Dell OptiPlex 360 (Late 2008) Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Ordinateurs Dell OptiPlex 360 (Late 2008). Dell OptiPlex 360 (Late 2008) Manual del usuario [en] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 84
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Dell™OptiPlex™360- Manual de servicio
Notas, precauciones y avisos
SihaadquiridounordenadorDell™delaserien,lasreferenciasalossistemasoperativosMicrosoft
®
Windows
®
queaparezcanenestedocumentonoserán
aplicables.
Lainformacióncontenidaenestedocumentopuedemodificarsesinprevioaviso.
©2008-2009 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
QuedaestrictamenteprohibidalareproduccióndeestematerialencualquierformasinlaautorizaciónporescritodeDellInc.
Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de DELL y OptiPlex son marcas comerciales de Dell Inc.; Intel es una marca comercial registrada de Intel Corporation
enlosEstadosUnidosyenotrospaíses;Microsoft, Windows, Windows VistayellogotipodelbotóndeiniciodeWindows Vista son marcas comerciales o marcas comerciales registradas
deMicrosoftCorporationenlosEstadosUnidosoenotrospaíses;Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG Inc. utilizada con licencia por Dell Inc.
Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a
cualquierinteréssobrelapropiedaddemarcasynombrescomercialesquenoseanlossuyos.
Modelos DCSM y DCNE
Marzode2009Rev.A01
Antes de manipular el ordenador
Cubierta del ordenador
Embellecedor de la unidad
Tarjetas
Unidades
Panel de E/S
Ensamblaje del disipador de calor del procesador
Módulosdememoria
Bateríadetipobotón
Altavoces
Procesador
Fuentedealimentación
BIOS
Placa base
Solucióndeproblemas
CómoponerseencontactoconDell
NOTA: UnaNOTAproporcionainformaciónimportantequeleayudaráautilizarmejorelordenador.
PRECAUCIÓN:UnmensajedePRECAUCIÓNindicalaposibilidaddedañosenelhardwareolapérdidadedatossinosesiguenlasinstrucciones.
AVISO: UnmensajedeAVISOindicaelriesgodedañosmateriales,lesionesoinclusolamuerte.
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 83 84

Résumé du contenu

Page 1 - Notas, precauciones y avisos

Dell™OptiPlex™360- Manual de servicio Notas, precauciones y avisos SihaadquiridounordenadorDell™delaserien,lasreferenciasalossistema

Page 2 - Herramientas recomendadas

EliconodelarchivoapareceenelescritorioconelmismotítuloqueelarchivodeactualizacióndelBIOSdescargado.  8. Haga doble clic en el icon

Page 3 - Ordenador de escritorio

Regresaralapáginadecontenido  Tarjetas Dell™OptiPlex™360- Manual de servicio Tarjetas PCI y PCI Express Adaptador de puerto serie PS/

Page 4

 5. Si va a extraer la tarjeta de forma permanente: a. Instaleuncubrerranurasenlaranuraparatarjetasvacía. b. Realice el procedimiento

Page 5

  7. SivaainstalarlatarjetaenelconectorparatarjetasPCIExpressx16,coloquelatarjetademodoquelaranuradefijaciónestéalineadaco

Page 6 -  Embellecedor de la unidad

ExtraccióndeunatarjetaPCIoPCIExpressdeunordenadordeescritorio  1. Realice el procedimiento descrito en Antes de manipular el ordenador.

Page 7

 4. Sivaainstalarunanuevatarjeta,extraigaelcubrerranurasquecubrelaranuraparatarjetasvacía.Paraextraeruncubrerranuras,insertes

Page 8

 8. Parafijarlastarjetas,giresuavementelapalancadeliberaciónhaciaabajoparaasentarelseguroderetencióndelatarjetaensulugar.

Page 9 -  BIOS

 4. Desconecte el cable de puerto serie PS/2 de la placa base (consulte Componentes de la placa base de una minitorre).  5. Encasonecesario,

Page 10

 4. Extraiga el cubrerranuras (si procede).  5. AlineeelsoportedeladaptadordepuertoseriePS/2enlaranuraypresionehaciaabajofirmement

Page 11 -  Tarjetas

 4. Desconecte el cable de puerto serie PS/2 de la placa base (consulte Componentes de la placa base de un ordenador de escritorio).  5. Extrai

Page 12

Regresaralapáginadecontenido  Antes de manipular el ordenador Dell™OptiPlex™360- Manual de servicio Herramientas recomendadas Antes d

Page 13

 6. Antesdecerrarelmecanismoderetencióndelatarjeta,asegúresedeque: l Laspartessuperioresdetodaslastarjetasydetodosloscubr

Page 14

 1. Realice el procedimiento descrito en Antes de manipular el ordenador.  2. Extraiga la cubierta del ordenador (consulte Extraccióndelacubie

Page 15

Instalaciónosustitucióndeunatarjetaenlacanastillaparatarjetasverticalesopcional  1. Realice el procedimiento descrito en Antes de manip

Page 16

 14. Realice el procedimiento descrito en Despuésdemanipularelordenador.  15. Instaleloscontroladoresnecesariosparalatarjeta.Paraobt

Page 17

Regresaralapáginadecontenido Bateríadetipobotón Dell™OptiPlex™360- Manual de servicio Extraccióndelabateríadetipobotón Colo

Page 18

 4. Abraelprogramadeconfiguracióndelsistemapararestaurarlaconfiguraciónquehaanotadoenelpaso 1delasecciónExtraccióndelabatería

Page 19

Regresaralapáginadecontenido CómoponerseencontactoconDell Dell™OptiPlex™360- Manual de servicio SideseaponerseencontactoconDe

Page 20

Regresaralapáginadecontenido  Cubierta del ordenador Dell™OptiPlex™360- Manual de servicio Cubierta del ordenador minitorre Cubierta

Page 21

 Colocacióndelacubiertadelordenadorminitorre  1. Asegúresedequetodosloscablesestánconectadosyretírelosdelpaso.  2. Asegúresed

Page 22

 3. Liberelacubiertadelordenadordeslizandoelpestillodeliberacióndelacubiertahaciafuera.Seexpulsaráelbordedelacubiertamáscercan

Page 23

Apagado del ordenador   1. Cierre el sistema operativo.  2. Asegúresedequeelordenadorytodoslosdispositivosconectadosestánapagados.Si

Page 24 - Bateríadetipobotón

Regresaralapáginadecontenido  Procesador Dell™OptiPlex™360- Manual de servicio Extraccióndelprocesador Colocacióndelprocesador

Page 25

 1. Desembale el nuevo procesador, procurando no tocar su parte inferior.   2. Abralacubiertadelprocesador.Silacubiertaestáfijada,gir

Page 26

Regresaralapáginadecontenido 

Page 27 -  Cubierta del ordenador

Regresaralapáginadecontenido  Unidades Dell™OptiPlex™360- Manual de servicio Acerca de las unidades Unidadóptica Unidad de disque

Page 28

 Conexiónydesconexióndeloscablesdelaunidad AlconectarydesconectaruncablededatosSATA,utilicelalengüetadetiro. Los conectores de

Page 29

 1. Si es necesario, extraiga la tapa del panel de la unidad (consulte Extraccióndelatapadelpaneldelaunidadóptica).  2. Introduzcasuave

Page 30 -  Procesador

 1. Realice el procedimiento descrito en Antes de manipular el ordenador.  2. Extraiga la cubierta del ordenador (consulte Extraccióndelacubie

Page 31

 5. Compruebetodaslasconexionesdeloscablesyretireloscablesdelpasodemaneraquenoobstruyanlacirculacióndelaireparaelventilador

Page 32

 Colocaciónoadicióndeunaunidaddedisqueteounlectordetarjetasmultimediaenelordenador minitorre  1. Sivaasustituirunaunidadded

Page 33 -  Unidades

 4. Conecteelcabledealimentaciónyelcablededatosalaunidaddedisqueteoallectordetarjetasmultimediayalaplacabase.  5. Rea

Page 34 - Unidadóptica

Componentes de la placa base  Componentes de la placa base de una minitorre  Componentes de la placa base de un ordenador de escritorio 1 Compar

Page 35

 5. Desconecteelcabledealimentaciónyelcablededatosdelaparteposteriordelaunidaddedisqueteodellectordetarjetasmultimedia. 

Page 36

hasta que quede bien encajada.  6. Vuelvaacolocarlaunidadóptica(consulteColocacióndelaunidadópticaenelordenadordeescritorio). 

Page 37

 5. Presionelaslengüetasdeliberaciónhaciadentroyextraigalaunidaddesucompartimiento.  6. Si va a extraer esta unidad de forma perm

Page 38

 4. Conecteelcabledealimentaciónyelcablededatosalaunidad.  5. Conecte el cable de datos a la placa base.  6. Asegúresedeque

Page 39

 3. Coloque el soporte de la unidad de disco duro en una superficie plana con la etiqueta boca arriba.  4. Conelbordesuperiordelaunidadde

Page 40

 8. Desconecteelcabledealimentaciónyelcablededatosdelaunidad.  Colocaciónoadicióndeunaunidaddediscoduroenelordenadordees

Page 41 - Unidades de disco duro

 Soporte de la unidad de disco duro: Ordenador de escritorio  1. Coloque la unidad de disco duro en el soporte boca abajo en una superficie plana.

Page 42

Regresaralapáginadecontenido  Ensamblaje del disipador de calor del procesador Dell™OptiPlex™360- Manual de servicio Extraccióndelensa

Page 43

Colocacióndelensamblajedeldisipadordecalordelprocesador  1. Realice el procedimiento descrito en Antes de manipular el ordenador.  2.

Page 44

 5. Apriete los dos tornillos cautivos de manera uniforme para fijar el ensamblaje del disipador de calor a la placa base.   6. Vuelvaaconectar

Page 45

Despuésdemanipularelordenador Unavezfinalizadoslosprocedimientosdecolocación,asegúresedeconectarlosdispositivosexternos,lastarje

Page 46

Regresaralapáginadecontenido  Panel de E/S Dell™OptiPlex™360- Manual de servicio ExtraccióndelpaneldeE/S Colocacióndelpanelde

Page 47

 4. Quite el tornillo que fija el panel de E/S al chasis del ordenador.  5. MantengapresionadoelbotóndeliberacióndelpaneldeE/S(sóloen

Page 48

Regresaralapáginadecontenido Módulosdememoria Dell™OptiPlex™360- Manual de servicio Extraccióndeunmódulodememoria Colocación

Page 49

  2. Inserteelmóduloenelconectorhastaqueseasienteensulugar. Siinsertaelmódulocorrectamente,losganchosdefijaciónencajanen

Page 50 -  Panel de E/S

Regresaralapáginadecontenido Fuentedealimentación Dell™OptiPlex™360- Manual de servicio Fuentedealimentacióndelordenadorminitorr

Page 51

 1. Deslicelafuentedealimentaciónhastaqueencajeensusitioenlaparteposteriordelchasisdelordenador.  2. Vuelvaacolocarloscuatr

Page 52 - Módulosdememoria

 P2: conector del procesador (ordenador minitorre)  P3yP5:conectoresSATAdeángulorecto(ordenadorminitorre)  P7: conector de la unidad de

Page 53

 P8yP9:conectoresSATAdeángulorecto(ordenadorminitorre) Fuentedealimentacióndelordenadordeescritorio  Extraccióndelafuentedeal

Page 54 - Fuentedealimentación

aproximadamente 2,5 cm.  7. Levantelafuentedealimentaciónyextráigaladelordenador.  Colocacióndelafuentedealimentaciónenelordena

Page 55

 P2: conector de la CPU (ordenador de escritorio)  P4: conector de la unidad de disquete (ordenador de escritorio)  P5yP6:conectoresSATAde

Page 56

Regresaralapáginadecontenido  Embellecedor de la unidad Dell™OptiPlex™360- Manual de servicio Extraccióndelembellecedordelaunidad

Page 57

Regresaralapáginadecontenido 

Page 58

Regresaralapáginadecontenido  Altavoces Dell™OptiPlex™360- Manual de servicio Extraccióndeunaltavoz Colocacióndeunaltavoz Ex

Page 59

  1. Inserte el altavoz en el chasis del ordenador.  2. Conecte los cables a la placa base.  3. Realice el procedimiento descrito en Des

Page 60

Regresaralapáginadecontenido  Placa base Dell™OptiPlex™360- Manual de servicio Extraccióndelaplacabase Colocacióndelaplacabas

Page 61 -  Altavoces

Colocacióndelaplacabase  1. Extraigalaplacabasedesuembalajeycolóquelaensulugardentrodelchasisdelordenador.  2. Alineelos1

Page 62

Regresaralapáginadecontenido Solucióndeproblemas Dell™OptiPlex™360- Manual de servicio Herramientas Dell Diagnostics Soluciónd

Page 63 -  Placa base

Si el ordenador emite una serie de sonidos durante el inicio:  1. Anoteelcódigodesonido.  2. EjecuteDell™Diagnosticsparaidentificarelpr

Page 64

CódigosdelosindicadoresluminososdediagnósticodurantelaPOST  Patróndeindicadores luminosos  Descripcióndelproblema  Soluciónrecomendad

Page 65 - Solucióndeproblemas

Luzámbarfija Luzámbarfija Posible error de la placa madre. l Extraiga todas las tarjetas de las ranuras de PCI y PCI-E y reinicie el ordenador.

Page 66

 Mensajes del sistema  Luz verde Verde l Sielproblemapersiste,póngaseencontactoconDell(consulteCómoponerseencontacto con Dell). Luz

Page 67

Extraccióndelatapadelembellecedordelaunidad  1. Realice el procedimiento descrito en Antes de manipular el ordenador.  2. Extraiga el

Page 68

Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving this problem, please note this checkpoint and

Page 69 - Mensajes del sistema

Next(Siguiente)pararealizarlosdemáspasosderesolucióndelproblema. En Windows Vista®:  1. HagaclicenelbotóndeiniciodeWindowsVista

Page 70

 8. Una vez que hayan concluido todas las pruebas, cierre la ventana de pruebas para volver a la ventana Main Menu(Menúprincipal)deDellDiagnosti

Page 71 - Dell Diagnostics

Pulse<Tab>paraseleccionarlapruebaquedeseaejecutary,acontinuación,pulse<Intro>. Tras seleccionar Test System(Probarsistema),

Page 72

  Sustituyalabatería— Sideberestablecerrepetidamentelafechaylahoradespuésdeencenderelordenador,osisemuestranunafechaounahor

Page 73 - Solucióndeproblemas

 Desactive el modo de espera en Windows antes de grabar en un disco — Consulte la GuíatecnológicadeDell en el ordenador o en support.dell.com, o b

Page 74 - Problemas con las unidades

 Operating system not found (No se encuentra el sistema operativo) — PóngaseencontactoconDell(consulteCómoponerseencontactoconDell).  Pro

Page 75 - Mensajes de error

El ordenador no se inicia  Compruebelosindicadoresluminososdediagnóstico— Vea Indicadoresluminososdealimentación.  Asegúresedequeelcab

Page 76 - Problemas con el teclado

l Asegúresedequeelprogramaescompatibleconelsistemaoperativoinstaladoenelordenador. l Asegúresedequeelordenadorcumplelosrequisit

Page 77

Vuelvaainstalarelcontroladordelratón— Consulte la GuíatecnológicadeDell en el ordenador o en support.dell.com.  Ejecute el solucionador de

Page 78 - Problemasconelratón

 4. Realice el procedimiento descrito en Despuésdemanipularelordenador. Regresaralapáginadecontenido 

Page 79 - Problemas con la red

l Alargadoresdealimentación,detecladoyderatón l Demasiados dispositivos conectados a la misma regleta de enchufes l Variasregletasdeenchu

Page 80 - Problemasconelescáner

VerifiquequeMicrosoftWindowsreconoceelescáner—  En Windows XP: 1. Haga clic en Start (Inicio) ® Control Panel (Panel de control) ® Printers a

Page 81

Problemasconelvídeoyelmonitor    La pantalla aparece en blanco  Resultadifícilleerlapantalla  Compruebelaconexióndelcabledelmon

Page 82

 Compruebelaconfiguracióndelmonitor— Consulteladocumentacióndelmonitorparaobtenerinstruccionessobrecómoajustarelcontrasteyelbrill

Page 83 - Utilidad Dell Support

Doble clic en el icono de Dell Support Haga doble clic en el icono paracomprobarmanualmenteelentornoinformático,verpreguntasfrecuentes,acce

Page 84

Regresaralapáginadecontenido  BIOS Dell™OptiPlex™360- Manual de servicio Almacenamiento del BIOS en la memoria flash desde un CD Alma

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire