Dell OptiPlex 9010 Manuel d'utilisateur

Dell OptiPlex 9010/7010 мини-башняРуководство по эксплуатациинормативная модель: D09Mнормативный тип: D09M003

Снятие датчика вскрытия корпуса.1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.2. Снимите кры

Установка датчика вскрытия корпуса1. Установите датчик вскрытия корпуса в соответсвующее положение на задней части корпуса и сдвиньте его вперед, чтоб

4. Нажмите на синий фиксатор и поднимите защелку наружу.5. Приподнимите плату WLAN и извлеките ее из разъема на системной плате.12

Установка платы WLAN1. Вставьте плату WLAN в разъем на системной плате и нажмите на нее, чтобы она надежно встала на место.2. Закройте защелку.3. Уста

3. Осторожно отогните фиксаторы лицевой панели, расположенные с бокового края лицевой панели, от корпуса.4. Отведите лицевую панель от корпуса, чтобы

Извлечение плат расширения1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.2. Снимите крышку.3.

5. Повторите шаг 4 для других установленных плат расширения.Установка платы расширения1. Вставьте плату расширения в соответствующий разъем на системн

Установка модуля памяти1. Совместите выемку на модуле памяти с выступом на разъеме системной платы.2. Нажмите на модуль памяти, чтобы сработали фиксат

4. Установите крышку.5. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.Извлечение жесткого диска1. Выпо

5. Отогните скобу жесткого диска, а затем извлеките жесткий диск из скобы.6. Повторите шаги с 3 по 5 со вторым жестким диском (если таковой имеется).У

Примечания, предупреждения и предостереженияПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютер

4. Отсоедините кабель данных и кабель питания от задней части оптического дисковода.5. Сдвиньте вниз и удерживайте защелку оптического дисковода, чтоб

6. Повторите шаги с 4 и 5 для второго оптического дисковода (если таковой установлен).Установка оптического дисковода1. Сдвиньте оптический дисковод в

4. Нажмите на фиксатор динамика и сдвиньте динамик вверх, чтобы снять его.Установка динамика1. Задвиньте динамик в соответствующий слот, чтобы зафикси

3. Высвободите и отсоедините кабель питания от оптического дисковода (или дисководов).4. Отсоедините кабель питания от жесткого диска (или дисков) и в

6. Выверните винты, которыми блок питания крепится к задней части компьютера.7. Нажмите на синий фиксатор рядом с блоком питания и сдвиньте блок питан

Установка блока питания1. Поместите блок питания в корпус компьютера и сдвиньте к задней части компьютера, чтобы зафиксировать его.2. Крестовой отверт

3. Нажмите на пластиковый зажим, чтобы высвободить кабель радиатора и отсоединить его от системной платы.4. Крестовой отверткой ослабьте невыпадающие

Установка радиатора в сборе1. Установите радиатор в сборе в корпус компьютера.2. С помощью крестовой отвертки затяните невыпадающие винты, которыми ра

Установка процессора1. Вставьте процессор в гнездо. Убедитесь, что он установлен в правильном положении.2. Осторожно опустите крышку процессора.3. Наж

Установка системного вентилятора1. Установите системный вентилятор в корпус.2. Пропустите четыре изолирующих втулки через корпус и выдвините наружу вд

Содержание1 Работа с компьютером...5Подготовка

4. Высвободите кабель температурного датчика из зажима на корпусе.5. Аккуратно нажмите на фиксаторы с обеих сторон датчика, чтобы высвободить его и из

Установка фронтального температурного датчика1. Аккуратно прикрепите температурный датчик к передней части корпуса.2. Вставьте кабель температурного д

4. Высвободите кабель переключателя питания из зажимов на корпусе.5. Нажмите на зажимы с обеих сторон переключателя питания, чтобы высвободить его из

6. Извлеките переключатель питания вместе с кабелем через переднюю часть компьютера.Установка переключателя питания1. Задвиньте переключатель питания

4. Отсоедините кабели панели ввода-вывода и FlyWire от системной платы.5. Отсоедините и высвободите кабели панели ввода-вывода и FlyWire из зажима на

7. Сдвиньте панель ввода-вывода в сторону левой части компьютера, чтобы высвободить его и извлеките панель ввода вывода вместе с кабелем из компьютера

Извлечение системной платы1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.2. Снимите:a) крышку

6. Осторожно наклоните системную плату под углом в 45 градусов, а затем извлеките ее из компьютера.37

Компоненты системной платыРисунок 1. Компоненты системной платы1. Слот PCI Express x16 (с разводкой x4)2. Слот PCI3. Слот PCIe x14. Батарея типа «табл

Установка системной платы1. Совместите системную плату с разъемами портов на тыльной части корпуса и установите системную плату на корпус.2. Затяните

Извлечение переключателя питания...31Ус

40

3Программа настройки системыПрограмма настройки системы позволяет управлять оборудованием компьютера и задавать параметры BIOS‐. Из программы настройк

Таблица 1. Клавиши навигацииКлавиши НавигацияСтрелка вверх Перемещает курсор на предыдущее поле.Стрелка вниз Перемещает курсор на следующее поле.Клави

Пункт меню Описание• USB Storage Device (Устройство хранения USB)• CD/DVD/CD-RW Drive (Дисковод CD/DVD/CD-RW)• Onboard NIC (Сетевой адаптер на системн

Пункт меню ОписаниеSMART Reporting Это поле определяет, будут ли ошибки встроенных жестких дисков отображаться во время загрузки системы. Данная техно

Пункт меню ОписаниеДля диска пароль по умолчанию не задан.• Enter the old password (Введите старый пароль)• Enter the new password (Введите новый паро

Пункт меню ОписаниеПРИМЕЧАНИЕ: Параметры активации, деактивации и очистки не затрагиваются при загрузке значений по умолчанию в программе настройки си

Пункт меню Описание• KEK• db• dbxЕсли включить Custom Mode (Пользовательский режим), появятся соответствующие варианты выбора для PK, KEK, db и dbx. Д

Пункт меню Описание• Power Off (Питание выключено) (по умолчанию)• Power On (Питание включено)• Last Power State (Последнее состояние питания)Auto On

Пункт меню Описание• LAN or WLAN (по локальной сети или по беспроводной локальной сети): допускается включение питания компьютера по получении специал

1Работа с компьютеромПодготовка к работе с внутренними компонентами компьютераВо избежание повреждения компьютера и для собственной безопасности следу

Таблица 10. Maintenance (Техническое обслуживание)Пункт меню ОписаниеService Tag Отображается номер метки обслуживания для данного компьютера.Asset Ta

Пункт меню ОписаниеПРИМЕЧАНИЕ: Это поле действует, только если для параметра Integrated NIC (Встроенный сетевой адаптер) в группе System Configuration

8. Щелкните по ссылке Drivers & Downloads (Драйверы и приложения для загрузки).9. На экране приложений и драйверов, в раскрывающемся списке Operat

пароля — Unlocked (Разблокировано). Если состояние пароля — Locked (Заблокировано), системный пароль сменить нельзя.ПРИМЕЧАНИЕ: Если перемычка сбороса

ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы изменили системный пароль и (или) пароль настройки системы, введите их повторно при появлении соответствующего запроса. Если вы из

4ДиагностикаЕсли в работе компьютера обнаруживаются проблемы, запустите программу диагностики ePSA прежде, чем обращаться в Dell за технической поддер

56

5Поиск и устранение неполадокПоиск неполадок можно произвести с помощью индикаторов, таких как диагностические световые сигналы, звуковые сигналы и со

Состояние желтого индикатораОписание3,2 возможно, произошел сбой USB3,3 модули памяти не обнаружены3,4 возможно, произошла ошибка системной платы3,5 м

Сообщение об ошибкеОписаниеконтрольной точке [nnnn]. Для устранения этой неполадки запишите код этой контрольной точки и обратитесь в службу техническ

Во избежание повреждения компьютера выполните следующие шаги, прежде чем приступать к работе с внутренними компонентами компьютера.1. Чтобы не поцарап

Сообщение об ошибкеОписаниеDecreasing available memory (Уменьшение доступного объема памяти)Возможно, неисправны или неправильно установлены один или

Сообщение об ошибкеОписаниеЗапустите программу настройки системы)Invalid Memory configuration, please populate DIMM1 (Неверная конфигурация памяти, вс

Сообщение об ошибкеОписаниечитаемое значение, ожидаемое значение)Memory odd/even logic failure at address, read value expecting value (Ошибка логики ч

Сообщение об ошибкеОписаниеотсутствует сектор загрузки)No timer tick interrupt (Отсутствует прерывание от таймера)Возможно, неисправна микросхема на с

Сообщение об ошибкеОписаниеTime-of-day not set-please run the System Setup program (Время и дата не установлены. Запустите программу настройки системы

Сообщение об ошибкеОписаниеконтроллере EIDE выходят за пределы нормальных значений. Рекомендуется незамедлительно выполнить резервное копирование данн

66

6Технические характеристикиПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут отличаться друг от друга. Для просмотра дополнительной информации о конфигу

Таблица 17. ВидеоЭлемент Технические характеристикиВстроенный контроллер• Intel HD Graphics (Celeron/Pentium CPU-GPU)• Intel HD Graphics 2000 (iCore D

Таблица 22. ПлатыЭлемент Технические характеристикиPCI:мини-башня до одной полноразмерной платынастольный компьютер до одной низкопрофильной платыкомп

2. Нажмите стрелку в нижнем правом углу меню Пуск, показанную ниже, и нажмите Выключение.2. Убедитесь, что компьютер и все подключенные к нему устройс

Элемент Технические характеристикинастольный компьютер один двакомпактный компьютер один двасверхкомпактный компьютер нет одинТаблица 24. Внешние разъ

Элемент Технические характеристикикомпактный компьютер и сверхкомпактный компьютер нетРазрядность данных PCI Express x16 (с разводкой по типу x4) (мак

Элемент Технические характеристикиВстроенный динамик один 5-контактный разъемРазъем датчика вскрытия корпуса один 3-контактный разъемРазъем питания:ми

Таблица 27. ПитаниеПРИМЕЧАНИЕ: Теплоотдача рассчитывается, исходя из номинальной мощности блока питания.Питание Мощность Максимальное тепловыделениеНа

Элемент Технические характеристикиВысота над уровнем моря:рабочая От –15,20 м до 3 048 м (от –50 футов до 10 000 футов);при хранении От –15,20 м до 10

7Обращение в компанию Dell Порядок обращения в компанию Dell по вопросам сбыта, технической поддержки или обслуживания пользователей описан ниже.1. Пе

8

2Извлечение и установка компонентовВ этом разделе приведены подробные сведения по извлечению и установке компонентов данного компьютера.Рекомендуемые