Dell XPS 8500 Manuel d'utilisateur

www.dell.com | support.dell.com/manualsDell™ XPS™ 8500Руководство поэксплуатацииМодель согласно нормативной дкументации: D03MТип согласно нормативнойд

10Содержание24 Блок питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111Предварительные действия . . . . . . . . . . . . . 111Снятие блока питания . .

100 Вентилятор и радиатор процессора в сборе

Процессор 101Процессор ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с информацией о мерах предосторожности, п

102 ПроцессорСнятие процессора1Нажмите на рычажок фиксатора и высвободите его из-под выступа, которым он удерживается.2Отведите рычажок фиксатора до у

Процессор 1033Осторожно приподнимите процессор, чтобы извлечь его из гнезда. Оставьте рычжок фиксатора в верхней позиции, чтобы гнездо было готово для

104 Процессор3Совместите направляющие прорези на процессоре с направляющими выступами на гнезде.4Совместите угол процессора с контактом 1 с соответств

Процессор 1055Когда процессор полностью установится в гнездо, закройте крышку процессора.6Опустите рычажок фиксатора вниз и заведите его под выступ на

106 ПроцессорДействия после завершения операции1Ус т а н о в и т е на место вентилятор и радиатор процессора в сборе См. раздел «Ус т а н о в к а ве

Батарея типа «таблетка» 107Батарея типа «таблетка» ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с информацией

108 Батарея типа «таблетка»Замена батареи типа «таблетка»1Вставьте батарею типа «таблетка» в гнездо таким образом, чтобы сторона со знаком «+» была об

Батарея типа «таблетка» 109Действия после завершения операции1Ус т а н о в и т е на место крышку корпуса. См. раздел «Установка крышки корпуса компью

Содержание1127 Перепрограммирование BIOS . . . . . 13528 Технические характеристики . . . . . . 137

110 Батарея типа «таблетка»

Блок питания 111Блок питания ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с информацией о мерах предосторожно

112 Блок питанияУстановка блока питания1Сдвиньте блок питания в сторону задней части корпуса.2Совместите резьбовые отверстия на блоке питания с резьбо

Блок питания 1133Закрутите винты, с помощью которых блок питания крепится к корпусу компьютера. ОСТОРОЖНО! Если не закрутить и не затянуть все винты,

114 Блок питания

Системная плата 115Системная плата ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с информацией о мерах предост

116 Системная плата1Отсоедините все кабели от системной платы.2Запомните схему прокладки кабелей и извлеките из направляющих.3Выверните винты, которым

Системная плата 117Установка системной платы1Осторожно вставьте системную плату в корпус компьютера и сдвиньте ее к задней части компьютера.2Заверните

118 Системная плата ПРИМЕЧАНИЕ. Поле Set Service Tag (Установка метки обслуживания) позволяет ввести номер метки обслуживания вручную только в случае

Программа настройки системы 119Программа настройки системыОбзорИспользуйте программу настройки системы для выполнения следующих задач:• получение инфо

12Содержание

120 Программа настройки системыЭкраны настройки системыНа экранах настройки системы выводится информация о текущей или изменяемой конфигурации компьют

Программа настройки системы 121Main (Основные настройки)System Information (Системная информация)BIOS Revision (Версия BIOS) Отображается номер версии

122 Программа настройки системыMemory Information (Сведения о памяти)Memory Installed (Установленная память)Указывается объем установленной памяти в М

Программа настройки системы 123Advanced (Дополнительно)Processor Configuration (Конфигурация процессора)• Intel SpeedStep Technology (Энергосберегающа

124 Программа настройки системыOnboard Device Configuration (Конфигурация встроенных устройств)• Onboard Audio Controller (Встроенный звуковой контрол

Программа настройки системы 1251st Boot Device (Первый приоритет при загрузке)Указывает последовательность загрузки сдоступных устройствUSB Floppy Dev

126 Программа настройки системы4th Boot Device (Четвертый приоритет при загрузке)Указывает последовательность загрузки с доступных устройствUSB Floppy

Программа настройки системы 127Power (Электропитание)Power Management (Управление потреблением энергии)• Wake Up by integrated LAN(Включение посредств

128 Программа настройки системыПоследовательность загрузкиЭта функция позволяет изменять последовательность загрузки для устройств.Варианты загрузки•D

Программа настройки системы 129•Hard Drive (Жесткий диск) — компьютер предпримет попытку загрузки сосновного жесткого диска. Если на жестком диске нет

Перед началом работы13Перед началом работыВыключите компьютер и подключенные устройства ВНИМАНИЕ. Во избежание потери данных сохраните и закройте все

130 Программа настройки системы4В окне Boot Device Menu (Меню загрузочных устройств) выберите устройство, с которого вы хотите загрузиться.Например, е

Программа настройки системы 131Пароль:4подождите примерно пять секунд, чтобы сбросить настройку пароля.5Снимите 2-контактную перемычку с контактов 1 и

132 Программа настройки системыСброс паролей КМОП.схемы ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с информ

Программа настройки системы 133CMOS:4подождите примерно пять секунд, чтобы сбросить настройки CMOS.5Снимите 2-контактную перемычку с контактов 1 и 2 и

134 Программа настройки системы

Перепрограммирование BIOS 135Перепрограммирование BIOSПерепрограммирование BIOS может потребоваться в случае выпуска обновления или при замене системн

136 Перепрограммирование BIOS6Нажмите кнопку Save (Сохранить), чтобы сохранить файл на рабочий стол. Начнется загрузка файла на рабочий стол.7Когда от

Технические характеристики 137Технические характеристикиДля получения подробной информации о функциях и дополнительных возможностях, доступных на ваше

138 Технические характеристики

14Перед началом работыИнструкции по технике безопасностиСледуйте этим инструкциям во избежание повреждений компьютера и для собственной безопасности.

Перед началом работы15Рекомендуемые инструментыДля выполнения процедур, описанных в этом документе, могут потребоваться следующие инструменты:• малая

16Перед началом работы

После выполнения работ с внутренними компонентами компьютера17После выполнения работ с внутренними компонентами компьютераПосле завершения процедур за

18После выполнения работ с внутренними компонентами компьютера

Технический обзор19Технический обзор ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с информацией о мерах предо

Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать данное изделие более

20Технический обзорВид компьютера спереди1231110987654

Технический обзор21Вид компьютера сзади1индикатор устройства чтения карт памяти2устройство чтения карт памяти3крышки отсеков оптических дисководов (2)

22Технический обзорВид компьютера изнутри1разъем питания2сетевой разъем3разъемы USB 2.0 (4)4разъемы USB 3.0 (2)5разъем VGA6разъем HDMI7оптический разъ

Технический обзор23Компоненты системной платы1 23 45678910111213141516171819202122232425262728

24Технический обзор1разъем вентилятора корпуса (SYS_FAN 1)2разъем питания (PWR2)3разъем процессора4разъем вентилятора процессора (CPU_FAN)5разъем моду

Крышка корпуса компьютера25Крышка корпуса компьютера ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с информаци

26Крышка корпуса компьютера1винт с накатанной головкой2Крышка корпуса компьютера21

Крышка корпуса компьютера27Установка крышки корпуса компьютера1Подсоедините все кабели и аккуратно уложите их, чтобы они не мешали.2Проверьте, не оста

28Крышка корпуса компьютера6Поставьте компьютер в вертикальное положение.7Следуйте инструкциям, приведенным в разделе «После выполнения работ с внутре

Модули памяти29Модули памяти ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с информацией о мерах предосторожно

Содержание3Содержание1 Перед началом работы . . . . . . . . . . . . 13Выключите компьютер и подключенные устройства. . . . . . . . . . . . . . . . .

30Модули памятиУстановка модулей памяти ВНИМАНИЕ. Если модуль памяти установлен неправильно, компьютер может не загружаться. ВНИМАНИЕ. Если вы извлека

Модули памяти311Совместите выемку на нижней стороне модуля памяти с выступом на разъеме модуля памяти. ВНИМАНИЕ. Во избежание повреждения модуля памят

32Модули памятиДействия после завершения операции1Ус т а н о в и т е крышку корпуса на место. См. раздел «Установка крышки корпуса компьютера» на стр

Передняя лицевая панель33Передняя лицевая панель ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с информацией о

34Передняя лицевая панель4Отложите переднюю лицевую панель в безопасное место.1передняя лицевая панель2пазы на передней панели (3)3выступы передней ли

Передняя лицевая панель35Установка передней лицевой панели1Совместите зажимы передней лицевой панели с пазами на передней панели ивставьте их в пазы.2

36Передняя лицевая панельДействия после завершения операции1Ус т а н о в и т е крышку корпуса на место. См. раздел «Установка крышки корпуса компьюте

Cкоба крепления графического адаптера (заказывается дополнительно)37Cкоба крепления графического адаптера (заказывается дополнительно) ОСТОРОЖНО! Пере

38Cкоба крепления графического адаптера (заказывается дополнительно)Установка скобы крепления графического адаптера1Совместите резьбовые отверстия на

Плата графического адаптера39Плата графического адаптера ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с инфор

4Содержание5 Модули памяти. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Предварительные действия . . . . . . . . . . . . . . 29Извлечения модулей памяти.

40Плата графического адаптера3Найдите на системной плате графический адаптер (плату PCI-Express x16). См. раздел «Компоненты системной платы» на стр.2

Плата графического адаптера41Установка платы графического адаптера1Совместите плату графического адаптера с разъемом PCI-Express x16 на системной плат

42Плата графического адаптера5Заверните винт, которым крепится скоба крепления плат.1винт2направляющие зажимы (2)3скоба крепления плат4Направляющая5ус

Плата графического адаптера43Действия после завершения операции1Ус т а н о в и т е на место скобу крепления графического адаптера, если это применимо

44Плата графического адаптера

Плата (или платы) PCI;Express x145Плата (или платы) PCI.Express x1 ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьте

46Плата (или платы) PCI;Express x1Извлечение платы (или плат) PCI.Express x11Выверните винт, которым крепится скоба крепления плат.2Снимите скобу креп

Плата (или платы) PCI;Express x1473Найдите плату PCI-Express x1 на системной плате. См. раздел «Компоненты системной платы» на стр.23.4Отсоедините от

48Плата (или платы) PCI;Express x1Установка платы (или плат) PCI.Express x11Вставьте плату PCI-Express x1 в слот на системной плате и надавите на нее.

Плата (или платы) PCI;Express x1491винт2направляющие зажимы (2)3скоба крепления плат4Направляющая5установочная планка6скоба-заглушка7направляющие пазы

Содержание58 Плата графического адаптера . . . . . . 39Предварительные действия. . . . . . . . . . . . . . 39Извлечение платы графического адаптера

50Плата (или платы) PCI;Express x1Действия после завершения операции1Ус т а н о в и т е на место скобу крепления графического адаптера, если это прим

Мини;плата беспроводной сети51Мини.плата беспроводной сети ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с инф

52Мини;плата беспроводной сетиИзвлечение мини.платы1Отсоедините от мини-платы антенный кабель (или антенные кабели).2Выверните винты, которыми мини-пл

Мини;плата беспроводной сети53Замена мини.платы ВНИМАНИЕ. Разъемы сконструированы так, чтобы обеспечить правильность подсоединения. Не нажимайте слишк

54Мини;плата беспроводной сети

Антенны мини;платы55Антенны мини.платы ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с информацией о мерах пре

56Антенны мини;платы1антенны мини;платы (2)2винты (4)3антенные кабели мини;платы4верхняя панель2341

Антенны мини;платы57Установка антенн мини.платы1Ус т а н о в и т е антенны мини-платы на место и заверните обратно четыре винта, которыми антенны мин

58Антенны мини;платы

Диск mSATA59Диск mSATA ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с информацией о мерах предосторожности, п

6Содержание12 Диск mSATA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Предварительные действия . . . . . . . . . . . . . . 59Извлечение диска mSATA

60Диск mSATAУстановка диска mSATA ВНИМАНИЕ. Разъемы сконструированы так, чтобы обеспечить правильность подсоединения. Не нажимайте слишком сильно, что

Жесткий диск (или жесткие диски)61Жесткий диск (или жесткие диски) ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьте

62Жесткий диск (или жесткие диски)Установка основного жесткого диска1Задвиньте основной жесткий диск в отсек для жестких дисков.2Совместите резьбовые

Жесткий диск (или жесткие диски)63Действия после завершения операции1Ус т а н о в и т е крышку корпуса на место. См. раздел «Установка крышки корпуса

64Жесткий диск (или жесткие диски)Установка отсека для жестких дисков1Совместите резьбовые отверстия на отсеке для жестких дисков с резьбовыми отверст

Жесткий диск (или жесткие диски)65Действия после завершения операции1Ус т а н о в и т е на место основной жесткий диск. См. раздел «Уст а н о в ка о

66Жесткий диск (или жесткие диски)Установка дополнительного жесткого диска1Задвиньте дополнительный жесткий диск в отсек для жестких дисков.2Совместит

Оптичекий дисковод (или дисководы)67Оптичекий дисковод (или дисководы) ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознако

68Оптичекий дисковод (или дисководы)3Надавите на оптический дисковод и выдвиньте его наружу через переднюю часть компьютера. ПРИМЕЧАНИЕ. Если это прим

Оптичекий дисковод (или дисководы)69Установка оптического дисковода1Аккуратно задвиньте оптический дисковод в отсек оптического привода со стороны пер

Содержание714 Оптичекий дисковод (или дисководы) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Предварительные действия. . . . . . . . . . . . . . 67Извлечен

70Оптичекий дисковод (или дисководы)Установка дополнительного оптического дисковода1Вставьте отвертку и проверните ее, чтобы снять отделяемую металлич

Оптичекий дисковод (или дисководы)715Заверните два винта, которыми дополнительный оптический дисковод крепится к корпусу компьютера.6Подсоедините к до

72Оптичекий дисковод (или дисководы)

Устройство чтения карт памяти73Устройство чтения карт памяти ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с и

74Устройство чтения карт памяти1направляющие устройства чтения карт памяти (2)2пазы (2)3верхняя панель4устройство чтения карт памяти5винты (2)6передня

Устройство чтения карт памяти75Установка устройства чтения карт памяти1Осторожно вставьте направляющие устройства чтения карт памяти в пазы на верхней

76Устройство чтения карт памяти

Верхняя крышка77Верхняя крышка ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с информацией о мерах предосторож

78Верхняя крышкаУстановка верхней крышки1Совместите выступы на верхней крышке с пазами в верхней панели.2Нажмите на верхнюю крышку и сдвиньте ее в сто

Верхняя крышка79Действия после завершения операции1Ус т а н о в и т е на место оптический дисковод. См. раздел «Установка оптического дисковода» на с

8Содержание17 Верхняя панель ввода#вывода. . . . . . 81Предварительные действия . . . . . . . . . . . . . . 81Снятие верхней панели вводавывода .

80Верхняя крышка

Верхняя панель ввода;вывода81Верхняя панель ввода.вывода ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с инфор

82Верхняя панель ввода;вывода1винты (2)2 верхняя панель ввода-вывода3верхняя панель213

Верхняя панель ввода;вывода83Установка верхней панели ввода.вывода1Совместите резьбовые отверстия на верхней панели ввода-вывода с резьбовыми отверсти

84Верхняя панель ввода;вывода

Передняя панель USB85Передняя панель USB ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с информацией о мерах п

86Передняя панель USBУстановка передней панели USB1Совместите зажимы передней панели USB с соответствующим пазами ивставьте в них зажимы.2Вверните обр

Передняя панель USB87Действия после завершения операции1Ус т а н о в и т е на место переднюю лицевую панель. См. раздел «Установка передней лицевой п

88Передняя панель USB

Модуль кнопки питания 89Модуль кнопки питания ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с информацией о ме

Содержание921 Вентилятор и радиатор процессора в сборе . . . . . . . . . . . . . . . 97Предварительные действия. . . . . . . . . . . . . . 97Снятие в

90 Модуль кнопки питанияИзвлечение модуля кнопки питания1Отсоедините кабель модуля кнопки питания от разъема F_PANEL на системной плате. См. раздел «К

Модуль кнопки питания 91Установка модуля кнопки питания1Совместите выступы на модуле кнопки питания с пазами в верхней панели ивставьте их в пазы.2Под

92 Модуль кнопки питания

Вентилятор корпуса 93Вентилятор корпуса ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с информацией о мерах пр

94 Вентилятор корпусаИзвлечение вентилятора корпуса1Извлеките кабель вентилятора корпуса из разъема SYS_FAN1 на системной плате. См. раздел «Компонент

Вентилятор корпуса 95Установка вентилятора корпуса1Совместите резьбовые отверстия на вентиляторе корпуса с резьбовыми отверстиями на корпусе компьютер

96 Вентилятор корпуса

Вентилятор и радиатор процессора в сборе97Вентилятор и радиатор процессора в сборе ОСТОРОЖНО! Перед проведением работ с внутренними компонентами комп

98 Вентилятор и радиатор процессора в сборе2С помощью шлицевой отвертки ослабьте четыре невыпадающих винта,которыми вентилятор и радиатор процессора в

Вентилятор и радиатор процессора в сборе99Установка вентилятора и радиатора процессора в сборе1Удалите термопасту с нижней части радиатора.2Нанесите н