Dell UZ2715H Guide de l'utilisateur

DellUZ2215H/UZ2315H/UZ2715H User’s GuideModel: UZ2215H/UZ2315H/UZ2715HRegulatory model: UZ2215Hf/UZ2315Hf/UZ2715Hb

10 | About Your MonitorSide ViewUZ2215H / UZ2715H UZ2315HLabel Description Use1 Headphone-out / Microphone-in combo jack Connect the headset.

About Your Monitor | 11Bottom ViewBottom View without Monitor StandLabel Description Use1 Adapter connector Connect the power cable.2 DP in conn

12 | About Your MonitorMonitor SpecificationsFlat Panel Specifications* [UZ2215H] [UZ2315H] color gamut (typical) is based on CIE1976 (83%) and CIE1

About Your Monitor | 13Resolution SpecificationsSupported Video ModesPreset Display ModesUZ2215H/UZ2315HModel UZ2215H/UZ2315H/UZ2715HHorizontal scan

14 | About Your MonitorUZ2715HMHL Source Display ModesDisplay Mode Horizontal Frequency (kHz)Vertical Frequency (Hz)Pixel Clock (MHz)Sync Polarity (

About Your Monitor | 15Electrical Specifications*Qualified Compatible AC/DC adapters.CAUTION: To avoid damage to the monitor, use only the adapter d

16 | About Your MonitorCamera - MIC SpecificationsSpeaker SpecificationsLens Field of view 72.4° for 1920 x 1080Focus mode Fixed FocusFocus area 21

About Your Monitor | 17Physical CharacteristicsModel UZ2215HConnector type 15-pin D-subminiature (Blue connector); DP (Black connector); HDMI (MHL);

18 | About Your MonitorModel UZ2315HConnector type 15-pin D-subminiature (Blue connector); DP (Black connector); HDMI (MHL); USB 3.0 (Black Tongue);

About Your Monitor | 19Model UZ2715HConnector type 15-pin D-subminiature (Blue connector); DP (Black connector); HDMI (MHL); USB 3.0 (Black Tongue);

Notes, Cautions, and Warnings NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. CAUTION: A CAUTION indic

20 | About Your MonitorEnvironmental CharacteristicsModel UZ2215H UZ2315H UZ2715HTemperatureOperating 0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F)Non-operating •

About Your Monitor | 21Power Management ModesIf you have VESA's DPM™ compliance display card or software installed in your PC, the monitor can

22 | About Your MonitorThe OSD functions only in the normal operation mode. When any button is pressed in the Active-off mode, one of the following

About Your Monitor | 23Pin AssignmentsVGA Connector Pin Number15-pin Side of the Connected Signal Cable1 Video-Red2 Video-Green3Video-Blue4GND5 Self

24 | About Your MonitorDisplayPort ConnectorPin Number20-pin Side of the Connected Signal Cable1ML0(p)2GND3ML0(n)4ML1(p)5GND6ML1(n)7ML2(p)8GND9ML2(n

About Your Monitor | 25HDMI ConnectorPin Number19-pin Side of the Connected Signal Cable1TMDS DATA 2+2 TMDS DATA 2 SHIELD3TMDS DATA 2-4TMDS DATA 1+5

26 | About Your MonitorMHL ConnectorPlug and Play CapabilityYou can install the monitor in any Plug and Play-compatible system. The monitor automati

About Your Monitor | 27Universal Serial Bus (USB) InterfaceThis section gives you information about the USB ports that are available on the monitor.

28 | About Your MonitorUSB Downstream ConnectorUSB Ports• 1 upstream - back• 2 downstream - backNOTE: USB 3.0 functionality requires a USB 3.0-capab

About Your Monitor | 29Maintenance GuidelinesCleaning Your MonitorCAUTION: Read and follow the Safety Instructions before cleaning the monitor.WARNI

Contents | 3Contents1 About Your Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 | About Your Monitor

Setting Up the Monitor | 312Setting Up the MonitorAttaching the StandNOTE: The stand is detached when the monitor is shipped from the factory.NO

32 | Setting Up the MonitorConnecting the blue VGA cableConnecting the HDMI cableConnecting the MHL cable

Setting Up the Monitor | 33Connecting the black DisplayPort (DP to mini-DP) cableConnecting the USB 3.0 cableAfter you have completed connecting

34 | Setting Up the MonitorUsing the Mobile-High Definition Link (MHL) NOTE: This monitor is MHL certified.NOTE: To use the MHL function, use only M

Setting Up the Monitor | 35Organizing Your CablesAfter attaching all necessary cables to your monitor and computer, (See Connecting Your Monitor for

36 | Setting Up the MonitorWall Mounting (Optional)(Screw dimension: M4 x 10 mm).Refer to the instructions that come with the VESA-compatible wall m

Operating the Monitor | 373Operating the MonitorPower On the MonitorPress the button to turn On the monitor.Using the Front Panel ControlsUse the

38 | Operating the MonitorThe following table describes the front panel buttons and OSD buttons:Front Panel Button / OSD ButtonDescription1HookUse t

Operating the Monitor | 39Accessing Microsoft® Lync® with the Panel ButtonsTo enable Microsoft® Lync® functions with your monitor, make sure that th

4 | ContentsMobile High-Definition Link (MHL) Specific Problems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Micro

40 | Operating the Monitor2. MuteTo mute the audio, press the Mute button. The mute-button light turns on when audio is muted.3. Volume Down/Volume

Operating the Monitor | 41Using the On-Screen Display (OSD) MenuAccessing the Menu SystemNOTE: If you change the settings and then either procee

42 | Operating the MonitorMain Menu for digital (DP) input2. Use and to move between the setting options. As you move from one icon to another,

Operating the Monitor | 43Icon Menu and SubmenusDescriptionBrightness/ContrastUse this menu to activate Brightness/Contrast adjustment.BrightnessBri

44 | Operating the Monitor Input SourceUse the Input Source menu to select between the different video signals that may be connected to your moni

Operating the Monitor | 45Input Color FormatAllows you to set the video input mode to:RGB: Select this option if your monitor is connected to a comp

46 | Operating the MonitorPreset ModesWhen you select Preset Modes, you can choose Standard, Multimedia, Movie, Game, Paper, Color Temp., or Custom

Operating the Monitor | 47SaturationThis feature can adjust the color saturation of the video image. Use or to adjust the saturation from '0

48 | Operating the MonitorDynamic ContrastAllows you to increase the level of contrast to provide sharper and more detailed image quality.Use to s

Operating the Monitor | 49Menu SettingsSelect this option to adjust the settings of the OSD, such as, the languages of the OSD, the amount of time t

About Your Monitor | 51About Your MonitorPackage ContentsYour monitor ships with the components shown below. Ensure that you have received all the c

50 | Operating the MonitorOther SettingsDDC/CIDDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) allows your monitor parameters (brightness, color bala

Operating the Monitor | 51NOTE: This monitor has a built-in feature to automatically calibrate the brightness to compensate for LED aging.LCD Condit

52 | Operating the MonitorOSD Warning MessagesWhen the Dynamic Contrast feature is enabled (in these preset modes: Game or Movie), manual brightness

Operating the Monitor | 53When the monitor enters the Power Save mode, the following message appears:Activate the computer and wake up the monitor t

54 | Operating the MonitorIf either VGA, HDMI (MHL), or DP input is selected and the corresponding cable is not connected, a floating dialog box as

Operating the Monitor | 55Setting the Maximum ResolutionTo set the maximum resolution for the monitor:In Windows® 7, Windows® 8, and Windows® 8.

56 | Operating the MonitorUsing Tilt, Swivel, and Vertical Extension (For UZ2315H)NOTE: This is applicable for a monitor with a stand. When any othe

Operating the Monitor | 57Rotating the MonitorBefore you rotate the monitor, your monitor should be fully vertically extended (Vertical Extension) a

58 | Operating the MonitorAdjusting the Rotation Display Settings of Your System (For UZ2315H)After you have rotated your monitor, you need to compl

Troubleshooting | 594TroubleshootingWARNING: Before you begin any of the procedures in this section, follow the Safety Instructions.Self-TestYour m

6 | About Your Monitor• Power Adapter• HDMI Cable• DP Cable (DP to Mini-DP)• USB 3.0 Upstream Cable (Enables the USB Ports on the Monitor)• Drivers

60 | Troubleshootingoror4. This box also appears during normal system operation, if the video cable becomes disconnected or damaged.5. Turn Off your

Troubleshooting | 61To run the built-in diagnostics:1. Ensure that the screen is clean (no dust particles on the surface of the screen).2. Unplug th

62 | TroubleshootingShaky/Jittery VideoWavy picture or fine movement• Perform Auto Adjust via OSD.• Adjust the Phase and Pixel Clock controls via OS

Troubleshooting | 63Product Specific ProblemsIntermittent ProblemsMonitor malfunctions on & off• Ensure that the video cable connecting the moni

64 | TroubleshootingUniversal Serial Bus (USB) Specific ProblemsThe picture does not fill the entire screenThe picture cannot fill the height or wid

Troubleshooting | 65Mobile High-Definition Link (MHL) Specific ProblemsMicrosoft® Lync® Specific ProblemsSpecific SymptomsWhat You ExperiencePossibl

66 | Troubleshooting

Appendix | 675AppendixWARNING: Safety InstructionsWARNING: Use of controls, adjustments, or procedures other than those specified in this document

68 | AppendixSetting Up Your MonitorSetting the display resolutionFor maximum display performance with Microsoft® Windows® operating systems, set th

Appendix | 697. After installing the drivers for your graphics adapter, attempt to set the resolution to 1920 x 1080 again.NOTE: If you are unable t

About Your Monitor | 7Product FeaturesThe Dell UZ2215H/UZ2315H/UZ2715H flat panel display has an active matrix, Thin-Film Transistor (TFT), Liqu

8 | About Your MonitorIdentifying Parts and ControlsFront ViewFront Panel ControlsLabel Description1 Microphone2 Webcam (Full HD)3 Function buttons

About Your Monitor | 9Back ViewUZ2715H UZ2215H / UZ2715H Back View with Monitor StandUZ2215H / UZ2315H UZ2315H Back View with Monitor StandLabel