Dell 1707FP Monitor Manuel d'utilisateur

Dell™ 1707FP AIO Farbmonitor für Dell™ OptiPlex™USFF ComputerÜber Ihren MonitorVorderansicht RückansichtSeitenansichtUnteransichtTechnische Daten Moni

Luminanz 300 CD/m ²(Standard)Kontrastverhältnis 600 : 1 (Standard)Beschichtung des Schirmträgers Blendschutz mit Hartbeschichtung 3HHintergrundbeleuch

Videoeingangssignale Analog RGB, 0,7 Volt +/-5%, positiv bei 75 Ohm EingangsimpedanzDigital DVI-D TMDS, 600mV pro Differentialleitung, positiv bei 50

Tiefe265,2 mm (10,44")Gewicht mit Verpackung 8,7 kg (19,14 lb)Gewicht mit Fußeinheit und Kabeln 6,65 kg (14,63 lb)Gewicht ohne Fuß(Für Wandmontag

Befeuchten Sie zur Reinigung Ihres antistatischen Monitors ein weiches, sauberes Tuch leicht mit Wasser. Verwenden Sie nach Möglichkeit spezielle, für

Zurück zur InhaltsseiteVerwendung des verstellbaren MonitorfußesDell™ 1707FP AIO Farbmonitor für Dell™ OptiPlex™ USFF Computer Einstellen der Höhe E

Zurück zur Inhaltsseite

Zurück zur InhaltsseiteInstallation Ihres MonitorsDell™ 1707FP AIO Farbmonitor für Dell™ OptiPlex™ USFF Computer Anschluss der Kabel an der Rückseite

3. Ziehen Sie die Schrauben an der Unterseite des Fußes fest.4.Schließen Sie das DVI-Kabel an den Computer an. Verlegen Sie das DVI-Kabel wie abgebild

5. Führen Sie das Monitor-Netzkabel durch die Öffnung unten an der Kabelfachabdeckung und schließen es an die Netzanschlussbuchse an der Rückseite des

7. Schließen Sie USB-, Tastatur-, und Mauskabel wie abgebildet an .den Computer an.a)Schließen Sie das kurze USB-Kabel (das Sie zusammen mit dem Monit

Zurück zur InhaltsseiteÜber Ihren MonitorDell™ 1707FP AIO Farbmonitor für Dell™ OptiPlex™ USFF Computer Vorderansicht Rückansicht Unteransicht Sei

b) Schließen Sie das Netzkabel des Computers an den Netzadapter des Computers an.c) Schließen Sie die Netzkabel von Computer und Monitor an eine Steck

3. Drücken Sie auf den Riegel am Netzkabel, um diesen vom Computer abzutrennen.Abnehmen des Fußes vom MonitorDieser Monitor ist VESA-kompatibel für di

2. Nehmen Sie den Boden des Monitorfußes. Zwei Metallnase befinden sich auf der Oberseite der VESA-Platte, die in den Monitorboden eingesteckt werden.

Video EingangsauswahlVerwenden Sie die Eingangsauswahltaste, um zwischen zwei verschiedenen Videosignalen auszuwählen, die an Ihren Monitor angeschlos

gespeichert. 1. Drücken Sie dei MENÜ-Taste, um das OSD-System aufzurufen und das Hauptmenü anzuzeigen.Hauptmenü für Analogeingang (VGA) Hauptmenü f

Der Kontrast regelt den Unterschied zwischen dunklen und hellen Stellen des Monitorbildschirms.Drücken Sie die Taste +, um den Kontrast zu erhöhen bzw

Image settings[Bildeinstellungen]:Auto Adjust [Auto-Einstellung] Pixel Clock [Pixeltakt](Grobeinstellung) Phase (Feineinstellung)Die Einstellung

[Voreinstellung Blau]Red Preset[Voreinstellung Rot]User Preset[Benutzervoreinstellung]Red Preset [Voreinstellung Rot] wird verwendet, um einen Rotton

HINWEIS: Eine Änderung in diesem Punkt wirkt sich nur auf die OSD-Menüs aus, nicht auf eine am Computer laufendeSoftware.Audio (optional) Sie können a

Position settings only [Nur Positionseinstellungen] — Ändert die Einstellungen der Bildposition auf die ursprünglichenWerkseinstellungen.Color setting

1. Video Eingangsauswahl2. OSD-Menü- / Auswahltaste3. Nach-unten-Taste4. Nach-oben-Taste5. Ein-/Aus-Taste (mit Netzanzeige)RückansichtTechnische Daten

Falls Sie einen tragbaren Dell-Computer besitzen:Besuchen Sie support.dell.com, geben Sie Ihre Servicekennung ein und laden Sie den aktuellsten Treib

HINWEIS: Verwenden Sie den Soundbar-Netzstecker für kein anderes Gerät. 1. Befestigen Sie die Soundbar, indem Sie die beiden Schlitze an der Soundbar

Zurück zur InhaltsseiteStörungsbehebungDell™ 1707FP AIO Farbmonitor für Dell™ OptiPlex™ USFF Computer Störungsbehebung Monitor Allgemeine Probleme

Eine der folgenden Warnmeldungen kann auf dem Bildschirm angezeigt werden, wenn der Monitor asynchron ist.1. Analoge EingabeDieser Videomodus kann uic

Vergewissern Sie sich, dass der Monitor im richtigenVideomodus ist.Horizontale/vertikaleLinienBild weist eine odermehrere Linien aufSetzen Sie die Mon

USB-Schnittstellefunktioniert nichtUSB-Peripheriegeräte funktionieren nicht Vergewissern Sie sich, dass der MonitorEINGESCHALTET ist.Schließen Sie das

Drehen Sie den Lautstärkeregler/Ein-Aus-Schalter der Soundbargegen den Uhrzeigersinn auf eine geringere Lautstärke.Reinigen Sie den Audioeingangssteck

Zurück zur InhaltsseiteAnhangDell™ 1707FP AIO Farbmonitor für Dell™ OptiPlex™ USFF Computer ACHTUNG: Sicherheitshinweise FCC-Konformitätsinformation

werden. Vermeiden Sie es, den Monitor auf einem Bett, Sofa, Teppich oder einer sonstigen weichen Oberfläche zu verwenden, da dadurch die Lüftungsöffnu

Spezielle Internet-Adressen für Ihr Land entnehmen Sie bitte dem entsprechenden Landesabschnitt der nachstehenden Tabelle.HINWEIS: Gebührenfreie Numme

1. Dell Soundbar Befestigungshalterung — Zum Anbringen der optionalen Dell Soundbar.2. Schlitz für Sicherheitssperre — Zum Anbringen einer Sperre für

Kundendienst Privatkunden/Kleinunternehmen0820 240 530 14Kundendienst Vorzugskunden/Firmenkunden0820 240 530 16Technische Unterstützung, nur XPS-Compu

BruneiLändervorwahl: 673Technische Unterstützung (Penang, Malaysia)604 633 4966Kundendienst (Penang, Malaysia)604 633 4888Vertrieb Transaktionen (Pena

Technische Unterstützung (Server und Speichersysteme)Gebührenfrei: 800 858 0960Technische Unterstützung (Projektoren, PDAs, Drucker, Switches, Router

Telefonzentrale22537 2711Dänemark (Kopenhagen)Internationaler Zugangscode: 00Ländervorwahl: 45Website: support.euro.dell.com Technische Unterstützu

TelefonzentraleTelefonzentrale (Anrufe von außerhalb Frankreichs)04 99 75 40 00Vertrieb0825 004 700Fax0825 004 701Fax (Anrufe von außerhalb Frankreich

TelefonzentraleTelefonzentrale Gold Service2108129811Vertrieb2108129800Fax2108129812GrenadaAllgemeine UnterstützungGebührenfrei: 1-866-540-3355Guatema

Ländervorwahl: 353Stadtvorwahl: 1Technische Unterstützung, nur Inspiron XPS-ComputerTechnische Unterstützung für alle sonstigen Dell-Computer1850 543

Internationaler Zugangscode: 001Ländervorwahl: 81Stadtvorwahl: 44Technische Unterstützung (Server)Gebührenfrei: 0120-198-498Technische Unterstützung a

Kundendienst (Austin, Texas, U.S.A.)512 728-3619Fax (Technische Unterstützung und Kundendienst) (Austin, Texas, U.S.A.)512 728-3883Vertrieb (Austin, T

Zentrale50-81-8800oder 01-800-888-3355MontserratAllgemeine UnterstützungGebührenfrei: 1-866-278-6822Niederländische AntillenAllgemeine Unterstützung00

1. Netzanschluss - Anschluss des Netzkabels2. Dell Soundbar Netzanschluss - Anschluss des Netzkabels für die Soundbar (optional)3. DVI-Anschluss - Ans

Fax Telefonzentrale671 16865PanamaAllgemeine Unterstützung001-800-507-0962PeruAllgemeine Unterstützung0800-50-669Polen (Warschau)Internationaler Zugan

Technische Unterstützung (OptiPlex, Latitude und Dell Precision)Gebührenfrei: 1800 394 7488Technische Unterstützung (PowerApp, PowerEdge, PowerConnect

KundendienstVertrieb902 118 541Telefonzentrale902 118 541Fax902 118 539Firmenkunden Technische Unterstützung902 100 130Kundendienst902 115 236Telef

TaiwanInternationaler Zugangscode: 002Ländervorwahl: 886Website: support.ap.dell.com E-Mail: [email protected] Technische Unterstützung (OptiPlex,

Kundendienst Landesregierung01344 373 193Kundendienst Kommunalverwaltung & Bildungswesen01344 373 199Kundendienst Gesundheitswesen01344 373 194Ver

Öffentlicher Sektor (Behörden, Bildungs- und Gesundheitswesen)Kundendienst und Technische UnterstützungGebührenfrei: 1-800-456-3355Kunden Mitarbeitere

USB-Anschlüsse (Downstream) Linke Seite Rechte Seite Technische Daten MonitorEnergieverwaltungsmodiSofern Sie eine VESA's DPM™-kompatible Gra

Bewegen den Computer-Maus or Drücken einer Taste auf der tastatur stattfindet Bewegen den Computer-Maus or Drücken einer Taste auf der tastatur stattf

12 DDC-Daten13 H-Sync14 V-Sync15 DDC-Takt24poliger digitaler DVI-Anschluss:Hinweis: Stift 1 befindet sich oben rechts.Stift Signalbelegung Stift Signa

Lowspeed 1,5 Mbps 2,5W (max., je Anschluss)USB-Anschlüsse:1 Upstream - hinten4 Downstream - 2 hinten; 2 linksHINWEIS: Die USB 2.0-Funktion erfordert