Dell S2415H Monitor Manuel d'utilisateur

Dell S2415H Guide d’utilisationModèle : S2415HModèle réglementaire : S2415Hb

10 | À propos de votre moniteurVue LatéraleVue de dessousÉtiquette Description Utilisez1 Port casque Connectez un casque.Vue de dessous sans le socl

À propos de votre moniteur | 11Spécifications du moniteurSpécifications de l’écran plat* La gamme de couleurs (standard) est basée sur les norme

12 | À propos de votre moniteurModes vidéo pris en chargeModes d’affichage préréglésModèle S2415HCapacités d’affichage vidéo (lecture VGA & HDMI

À propos de votre moniteur | 13Modes d’affichage de source MHLSpécifications électriques*Adaptateurs CA/CC compatibles qualifiés.**La source C.A

14 | À propos de votre moniteurSpécifications du haut parleurCaractéristiques physiquesMarque Fabricant Modèle PolaritéDell Delta DA65NM111-00Dell C

À propos de votre moniteur | 15Caractéristiques environnementalesPoids avec ensemble base et câbles 4,72 kg (10,41 lb)Poids sans ensemble base (

16 | À propos de votre moniteurModes de gestion d’énergieSi vous avez une carte graphique compatible DPM™ VESA ou un logiciel installé sur votre PC,

À propos de votre moniteur | 17Activer l’ordinateur et le moniteur pour accéder à l’OSD.Assignations des brochesConnecteur VGAREMARQUE : Ce moni

18 | À propos de votre moniteurConnecteur HDMINuméro de brocheCôté 19 broches du câble de signal connecté1 TMDS DONNéES 2+2 TMDS DONNÉES 2 BLINDAGE3

À propos de votre moniteur | 19Connecteur MHLCapacité Plug and PlayVous pouvez installer ce moniteur avec n’importe système compatible Plug and

Remarques, avertissements et mises en garde REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui vous aideront à mieux utiliser votre or

20 | À propos de votre moniteurPolitique de qualité relative aux pixels des moniteurs LCDPendant le processus de fabrication du moniteur LCD, il n’e

Installer votre moniteur | 21Installer votre moniteurConnecter la base REMARQUE : La base est détachée lorsque l'écran est livré depuis l&apos

22 | Installer votre moniteurConnecter votre moniteur MISE EN GARDE : Avant de débuter quelque procédure que ce soit de cette section, suivez les C

Installer votre moniteur | 23Utiliser MHL (Mobile-High Definition Link) REMARQUE : Ce moniteur est certifié MHL. REMARQUE : Pour utiliser la fonc

24 | Installer votre moniteurOrganiser vos câblesAprès avoir branché tous les câbles nécessaires sur votre écran et votre ordinateur, (voir Connecte

Installer votre moniteur | 25Enlever la base du moniteur AVERTISSEMENT : Pour éviter les rayures sur l'écran LCD en enlevant la base, assurez-

26 | Installer votre moniteurMontage mural (option) REMARQUE : Utilisez des vis M4 x 10 mm pour connecter le moniteur au kit de montage mural.Se re

Utilisation du moniteur | 27Utilisation du moniteurAllumer le moniteurAppuyez le bouton pour allumer le moniteur.Utiliser le Panneau FrontalUtili

28 | Utilisation du moniteurBoutons sur le panneau frontalUtilisez les boutons du panneau avant du moniteur pour régler les paramètres de l’image.2T

Utilisation du moniteur | 29Utilisation du menu d’affichage à l’écran (OSD)Accès au système des menus REMARQUE : Si l’on accède à un autre menu ou

Table des matières | 3Table des matières1 À propos de votre moniteur . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Contenu de l’emballage . . . . . . . . . .

30 | Utilisation du moniteur2 Utilisez et pour accéder aux différentes options dans le menu. En se déplaçant d’une icône à l’autre, le nom de l’

Utilisation du moniteur | 31Réglage autoBien que le moniteur soit reconnu par l’ordinateur au démarrage, la fonction de Ajustement Auto optimise les

32 | Utilisation du moniteurCouleurUtiliser le menu Couleur pour ajuster le mode de paramétrage des couleurs.Format entrée couleursPermet de changer

Utilisation du moniteur | 33Modes de préréglageQuand vous sélectionnez Modes de préréglage, vous pouvez choisir Standard, Multimédia, Film, Jeux, Pa

34 | Utilisation du moniteurSaturationCette fonction permet de régler la saturation des couleurs pour les images vidéo. Utilisez ou pour ajuster

Utilisation du moniteur | 35Horloge pixelLes réglages de Phase et d’Horloge pixel permettent de régler le moniteur à la convenance de l’utilisateur.

36 | Utilisation du moniteurEnergieLED bouton d'alimentationPermet d’allumer ou éteindre le voyant d’alimentation pour économiser l’énergie.Réi

Utilisation du moniteur | 37LangueLangue option permet de choisir une des huit langues disponibles (Anglais, Espagnol, Français, Allemand, Portugais

38 | Utilisation du moniteurDiversDDC/CILa fonction DDC/CI (Canal de données d’affichage / Interface de commande) permet de contrôler les paramètres

Utilisation du moniteur | 39 REMARQUE : Ce moniteur comporte une fonctionnalité intégrée pour calibrer automatiquement la luminosité et compenser l

4 | Table des matières5 Appendice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Déclaration de la FCC (États-Unis seulement) et

40 | Utilisation du moniteurL'un des messages d'avertissement suivants peut apparaître à l'écran indiquant que le moniteur est hors d

Utilisation du moniteur | 41Entrée VGA/HDMI (MHL)ouSi l'entrée VGA ou HDMI (MHL) est sélectionnée et si le câble correspondant n'est pas c

42 | Utilisation du moniteurRéglage de la résolution maximalePour régler le moniteur sur la résolution maximale :Sous Windows® 7, Windows® 8, et Win

Utilisation du moniteur | 43 REMARQUE : La base est détachée lorsque l'écran est livré depuis l'usine.

44 | DépannageDépannage MISE EN GARDE : Avant de débuter quelque procédure que ce soit de cette section, suivez les Consignes de sécurité.Test-Auto

Dépannage | 454 Cette boîte de dialogue apparaîtra également lors du fonctionnement habituel du système en cas de déconnexion ou de dommages du câbl

46 | DépannageProblèmes générauxLe tableau suivant contient les informations générales relatives aux problèmes courants du moniteur que vous pouvez

Dépannage | 47Pixels fixes L’écran LCD affiche des points lumineux• Éteignez et rallumez.• Certains pixels allumés d’une manière permanente sont un

48 | DépannageProblèmes spécifiques au produitProblèmes intermittentsMauvais fonctionnement marche et arrêt du moniteur• Assurez-vous que le câble v

Dépannage | 49Problèmes spécifiques à MHL (Mobile High-Definition Link)Problèmes spécifiques aux haut-parleursL’image ne remplit pas tout l’écranL’i

À propos de votre moniteur | 5À propos de votre moniteurContenu de l’emballageVotre moniteur est livré avec les éléments indiqués ci-dessous. As

50 | AppendiceAppendiceMISE EN GARDE : Consignes de sécurité MISE EN GARDE : Respectez les directives de sécurité indiquées ci-dessous pour votre séc

Appendice | 51Installation de votre moniteurRéglage de la résolution d'affichagePour un fonctionnement maximum du moniteur lors de l'utili

52 | Appendice7 Après installation des pilotes pour votre Adaptateur Graphique, essayez de nouveau de configurer la résolution sur sur 1920 x 1080.

6 | À propos de votre moniteurCouvercle des câblesCâble d’alimentation (Différent selon les pays)Adaptateur secteurCâble HDMI• Support des Pilot

À propos de votre moniteur | 7Caractéristiques du produitLe moniteur à panneau plat Dell S2415H a une matrice active, un transistor en couche mi

8 | À propos de votre moniteurIdentification des pièces et contrôlesVue de faceCommandes en face avantÉtiquette Description1 Touches de fonction (po

À propos de votre moniteur | 9Vue arrièreVue arrière avec base du moniteurÉtiquette Description Utilisez1 Orifices de montage VESA (100 mm x 10