Dell B3465dnf Mono Laser Multifunction Printer manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Imprimeurs Dell B3465dnf Mono Laser Multifunction Printer.
Nous fournissons des manuels en pdf 13 Dell B3465dnf Mono Laser Multifunction Printer à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Table des matières

Руководство пользователя

1

Содержание

2

Содержание 4

4

Содержание 7

7

Знакомство с принтером

10

Знакомство с принтером 11

11

Конфигурации принтера

13

Укомплектованная модель

14

Основные функции сканера

15

Использование стекла сканера

16

Панель управления принтера 17

17

Панель управления принтера 19

19

Панель управления принтера 20

20

Панель управления принтера 21

21

Для пользователей Windows

22

Для пользователей Macintosh

22

Настройка начального экрана

23

Настойка форм и избранного

24

Параметр Чтобы

26

Экспорт и импорт конфигурации

29

Доступ к плате контроллера

30

1 Разъем модуля памяти

31

2 Разъем дополнительных плат

31

Установка модуля памяти

32

3 Извлеките плату ISP

37

Порядок установки

46

Использование Интернета

49

Для пользователей ОС Windows

49

Подключение кабелей

50

Проверка установки принтера

60

Задание формата и типа бумаги

61

Universal

61

Загрузка бумаги в лотки

62

6 Вставьте лоток

66

На начальном экране выберите:

75

Скручивание

79

Гладкость

79

Содержание влаги

79

Направление волокон

79

Содержание волокон

79

Выбор бумаги

80

Хранение бумаги

81

Поддерживаемые форматы бумаги

82

Выполняется печать

86

Настройка плотности тонера

87

Печать с флэш-диска

88

Выполняется печать 90

90

Печать информационных страниц

92

Копирование

94

Копирование фотографий

95

Копирование на другом формате

97

Уменьшение и увеличение копий

99

Настройка качества копии

100

Отмена задания копирования

104

Копировать из

105

Копировать на

105

Масштабирование

105

Плотность

105

Разобрать

106

Содержимое

106

Стороны (двусторонняя печать)

106

Передача по электронной почте

108

Получатели

113

Сообщение

113

Имя файла

113

Формат оригинала

114

Разрешение

114

Передать как

114

Параметры страницы

115

Работа с факсом

117

Выбор типа подключения факса

119

Установка даты и времени

131

Передача факса

132

Настройка параметров факса

135

Просмотр журнала факсов

136

Блокировка ненужных факсов

136

Отмена исходящего факса

137

Пересылка факса

138

Отложенная передача

139

Сканирование

141

Сканирование на флэш-диск

146

Структура меню

149

Меню "Бумага"

150

Меню «Формат и тип бумаги»

151

Структура меню 152

152

Структура меню 153

153

Меню «Конфигурация МУП»

154

Меню «Замена форматов»

154

Меню «Фактура бумаги»

154

Структура меню 155

155

Меню «Плотность бумаги»

156

Меню «Загрузка бумаги»

157

Структура меню 158

158

Меню «Пользовательские типы»

159

Меню «Пользовательские имена»

159

Структура меню 160

160

Меню "Отчеты"

161

Меню «Сеть/порты»

162

Структура меню 163

163

Меню "TCP/IP"

165

Структура меню 168

168

Структура меню 169

169

Меню «Настройка SMTP»

170

Меню «Безопасность»

171

Структура меню 172

172

Структура меню 173

173

Структура меню 175

175

Структура меню 176

176

Меню "Параметры"

177

Структура меню 178

178

Структура меню 179

179

Структура меню 180

180

Структура меню 181

181

Структура меню 182

182

Структура меню 183

183

Структура меню 184

184

Структура меню 185

185

Структура меню 186

186

Меню «Параметры копирования»

187

Структура меню 188

188

Структура меню 189

189

Структура меню 190

190

Параметры факса – Общие

191

Параметры передачи факсов

192

Структура меню 193

193

Структура меню 194

194

Параметры приема факсов

195

Структура меню 196

196

Параметры журнала факсов

197

Параметры динамика

198

Ответ включен

198

Структура меню 199

199

Структура меню 200

200

Структура меню 201

201

Структура меню 202

202

Структура меню 203

203

Структура меню 204

204

Структура меню 205

205

Структура меню 206

206

Параметры сканирования

207

Структура меню 208

208

Структура меню 209

209

Параметры печати

210

Структура меню 211

211

Структура меню 213

213

Меню «Оформление»

214

Структура меню 215

215

Меню "Качество"

216

Меню “Учет заданий”

217

Структура меню 218

218

Меню «Служебные программы»

219

Меню «XPS»

220

Структура меню 221

221

Структура меню 222

222

Структура меню 223

223

Меню «HTML»

224

Структура меню 226

226

Экономия бумаги и тонера

227

Экономия энергии

228

Настройка спящего режима

229

Настройка яркости дисплея

231

Утилизация

232

Закрепление принтера

233

Обслуживание принтера

237

Чистка стекла сканера

238

Заказ расходных материалов

240

Хранение расходных материалов

241

Замена расходных материалов

241

6 Закройте переднюю дверцу

242

Обслуживание принтера 243

243

Замена картриджа со скрепками

245

Перемещение принтера

247

Транспортировка принтера

248

Управление принтером

249

Проверка виртуального дисплея

250

Просмотр отчетов

250

4 Нажмите кнопку Отправить

252

Устранение замятий

253

Устранение замятий 255

255

9 Закройте переднюю дверцу

262

1 Полностью извлеките лоток

262

4 Вставьте лоток

263

3 Вставьте лоток

265

Опустошите стандартный лоток

266

Устранение замятий 266

266

1 Откройте заднюю дверцу

267

4 Закройте дверцу

268

В брошюровщике застряли скобы

269

Устранение замятий 271

271

Закройте пер дверцу

276

Принтер не отвечает

291

Проблемы с лотком

294

Частые замятия бумаги

296

Устранение проблем печати

298

Печатаются неверные символы

304

Leading edge

307

Trailing edge

307

Скручивание бумаги

312

Неоднородное качество печати

313

Слишком темная печать

315

Слишком светлая печать

316

Стирается тонер

325

Неоднородная плотность печати

326

Не закрывается блок сканера

327

Низкое качество печати

328

Устранение неполадок факса

330

Устранение неполадок сканера

337

Сканер не отвечает

338

Произошла ошибка приложения

343

Приложение

345

Гарантия и возврат продуктов

346

Указатель

347

Table des matières

Guía del usuario

1

Índice general

2

Índice general 3

3

Índice general 4

4

Índice general 5

5

Índice general 6

6

Información de seguridad

7

Modelo básico

12

Uso de Embedded Web Server

13

Uso del cristal del escáner

15

Características

18

Para usuarios de Windows

21

Para usuarios de Macintosh

21

Uso de MyShortcut

24

Opciones internas disponibles

28

14 Cierre la protección

39

Apriete los dos tornillos

41

Orden de instalación

43

Instalación de la impresora

45

Conexión en red

48

Carga de bandejas

54

Impresión a una cara

58

6 Introduzca la bandeja

59

Uso de papel especial

68

Consejos de uso de cartulina

69

Curvatura

70

Suavidad

70

Nivel de humedad

70

Dirección de la fibra

71

Contenido de fibra

71

Almacenamiento del papel

72

Tamaños de papel admitidos

73

Imprimiendo

77

Imprimiendo 81

81

Realizar copias

85

Copia de fotografías

86

Copiar en papel especializado

86

Personalizar valores de copia

87

Ajustando la calidad de copia

90

Clasificación de copias

91

Descripción del menú Copiar

95

Clasificar

96

Guardar como método abreviado

96

Copia 97

97

Envío de correo electrónico

98

Destinatario(s)

102

Configuración de página

104

Uso de las opciones avanzadas

104

Envío de fax

106

Configuración inicial de fax

107

Enviar un fax

120

Aclarado u oscurecido del fax

124

Cancelar un fax saliente

125

Retener y reenviar faxes

126

Contenido

127

Resolución

127

Intensidad

127

Envío retrasado

128

Digitalización

129

Enviar como

134

Lista de menús

136

Menú Papel

137

Menú Configurar multiuso

140

Menú Sustituir tamaño

140

Menú Textura del papel

140

Menú Peso del papel

142

Menú Carga de papel

143

Menú Tipos personalizados

145

Menú Nombres personalizados

145

Menú Informes

146

Menú Red/puertos

147

Menú Red estándar o Red [x]

148

Tarjeta de red, menú

149

Menú TCP/IP

150

IPv6, menú

151

Menú Inalámbrica

151

AppleTalk, menú

152

Menú USB estándar

153

Menú Configuración de SMTP

154

Menú Seguridad

155

• Desactivada

156

• Activada

156

Impresión confidencial, menú

158

Definir fecha/hora, menú

159

Menú Valores

161

Menú Valores de copia

168

Menú de valores del fax

172

Menú Valores de FTP

185

Valores de digitalización

189

Valores de impresión

192

Configuración, menú

193

Menú Acabado

195

Menú Calidad

196

Recuento de trabajos, menú

197

Menú Utilidades

199

Menú XPS

199

Menú PDF

200

PostScript, menú

200

Emulación PCL, menú

200

Menú HTML

203

Menú Imagen

204

Usar ambas caras del papel

206

Evitar los atascos de papel

206

Ajuste del modo de suspensión

208

Uso del modo de hibernación

208

Reciclaje

210

Asegurar la impresora

211

Mantenimiento de la impresora

215

2 Cristal del escáner

216

3 cristal del ADF

216

Solicitud de suministros

217

Almacenamiento de suministros

218

Sustitución de suministros

219

6 Cierre la puerta frontal

220

8 Cierre la puerta frontal

222

Traslado de la impresora

225

Envío de la impresora

226

Visualización de informes

228

Embedded Web Server

228

Eliminación de atascos

231

Cargue el papel correctamente

231

Utilice papel recomendado

232

Eliminación de atascos 233

233

Eliminación de atascos 236

236

9 Cierre la puerta frontal

239

Eliminación de atascos 240

240

4 Introduzca la bandeja

241

3 Introduzca la bandeja

243

1 Vacíe la bandeja estándar

243

4 Cierre la trampilla

245

Eliminación de atascos 246

246

Solución de problemas

248

[59] Bandeja [x] incompatible

253

La impresora no responde

264

Solución de problemas 265

265

Problemas de opciones

266

Problemas de bandeja

267

Solución de problemas 268

268

Solución de problemas 269

269

Problemas de impresión

270

Solución de problemas 271

271

Solución de problemas 272

272

Solución de problemas 273

273

Solución de problemas 274

274

Solución de problemas 275

275

Solución de problemas 276

276

Solución de problemas 277

277

Solución de problemas 278

278

Páginas o imágenes recortadas

279

Solución de problemas 280

280

Se imprime un fondo gris

281

Solución de problemas 282

282

Curvatura del papel

283

Irregularidades de impresión

284

Solución de problemas 285

285

Solución de problemas 286

286

Solución de problemas 287

287

Impresión sesgada

288

Solución de problemas 289

289

Solución de problemas 290

290

Leading edge

291

Trailing edge

291

Solución de problemas 292

292

Solución de problemas 293

293

Solución de problemas 294

294

El tóner se difumina

295

Solución de problemas 296

296

La copiadora no responde

297

Baja calidad de las copias

297

Solución de problemas 298

298

Solución de problemas de fax

299

Solución de problemas 300

300

Solución de problemas 301

301

Solución de problemas 302

302

Solución de problemas 303

303

Solución de problemas 304

304

Solución de problemas 305

305

El escáner no responde

306

Solución de problemas 307

307

Solución de problemas 308

308

Solución de problemas 309

309

Solución de problemas 310

310

Solución de problemas 311

311

Apéndice

313

Apéndice 314

314

Índice alfabético

315

Table des matières

Guide de l'utilisateur

1

Contenu 3

3

Contenu 4

4

Contenu 5

5

Contenu 6

6

Consignes de sécurité

7

A propos de l'imprimante

9

Modèle de base

12

Modèle configuré

13

Fonctionnalités

18

Pour les utilisateurs Windows

21

Configuration de Card Copy

24

Utilisation de MyShortcut

24

Options internes disponibles

28

Accès à la carte contrôleur

28

1 Connecteur de carte mémoire

29

2 Déballez la carte mémoire

30

3 Déballez le kit ISP

34

Serrez les deux vis

41

Ordre d'installation

43

Utilisation en réseau

48

Chargement des tiroirs

54

Impression sur une seule face

58

6 Insérez le bac

59

Chargement de support spécial

68

Grammage

70

Teneur en eau

71

Sens du papier

71

Teneur en fibres

71

Choix du papier

72

Stockage du papier

73

Impression

77

Impression 81

81

Impression 84

84

Faire des copies

85

Copie de photos

86

Copie sur du papier à en-tête

87

Copie dans un autre format

87

Assemblage des copies

91

Annulation d'une copie

95

Envoi d'e-mails

98

Annulation d'un e-mail

102

Format d'impression

104

Aperçu de la numérisation

104

Envoi d'une télécopie

106

Création de raccourcis

123

Suspension des télécopies

126

Numérisation

130

DAA Vitre du scanner

132

Nom du fichier

134

Enregistrer comme raccourci

134

Format d'origine

135

Intensité

135

Résolution

135

Envoyer en tant que

135

Liste des menus

137

Menu papier

138

Menu Configurer MF

141

Menu Changer format

141

Texture du papier, menu

141

Menu Grammage du papier

143

Chargement du papier, menu

144

Types personnalisés, menu

146

Menu Noms personnalisés

146

Menu Rapports

147

Menu Réseau/Ports

148

Menu Carte Réseau

150

Menu TCP/IP

151

IPv6, menu

152

Menu Sans fil

152

Menu AppleTalk

153

Menu USB standard

154

Menu Configuration SMTP

155

Menu Sécurité

156

Définir date/heure, menu

160

Menu Paramètres

162

Paramètres de copie, menu

170

Menu Paramètres de télécopie

173

Menu Paramètres d'email

181

Menu Paramètres FTP

186

Paramètres de numérisation

190

Paramètres d'impression

193

Configuration, menu

194

Finition, menu

196

Qualité, menu

198

Compta travaux, menu

198

Menu Utilitaires

200

Menu XPS

201

Menu PDF

201

PostScript, menu

201

Menu HTML

204

Menu Image

205

Menu Aide

206

Economie des fournitures

207

Economie d'énergie

208

Réglage du Mode veille

209

Recyclage

211

2 Ouvrez le capot du scanner

217

Commande de fournitures

218

Stockage des fournitures

219

Remplacement des fournitures

220

6 Fermez la porte avant

221

8 Fermez la porte avant

223

Gestion de votre imprimante

228

Affichage de rapports

229

Web incorporé

229

Elimination des bourrages

232

Elimination des bourrages 234

234

9 Fermez la porte avant

240

Elimination des bourrages 241

241

4 Insérez le bac

242

3 Insérez le bac

244

1 Videz le bac standard

244

4 Fermez la porte étroite

246

Elimination des bourrages 247

247

Dépannage

249

[orientation]

250

Fermer la porte avant

250

[59] Tiroir incompatible [x]

254

Dépannage 265

265

Dépannage 266

266

Problèmes d'options

267

Problèmes de bac

268

Dépannage 269

269

Bourrages papier fréquents

270

Problèmes d'impression

271

Dépannage 272

272

Dépannage 273

273

Dépannage 274

274

Dépannage 275

275

Dépannage 276

276

Remarques :

277

Dépannage 277

277

Dépannage 278

278

Dépannage 279

279

Pages ou images tronquées

280

Dépannage 281

281

Leading edge

282

Trailing edge

282

Dépannage 283

283

Papier recourbé

284

Dépannage 285

285

Dépannage 286

286

Dépannage 287

287

Dépannage 288

288

Dépannage 289

289

Dépannage 290

290

Dépannage 291

291

Dépannage 293

293

Dépannage 294

294

Dépannage 295

295

Effacement du toner

296

Dépannage 297

297

Le copieur ne répond pas

298

Le scanner ne se ferme pas

298

Faible qualité de la copie

298

Dépannage 299

299

Dépannage 301

301

Dépannage 302

302

Dépannage 303

303

Dépannage 304

304

Dépannage 305

305

Dépannage 306

306

Le scanner ne répond pas

307

Echec de la numérisation

308

Dépannage 310

310

Dépannage 311

311

Dépannage 312

312

Contacter Dell

314

Annexe 315

315

Table des matières

Guida per l'utente

1

Sommario

2

Sommario 3

3

Sommario 4

4

Sommario 5

5

Sommario 6

6

Informazioni sulla sicurezza

7

Informazioni sulla stampante

9

Modello base

12

Uso di Embedded Web Server

13

Uso dell'ADF

14

Uso del vetro dello scanner

14

Funzioni

17

Per gli utenti Windows

20

Per gli utenti Macintosh

20

Impostazione di Copia scheda

23

Opzioni interne disponibili

27

3 Estrarre il kit ISP

33

14 Chiudere lo schermo

38

Stringere le due viti

40

Sequenza di installazione

42

Installazione della stampante

44

Collegamento in rete

47

Caricamento dei vassoi

53

Stampa su un lato

57

6 Inserire il vassoio

58

Uso di supporti speciali

67

Arricciamento

69

Levigatezza

69

Contenuto di umidità

69

Direzione della grana

70

Contenuto di fibre

70

Conservazione della carta

71

Formati carta supportati

72

Stampa in corso

76

Stampa in corso 80

80

Esecuzione di copie

84

Copia di fotografie

85

Copia su supporti speciali

85

Copia su carta intestata

86

Copia in un formato diverso

86

Fascicolazione delle copie

90

Copia da

94

Copia in

94

Funzione di e-mail

97

Destinatari

101

Formato di stampa

103

Anteprima acquisizione

103

Uso delle opzioni avanzate

103

Funzione fax

104

Impostazione del fax iniziale

105

Invio di un fax

118

Creazione di scelte rapide

121

Blocco dei fax indesiderati

123

Messa in attesa di fax

124

Inoltro di un fax

124

Descrizione delle opzioni fax

125

Invio differito

126

Scansione

127

Scansione su un indirizzo FTP

128

ADF Vetro dello scanner

129

Nome file

131

Salva come scelta rapida

131

Formato originale

131

Intensità

132

Risoluzione

132

Invia come

132

Contenuto

132

Elenco dei menu

134

Menu Carta

135

Menu Configura MU

138

Menu Sostituisci dimensioni

138

Grana carta, menu

138

Menu Caricamento carta

141

Menu Nomi personalizzati

143

Menu Report

144

Menu Rete/Porte

145

Menu Scheda di rete

147

Menu TCP/IP

148

Menu IPv6

149

Menu Wireless

149

AppleTalk, menu

150

Menu USB standard

151

Menu Impostazione SMTP

152

Menu Protezione

153

• Disattivato

154

• Attivato

154

Stampa riservata, menu

156

Imposta data/ora, menu

157

Menu Impostazioni

159

Menu Impostazioni copia

167

Menu Impostazioni e-mail

178

Menu Impostazioni FTP

183

Impostazioni di acquisizione

187

Impostazioni di stampa

190

Menu Finitura

193

Menu Qualità

194

Menu Utilità

197

Menu XPS

197

Menu PDF

198

Menu HTML

201

Menu Immagine

202

Risparmio di carta e di toner

204

Risparmio energetico

204

Riciclaggio

208

Protezione della stampante

209

Manutenzione della stampante

213

2 Vetro dello scanner

214

3 Vetro dell'ADF

214

Spostamento della stampante

223

Trasporto della stampante

224

Gestione della stampante

225

Visualizzazione dei rapporti

226

Embedded Web Server

226

Rimozione degli inceppamenti

228

4 Inserire il vassoio

238

3 Inserire il vassoio

240

Risoluzione dei problemi

245

Chiudere sport. ant

246

Chiudere sportello posteriore

246

Richiesta modifica carta

254

La stampante non risponde

260

Risoluzione dei problemi 261

261

Risoluzione dei problemi 262

262

Problemi del vassoio

263

Risoluzione dei problemi 264

264

Risoluzione dei problemi 265

265

Problemi di stampa

266

Risoluzione dei problemi 267

267

Risoluzione dei problemi 268

268

Risoluzione dei problemi 269

269

Risoluzione dei problemi 270

270

Stampa di caratteri errati

271

Risoluzione dei problemi 272

272

Problemi di qualità di stampa

273

Risoluzione dei problemi 274

274

Pagine o immagini tagliate

275

Risoluzione dei problemi 276

276

Sfondo grigio sulle stampe

277

Margini errati sulle stampe

278

Arricciamento della carta

279

Stampa irregolare

280

Risoluzione dei problemi 281

281

La stampa è troppo scura

282

La stampa è troppo chiara

283

Stampa obliqua

284

Le pagine stampate sono nere

285

Risoluzione dei problemi 286

286

Leading edge

287

Trailing edge

287

Risoluzione dei problemi 288

288

Risoluzione dei problemi 289

289

Risoluzione dei problemi 290

290

Aderenza difettosa del toner

291

Scarsa qualità di copia

292

Risoluzione dei problemi 293

293

Risoluzione dei problemi 294

294

Risoluzione dei problemi 296

296

Risoluzione dei problemi 297

297

Risoluzione dei problemi 298

298

Risoluzione dei problemi 299

299

Risoluzione dei problemi 300

300

Lo scanner non risponde

301

Risoluzione dei problemi 302

302

Risoluzione dei problemi 303

303

Risoluzione dei problemi 304

304

Risoluzione dei problemi 305

305

Risoluzione dei problemi 306

306

Appendice

308

Appendice 309

309

Table des matières

User's Guide

1

Contents

2

Contents 3

3

Contents 4

4

Contents 5

5

Contents 6

6

Safety information

7

Learning about the printer

9

Printer configurations

11

Basic model

12

Using the Embedded Web Server

13

Using the ADF

14

Using the scanner glass

14

Understanding the home screen

16

Features

17

Other touch-screen buttons

18

For Windows users

20

For Macintosh users

20

Customizing the home screen

21

Setting up Card Copy

22

Using MyShortcut

23

Setting up Multi Send

24

Setting up Scan to Network

24

Additional printer setup

27

1 Memory card connector

28

2 Option card connector

28

3 Printer hard disk connector

28

Installing a memory card

29

Installing an optional card

30

Additional printer setup 31

31

3 Unpack the ISP kit

33

Additional printer setup 34

34

Additional printer setup 35

35

Additional printer setup 36

36

14 Close the shield

38

Removing a printer hard disk

41

Installing hardware options

42

Attaching cables

45

Networking

46

Verifying printer setup

50

Loading trays

51

One‑sided printing

55

Two‑sided (duplex) printing

55

6 Insert the tray

56

Linking and unlinking trays

62

Assigning a custom paper type

63

Configuring a custom name

63

Using specialty media

65

Tips on using labels

66

Tips on using card stock

66

Smoothness

67

Moisture content

67

Grain direction

67

Fiber content

68

Storing paper

69

Supported paper sizes

70

Printing

74

Printing from a flash drive

75

Making copies

81

Copying photos

82

Copying on specialty media

82

Customizing copy settings

83

Copying different paper sizes

84

Reducing or enlarging copies

85

Adjusting copy quality

86

Collating copies

86

Collated Not collated

87

Creating a custom copy job

88

Placing information on copies

89

Canceling a copy job

89

Save As Shortcut

91

E-mailing

92

Creating an e-mail shortcut

93

E-mailing a document

94

Customizing e-mail settings

95

Canceling an e-mail

96

Setting up the printer to fax

99

Initial fax setup

100

Choosing a fax connection

101

Sending a fax

113

Creating shortcuts

116

Customizing fax settings

116

Viewing a fax log

117

Blocking junk faxes

117

Canceling an outgoing fax

118

Holding and forwarding faxes

118

Understanding the fax options

119

Resolution

120

Darkness

120

Delayed Send

120

Page Setup

120

Scan Preview

120

Using the advanced options

121

Scanning

122

Scanning to an FTP address

123

ADF Scanner glass

124

Setting up Scan to Computer

125

Scanning to a flash drive

125

Menus list

129

Paper menu

130

Configure MP menu

133

Substitute Size menu

134

Paper Texture menu

134

Paper Weight menu

135

Paper Loading menu

137

Custom Types menu

138

Custom Names menu

138

Custom Scan Sizes menu

139

Universal Setup menu

139

Reports Menu

140

Network/Ports menu

141

Reports menu

142

Network Card menu

143

TCP/IP menu

143

IPv6 menu

144

Wireless menu

145

AppleTalk menu

146

Standard USB menu

146

SMTP Setup menu

148

Security menu

149

Confidential Print menu

151

Security Audit Log menu

152

Set Date/Time menu

153

Settings menu

154

Copy Settings menu

163

Fax Settings menu

166

E‑mail Settings menu

174

FTP Settings menu

179

Scan Settings

183

Print Settings

186

Setup menu

187

Finishing menu

189

Quality menu

191

Job Accounting menu

192

Utilities menu

193

XPS menu

194

PDF menu

194

PostScript menu

194

PCL Emul menu

195

HTML menu

197

Image menu

198

Help menu

199

Use both sides of the paper

200

Avoid paper jams

200

Reducing printer noise

201

Adjusting Sleep mode

202

Using Hibernate mode

202

Setting Hibernate Timeout

203

Using Schedule Power Modes

203

Recycling

204

Securing the printer

205

Erasing non‑volatile memory

206

Maintaining the printer

209

Cleaning the scanner glass

210

Ordering supplies

211

Storing supplies

212

Replacing supplies

213

Replacing the imaging unit

214

8 Close the front door

216

1 Open the stapler door

217

8 Close the stapler door

218

Moving the printer

219

Shipping the printer

220

Managing the printer

221

Setting up e‑mail alerts

222

Viewing reports

222

4 Click Submit

223

Clearing jams

224

Load paper properly

224

Use recommended paper

225

Clearing jams 228

228

9 Close the front door

231

Pull out the tray completely

232

Clearing jams 232

232

4 Insert the tray

233

Paper jam in the finisher bin

235

Open the finisher rear door

236

Clearing jams 236

236

4 Close the narrow door

237

Staple jam in the finisher

238

Close the staple access door

239

Clearing jams 239

239

Troubleshooting

240

Check tray [x] connection

241

Close front door

241

Close rear door

241

Close finisher rear door

241

Defective flash detected [51]

242

Disk full [62]

242

The printer is not responding

254

• The USB symbol on

255

• The appropriate

255

Printer display is blank

256

Cannot detect internal option

257

Tray problems

258

Cannot detect memory card

259

Paper frequently jams

260

Solving print problems

261

Print jobs do not print

262

Troubleshooting 263

263

Troubleshooting 264

264

Troubleshooting 265

265

Incorrect characters print

266

Tray linking does not work

267

Large jobs do not collate

267

Unexpected page breaks occur

268

Troubleshooting 269

269

Clipped pages or images

270

1 Remove the toner cartridge

271

2 Remove the imaging unit

271

Gray background on prints

272

Incorrect margins on prints

273

Paper curl

274

Print irregularities

275

Troubleshooting 276

276

Print is too dark

277

Print is too light

278

Skewed print

279

Troubleshooting 280

280

Troubleshooting 281

281

Leading edge

282

Trailing edge

282

Troubleshooting 283

283

Troubleshooting 284

284

Toner specks appear on prints

285

Toner rubs off

286

Uneven print density

286

Copier does not respond

287

Scanner unit does not close

287

Poor copy quality

288

Troubleshooting 289

289

Solving fax problems

290

Caller ID is not shown

291

Cannot send or receive a fax

291

Troubleshooting 292

292

Troubleshooting 293

293

Troubleshooting 294

294

Troubleshooting 295

295

Solving scanner problems

296

Scan job was not successful

297

Poor scanned image quality

299

Cannot scan from a computer

300

Troubleshooting 301

301

Contacting technical support

302

Appendix

303

Warranty and Return Policy

304

Numerics

305

Table des matières

Table des matières

Benutzerhandbuch

1

Inhalt 3

3

Inhalt 4

4

Inhalt 5

5

Inhalt 6

6

Sicherheit

7

Informationen zum Drucker

9

Druckerkonfigurationen

11

Grundmodell

12

Über Embedded Web Server

13

Grundfunktionen des Scanners

14

Scannen mit dem Scannerglas

15

Die Druckerbedienerkonsole 16

16

Der Startbildschirm

17

Funktionen

18

Die Druckerbedienerkonsole 19

19

Die Druckerbedienerkonsole 20

20

Anwendungen

21

Für Windows-Benutzer

21

Für Macintosh-Benutzer

21

Anpassen des Startbildschirms

22

Option Funktion

24

Verfügbare interne Optionen

29

Einsetzen von Speicherkarten

31

Steuerungsplatine aus

33

Reihenfolge der Installation

44

Einsetzen optionaler Fächer

44

Installieren des Druckers

46

Arbeiten im Netzwerk

49

Einlegen von Medien in Fächer

55

Papierformat

56

Einseitiger Druck

59

Beidseitiger Druck (Duplex)

59

Richtlinien für Papier

71

Glättegrad

72

Feuchtigkeitsgehalt

72

Faserrichtung

72

Fasergehalt

72

Auswählen des Papiers

73

Aufbewahren von Papier

74

Unterstützte Papierformate

74

Drucken von Formularen

79

Drucken eines Dokuments

79

Anpassen des Tonerauftrags

80

Druckaufträgen

83

Drucken von Verzeichnislisten

85

Kopieren

87

Kopieren von Fotos

88

Kopieren auf Briefbögen

89

Anpassen der Kopierqualität

92

Sortieren von Kopien

93

Kopieren von

97

Kopieren auf

97

Skalieren

97

Seiten (Duplex)

97

Sortieren

98

Als Verknüpfung speichern

98

Kopieren 99

99

Zeitungsausschnitte)

100

Abbrechen einer E-Mail

104

Einrichtungsseite

106

Scanvorschau

106

Faxkonfiguration

109

Auswählen einer Faxverbindung

110

Versenden eines Faxes

123

Erstellen von Verknüpfungen

125

Anpassen von Faxeinstellungen

126

Anzeigen eines Faxprotokolls

127

Blockieren unerwünschter Faxe

127

Faxe anhalten

128

Informationen zu Fax-Optionen

129

Auflösung

130

VerzögertesSenden

130

Scannen an eine FTP-Adresse

132

ADZ Scannerglas

134

Informationen zu Scanoptionen

136

Originalgröße

137

Versenden als

137

Druckermenüs

139

Menü Papier

140

Druckermenüs 141

141

Druckermenüs 142

142

Menü "Ersatzformat"

143

Druckermenüs 144

144

Druckermenüs 145

145

Druckermenüs 146

146

Druckermenüs 147

147

Druckermenüs 148

148

Menü "Berichte"

149

Druckermenüs 150

150

Druckermenüs 151

151

TCP/IP (Menü)

153

Menü "IPv6"

154

Menü "WLAN"

154

Menü "AppleTalk"

155

Menü "Standard-USB"

156

Menü "SMTP-Setup"

157

Menü "Sicherheit"

158

Druckermenüs 159

159

Vertraulich (Menü)

160

Druckermenüs 162

162

Druckermenüs 163

163

Druckermenüs 164

164

Druckermenüs 165

165

Druckermenüs 166

166

Druckermenüs 167

167

Druckermenüs 168

168

Druckermenüs 169

169

Druckermenüs 170

170

Druckermenüs 171

171

Druckermenüs 172

172

Druckermenüs 173

173

Druckermenüs 174

174

Druckermenüs 175

175

Druckermenüs 176

176

Druckermenüs 177

177

Druckermenüs 178

178

Druckermenüs 179

179

Druckermenüs 180

180

Druckermenüs 181

181

Druckermenüs 182

182

Druckermenüs 183

183

Druckermenüs 184

184

Druckermenüs 185

185

Druckermenüs 186

186

Druckermenüs 187

187

Druckermenüs 188

188

Druckermenüs 189

189

Druckermenüs 190

190

Druckermenüs 191

191

Scaneinstellungen

192

Druckermenüs 193

193

Druckermenüs 194

194

Druckeinstellungen

195

Druckermenüs 197

197

Druckermenüs 198

198

Druckermenüs 199

199

Menü "Qualität"

200

Auftragsabrechnung (Menü)

200

Druckermenüs 201

201

Druckermenüs 202

202

Menü "XPS"

203

Menü "PDF"

203

Menü "PostScript"

203

Druckermenüs 204

204

Druckermenüs 205

205

Menü "HTML"

206

Menü "Bild"

207

Menü "Hilfe"

208

Papierstaus vermeiden

209

Anpassen des Energiesparmodus

211

Verwenden des Ruhemodus

211

Recycling-Papier

213

Sichern des Druckers

214

Über das Druckerbedienfeld

215

Wartung des Druckers

218

Reinigen des Scannerglases

219

Druckerbedienfelds

220

Bestellen von Tonerkassetten

221

Bestellen eines Wartungskits

221

Austauschen der Druckkassette

222

Öffnen Sie die Hefterklappe

226

Wartung des Druckers 226

226

Umstellen des Druckers

228

Versenden des Druckers

229

Verwalten des Druckers

230

Anzeigen von Berichten

231

Web Server

231

Beseitigen von Staus

234

Richtiges Einlegen von Papier

234

Papierstaubereichen

235

Beseitigen von Staus 236

236

Beseitigen von Staus 239

239

Fach 1 entfernen. [23y.xx]

243

4 Schieben Sie das Fach ein

244

3 Schieben Sie das Fach ein

246

Beseitigen von Staus 247

247

Beseitigen von Staus 248

248

Heftklammerstau im Finisher

249

Beseitigen von Staus 250

250

Fehlerbehebung

251

Vordere Klappe schl

252

Inkompatibles Fach [x] [59]

256

Papier muss gewechselt werden

261

Der Drucker reagiert nicht

267

Fehlerbehebung 268

268

Druckerdisplay ist leer

269

Fachprobleme

270

Fehlerbehebung 271

271

Probleme mit der Papierzufuhr

272

Fehlerbehebung 273

273

Beheben von Druckerproblemen

274

Fehlerbehebung 275

275

Fehlerbehebung 276

276

Fehlerbehebung 277

277

Fehlerbehebung 278

278

Fehlerbehebung 279

279

Hinweise:

280

Fehlerbehebung 280

280

Unerwartete Seitenumbrüche

281

Drucker druckt leere Seiten

282

Leading edge

283

Trailing edge

283

Fehlerbehebung 284

284

Fehlerbehebung 285

285

Fehlerbehebung 287

287

Papier wellt sich

288

Unregelmäßigkeiten im Druck

288

Fehlerbehebung 289

289

Ausdruck ist zu dunkel

290

Fehlerbehebung 291

291

Ausdruck ist zu schwach

292

Verzerrter Ausdruck

293

Fehlerbehebung 294

294

Schlechte Foliendruckqualität

295

Fehlerbehebung 297

297

Fehlerbehebung 298

298

Fehlerbehebung 299

299

Tonerflecken auf dem Ausdruck

300

Tonerabrieb

301

Ungleichmäßiger Deckungsgrad

301

Kopierer antwortet nicht

302

Schlechte Kopierqualität

302

Fehlerbehebung 303

303

Teildokument oder Fotokopien

304

Lösen von Faxproblemen

305

Fehlerbehebung 306

306

Fehlerbehebung 307

307

Fehlerbehebung 308

308

Fehlerbehebung 309

309

Fehlerbehebung 310

310

Lösen von Scannerproblemen

311

Der Scanner reagiert nicht

312

Fehlerbehebung 313

313

Fehlerbehebung 314

314

Teildokument oder Fotoscans

315

Fehlerbehebung 316

316

Fehlerbehebung 317

317

Kontaktaufnahme mit Dell

319

Anhang 320

320





Plus de produits et de manuels pour Imprimeurs Dell

Modèles Type de document
1235cn Color Laser Printer Manuel d'utilisateur   Dell 1235cn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 120 pages
7130cdn Color Laser Printer Manuel d'utilisateur    Dell 7130cdn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 152 pages
2350d/dn Mono Laser Printer Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации Dell 2350d/dn Mono Laser Printer, 2 pages
B5460dn Mono Laser Printer Manuel d'utilisateur   Dell B5460dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 244 pages
B3465dn Mono Laser Multifunction Printer Manuel d'utilisateur   Dell B3465dn Mono Laser Multifunction Printer Benutzerhandbuch, 332 pages
B2360dn Mono Laser Printer Manuel d'utilisateur   Dell B2360dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 4 pages
5350dn Mono Laser Printer Manuel d'utilisateur   Dell 5350dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 2 pages
B2375dfw Mono Multifunction Printer Manuel d'utilisateur   Dell B2375dfw Mono Multifunction Printer Benutzerhandbuch, 392 pages
5535dn Mono Laser MFP Manuel d'utilisateur   Dell 5535dn Mono Laser MFP Benutzerhandbuch, 318 pages
1815dn Multifunction Mono Laser Printer Manuel d'utilisateur   Dell 1815dn Multifunction Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 152 pages
3100cn Color Laser Printer Manuel d'utilisateur   Dell 3100cn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 94 pages
5100cn Color Laser Printer Manuel d'utilisateur   Dell 5100cn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 304 pages
3010cn Color Laser Printer Manuel d'utilisateur   Dell 3010cn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 119 pages
B2360dn Mono Laser Printer Manuel d'utilisateur   Dell B2360dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 159 pages
B5465dnf Mono Laser Printer MFP Manuel d'utilisateur   Dell B5465dnf Mono Laser Printer MFP Benutzerhandbuch, 4 pages
V313 All In One Inkjet Printer Manuel d'utilisateur   Dell V313 All In One Inkjet Printer Benutzerhandbuch, 144 pages
922 All In One Photo Printer Manuel d'utilisateur   Dell 922 All In One Photo Printer Benutzerhandbuch, 88 pages
A960 All In One Personal Printer Manuel d'utilisateur   Dell A960 All In One Personal Printer Benutzerhandbuch, 105 pages
C1760NW Color Laser Printer Manuel d'utilisateur   Dell C1760NW Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 248 pages
1133 Laser Mono Printer Manuel d'utilisateur   Dell 1133 Laser Mono Printer Benutzerhandbuch, 123 pages