Dell P2714H Manuel d'utilisateur

Modellnr.: P2714HRichtlinienmodell: P2714HcBedienungsanleitungDell P2714H

10  Über Ihren MonitorÜber Ihren MonitorLieferumfang Ihr Monitor wird mit allen nachstehend aufgelisteten Komponenten ausgeliefert. Vergewissern

Über Ihren Monitor  11Produktmerkmale Der Flachbildschirm Dell P2714H ist ein Aktiv-Matrix-Flüssigkristallbildschirm (LCD) mit Dünnschichttransis

12  Über Ihren MonitorÜbersicht über Einzelteile und BedienelementeVorderseite12Bedienelemente an der Frontblende1. Funktionstasten (weitere Inf

Über Ihren Monitor  13Ansicht von der Seite Linke SeiteUnterseite1 2 34 56NummerBeschrei

14  Über Ihren MonitorTechnische Daten zum MonitorDie folgenden Abschnitte informieren über die verschiedenen Energieverwaltungsmodi und Pinbeleg

Über Ihren Monitor  15* Ein Stromverbrauch von Null kann im abgeschalteten Modus nur erreicht werden, wenn Sie das Netzkabel vom Monitor trennen

16  Über Ihren MonitorDVI-Anschluss 1 2 3 6 78910 11 14 15 1617 18 19 22 23 24x xx xx xPin-Nummer 24-polige Seite des angeschlossenen Signalkabe

Über Ihren Monitor  17DisplayPort-Anschluss 122019Pin-Nummer 20-polige Seite des angeschlossenen Signalkabels1 ML0 (p)2 Erde3 ML0 (n)4 ML1 (p)5 E

18  Über Ihren MonitorUSB-Upstream-Anschluss1234Pin-Nummer4-polige Seite des Anschlusses1 DMU2 VCC3 DPU4 ErdeUSB-Downstream-Anschluss1234Pin-Numm

Über Ihren Monitor  19Plug-and-Play-FähigkeitSie können den Monitor an jedes Plug-and-Play-kompatibles System anschließen. Der Monitor versorgt d

HINWEIS: Ein HINWEIS enthält wichtige Informationen, die Ihnen bei einer optimaleren Nutzung Ihres Monitors behilflich sind.ACHTUNG: ACHTUNG weist auf

20  Über Ihren MonitorAuflösungsspezifikationenModellnummer Dell-Monitor P2714HAbtastbereich • Horizontal- 30 kHz bis 83 kHz (automatisch)• Ver

Über Ihren Monitor  21Voreingestellte AnzeigemodiDie folgende Tabelle listet die voreingestellten Modi auf, für denen Dell Bildgröße und Zentrier

22  Über Ihren MonitorModellnummer Dell-Monitor P2714HAbmessungen: (mit Ständer) Höhe (ext.)Höhe (herk.) BreiteTiefe539,0 mm (21,22 Zoll)424,0 m

Über Ihren Monitor  23Umweltbezogene EigenschaftenDie folgende Tabelle listet die umweltbezogenen Bedingungen für Ihren Monitor auf:Modellnummer

24  Über Ihren MonitorLeitfaden für die Wartung Monitor pflegen ACHTUNG: Lesen und beachten Sie vor dem Reinigen des Monitors die Sicherheitshinw

Ihren Monitor einrichten  25Ihren Monitor einrichtenMonitor anbringenHINWEIS: Der Ständer ist bei Werksauslieferung nicht am Monitor angebracht.

26  Ihren Monitor einrichtenIhren Monitor anschließenWARNUNG: Bevor Sie mit einem der Schritte in diesem Abschnitt beginnen, beachten Sie die WAR

Ihren Monitor einrichten  27Mit schwarzem DP-Kabel verbindenMit USB-Kabel verbindenHINWEIS: Die Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung. Es

28  Ihren Monitor einrichtenMonitorständer abnehmen HINWEIS: Achten Sie darauf, den Monitor auf einen weichen, sauberen Untergrund zu legen, dami

Ihren Monitor einrichten  293. Richten Sie die beiden unteren Stifte an der Kabelabdeckung an den entsprechenden Löchern an der Monitorrückseite

 3InhaltDell Display Manager – Bedienungsanleitung ...6Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Schnelleinstel

30  Monitor bedienenMonitor bedienenMonitor einschalten Drücken Sie zum Einschalten des Monitors die -Taste, um den Monitor einzuschalten. Regler

Monitor bedienen  31Tasten an der FrontblendeABCDTasten an der FrontblendeBeschreibungA AufwärtsPassen Sie die Optionen im OSD-Menü mit der Aufwä

32  Monitor bedienenHauptmenüEnergieverbrauchDell P2714HAuflösung: 1920x1080, 60Hz75 75Helligkeit / Kontrast Auto-AnpassungEingabe-QuelleFarbeinste

Monitor bedienen  33Die nachstehende Tabelle listet alle OSD-Menüoptionen und ihre Funktionen auf.SymbolMenü und UntermenüsBeschreibungEnergiever

34  Monitor bedienenSymbolMenü und UntermenüsBeschreibungAuto-Anpassung Hiermit aktivieren Sie die automatische Einrichtung und Anpassung des Menüs

Monitor bedienen  35SymbolMenü und UntermenüsBeschreibungEingabe-Quelle Wählen Sie mit dem Eingabe-Quelle-Menü zwischen den unterschiedlichen Vid

36  Monitor bedienenSymbolMenü und UntermenüsBeschreibungEingangsfarb-formatErmöglicht Ihnen die Einstellung des Videoeingangsmodus auf: • RGB: Wä

Monitor bedienen  37SymbolMenü und UntermenüsBeschreibungFarbtonErmöglicht den Versatz des Farbtons von Videobildern (Grün/Lila). Dies dient der

38  Monitor bedienenSymbolMenü und UntermenüsBeschreibungAnzeige-Ein-stellungenPassen Sie die Anzeigeeinstellungen des Monitors im Anzeige-Einstel

Monitor bedienen  39SymbolMenü und UntermenüsBeschreibungEnergieein-stellungenEnergieverbrauchDell P2714HHelligkeit / KontrastAnzeige-Einstellung

4  Monitor pflegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Ihren Monitor einrichten ...25Monitor anbrin

40  Monitor bedienenSymbolMenü und UntermenüsBeschreibungMenüeinstel-lungenWählen Sie diese Option, um OSD-Einstellungen wie OSD-Sprache, Dauer der

Monitor bedienen  41SymbolMenü und UntermenüsBeschreibungSonstige EinstellungenEnergieverbrauchDell P2714HHelligkeit / KontrastAuto-AnpassungEing

42  Monitor bedienenSymbolMenü und UntermenüsBeschreibungLCD-Konditio-nierungDiese Funktion hilft bei der Reduzierung von geringfügigen Geisterbild

Monitor bedienen  43SymbolMenü und UntermenüsBeschreibungDirekttaste 1Sie können eine der folgenden Optionen wählen: Stellen Sie Schnelltaste 1 a

44  Monitor bedienenOSD-WarnmeldungenWenn der Monitor einen bestimmten Auflösungsmodus nicht unterstützt, erscheint die folgende Meldung: Dell P271

Monitor bedienen  45Wenn der Monitor den Energiesparmodus aufruft, erscheint folgende Meldung: Dell P2714HEnergiesparen aktivieren. Aktivieren Si

46  Monitor bedienenDell P2714HDer Bildschirm wird in 5 Minuten in den Energiesparmodus geschaltet. Kein DVI-D-Kable ?Dell P2714HDer Bildschirm wi

Monitor bedienen  47Maximale Auflösung einstellenSo stellen Sie die maximale Auflösung des Monitors ein:Windows XP:1. Rechtsklicken Sie auf den D

48  Monitor bedienenNeigen, schwenken und vertikal ausziehenNeigen, schwenkenMit der Ständereinheit können Sie den Monitor auf einen komfortablen B

Monitor bedienen  49Monitor drehenBevor Sie den Monitor drehen, sollten Sie ihn vertikal vollständig ausziehen (vertikale Verlängerung) und bis z

 5Anhang ...59FCC-Hinweis (nur USA) und Informationen zu anderen Richtlinien . . . . . . . . . . . . . . .

50  ProblemlösungProblemlösungWARNUNG: Bevor Sie mit einem der Schritte in diesem Abschnitt beginnen, beachten Sie die Sicherheitshinweise.Selbstte

Problemlösung  51Dell P2714HDer Bildschirm wird in 5 Minuten in den Energiesparmodus geschaltet. Kein VGA-Kable?4. Dieses Fenster erscheint auch w

52  ProblemlösungSo führen Sie die integrierte Diagnose durch:1. Stellen Sie sicher, dass der Bildschirm sauber ist (keine Staubpartikel auf der Bi

Problemlösung  53Allgemeine SymptomeWas Sie bemerkenKorrekturvorschlägeSchlechter Fokus Bild erscheint unscharf, verschwommen oder doppelt•Führen

54  ProblemlösungAllgemeine SymptomeWas Sie bemerkenKorrekturvorschlägeGeometrische VerzerrungBildschirm nicht richtig zentriert•Setzen Sie den Mo

Problemlösung  55Allgemeine SymptomeWas Sie bemerkenKorrekturvorschlägePeriodisch auftretende ProblemeMonitorstörun-gen treten nur manchmal auf•St

56  ProblemlösungProduktspezifische ProblemeSpezifische SymptomeWas Sie bemerken KorrekturvorschlägeBild ist zu klein Bild ist zentriert, füllt jed

Anhang  57Anhang WARNUNG: Sicherheitshinweise WARNUNG: Die Verwendung von Reglern, Einstellungen und Verfahren, die nicht in dieser Dokumentat

58  Ihren Monitor einrichtenIhren Monitor einrichtenEinstellung der Anzeigeauflösung auf 1920 x 1080 (Maximum)Stellen Sie die Anzeigeauflösung zu

Ihren Monitor einrichten  59Wenn Sie einen Desktop-PC oder einen tragbaren Computer von Dell mit Internetzugang haben1. Rufen Sie http://www.dell

6  Dell Display Manager – BedienungsanleitungDell Display Manager – BedienungsanleitungÜbersichtDer Dell Display Manager ist eine Windows-Anwendu

60  Ihren Monitor einrichtenVorgänge zur Einrichtung von zwei Monitoren unter Windows Vista® , Windows® 7 oder Windows® 8Unter Windows Vista®Verb

Ihren Monitor einrichten  612. Klicken Sie auf Anzeige-Einstellungen. 3. Klicken Sie auf Monitore identifizieren. • Möglicherweise müssen Sie Ihr

62  Ihren Monitor einrichtenUnter Windows® 7Verbinden Sie die externen Monitore über ein Videokabel (VGA, DVI, DP, HDMI etc.) mit Ihrem Laptop od

Ihren Monitor einrichten  632. Klicken Sie auf Mehrere Anzeigen, um eine Anzeige auszuwählen. Wenn Sie den zusätzlichen Monitor nicht in der List

64  Ihren Monitor einrichtenUnter Windows® 8Verbinden Sie die externen Monitore über ein Videokabel (VGA, DVI, DP, HDMI etc.) mit Ihrem Laptop od

Ihren Monitor einrichten  652. Rechtsklicken Sie auf den Desktop und klicken Sie auf Bildschirmauflösung.3. Klicken Sie auf Mehrere Anzeigen, um

66  Ihren Monitor einrichtenAnzeigestile für mehrere Monitore einstellenNach Einrichtung der externen Monitore können Sie den gewünschten Anzeige

Ihren Monitor einrichten  67Unter Windows® 8

68  Ihren Monitor einrichten• Diese Anzeigen erweitern: Diese Option wird empfohlen, wenn ein externer Monitor mit einem Laptop verbunden ist, w

Ihren Monitor einrichten  69Unter Windows® 7 Unter Windows® 8

Dell Display Manager – Bedienungsanleitung  7Der Schnelleinstellungsdialog bietet zudem Zugriff auf die erweiterte Benutzeroberfläche des Dell Di

70  Ihren Monitor einrichten• Desktop nur anzeigen auf: Zeigt den Status eines bestimmten Monitors an. Diese Option wird üblicherweise dann gewä

Ihren Monitor einrichten  71Unter Windows® 7

72  Ihren Monitor einrichtenUnter Windows® 8

8  Dell Display Manager – BedienungsanleitungDer Dell Display Manager wurde für viele gängige Anwendungen im voraus konfiguriert. Um der Zuweisun

Dell Display Manager – Bedienungsanleitung  9Energiesparfunktionen übernehmen Bei unterstützten Dell-Modellen ist das PowerNap-Register verfügbar