Dell PowerEdge 2800 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 34)

32 Index

1-32 Index

two-post kit

center-mount

installation, 1-24

contents, 1-22

flush-mount installation, 1-27

installing cable-management

arm, 1-30

installing slide

assemblies, 1-24

installing system, 1-30

marking rack, 1-22

routing cables, 1-30

stiffening bracket, 1-22

tasks, 1-21

tools, 1-21

VersaRails kit contents, 1-8

vertical rails

marking, 1-10

one rack unit, 1-10

1 2 ... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 ... 161 162

Rack Installation Guide 1
Notes, Notices, and Cautions 4
Contents 5
1-4 Contents 6
CAUTION: Safety Instructions 7
Installation Instructions 8
Four-Post Rack Installation 9
RapidRails Rack Kit Contents 10
VersaRails Rack Kit Contents 10
Installation Tasks 11
Removing the Rack Doors 11
Marking the Rack 12
Rack Installation Guide 1-11 13
1-18 Rack Installation Guide 20
Replacing the Rack Doors 22
Two-Post Rack Installation 23
Rack Kit Contents 24
Wide-Hole Spacing Racks 25
Center-Mount Installation 26
(see Figure 1-16) 27
1-26 Rack Installation Guide 28
Flush-Mount Installation 29
Routing Cables 32
Index 1-31 33
32 Index 34
____________________ 36
Sommaire 37
2-4 Sommaire 38
Avant de commencer 41
Tâches d'installation 43
Retrait des portes du rack 43
Marquage du rack 44
Bande adhésive 45
(voir la figure 2-10) 52
Contenu du kit de rack 56
Installation en encastrement 61
Routage des câbles 64
Index 2-31 65
Rack-Installationsanleitung 67
Abbildungen 70
VORSICHT: Sicherheitshinweise 71
Installationsanleitung 72
Bevor Sie beginnen 73
Ablauf der Installation 75
Abnehmen der Rack-Türen 75
Markieren des Racks 76
Kreppband auf 77
Einbau des Kabelführungsarms 82
Inhalt des Rack-Kits 87
Racks mit weitem Lochabstand 88
Mittenmontage 90
Montieren des Systems im Rack 95
Verlegen der Kabel 95
Index 3-31 97
ラック取り付けガイド 99
メモ、注意および警告 100
警告：安全にお使いいただくために 103
警告：安全にお使いいただくために（続き） 104
4 柱型ラックの取り付け 105
VersaRails ラックキットの内容 106
推奨する工具および備品 106
RapidRails ラックキットの内容 106
ラック扉の取り外し 107
ラックへの印付け 108
ラック取り付けガイド 4-11 109
図 4-4 垂直レールの印付け 109
RapidRails スライドアセンブリの取り付け 110
VersaRails スライドアセンブリの取り付け 111
ラックへのシステムの取り付け 112
システムのロック機構 113
システムの肩付きネジ 113
ケーブル処理アームの取り付け 114
ラック取り付けガイド 4-17 115
図 4-8 ケーブル処理アームの取り付け 115
4-18 ラック取り付けガイド 116
電源ケーブルを背面パネルの接続端子に接続します（図 116
電源ケーブルプラグ 117
ラック扉の取り付け 118
2 柱型ラックの取り付け 119
ラックキットの内容 120
ユニバーサル間隔で穴があるラック 121
ワイド間隔で穴があるラック 121
ラックへのスライドアセンブリの取り付け 122
ラック取り付けガイド 4-25 123
図 4-15 センターマウント用に準備したブラケット 123
4-26 ラック取り付けガイド 124
フラッシュマウント 125
ナット（ブラケット 1 個につき 2 個） 126
取り付け用フランジ 126
肩付きワッシャー 126
（ブラケット 1 個につき 2 個） 126
ネジ（ブラケット 1 個につき 2 本） 126
ラック取り付けガイド 4-29 127
Guía de instalación del rack 131
Notas, avisos y precauciones 132
Contenido 133
5-4 Contenido 134
Instrucciones de instalación 136
Antes de empezar 137
Tareas de instalación 139
Marcado del rack 140
Cinta en el 141
(consulte la figura 5-10) 148
Contenido del kit de rack 152
Montaje centrado 154
Montaje a ras 157
Cableado 160
Índice 5-31 161
32 Índice 162

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Dell PowerEdge 2800 Manuel d'utilisateur Page 34

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Matériel informatique Dell PowerEdge 2800