Dell Alienware Aurora ALX (Late 2009) Manuel d'utilisateur

MANUALE DEL DESKTOP ALIENWARE®

10CAPITOLO 1: INSTALLAZIONE DEL DESKTOP Collegare il cavo di rete (opzionale)Collegare la tastiera e il mouse

11CAPITOLO 1: INSTALLAZIONE DEL DESKTOP Premere il pulsante di alimentazionePremere il pulsante di alimentazione sulla parte superiore del computer.Co

12CAPITOLO 1: INSTALLAZIONE DEL DESKTOP Per completare l’impostazione della connessione Internet cablata, seguire le istruzioni in "Impos

13CAPITOLO 1: INSTALLAZIONE DEL DESKTOP Impostazione della connessione InternetGli ISP e le relative oerte variano da Paese a Paese. Contattare l’ISP

14CAPITOLO 1: INSTALLAZIONE DEL DESKTOP

15CAPITOLO 2: CONOSCENZA DEL DESKTOP Il presente capitolo fornisce informazioni sul nuovo desktop al ne di far familiarizzare l’utente co

16CAPITOLO 2: CONOSCENZA DEL DESKTOP 1 Spia di attività del disco rigido — Lampeggia ad indicare l’attività del disco rigido quando il computer legge

17CAPITOLO 2: CONOSCENZA DEL DESKTOP 1 Slot per cavo di sicurezza — Collega al computer un cavo di sicurezza disponibile in commercio.N.B. Prima di a

18CAPITOLO 2: CONOSCENZA DEL DESKTOP Pulsante della retroilluminazionePremere il pulsante della retroilluminazione per accendere l’illuminazio

19CAPITOLO 2: CONOSCENZA DEL DESKTOP Connettori del pannello posteriore7653214N.B. Alcuni connettori del pannello posteriore potrebbero non e

Il presente contenuto è soggetto a modica senza preavviso. © 2010 Dell Inc. Tutti i diritti riservati.È severamente vietata la riproduzione di

20CAPITOLO 2: CONOSCENZA DEL DESKTOP Collegamento di altoparlanti esterniIl desktop Alienware dispone di cinque connettori di uscita audio integrati

21CAPITOLO 2: CONOSCENZA DEL DESKTOP Caratteristiche della vista superioreAccesso ai connettori del pannello superiorePremere il pannello superior

22CAPITOLO 2: CONOSCENZA DEL DESKTOP Connettori del pannello superiore521341 Connettore delle cufe — Si collega alle cufe.N.B. Per collegarsi ad un

23CAPITOLO 3: USO DEL DESKTOP CAPITOLO 3: USO DEL DESKTOPCHAPTER 4: USING YOUR DESKTOP

24CAPITOLO 3: USO DEL DESKTOP Command Center AlienwareAlienware® Command Center consente di accedere al software esclusivo di Alienware ed

25CAPITOLO 3: USO DEL DESKTOP RAID livello 0ATTENZIONE: Il RAID livello 0 non fornisce alcuna ridondanza, pertanto un errore di un’unità causa la

26CAPITOLO 3: USO DEL DESKTOP RAID livello 5Il RAID livello 5 utilizza la parità dati. Il RAID livello 5 esegue lo striping sia dei dati sia delle inf

27CAPITOLO 3: USO DEL DESKTOP Ottimizzazione delle prestazioniIl computer è stato congurato per funzionare in modo ottimale con un’ampia gamma di app

28CAPITOLO 3: USO DEL DESKTOP Configurazione del BIOSInstallazione del sistemaLe opzioni dell’Installazione del sistema consentono di:Modicare le info

29CAPITOLO 3: USO DEL DESKTOP Opzioni dell’Installazione del sistemaN.B. Le voci elencate in questa sezione potrebbero o non potrebbero esse

3SOMMARIOSOMMARIOCAPITOLO 1: INSTALLAZIONE DEL DESKTOP ... 7Prima di installare il desktop...

30CAPITOLO 3: USO DEL DESKTOP Funzionalità del CMOS standardSATA 6Visualizza l’unità SATA 6 integrata nel computer.Wait For ‘F1’ If Errors (Attendi F

31CAPITOLO 3: USO DEL DESKTOP Dispositivi integratiOnboard IEEE1394 Controller (Controller IEEE1394 integrato)Consente di abilitare o disabilitare il

32CAPITOLO 3: USO DEL DESKTOP Controllo tensione/frequenzaCPU Speed (Velocità CPU)Visualizza la velocità corrente del processore.Memory Speed (Veloc

33CAPITOLO 3: USO DEL DESKTOP Sottomenu Advanced DRAM Conguration (Congurazione DRAM avanzata)tRRDVisualizza RAS to RAS Delay (Ritardo da RAS [Row A

34CAPITOLO 3: USO DEL DESKTOP Sottomenu Overclock Conguration (Congurazione overclock)Intel® TurboMode tech (Tecnologia Intel® TurboMode)Se abilitat

35CAPITOLO 4: INSTALLAZIONE DI COMPONENTI AGGIUNTIVI O DI RICAMBIO Il presente capitolo fornisce indicazioni e istruzioni per aumentare la potenza di

36CAPITOLO 4: INSTALLAZIONE DI COMPONENTI AGGIUNTIVI O DI RICAMBIO Operazioni preliminariQuesta sezione fornisce procedure per la rimozione e l’instal

37CAPITOLO 4: INSTALLAZIONE DI COMPONENTI AGGIUNTIVI O DI RICAMBIO ATTENZIONE: Quando si scollega un cavo, esercitare pressione sul connettore

38CAPITOLO 4: INSTALLAZIONE DI COMPONENTI AGGIUNTIVI O DI RICAMBIO Rimozione e ricollocamento del pannello lateraleATTENZIONE: Prima di rimuovere il p

39CAPITOLO 4: INSTALLAZIONE DI COMPONENTI AGGIUNTIVI O DI RICAMBIO Vista interna del computer12341 modulo/i di memoria 2 schede grache (2)3 unità ott

4SOMMARIOCAPITOLO 7: SPECIFICHE ...59APPENDICE A: PRECAUZIONI GENERALI E DI SICUREZZA ELETTRICA...

40CAPITOLO 4: INSTALLAZIONE DI COMPONENTI AGGIUNTIVI O DI RICAMBIO Aurora-R2Congurazione consigliata della memoria:Tipo SlotDDR3 a 1066 MHz e 1333 MH

41CAPITOLO 4: INSTALLAZIONE DI COMPONENTI AGGIUNTIVI O DI RICAMBIO Seguire le istruzioni descritte in "Operazioni preliminari" a pagina 1.

42CAPITOLO 4: INSTALLAZIONE DI COMPONENTI AGGIUNTIVI O DI RICAMBIO Premere insieme le linguette di sbloccaggio ed estrarre il disco rigido dalla 4. re

43CAPITOLO 4: INSTALLAZIONE DI COMPONENTI AGGIUNTIVI O DI RICAMBIO Per ricollocare un disco rigido:Seguire le istruzioni descritte in "Operazioni

44CAPITOLO 4: INSTALLAZIONE DI COMPONENTI AGGIUNTIVI O DI RICAMBIO Individuare la scheda di espansione sulla scheda di sistema (consultare 4. "Vi

45CAPITOLO 4: INSTALLAZIONE DI COMPONENTI AGGIUNTIVI O DI RICAMBIO Collegare eventuali cavi che dovrebbero essere collegati alla scheda (se 5. applica

46CAPITOLO 4: INSTALLAZIONE DI COMPONENTI AGGIUNTIVI O DI RICAMBIO

47CAPITOLO 5: RISOLUZIONE DEI PROBLEMI CAPITOLO 5: RISOLUZIONE DEI PROBLEMICHAPTER 6: TROUBLESHOOTING

48CAPITOLO 5: RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Documentare le impostazioni vitali, come le impostazioni di rete, di • connessione remota, della posta elettron

49CAPITOLO 5: RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Se il PSA si completa correttamente, viene visualizzato sullo schermo il seguente messaggio.“Do you want to run

5 Egregio e stimato cliente Alienware,benvenuto nella famiglia Alienware. Siamo entusiasti di includerLa nel crescente numero di utenti esperti in co

50CAPITOLO 5: RISOLUZIONE DEI PROBLEMI N.B. La seguente procedura modica la sequenza di avvio per una sola volta. All’avvio successivo, il sistem

51CAPITOLO 5: RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Codice bip Possibile problemaUno Possibile guasto alla scheda madre — Errore del checksum della ROM BIOSDue Nes

52CAPITOLO 5: RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Un programma è progettato per una versione precedente di Microsoft® Windows® Eseguire Program Compatibility

53CAPITOLO 5: RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Altri problemi relativi al softwareEseguire immediatamente un backup dei leUtilizzare un programma antivirus p

54CAPITOLO 5: RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Problemi relativi al disco rigidoLasciar raffreddare il computer prima di accenderloUn disco rigido caldo pu

55CAPITOLO 5: RISOLUZIONE DEI PROBLEMI AlimentazioneQuando si preme il pulsante di alimentazione, il computer non si accendeSe il computer è collegato

56CAPITOLO 5: RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

57CAPITOLO 6: RIPRISTINO DI SISTEMA CAPITOLO 6: RIPRISTINO DI SISTEMACHAPTER 7: SYSTEM RECOVERYIl computer dispone delle seguenti opzioni di ripristin

58CAPITOLO 6: RIPRISTINO DI SISTEMA Dell DataSafe Local BackupDell DataSafe Local Backup è un’applicazione di ripristino e backup che può r

59CAPITOLO 7: SPECIFICHE Il presente capitolo fornisce le speciche del desktop.CAPITOLO 7: SPECIFICHECHAPTER 8: SPECIFICATIONS

6

60CAPITOLO 7: SPECIFICHE Modello del computerAlienware Aurora/Aurora ALX Alienware Aurora-R2DimensioniAltezza (con gli sati superiori aperti)da 426

61CAPITOLO 7: SPECIFICHE Processore e chipset del sistemaFrequenza del bus esterno 133 MHzLarghezza di banda del bus dati no a 6,4 GT/sSupporto RAID

62CAPITOLO 7: SPECIFICHE ComunicazioniScheda di rete LAN Ethernet 10/100/1000 sulla scheda di sistemaWireless (opzionale) Tecnologia wireless Wi-Fi/Bl

63CAPITOLO 7: SPECIFICHE Ambiente del computerIntervalli di temperatura:Di esercizio da 10 °C a 35 °CDi stoccaggio da –10 °C a 45 °CUmidità relativa (

64APPENDICE A: PRECAUZIONI GENERALI E DI SICUREZZA ELETTRICA Uso del computerInstradare il cavo di alimentazione e tutti i cavi lontano dal punto in c

65APPENDICE A: PRECAUZIONI GENERALI E DI SICUREZZA ELETTRICA Se è necessario rimuovere schede periferiche per qualsiasi motivo, collocarle • sulla par

66APPENDICE B: COME CONTATTARE ALIENWARE Siti WebÈ possibile ottenere informazioni sui prodotti e servizi Alienware nei seguenti siti Web:www.dell.com

67APPENDICE C: INFORMAZIONI IMPORTANTI APPENDICE C: INFORMAZIONI IMPORTANTISchede grafiche NVIDIA GeForce GTX 295Quando si utilizzano schede grache NV

Stampato in Cina.Stampato su carta riciclata.

7CAPITOLO 1: INSTALLAZIONE DEL DESKTOP CHAPTER 1: SETTING UP YOUR DESKTOPCAPITOLO 1: INSTALLAZIONE DEL DESKTOP

8CAPITOLO 1: INSTALLAZIONE DEL DESKTOP Documentazione e supporti del prodottoLa documentazione spedita assieme al desktop Alienware® è progettata per

9CAPITOLO 1: INSTALLAZIONE DEL DESKTOP Tipo di collegamento Computer Cavo SchermoDa DVI a DVI (cavo DVI)Da HDMI a HDMI (cavo HDMI)Da HDMI a DVI (ada