Dell Inspiron Zino HD (400, Late 2009) Manuel d'utilisateur

GUIDE D'INSTALLATIONINSPIRON™

8Installation de l'ordinateur de bureau Inspiron Branchement du clavier et de la sourisBranchez le clavier et la souris USB aux connecteurs USB d

9Installation de l'ordinateur de bureau Inspiron Branchement du câble d'alimentation

10Installation de l'ordinateur de bureau Inspiron Branchement du câble réseau (en option)

11Installation de l'ordinateur de bureau Inspiron Une connexion réseau n'est pas requise pour terminer l'installation de l'ordinat

12Installation de l'ordinateur de bureau Inspiron Bouton d'alimentation

13Installation de l'ordinateur de bureau Inspiron Installation du système d'exploitationVotre ordinateur Dell est préconfiguré avec le systè

14Installation de l'ordinateur de bureau Inspiron Connexion à Internet (en option)Pour connecter l'ordinateur à Internet, vous devez dispose

15Installation de l'ordinateur de bureau Inspiron Configuration d'une connexion sans filREMARQUE : pour configurer le routeur sans fil, repo

16Installation de l'ordinateur de bureau Inspiron Configuration de la connexion InternetLes fournisseurs d'accès Internet (FAI) et leurs off

17Installation de l'ordinateur de bureau Inspiron Si vous disposez d'un CD, cliquez sur –Utiliser le CD fourni par mon fournisseur de servi

18Installation de l'ordinateur de bureau Inspiron Windows 7Enregistrez et fermez tous les fichiers et 1. quittez tous les programmes.Cliquez sur

19Utilisation de l'ordinateur de bureau InspironCette section fournit des informations sur les fonctionnalités disponibles sur votre ordinateur I

20Utilisation de l'ordinateur de bureau Inspiron 1Lecteur optique (en option) : lit ou enregistre uniquement les CD, DVD et les disques Blu-ray

21Utilisation de l'ordinateur de bureau Inspiron Fonctionnalités du panneau supérieur 1

22Utilisation de l'ordinateur de bureau Inspiron 1 Bouton et voyant d'alimentation : permet d'allumer et d'éteindre l'ordinat

23Utilisation de l'ordinateur de bureau Inspiron Fonctionnalités du panneau arrièreInspiron 300 3 45629178Inspiron 400 7891011124356

24Utilisation de l'ordinateur de bureau Inspiron 1 Connecteur pour adaptateur secteur : permet de brancher l'adaptateur secteur et d'al

25Utilisation de l'ordinateur de bureau Inspiron 8 Connecteur pour microphone : permet de brancher un microphone ou entrer des données audio dans

26Utilisation de l'ordinateur de bureau Inspiron Fonctionnalités logiciellesREMARQUE : pour plus d'informations sur les fonctionnalités décr

27Utilisation de l'ordinateur de bureau Inspiron Personnalisation du bureauVous pouvez également personnaliser votre bureau et modifier l'ap

GUIDE D'INSTALLATIONModèle règlementaire : D02U series Type règlementaire : D02U001 et D02U002 INSPIRON™

28Utilisation de l'ordinateur de bureau Inspiron Personnalisation des paramètres d'alimentationLes options d'alimentation du système d&

29Utilisation de l'ordinateur de bureau Inspiron Transfert d'informations vers un nouvel ordinateurWindows XPREMARQUE : les instructions sui

30Utilisation de l'ordinateur de bureau Inspiron Sauvegarde de donnéesNous vous conseillons de régulièrement sauvegarder les fichiers et dossiers

31Utilisation de l'ordinateur de bureau Inspiron Station d'accueil Dell La station d'accueil Dell est un ensemble d'icônes permett

32Utilisation de l'ordinateur de bureau Inspiron Ajout d'une catégorieCliquez avec le bouton droit sur la station 1. d'accueil, cliquez

33Résolution des problèmesCette section contient des informations de dépannage concernant votre ordinateur. Si vous n'arrivez pas à résoudre le p

34Résolution des problèmes Problèmes de réseauConnexions sans filSi vous avez perdu la connexion réseau : le routeur sans fil est hors ligne ou la fon

35Résolution des problèmes Voyant d'intégrité du lien :Eteint : l'ordinateur ne détecte aucune •connexion physique au réseau, ou une bonne

36Résolution des problèmes Si le voyant d'alimentation est blanc fixe et rien ne s'affiche : il se peut que l'écran ne soit pas branché

37Résolution des problèmes Problèmes de mémoire Un message indiquant que la mémoire est insuffisante s'affiche :Enregistrez et fermez tous les fi

Remarques, précautions et avertissementsREMARQUE : une REMARQUE fournit des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre ordinateur

38Résolution des problèmes Blocages et problèmes logiciels Si l'ordinateur ne démarre pas : vérifiez que le câble d'adaptateur secteur est b

39Résolution des problèmes Windows XPCliquez sur 1. Démarrer → Tous les programmes → Accessoires → Assistant Compatibilité des programmes.Dans l&apos

40Résolution des problèmes Vérifiez que le programme est –correctement installé et configuré.Vérifiez que les pilotes de périphériques –n'entre

41Utilisation des outils d'assistanceCentre de support DellLe Centre de support Dell vous permet d'accéder aux services, au support techniqu

42Utilisation des outils d'assistance A propos de votre système (documentation système, informations de garantie, informations sur le système, mi

43Utilisation des outils d'assistance CMOS checksum error : défaillance possible de la carte mère ou pile d'horloge temps réel est déchargée

44Utilisation des outils d'assistance No timer tick interrupt : absence d'interruption de cadence de l'horloge. Une puce sur la carte s

45Utilisation des outils d'assistance Utilitaire de résolution des problèmes matérielsSi un périphérique n'est pas détecté pendant la config

46Utilisation des outils d'assistance Démarrez Dell Diagnostics à partir du disque dur ou à partir du disque Drivers and Utilities.Démarrage de D

47Utilisation des outils d'assistance (Aucun problème détecté sur ce système. Voulez-vous exécuter les tests de mémoire restants ? Cette opératio

3 Installation de l'ordinateur de bureau Inspiron ... 5Considérations préalables à l'installation . .5Branchemen

48Utilisation des outils d'assistance Lorsque les tests sont terminés, fermez 6. l'écran de test pour revenir à l'écran Choose An Optio

49Utilisation des outils d'assistance Si un problème survient pendant un test, 8. un message indiquant le code d'erreur et une description d

50Vous disposez de différentes méthodes pour restaurer le système d'exploitation :La fonction • Restauration du système ramène votre ordinateur

51Restauration du système d'exploitation Restauration du systèmeLes systèmes d'exploitation Windows proposent une fonction de restauration d

52Restauration du système d'exploitation Si cette restauration n'a pas résolu le problème, vous pouvez l'annuler.Annulation de la derni

53Restauration du système d'exploitation Dell Factory Image RestorePRECAUTION : Dell Factory Image Restore supprime définitivement toutes les don

54Restauration du système d'exploitation Sélectionnez une disposition de clavier, puis 4. cliquez sur Suivant.Pour accéder aux options de réparat

55Restauration du système d'exploitation Réinstallation du système d'exploitationAvant de commencerSi vous souhaitez réinstaller le système

56Restauration du système d'exploitation PRECAUTION : avant de procéder à l'installation, sauvegardez tous les fichiers de données se trouva

57Restauration du système d'exploitation REMARQUE : si vous attendez trop longtemps et que le logo du système d'exploitation apparaît, patie

4 Table des matières Restauration du système d'exploitation ... 50Restauration du système ...51Dell Factory Imag

58Si vous rencontrez un problème lié à l'ordinateur, effectuez les étapes suivantes pour diagnostiquer et résoudre ce problème :Reportez-vous à l

59Obtention d'aide Lorsque le système téléphonique automatisé de Dell vous le demande, entrez votre code de service express pour acheminer votre

60Obtention d'aide Services en lignePour en savoir plus sur les produits et services Dell, consultez les sites suivants :www.dell.com•www.dell.c

61Obtention d'aide Service automatisé d'état des commandesPour vérifier l'état de vos commandes de produits Dell, rendez-vous sur le si

62Obtention d'aide Retour d'articles pour réparation dans le cadre de la garantie ou pour avoirPréparez tous les articles à retourner, pour

63Obtention d'aide REMARQUE : les frais d'expédition sont à votre charge. Vous devez également assurer les produits retournés, les risques d

64Obtention d'aide Avant d'appelerREMARQUE : ayez à portée de main votre code de service express lorsque vous appelez. Ce code permet au sys

65Obtention d'aide N'oubliez pas de compléter la liste de vérification des diagnostics ci-dessous. Si possible, allumez votre ordinateur ava

66Obtention d'aide Contacter DellAux Etats-Unis, appelez le 800-WWW-DELL (800-999-3355).REMARQUE : si vous n'avez pas de connexion Internet

67Recherche d'informations et de ressources supplémentairesSi vous voulez : Consultez :réinstaller votre système d'exploitation le disque c

5Cette section décrit les étapes d'installation de votre ordinateur Inspiron™ 300/400.AVERTISSEMENT : avant de commencer toute procédure décrite

68Recherche d'informations et de ressources supplémentaires Si vous voulez : Consultez :mettre à niveau votre ordinateur en remplaçant ou en ajo

69Recherche d'informations et de ressources supplémentaires Si vous voulez : Consultez :trouver le numéro de série/code de service express de vo

70Cette section fournit des informations qui peuvent vous être utiles lors de l'installation de votre ordinateur, de sa mise à niveau ou de la mi

71Spécications de base Modèle d'ordinateur Inspiron 300 Inspiron 400ProcesseurIntel® Atom™AMD Athlon™AMD Athlon X2PuceIntel 945GC RS780GVidéoInt

72Spécications de base Modèle d'ordinateur Inspiron 300 Inspiron 400MémoireConnecteurs un deuxMinimum 1 Go (1 x 1 Go de DIMM) 1 Go (1 x 1 Go de

73Spécications de base Modèle d'ordinateur Inspiron 300 Inspiron 400Lecteurs et disquesAccessibles de l'extérieur (en option)un lecteur sup

74Spécications de base Modèle d'ordinateur Inspiron 300 Inspiron 400Connecteurs du panneau arrièreAudio un connecteur pour microphone un connect

75Spécications de base Modèle d'ordinateur Inspiron 300 Inspiron 400Caractéristiques physiquesLargeur 197,6 mm (7,77 po) 197,6 mm (7,77 po)Profo

76Spécications de base Modèle d'ordinateur Inspiron 300 Inspiron 400Adaptateur secteur (65 W)Tension d'entrée 100–240 VCA 100–240 VCA Cour

77Spécications de base Modèle d'ordinateur Inspiron 300 Inspiron 400Adaptateur secteur (75 W)REMARQUE : l'adaptateur secteur de 75 W est fo

6Installation de l'ordinateur de bureau Inspiron Branchement de l'écran Inspiron 300 : branchez l'écran à l'aide du connecteur VGA

78Spécications de base Environnement informatiquePlage de températures :Fonctionnement 10 à 35° C (50 à 95° F)Stockage –40 à 65 °C (–40 à 149° F) Hum

79AnnexeInformations sur la norme NOM (Norme Officielle Mexicaine) (Mexique uniquement)Les informations suivantes décrivent le matériel dans ce docume

80Annexe Ordinateurs portablesNuméro de modèle réglementaire Alimentation Entrée FréquenceD02U 3,42 A ou 3,94 A 19 VCC 50/60 HzPour plus d'inform

81Aadaptateur secteurtaille et poids 76, 77adresses e-maildu support technique 60adresses e-mail du support technique 60appeler Dell 64Bbouton d’é

82Index Eéconomies d’énergie 28énergieéconomies 28état des commandes 61expédition de produitspour retour ou réparation 62FFAIfournisseur d’accès I

83Index produitsinformations et achat 61Rréinstallation de Windows 50résolution des problèmes 33restauration du système 50retours dans le cadre de

Imprimé aux U.S.A.www.dell.com | support.dell.com

7Installation de l'ordinateur de bureau Inspiron Type de connexion Ordinateur Câble EcranVGA à VGA (câble VGA)HDMI à HDMI (câble HDMI)HDMI à DV

Imprimé en Irlandewww.dell.com | support.dell.com