Dell Inspiron 1545 Manuel d'utilisateur

GUIDE DE RÉFÉRENCEINSPIRON™

8Installation de l'ordinateur portable Inspiron Bouton d'alimentation

9Installation de l'ordinateur portable Inspiron Activation ou désactivation des fonctions sans fil Pour activer les fonctions sans fil, avec l&ap

10Installation de l'ordinateur portable Inspiron Installation de Windows Vista®Votre ordinateur est préconfiguré avec le système d'exploitat

11Installation de l'ordinateur portable Inspiron Configuration d'une connexion sans fil2134Service Internet 1. Modem câble ou DSL2. Routeur

12Installation de l'ordinateur portable Inspiron Si vous ne disposez pas de l'icône d'un FAI sur votre bureau ou si vous souhaitez conf

13Installation de l'ordinateur portable Inspiron

INSPIRON14L'Inspiron 1545 dispose d'indicateurs et de boutons qui donnent des informations et permettent d'effectuer des tâches courant

15Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron 1 Emplacement de carte ExpressCard — Prend en charge une carte ExpressCard de 34 mm de largeur a

16Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Éléments situés sur le côté gauche435612

17Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron 1Emplacement pour câble de sécurité — Permet de rattacher à l'ordinateur un dispositif antiv

18Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Éléments situés sur l'avant12345

19Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron 1 Voyant d'état de l'alimentation/de la batterie — Indique le mode d'alimentation

20Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron 3 Sortie audio/connecteur pour casque — Permet de connecter un casque ou d'envoyer un signal

21Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron

22Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Éléments de la base de l'ordinateur et du clavier123

23Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron 1Boutons de la tablette tactile — Permettent les mêmes fonctions de clic gauche et droit qu'

24Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Commandes multimédiaPour utiliser les commandes multimédia, appuyez sur la touche souhaitée.Coupe

25Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Éléments du panneau d'affichageLe panneau d'affichage intègre une caméra en option acco

INSPIRON26Résolution des problèmesRetrait et réinstallation de la batteriePRÉCAUTION : l'utilisation d'une batterie non compatible peut accr

27Résolution des problèmes Fonctionnalités logiciellesREMARQUE : pour plus d'informations sur les fonctionnalités décrites dans cette section, vo

Modèle PP41LGUIDE DE RÉFÉRENCEINSPIRON™

28Résolution des problèmes Cliquez avec le bouton droit sur une zone 1. vide du bureau.Cliquez sur 2. Personnaliser, pour ouvrir la fenêtre Personnal

29Résolution des problèmes Cette section contient des informations de dépannage concernant votre ordinateur. Si vous n'arrivez pas à résoudre vot

30Résolution des problèmes Des interférences viennent peut-être •perturber ou interrompre votre connexion sans fil. Essayez de rapprocher l'ordi

31Résolution des problèmes Vérifiez que la prise secteur fonctionne en la •testant avec un autre appareil, comme une lampe.Vérifiez les connexions du

32Résolution des problèmes Trop de périphériques raccordés à une •même barrette d'alimentationPlusieurs barrettes d'alimentation •raccordé

33Résolution des problèmes Blocages et problèmes logiciels Si l'ordinateur ne démarre pas — Vérifiez que le câble d'alimentation est bien br

34Résolution des problèmes Cliquez sur le bouton 1. Démarrer → Panneau de configuration→ Programmes→ Utiliser un programme plus ancien avec cette v

35INSPIRONDell Support CenterDell Support Center vous aide à trouver le service, l'assistance et les informations spécifiques à votre système don

36Utilisation des outils d'assistance Messages systèmeSi votre ordinateur rencontre un problème ou une erreur, il peut afficher un message systèm

37Utilisation des outils d'assistance Hard-disk drive read failure — Défaillance possible du disque dur au cours du test de démarrage du disque d

Remarques, avis et précautionsREMARQUE : une REMARQUE fournit des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre ordinateur.AVIS : un

38Utilisation des outils d'assistance Utilitaire de résolution des problèmes matérielsSi un périphérique n'est pas détecté pendant la config

39Utilisation des outils d'assistance Démarrez Dell Diagnostics depuis le disque dur ou depuis le disque Drivers and Utilities.Démarrage de Dell

40Utilisation des outils d'assistance REMARQUE : si vous attendez trop longtemps et que le logo du système d'exploitation apparaît, patiente

41INSPIRONRestauration du système d'exploitation Pour restaurer le système d'exploitation, vous disposez de plusieurs méthodes :La fonction

42Restauration du système d'exploitation Restauration du systèmeLes systèmes d'exploitation Windows proposent l'option Restauration du

43Restauration du système d'exploitation Annulation de la dernière restauration du systèmeREMARQUE : avant de procéder à l'annulation de la

44Restauration du système d'exploitation Dell Factory Image RestoreAllumez l'ordinateur. 1. Lorsque le logo Dell apparaît, appuyez 2. plusi

45Restauration du système d'exploitation Le processus de restauration commence ; il peut prendre cinq minutes ou plus. Un message apparaît lorsq

46Restauration du système d'exploitation Réinstallation de Windows VistaLa procédure de réinstallation complète peut prendre 1 à 2 heures. Après

47INSPIRONObtention d'aideSi vous rencontrez un problème lié à l'ordinateur, effectuez les étapes suivantes pour diagnostiquer et résoudre c

3 Installation de l'ordinateur portable Inspiron ... 5Considérations préalables à l'installation ...

48Obtention d'aide REMARQUE : certains des services suivants ne sont pas toujours disponibles en dehors des États-Unis. Contactez votre représent

49Obtention d'aide Vous pouvez accéder au support technique Dell via les sites web et adresses e-mail suivants :Sites web de support technique De

50Obtention d'aide Si vous rencontrez un problème avec votre commande, comme des pièces manquantes ou non adaptées ou une facturation erronée, co

51Obtention d'aide Joignez tous les accessoires qui 5. accompagnent les articles retournés (câbles d'alimentation, logiciels, guides, etc.)

52Obtention d'aide Avant d'appelerREMARQUE : ayez à portée de main votre code de service express lorsque vous appelez. Le code permet au sys

53Obtention d'aide Consultez la documentation de votre système d'exploitation pour déterminer le contenu des fichiers de démarrage de l&apos

INSPIRON54Recherche d'informations et de ressources supplémentairesSi vous voulez : Voir :réinstaller votre système d'exploitation. le supp

55Recherche d'informations et de ressources supplémentaires Si vous voulez : Voir :trouver des informations sur les meilleures pratiques en mati

INSPIRON56CaractéristiquesModèle du systèmeDell™ Inspiron™ 1545Cette section donne des informations élémentaires qui peuvent vous être utiles lors de

57Caractéristiques ExpressCardContrôleur ExpressCardIntel ICH9MConnecteur ExpressCardUn logement ExpressCard (34 mm)Cartes prises en chargeExpressCard

4Table des matièresDell Diagnostics ...38Restauration du système d'exploitation ... 41Restauration du sy

58Caractéristiques Informations relatives à l'ordinateurJeu de puces du système Mobile Intel Express Cantiga GM45 (mémoire partagée), PM45 (mémoi

59Caractéristiques Caméra (en option)Pixels 1,3 mégapixelRésolution vidéo 640 x 480 à 30 ips (maximum)Angle de vue diagonal 66°AudioType d'audio

60Caractéristiques ÉcranType (TFT à matrice active)CCFL HD avec TrueLife de 15,6 poucesWLED HD avec TrueLife de 15,6 poucesWLED HD+ avec TrueLife de 1

61Caractéristiques ÉcranVertical +15°/-30° (CCFL/WLED HD avec TrueLife) ±50° (WLED HD+ avec TrueLife)Taille du pixel 0,252 mm (CCFL/WLED HD avec TrueL

62Caractéristiques BatterieHauteur 20 mm (4/6/9 cellules)Largeur 205,1 mm (4/6 cellules) 221 mm (9 cellules) Poids 0,24 kg (4 cellules) 0,35 kg (6 ce

63Caractéristiques Adaptateur de CATypes 65 et 90 WTension d'entrée 100–240 VCACourant d'entrée (maximal) :65 W 1,6 A90 W 1,5 AFréquence d&a

64Caractéristiques Spécifications physiquesHauteur 25,9 mm à 37,5 mmLargeur 373 mmProfondeur 244 mmPoids (avec une batterie à 6 cellules) :Configurabl

65INSPIRONAadaptateur de CAtaille et poids 63adresse e-maildu support technique 49adresse e-mail du support 49aideobtention d’aide et de support 4

66Index Dell Support Center 35dommages, protection 5données, sauvegarde 28DVD, lecture et création 27Eéconomie d’énergie 28énergieéconomie 28éta

67Index pilotes et téléchargements 55problème d’alimentation, résolution 30problème de mémoirerésolution 32problème logiciel 33problème matérieldi

5INSPIRONInstallation de l'ordinateur portable InspironCette section indique comment installer l'ordinateur portable Inspiron 1545 et commen

68Index Vventilation, mise en place 5vitesse du réseautest 29WWindows, réinstallation 41Windows Vista®Assistant Compatibilité des programmes 33ins

Imprimé aux U.S.A.www.dell.com | support.dell.com

6Installation de l'ordinateur portable Inspiron Branchement de l'adaptateur de CA Connectez l'adaptateur de CA à l'ordinateur, pui

7Installation de l'ordinateur portable Inspiron Branchement du câble réseau (en option)Si vous avez l'intention de vous connecter à un rése