Dell U2913WM Monitor Manuel d'utilisateur

Monitor a schermo piatto Dell™ U2913WMGuida utente Impostare la risoluzione di visualizzazione su 2560 X 1080 (Massimo)Le informazioni contenute in qu

5 Connettore Mini DisplayPort (ingresso) Collegare il cavo DP del computer.6 Connettore DVI Collegare il cavo DVI (Dual link) del computer.7 Connettor

Gamma di colori sRGB >99%* [U2913WM] La gamma di colori (tipica) si basa sugli standard dei test CIE1976 (82%) e CIE1931 (72%).Specifiche sulla ris

Specifiche elettricheSegnali video in ingressoRGB analogico, 0,7 Volt +/-5%, polarità positiva con impedenza d’input di75 OhmDVI-D TMDS digitale, 600m

Larghezza288,0 mm (11,34 pollici)Profondità194,2 mm (7,65 pollici)PesoPeso con imballo11,35 kg (25,02 lbs)Peso con gruppo di supporto e cavi8,34 kg (

Spegnimento -- - - Spento Meno di 0,5 WIl menu OSD funziona solo in modalità operativa normale. In modalità di disattivazione sarà visualizz

2 Video verde3 Video blu4 Massa5 Diagnostica6 Massa-R7 Massa-G8 Massa-B9 Computer 5V/3.3V10 Sincronia massa11 Massa12 Dati DDC13 Sincronia orizzontale

9 TMDS RX2-10 TMDS RX2-11 Massa TMDS12 Mobile13 Mobile14 Potenza +5V/+3.3V15 Diagnostica16 Rilevazione Hot Plug17 TMDS RX2-18 TMDS RX2-19 Massa TMDS20

6 ML1 (n)7 ML2 (p)8 GND9 ML2 (n)10 ML3 (p)11 GND12 ML3 (n)13 GND14 GND15 AUX (p)16 GND17 AUX (n)18 HPD19 DP_PWR Return20 +3.3V DP_PWRLato a 19 pin del

7 T.M.D.S. Data 0+8 T.M.D.S. Data 0 Shield9 T.M.D.S. Data 0-10 T.M.D.S. Clock +11 T.M.D.S. Clock Shield12 T.M.D.S. Clock -13 CEC14 Reserved(N.C. on de

Connettore USB UpstreamNumeropinnNome segnale1 VBUS2 D-3 D+4 GND5 StdB_SSTX-6 StdB_SSTX+7 GND_DRAIN8 StdB_SSRX-9 StdB_SSRX+Shell SchermaturaConnettor

Guida all’uso monitor schermo piatto Dell™ U2913WMInformazioni sul monitorInstallazione del monitorFunzionamento del monitorGuida dell'utente di

4 GND5 StdA_SSRX-6 StdA_SSRX+7 GND_DRAIN8 StdA_SSTX-9 StdA_SSTX+Shell SchermaturaPorte USB1 upstream - posteriore4 downstream - 2 dietro; 2 sul lato s

Torna all'indiceConfigurazione del monitorGuida all’uso monitor schermo piatto Dell™ U2913WM Fissare il supporto Connessione del monitor Organ

3. Premere la base finché scatta in posizione.Connessione del monitorAVVERTENZA: Prima di iniziare le procedure descritte nella presente sezione, att

Connessione del cavo VGA blu(opzionale) Collegamento del cavo nero DisplayPort (o miniDP)

Collegare il cavo HDMI (opzionale)Collegare il Monitor per la funzione DP Multi-Stream Transport (MST) NOTA: U2913WM supporta la funzione DP MST. Per

2. Andare alla selezione DisplayPort 1.23. Selezionare Abilita o Disabilita4. Osservare il messaggio su schermo per confermare la selezione di DP1.2 o

B) Il monitor non è in grado di mostrare i contenuti (schermo vuoto)1. Premere il tasto OSD per richiamare il menu OSD Sorgente di ingresso2. Utili

5. Utilizzare il tasto per abilitare DP1.2 o il tasto per uscire senza effettuare modifiche. Ripetere le procedure di cui sopra per ripristinare le

Organizzare i cavi Dopo aver fissato tutti i cavi al monitor e al computer, (Si veda Collegamento del Monitor per i collegamenti dei cavi,) usare il p

Fissaggio della Soundbar AX510 / AX510PA (opzionale)AVVISO: Non utilizzare con dispositivi diversi dalla barra audio Dell. NOTA: Il connettore di alim

Torna all'indiceImpostazione del monitorMonitor a schermo piatto Dell™ U2913WMImpostare la risoluzione di visualizzazione su 2560 X 1080 (Massimo

Togliere il supportoNOTA: Per evitare di graffiare il monitor mentre si monta la base, far attenzione a posizionare il monitor su una superficie pulit

Montaggio su parete (Opzionale)(Dimensioni delle viti: M4 x 10 mm).Fare riferimento alle istruzioni in dotazione al kit di montaggio compatibile VESA.

Torna all'indiceFunzionamento del monitorGuida all’uso monitor schermo piatto Dell™ U2913WM Uso dei controlli del pannello frontale Uso del men

3 MenuUsare il tasto MENU per accedere avviare il menu OSD (On-Screen Display) e selezionare il menu OSD. Fare riferimento alla sezioneAccedere al sis

2. Usare il tasto e per spostarsi tra le opzioni d’impostazione. Come ci si sposta da una icona all'altra, il nome dell’opzione è evidenziato

Luminosità Brightness (Luminosità) regola il livello di luminosità dell'illuminazione.Premere il tasto per aumentare la luminosità e premere

NOTA: Nella maggior parte dei casi, la regolazione automatica produce l’immagine migliore per la configurazione.NOTA: L'opzione Auto Adjust (Rego

Formato colored'inputScegliere l'opzione RGB se il monitor è collegato ad un computer o lettore DVD usando un cavo VGA o DVI. Scegliere l&a

Gamma Si può scegliere PC o MAC in base al segnale d'input.

Modalità predefinite Si può scegliere tra Standard, Multimediale, Film, Giochi, Carta, Temperatura colore, sRGB o Colore personalizzato.

Torna all'indiceInformazioni sul monitorGuida all’uso monitor schermo piatto Dell™ U2913WMContenuto della confezione Caratteristiche del prodotto

Standard: Carica le impostazioni colore predefinite del monitor. Questa è la modalità predefinita.Multimedia: Carica le impostazioni colore ideali per

sRGB: Modalità per emulare il 72% dei colori NTSC.Custom (R, G, B) (RGB personalizzato): Permette di regolare manualmente le impostazioni del colore.

(Ripristina impostazioni colore) Display Settings(Impostazionischermo)Usare le Display Settings (Impostazioni schermo) per regolare l’immagine. Rappo

utilizzare di nuovo Phase (Fase). NOTA: Le regolazioni Pixel Clock (Frequenza pixel) e Phase (Fase) sono disponibili solo per l'input "VGA&q

Sottomenu PBP con PBP Off

Modalità PBP Per attivare o disattivare Picture by Picture (PBP).Selezionare un segnale di ingresso per Picture by Picture (PBP) (VGA/DVI/DisplayPort

Lingua (Language) L'opzione Language (Lingua) permette di impostare e visualizzare il menu OSD usando una delle lingue disponibili (English, Esp

Quando la funzione Energy Smart è disattivata, la funzione Luminosità sarà abilitata. La riduzione dinamica della luminosità consente di ridurre autom

BaseCavo di alimentazione (differisce in relazione alla nazione)Cavo DisplayPort (da Mini DP a DP)Cavo DVI-DL

DisplayPort 1.2Premere il tasto （destro） per abilitare o disabilitare DisplayPort 1.2.Per utilizzare la funzione DP MST (collegamento in serie) o HBR

Messaggi d'avviso OSDQuando la funzione Dynamic Contrast (Contrasto dinamico) è abilitata (in modalità: Game (Giochi) e Movie (Film)), la regolaz

Quando il monitor accede alla modalità di risparmio energetico, appare il seguente messaggio: Attivare il computer ed il monitor per accedere al menu

Se si seleziona l'ingresso VGA/DVI-D/DisplayPort/mini DisplayPort/HDMI, ma non si collegano i cavi VGA/DVI-D/DisplayPort/mini DisplayPort/HDMI co

ooSi veda la sezione Soluzione dei problemi per altre informazioni.Impostazioni per risoluzione massimaPer impostare la risoluzione massima per il mon

Se non si vede l’opzione 2560 x 1080, è necessario aggiornare il driver della scheda grafica. In base al proprio computer, completare una delle seguen

Uso della funzione d'inclinazione, rotazione ed estensione verticaleNOTA: Per impostare con qualsiasi altro stand, si prega di consultare la guid

Torna all'indiceRicerca dei guastiGuida all’uso monitor schermo piatto Dell™ U2913WM Diagnostica Diagnostica integrata Problemi comuni Proble

ooo

Cavo USB 3.0 up stream (abilita le porte USB del monitor)Fascetta di velcroSupporto elettronico Driver e documentazioneGuida rapidaInformazioni sulla

4. Questa finestra di dialogo appare anche durante le normali operazioni di sistema se il cavo video è scollegato oppure danneggiato.5. Spegnere il

Problemi comuniLa tabella che segue contiene informazioni generali sui problemi comuni del monitor e le relative soluzioni.Indizio comune Cosa si veri

Distorsione geometrica Lo schermo non è centrato bene Ripristinare il monitor sulle impostazioni predefinite.Eseguire la regolazione automatica usando

Sovrimpressione dell’immagine dopo avere lasciatosullo schermo per un periodo prolungatoun’immagine staticaSullo schermo appare una debolesovrimpressi

bassa o non funzionano Alcuni computer sono dotati sia di porte USB 2.0 che USB 1.1. Accertarsi che venga usata la portaUSB corretta.Collegare di nuov

Diminuire il volume dell'applicazione audio.Controllare la Soundbar utilizzando un’altra origine audio (e.g. lettore CD portatile).Torna all&apos

Torna all'indiceAppendiceGuida all’uso monitor schermo piatto Dell™ U2913WM Istruzioni di sicurezza Avviso FCC (solamente per gli Stati Uniti) Co

Torna all'indice

Torna all'indiceImpostazione del monitorMonitor a schermo piatto Dell™ U2913WMSe si ha un computer desktop o notebook Dell™ con accesso a Interne

Torna all'indiceImpostazione del monitorMonitor a schermo piatto Dell™ U2913WMSe non si ha un computer desktop o notebook, oppure una scheda graf

Capacità di cambiare da un rapporto proporzioni wide a standard mantenendo la qualità dell’immagine. Classe EPEAT Gold. BFR/PVC ridotto. Vetro pr

5 Tasto d’alimentazione ((con LED illuminato))Vista posterioreVista posteriore Veduta posteriore con base del monitor Etichetta Descrizione Uso1 Fori

Vista lateraleVista laterale sinistra Veduta laterale destraVista dal bassoVista dal basso Veduta inferiore con base del monitorEtichetta Descrizio