Dell Axim X5 Manuel d'utilisateur Page 1

www.dell.com | support.euro.dell.comDell™ Axim™ X5BenutzerhandbuchModell HC01U

www.dell.com | support.euro.dell.com10 Informationen suchen

www.dell.com | support.euro.dell.com100 Begleitprogramme verwenden• Text kopieren – Sie können Text aus Büchern, die diese Funktion unterstützen, in j

9ABSCHNITT 9Arbeiten mit Microsoft® Pocket Internet ExplorerMobile FavoritenAvantGo-Channels verwendenMobile Favoriten durchsuchen und im Web browsen

www.dell.com | support.euro.dell.com102 Arbeiten mit Microsoft® Pocket Internet ExplorerPocket Internet Explorer dient zur Anzeige von Web- oder WAP-S

www.dell.com | support.euro.dell.comArbeiten mit Microsoft® Pocket Internet Explorer 1033 Legen Sie, falls gewünscht, unter Aktualisieren einen Zeitpl

www.dell.com | support.euro.dell.com104 Arbeiten mit Microsoft® Pocket Internet ExplorerSpeicherplatz sparenDie mobilen Favoriten verbrauchen Speicher

www.dell.com | support.euro.dell.comArbeiten mit Microsoft® Pocket Internet Explorer 105AvantGo-Channels verwendenAvantGo ist ein kostenloser, interak

www.dell.com | support.euro.dell.com106 Arbeiten mit Microsoft® Pocket Internet ExplorerMobile Favoriten durchsuchen und im Web browsenMit Pocket Inte

www.dell.com | support.euro.dell.comArbeiten mit Microsoft® Pocket Internet Explorer 107So zeigen Sie mobile Favoriten und Kanäle an:1 Tippen Sie auf

www.dell.com | support.euro.dell.com108 Arbeiten mit Microsoft® Pocket Internet Explorer

10ABSCHNITT 10Verbindungen herstellenInfrarotschnittstelle verwendenModemverbindung einrichtenEthernet-Verbindung herstellenVPN-Verbindung herstellenV

1ABSCHNITT 1GrundlagenVorder-, Rück- und SeitenansichtAkku und Batterie verwendenVerbindung mit einem Computer herstellenKarten verwendenReset durchfü

www.dell.com | support.euro.dell.com110 Verbindungen herstellenSie können das Gerät einsetzen, um Informationen mit anderen mobilen Geräten, Computern

www.dell.com | support.euro.dell.comVerbindungen herstellen 111Infrarotschnittstelle verwendenMit der Infrarotschnittstelle können Sie Informationen z

www.dell.com | support.euro.dell.com112 Verbindungen herstellen4 Tippen Sie unter My ISP (Mein ISP) oder My Work Network (Mein Arbeitsplatz-Netzwerk)

www.dell.com | support.euro.dell.comVerbindungen herstellen 113• Mit dem Pocket Internet Explorer Websites und WAP-Seiten anzeigen. Weitere Informatio

www.dell.com | support.euro.dell.com114 Verbindungen herstellen7 Geben Sie neben dem Namen des Netzwerks die SSID ein und wählen Sie, ob eine Verbindu

www.dell.com | support.euro.dell.comVerbindungen herstellen 1158 Installieren Sie den Treiber für die Netzwerkkarte, falls erforderlich. Hinweise hier

www.dell.com | support.euro.dell.com116 Verbindungen herstellenVerbindung beendenSo trennen Sie Verbindungen:• Wenn Sie über eine Einwahlverbindung od

www.dell.com | support.euro.dell.comVerbindungen herstellen 117So richten Sie einen E-Mail-Dienst ein:1 Tippen Sie im Posteingang des Geräts auf Konte

www.dell.com | support.euro.dell.com118 Verbindungen herstellen

11ABSCHNITT 11AnhangTechnische DatenBetriebsbestimmungenSo erreichen Sie Dell

www.dell.com | support.euro.dell.com12 GrundlagenVorder-, Rück- und Seitenansicht WARNUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten a

www.dell.com | support.euro.dell.com120 AnhangTechnische DatenSysteminformationenProzessor Intel® XScale™-Prozessor mit 400 oder 300 MHzSpeicherRAM 64

www.dell.com | support.euro.dell.comAnhang 121ErweiterungssteckplätzeCompactFlash ein Steckplatz für CompactFlash-Karte Typ II (3.3v)Secure Digital ei

www.dell.com | support.euro.dell.com122 AnhangStromversorgungAkku-/Batterietyp:Hauptklasse Auswechselbarer, wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku mit 1

www.dell.com | support.euro.dell.comAnhang 123BetriebsbestimmungenElektromagnetische Interferenz (EMI) ist ein Signal oder eine Emission, die in den f

www.dell.com | support.euro.dell.com124 Anhang• Die Empfangsantenne neu ausrichten.• Die Position des Computers gegenüber dem Empfänger ändern.• Den A

www.dell.com | support.euro.dell.comAnhang 125Die meisten Dell-Computer sind für Umgebungen der Klasse B klassifiziert. Aufgrund bestimmter Ausstattun

www.dell.com | support.euro.dell.com126 AnhangEine „Konformitätserklärung“ in Übereinstimmung mit den oben angeführten Standards ist abgegeben worden

www.dell.com | support.euro.dell.comAnhang 127So erreichen Sie DellSie können mit Dell über folgende Websites Kontakt aufnehmen:•www.dell.com• support

www.dell.com | support.euro.dell.com128 AnhangLand (Stadt)Internationale Vorwahl Nationale VorwahlOrtsvorwahlAbteilung oder Dienst,Website und E-Mail-

www.dell.com | support.euro.dell.comAnhang 129Dänemark (Kopenhagen)Internationale Vorwahl: 00Landesvorwahl: 45 Website: support.euro.dell.comE-Mail-Su

www.dell.com | support.euro.dell.comGrundlagen 13• Wenn das Gerät mit einer externen Stromquelle verbunden ist und der Hauptakku voll aufgeladen ist,

www.dell.com | support.euro.dell.com130 AnhangDeutschland (Langen)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 49Ortsvorwahl: 6103Website: support.eur

www.dell.com | support.euro.dell.comAnhang 131Frankreich (Paris) (Montpellier)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 33Ortsvorwahlen: (1) (4)Web

www.dell.com | support.euro.dell.com132 AnhangGriechenlandInternationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 30Website: support.euro.dell.comE-Mail: support

www.dell.com | support.euro.dell.comAnhang 133Großbritannien (Bracknell)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 44Ortsvorwahl: 1344(Fortsetzung)K

www.dell.com | support.euro.dell.com134 AnhangIrland (Cherrywood)Internationale Vorwahl: 16Nationale Vorwahl: 353Ortsvorwahl: 1Website: support.euro.d

www.dell.com | support.euro.dell.comAnhang 135Italien (Mailand)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 39Ortsvorwahl: 02Website: support.euro.del

www.dell.com | support.euro.dell.com136 AnhangJapan (Kawasaki)Internationale Vorwahl: 001Nationale Vorwahl: 81Ortsvorwahl: 44(Fortsetzung)Technische U

www.dell.com | support.euro.dell.comAnhang 137Kanada (North York, Ontario)Internationale Vorwahl: 011Online-Bestellstatus: www.dell.ca/ostatusAutoTech

www.dell.com | support.euro.dell.com138 AnhangKorea (Seoul)Internationale Vorwahl: 001Nationale Vorwahl: 82Ortsvorwahl: 2Technischer Support gebührenf

www.dell.com | support.euro.dell.comAnhang 139MexikoInternationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 52Technische Kundenunterstützung 001-877-384-8979oder

www.dell.com | support.euro.dell.com14 GrundlagenRückseiteCOMPACTFLASH-KARTENSTECKPLATZ. Informationen zur Verwendung von CompactFlash-Karten finden S

www.dell.com | support.euro.dell.com140 AnhangNiederlande (Amsterdam)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 31Ortsvorwahl: 20Website: support.eu

www.dell.com | support.euro.dell.comAnhang 141Niederlande (Amsterdam)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 31Ortsvorwahl: 20(Fortsetzung)Vertri

www.dell.com | support.euro.dell.com142 AnhangÖsterreich (Wien)Internationale Vorwahl: 900Nationale Vorwahl: 43Ortsvorwahl: 1Website: support.euro.del

www.dell.com | support.euro.dell.comAnhang 143Schweden (Upplands Vasby)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 46Ortsvorwahl: 8Website: support.e

www.dell.com | support.euro.dell.com144 AnhangSchweiz (Genf)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 41Ortsvorwahl: 22Website: support.euro.dell.c

www.dell.com | support.euro.dell.comAnhang 145Spanien (Madrid)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 34Ortsvorwahl: 91Website: support.euro.dell

www.dell.com | support.euro.dell.com146 AnhangUSA (Austin, Texas)Internationale Vorwahl: 011Nationale Vorwahl: 1Automatisierte Auftragsauskunft gebühr

www.dell.com | support.euro.dell.comAnhang 147USA (Austin, Texas)Internationale Vorwahl: 011Nationale Vorwahl: 1(Fortsetzung)Öffentlicher Sektor (Verw

www.dell.com | support.euro.dell.com148 Anhang

www.dell.com | support.euro.dell.comGlossar 149GlossarBLUETOOTH™. Standard für drahtlose Datenübertragung für kurzreichweitige Netzwerkgeräte (10 m),

www.dell.com | support.euro.dell.comGrundlagen 15Akku und Batterie verwendenDas Gerät ist mit einem Akku und einer Batterie ausgestattet:• Wiederaufla

www.dell.com | support.euro.dell.com150 GlossarRAM. Random Access Memory – Der primäre temporäre Speicherbereich für Programmanweisungen und Daten. Al

www.dell.com | support.euro.dell.comGlossar 151USB. Universal Serial Bus – eine Hardwareschnittstelle für langsame Peripherie-geräte, z. B. Tastatur,

www.dell.com | support.euro.dell.com152 Glossar

Index 153IndexAActiveSyncInfo 57installieren 59Akkuaufladen 18Hauptakku 16Sicherungsbatterie 17verwenden und installieren 15AudioBenachrichtigungen 79

154 IndexDDateienDatei Explorer 85sichern 37suchen 85suchen und organisieren 36Synchronisieren 57Datensichern 37Dialog „Heute“ 28Displaytexthandgeschr

Index 155Internet ExplorerBrowsen im Web 106Favoriten-Links 104Info 101Mobile Favoriten 102, 104KKalenderBesprechungsanfragen 65Info 63Termine 64Kommu

156 IndexProgramme (Fortsetsung)Kontakte 66Media Player 96MSN Messenger 94Notizen 70öffnen 31Pocket Excel 90Pocket Internet Explorer 101Pocket Outlook

Index 157TTastaturDisplaytastatur 42TastenAufnahme 13Info 28Kalender 13Kontakte 13Navigation 13Position 12Posteingang 13Programmtasten 31Reset 13Scrol

158 Index

www.dell.com | support.euro.dell.com16 GrundlagenHauptakku installieren und entfernenSo installieren Sie den Hauptakku:1 Schalten Sie das Gerät aus.2

www.dell.com | support.euro.dell.comGrundlagen 17Sicherungsbatterie installieren und entfernen VORSICHT: Entfernen Sie die Sicherungsbatterie nur bei

www.dell.com | support.euro.dell.com18 GrundlagenSo entfernen Sie die Sicherungsbatterie:1 Führen Sie die Stiftspitze in die Verriegelung der Sicherun

www.dell.com | support.euro.dell.comGrundlagen 19Verbindung mit einem Computer herstellenDas Gerät lässt sich mit einem Computer entweder über das Cra

Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise HINWEIS: Ein HINWEIS macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie das System besser einsetze

www.dell.com | support.euro.dell.com20 GrundlagenSo verbinden Sie das Gerät mit dem Cradle:1 Stellen Sie das Cradle auf eine ebene Fläche in der Nähe

www.dell.com | support.euro.dell.comGrundlagen 213 Verbinden Sie das Cradle mit dem Netzteil, und schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an.4 Fü

www.dell.com | support.euro.dell.com22 GrundlagenSynchronisationskabel verwendenMit dem Synchronisationskabel können Sie das Gerät direkt mit einem Co

www.dell.com | support.euro.dell.comGrundlagen 23Karten verwendenCompactFlash-KartenVom Gerät werden CompactFlash-Karten des Typs I und des Typs II un

www.dell.com | support.euro.dell.com24 GrundlagenSecure-Digital-SpeicherkartenMit Secure-Digital-Speicherkarten können Sie Daten speichern oder sicher

www.dell.com | support.euro.dell.comGrundlagen 25Reset durchführenSoft-ResetWenn Sie einen Soft-Reset durchführen, gehen alle nicht gespeicherten Date

www.dell.com | support.euro.dell.com26 GrundlagenHard-Reset VORSICHT: Bei einem Hard-Reset gehen alle auf dem Gerät gespeicherten Daten verloren.Führe

2ABSCHNITT 2Microsoft Pocket PC verwendenGerätetasten und StiftDialog „Heute“StatusanzeigenProgrammeNavigationsleiste und BefehlsleistePopupmenüsInfor

www.dell.com | support.euro.dell.com28 Microsoft Pocket PC verwendenGerätetasten und StiftDas Gerät ist mit Tasten ausgestattet, mit denen Sie Aktione

www.dell.com | support.euro.dell.comMicrosoft Pocket PC verwenden 29Auf der Registerkarte Elemente legen Sie fest, welche Elemente im Dialog Heute ers

Inhalt 3InhaltInformationen suchen . . . . . . . . . . . . . . . 91 GrundlagenVorder-, Rück- und Seitenansicht . . . . . . . . 12Vorder- und Seit

www.dell.com | support.euro.dell.com30 Microsoft Pocket PC verwendenStatusanzeigen HINWEIS: Wenn nicht mehr genügend Platz zum Anzeigen aller Benachri

www.dell.com | support.euro.dell.comMicrosoft Pocket PC verwenden 31ProgrammeSie können zwischen Programmen wechseln, indem Sie ein Programm aus dem M

www.dell.com | support.euro.dell.com32 Microsoft Pocket PC verwendenSchaltzentraleSie können auch mit der Schaltzentrale zwischen Programmen wechseln

www.dell.com | support.euro.dell.comMicrosoft Pocket PC verwenden 33Die nachfolgende Tabelle enthält auszugsweise eine Liste der Programme, die auf de

www.dell.com | support.euro.dell.com34 Microsoft Pocket PC verwendenNavigationsleiste und BefehlsleisteDie Navigationsleiste befindet sich am oberen R

www.dell.com | support.euro.dell.comMicrosoft Pocket PC verwenden 35PopupmenüsMit Popupmenüs können Sie schnell Funktionen für Elemente auswählen. Bei

www.dell.com | support.euro.dell.com36 Microsoft Pocket PC verwendenInformationen suchen und organisierenMit der Suchfunktion des Geräts lassen sich I

www.dell.com | support.euro.dell.comMicrosoft Pocket PC verwenden 37Daten sichern VORSICHT: Wenn Sie ein Upgrade von Pocket PC 2002 auf Pocket PC 2003

www.dell.com | support.euro.dell.com38 Microsoft Pocket PC verwenden

3ABSCHNITT 3Informationen eingebenTexteingabe mit dem EingabebereichAuf dem Display schreibenAuf dem Display zeichnenSprachnachrichten aufzeichnenKurz

4 Inhalt2 Microsoft Pocket PC verwendenGerätetasten und Stift . . . . . . . . . . . . . . 28Dialog „Heute“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28S

www.dell.com | support.euro.dell.com40 Informationen eingebenFür die Informationseingabe haben Sie verschiedene Möglichkeiten:• Sie können Text mit de

www.dell.com | support.euro.dell.comInformationen eingeben 41Um den Eingabebereich ein- oder auszublenden, tippen Sie auf das Eingabebereichssymbol. T

www.dell.com | support.euro.dell.com42 Informationen eingebenSo ändern Sie die Wortvorschlagsoptionen, etwa die Zahl der vorgeschlagenen Wörter:1 Tipp

www.dell.com | support.euro.dell.comInformationen eingeben 43BlockerkennungMit der Blockerkennung können Sie Zeichenstriche verwenden, die denen bei a

www.dell.com | support.euro.dell.com44 Informationen eingebenAuf dem Display angezeigten Text bearbeitenUm auf dem Display angezeigten Text zu bearbei

www.dell.com | support.euro.dell.comInformationen eingeben 45Um den Schreibmodus aufzurufen und so auf dem Display schreiben zu können, tippen Sie auf

www.dell.com | support.euro.dell.com46 Informationen eingeben4 Tippen Sie auf die entsprechende Bearbeitungsfunktion im Popupmenü.Zum Auswählen einer

www.dell.com | support.euro.dell.comInformationen eingeben 47Wenn ein Wort nicht korrekt erkannt wird, können Sie aus einer Liste von alternativen Wor

www.dell.com | support.euro.dell.com48 Informationen eingebenTipps für erfolgreiche Texterkennung:• Schreiben Sie ordentlich.• Schreiben Sie auf den L

www.dell.com | support.euro.dell.comInformationen eingeben 49Zeichnung erstellen HINWEIS: Um eine Zeichnung vergrößert oder verkleinert darzustellen,

Inhalt 5Sprachnachrichten aufzeichnen . . . . . . . . . 50Kurztexte nutzen. . . . . . . . . . . . . . . . . 524 Einstellungen ändernRegisterkarte

www.dell.com | support.euro.dell.com50 Informationen eingebenZeichnung bearbeitenUm eine Zeichnung zu bearbeiten oder zu formatieren, muss sie zunächs

www.dell.com | support.euro.dell.comInformationen eingeben 51So zeichnen Sie eine Nachricht auf: 1 Halten Sie das Mikrofon nahe an den Mund oder an ei

www.dell.com | support.euro.dell.com52 Informationen eingebenKurztexte nutzenWenn Sie mit dem Posteingang oder mit dem MSN Messenger arbeiten, können

4ABSCHNITT 4Einstellungen ändernRegisterkarte „Privat“Registerkarte „System“Registerkarte „Verbindungen“

www.dell.com | support.euro.dell.com54 Einstellungen ändernDie Einstellungen des Geräts lassen sich Ihrer individuellen Arbeitsweise anpassen. Um die

www.dell.com | support.euro.dell.comEinstellungen ändern 55Registerkarte „System“• Info – Angaben zu Microsoft® Pocket PC und zum Gerät.• Helligkeit –

www.dell.com | support.euro.dell.com56 Einstellungen ändernRegisterkarte „Verbindungen“• Übertragen – Zum Herstellen einer Infrarotverbindung zu ander

5ABSCHNITT 5Microsoft ActiveSync verwendenGrundlagen zu ActiveSyncActiveSync installieren und verwenden

www.dell.com | support.euro.dell.com58 Microsoft ActiveSync verwendenGrundlagen zu ActiveSyncMit ActiveSync können Sie die Informationen auf Ihrem Com

www.dell.com | support.euro.dell.comMicrosoft ActiveSync verwenden 59• Kopieren von Dateien (statt Synchronisieren) zwischen dem Gerät und dem Compute

6 InhaltPosteingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71E-Mails synchronisieren . . . . . . . . . . . . 71Direktzugriff auf einen E-Mail-Serve

www.dell.com | support.euro.dell.com60 Microsoft ActiveSync verwendenBei der ersten Synchronisierung werden die Outlook-Daten auf dem Computer in die

6ABSCHNITT 6Zeitplanung und KommunikationMicrosoft® Pocket OutlookKalenderKontakteAufgabenNotizenPosteingangBenachrichtigungen

www.dell.com | support.euro.dell.com62 Zeitplanung und KommunikationMicrosoft® Pocket OutlookPocket Outlook umfasst die Module Kalender, Kontakte, Auf

www.dell.com | support.euro.dell.comZeitplanung und Kommunikation 63KalenderDer Kalender dient zur Planung von Terminen, wie z. B. Besprechungen oder

www.dell.com | support.euro.dell.com64 Zeitplanung und KommunikationSo erstellen Sie einen Termin:1 Tippen Sie in der Tages- oder Wochenansicht auf da

www.dell.com | support.euro.dell.comZeitplanung und Kommunikation 65Zusammenfassung verwendenWenn Sie auf einen Termin im Kalender tippen, erscheint e

www.dell.com | support.euro.dell.com66 Zeitplanung und KommunikationKontakteDas Kontakte-Modul dient zur Verwaltung einer Liste mit Kontakt-informatio

www.dell.com | support.euro.dell.comZeitplanung und Kommunikation 67So erstellen Sie einen Kontakt:1 Tippen Sie auf Start und anschließend auf Kontakt

www.dell.com | support.euro.dell.com68 Zeitplanung und Kommunikation• Tippen Sie auf Start und anschließend auf Suchen, und geben Sie den Namen des ge

www.dell.com | support.euro.dell.comZeitplanung und Kommunikation 69So erstellen Sie eine Aufgabe:1 Tippen Sie auf Start und anschließend auf Aufgaben

Inhalt 7Windows® Media Player für Pocket PC . . . . . 96Microsoft Reader. . . . . . . . . . . . . . . . . 96Bibliothek verwenden. . . . . . . . .

www.dell.com | support.euro.dell.com70 Zeitplanung und KommunikationNotizenDas Notizen-Modul dient zum schnellen Erfassen von Gedanken, Erinnerungshil

www.dell.com | support.euro.dell.comZeitplanung und Kommunikation 71So erstellen Sie eine Notiz:1 Tippen Sie auf Start und anschließend auf Notizen.2

www.dell.com | support.euro.dell.com72 Zeitplanung und KommunikationWährend der Synchronisierung geschieht Folgendes:• Die E-Mails aus den Ordnern des

www.dell.com | support.euro.dell.comZeitplanung und Kommunikation 73Direkt von einem E-Mail-Server empfangene E-Mails sind nicht mit Ihrem Computer so

www.dell.com | support.euro.dell.com74 Zeitplanung und KommunikationE-Mail-Liste verwendenEingegangene E-Mails werden in der E-Mail-Liste angezeigt. I

www.dell.com | support.euro.dell.comZeitplanung und Kommunikation 75Beim Aufbau einer Verbindung zu Ihrem E-Mail-Server oder beim Synchronisieren mit

www.dell.com | support.euro.dell.com76 Zeitplanung und KommunikationNachrichten verfassenSo verfassen Sie eine Nachricht:1 Tippen Sie auf Start und an

www.dell.com | support.euro.dell.comZeitplanung und Kommunikation 77 HINWEIS: Das Adressbuch zeigt alle E-Mail-Adressen an, die im Kontakte-Modul in d

www.dell.com | support.euro.dell.com78 Zeitplanung und KommunikationVerhalten der Ordner bei einer bestehenden Direktverbindung zum E-Mail-Server.Das

www.dell.com | support.euro.dell.comZeitplanung und Kommunikation 79BenachrichtigungenAuf Wunsch können Sie sich von Ihrem Handheld an bevorstehende V

8 Inhalt11 AnhangTechnische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . 120Betriebsbestimmungen . . . . . . . . . . . . . 123CE-Hinweis (Europäische U

www.dell.com | support.euro.dell.com80 Zeitplanung und Kommunikation

7ABSCHNITT 7Programme hinzufügen und entfernenProgramme über Microsoft® ActiveSync® hinzufügenProgramme aus dem Internet herunterladenProgramm zum Sta

www.dell.com | support.euro.dell.com82 Programme hinzufügen und entfernenProgramme, die bei Erwerb des Geräts bereits installiert waren, sind im ROM-S

www.dell.com | support.euro.dell.comProgramme hinzufügen und entfernen 833 Lesen Sie die zum Programm gehörigen Installationsanweisungen, Infodateien

www.dell.com | support.euro.dell.com84 Programme hinzufügen und entfernenProgramme aus dem Internet herunterladen1 Informieren Sie sich über Ihren Han

www.dell.com | support.euro.dell.comProgramme hinzufügen und entfernen 85Datei-Explorer auf dem Handheld verwenden1 Tippen Sie auf Start, anschließend

www.dell.com | support.euro.dell.com86 Programme hinzufügen und entfernenProgramme entfernen1 Tippen Sie auf Start und anschließend auf Einstellungen.

8ABSCHNITT 8Begleitprogramme verwendenMicrosoft Pocket WordPocket ExcelMSN MessengerWindows® Media Player für Pocket PCMicrosoft Reader

www.dell.com | support.euro.dell.com88 Begleitprogramme verwendenDie Begleitprogramme sind Microsoft® Pocket Word, Microsoft Pocket Excel, Microsoft M

www.dell.com | support.euro.dell.comBegleitprogramme verwenden 89Mit Pocket Word können Sie Dokumente erstellen, z. B. Briefe, Besprechungsnotizen und

www.dell.com | support.euro.dell.comInformationen suchen 9Informationen suchenWonach suchen Sie? Das Benötigte finden Sie hier:Informationen zur Einri

www.dell.com | support.euro.dell.com90 Begleitprogramme verwendenEs kann jeweils nur ein Dokument zu einem Zeitpunkt geöffnet sein. Beim Öffnen eines

www.dell.com | support.euro.dell.comBegleitprogramme verwenden 91Mit Pocket Excel können Sie Arbeitsmappen wie z. B. Spesen-abrechnungen und Fahrtenbü

www.dell.com | support.euro.dell.com92 Begleitprogramme verwendenEs kann jeweils nur eine Arbeitsmappe zu einem Zeitpunkt geöffnet sein. Beim Öffnen e

www.dell.com | support.euro.dell.comBegleitprogramme verwenden 93• Fixieren Sie Fenster auf Ihrem Tabellenblatt. Wählen Sie zunächst die Zelle, an der

www.dell.com | support.euro.dell.com94 Begleitprogramme verwendenMSN MessengerMit dem Instant-Messaging-Programm MSN Messenger haben Sie folgende Mögl

www.dell.com | support.euro.dell.comBegleitprogramme verwenden 95Messenger-Kontakte verwaltenIm MSN-Messenger-Fenster werden alle Ihre Messenger-Konta

www.dell.com | support.euro.dell.com96 Begleitprogramme verwendenWindows® Media Player fürPocketPCMit Windows Media Player für Pocket PC können Sie di

www.dell.com | support.euro.dell.comBegleitprogramme verwenden 97Die Anleitung enthält alles, was Sie zum Einsatz der Software wissen müssen. Um sie z

www.dell.com | support.euro.dell.com98 Begleitprogramme verwendenE-Books lesenJedes Buch besteht aus einer Titelseite, einem optionalen Inhalts-verzei

www.dell.com | support.euro.dell.comBegleitprogramme verwenden 99Reader-Funktionen nutzenBeim Lesen eines E-Books steht Ihnen eine Reihe von Optionen