Dell C2665dnf Color Laser Printer Manuel d'utilisateur Page 32
- Page / 620
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
30 Wo finde ich was
•Sicherheit
• Gewährleistungsinformationen
Wichtige Informationen
WARNUNG: Lesen Sie die Sicherheitshinweise im
Wichtige Informationen
durch, bevor Sie den Drucker einrichten und verwenden.
• So richten Sie den Drucker ein
Einrichtungsdiagramm
• Express-Service-Code und Service-Kennung
Den Express-Service-Code und die Service-Kennung finden Sie innen auf der
vorderen Abdeckung des Druckers.
• Aktuelle Treiber für den Drucker
• Dokumentation für den Drucker
Siehe dell.com/support.
Wonach suchen Sie? Hier finden Sie es
PLEASE READ THIS DOCUMENT CAREFULLY!
IT CONTAINS VERY IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR RIGHTS AND OBLIGATIONS, AS
WELL AS LIMITATIONS AND EXCLUSIONS. THE SE TERMS REQUIRE THE USE OF ARBITRATION
TO RESOLVE DISPUTES ON AN INDIVIDUAL BASIS, and, where applicable, specify arbitration
INSTEAD OF JURY TRIALS OR CLASS ACTIONS.
Dell™ Printers
Important Information
Informations importantes | Informações importantes
Información importante
English
Français
Italiano
Deutsch
Español
Dansk
Nederlands
Norsk
Next
Select Your Language
Turn on the printer
Mettez l’imprimante sous tension
Accendere la stampante
Schalten Sie den Drucker ein
Encienda la impresora
Install the optional parts
Installez les pièces optionnelles
Installare le parti opzionali
Installieren Sie die optionalen Teile.
Instale las piezas opcionales
Remove the packing material
Retirez les matériaux d’emballage
Rimuovere il materiale di imballo
Entfernen Sie das Verpackungsmaterial
Retire el material de embalaje
Verify the contents of the box
Vérifiez le contenu de votre carton
Verificare il contenuto della confezione
Überprüfen Sie den Inhalt der Box
Compruebe el contenido de la caja
2
6
1
C2665dnf Color Laser Multifunction Printer | DELL Document Hub
Setting Up Your Printer
Configuration de votre imprimante | Configurazione della stampante | Einrichten des Druckers | Configuración de la impresora
4
5
For video instructions, see Installation Video in Dell Printer Setup on the
Software and Documentation
disc.
Pour les instructions en vidéo, reportez-vous à la section Vidéo d’installation sous Configuration de l’imprimante Dell sur le disque
Software and Documentation
.
Per istruzioni video, vedere Installazione video in Impostazione stampante Dell nel disco
Software and Documentation
.
Anleitungen als Video finden Sie unter Installationsvideo unter Dell-Druckereinrichtung auf der Disc
Software and Documentation
.
Para ver las instrucciones en vídeo, consulte Vídeo de instalación en Configuración de la impresora Dell en el disco
Software and Documentation
.
3
Insert the telephone cable
Insérez le câble téléphonique
Inserire il cavo telefonico
Schließen Sie das Telefonkabel an.
Inserte el cable de teléfono
Remove the tray completely from the printer and load the paper
Retirez complètement le magasin de l'imprimante et chargez le papier
Rimuovere completamente il vassoio dalla stampante e caricare la carta
Nehmen Sie das Papierfach komplett aus dem Drucker heraus und legen Sie das Papier ein.
Extraiga la bandeja completamente de la impresora y cargue el papel
Set the language, country, time zone, date, and time.
Wait until the Home screen appears.
#####<PM5_FR>####
#####<PM5_IT>####
#####<PM5_DE>####
#####<PM5_ES>####
Service-Kennung Express-Service-Code
xxxxxxx 000 000 000 00
- Benutzerhandbuch 1
- 26 Mehrfacher Desktop 18
- Vor dem Start 25
- Bei RSA BSAFE 27
- Konventionen 29
- Wo finde ich was 31
- 30 Wo finde ich was 32
- 32 Wo finde ich was 34
- Produktmerkmale 35
- 34 Produktmerkmale 36
- Vorder- und Rückansicht 37
- Rückansicht 38
- Platzbedarf 39
- Bedienerkonsole 40
- Zusätzliche Komponenten 40
- Sichern des Druckers 41
- Informationen zum Drucker 42
- (Druckereinrichtung) 43
- Entfernen der Klebestreifen 45
- Blatt-Einzug absetzen 48
- Bei Verwendung von PS-Treiber 51
- AES aus 55
- Software and Documentation 56
- Automatische SSID-Einrichtung 58
- Manuelle SSID-Einrichtung 58
- Anschließen des Druckers 63
- Direktverbindung 64
- Netzwerkverbindung 65
- Einschalten des Druckers 67
- 68 Anschließen des Druckers 70
- Zuweisen einer IP-Adresse 75
- Verwendung der Toolbox 76
- Einrichten der IP-Adresse 75 77
- 76 Einrichten der IP-Adresse 78
- Einlegen von Papier 79
- 80 Einlegen von Papier 82
- Persönliche Installation 84
- -Computern 87 89
- Software and 93
- Documentation 93
- Point-and-Print 95
- Peer-to-Peer 97
- -Computern 97 99
- -Computern 100
- Verwendung des IP-Drucks 101
- Verwendung von Bonjour 102
- Einstellungsübersicht 103
- Einrichten der Warteschlange 103
- Festlegen der Druckoptionen 105
- Verwendung Ihres Druckers 113
- Über die Bedienerkonsole 115
- Über den Home-Bildschirm 118
- Kontoname 119
- So fügen Sie Kacheln hinzu 119
- So löschen Sie Kacheln 120
- Verwenden des Ziffernblocks 121
- Ändern der Sprache 122
- Bedienerkonsole 121 123
- 122 Bedienerkonsole 124
- Übersicht 125
- Druckerstatus 128
- Druckerjobs 128
- Druckereinstellungen 128
- Druckservereinstellungen 128
- Format der Seitenanzeige 130
- Linker Frame 131
- Rechter Frame 132
- Die Menüoptionen im Detail 133
- Druckerereignisse 136
- Druckerinformation 136
- Jobliste 136
- Abgeschlossene Jobs 137
- Druckereinstellungsbericht 137
- Menü-Einstellungen 137
- Berichte 147
- Systemeinstellung 148
- Netzwerkeinstellungen 149
- USB-Einstellung 149
- PCL-Einstellungen 150
- PS-Einstellungen 150
- PDF-Einstellungen 151
- Sichere Einstellung 151
- E-Mail-Absender bearbeiten 152
- Empfänger bestätigen 152
- Software-Download 152
- Anzeige von Netzwerk-Daten 152
- Kopier-Vorgaben 153
- Farbabgleich Kopie 154
- Kopiereinstellungen 154
- Fax-Vorgaben 155
- Fax-Einstellungen 155
- Manueller 156
- Scan-Vorgaben 158
- USB-Direktdruck-Vorgaben 158
- Druckerwartung 159
- Papierstärke 159
- Transfereinheit einstellen 159
- 2. ÜT-Walze einst 160
- Fixiereinheit einstellen 160
- Autom. Registrierungseinst 161
- Vorgaben rücksetzen 161
- Druckzähler initialisieren 162
- Speicher 162
- Kein Dell-Toner 162
- Höhenlage einst 162
- Uhr-Einst 162
- Web-Link-Anpassung 163
- Druckserverberichte 163
- Druckserver-Einrichtungsseite 163
- Allgemeine Informationen 170
- Port-Einstellungen 170
- E-Mail-Server 175
- Bonjour (mDNS) 177
- SNMP v1/v2c 177
- Mit PC scannen 179
- AirPrint 180
- Google Cloud Print 180
- Dell Document Hub 180
- Proxyserver 181
- Wi-Fi Direct 183
- Druckserver rücksetzen 183
- Sicherheit 183
- Passwort einstellen 184
- Authentifizierungssystem 184
- Kerberos-Server 184
- LDAP-Server 185
- LDAP-Authentifizierung 185
- LDAP-Benutzerzuordnung 186
- IP-Filter (IPv4) 189
- SMTP-Domänenfilterung 189
- Druckereinstellungen kopieren 189
- Druckvolumen 190
- Dell ColorTrack 190
- E-Mail-Adresse 191
- E-Mail-Adresse (Löschen) 192
- E-Mail Gruppe 193
- E-Mail-Gruppe (Löschen) 194
- Standard-Einricht 194
- Server Adresse 194
- Telefonbuch 196
- FAX-Schnellwahl 196
- Server-Adresse (Löschen) 196
- FAX-Schnellwahl (Löschen) 197
- FAX Gruppe 197
- FAX-Gruppe (Löschen) 198
- Papierfächer 199
- Starten der Toolbox 201
- Menüeinstellungen 202
- TCP/IP-Einstellungen 205
- Facheinstellung 205
- Standardeinstellungen 206
- Bed.konsol-Sprache 209
- Systemeinstellung - Timer 212
- Dienstprogramme 214
- Papierfach-Verwaltung 216
- Diagnose 230
- Verwendung der Toolbox: 231
- Bericht/Liste 233
- Verbindungsstatus 235
- Admin-Einstellungen 236
- Zoll-Reihe 237
- Ausrichtung 238
- 2-seitig drucken 238
- Schriftart 238
- Symbolsatz 239
- Schriftgröße 239
- Schriftartsteigung 240
- Formstrich 240
- Bildoptimierung 241
- Hexadezimaler Speicherauszug 241
- Entwurfsmodus 241
- Zeilenende 241
- Standardfarbe 242
- Seitenvorschub ignorieren 242
- PS-Fehlerbericht 242
- PS-Auftragszeitüberschreitung 243
- PS-Papierwahlmodus 243
- Druckmodus 244
- PDF-Passwort 244
- Sortierung 244
- Ausgabeformat 244
- Netzwerk 245
- WPS-Einstellung 247
- IP-Modus 247
- WLAN zurücks 248
- Kommunikationsgeschwindigkeit 248
- Protokolle 250
- IP-Filter 251
- IEEE 802.1x 251
- PS-Datenformat 251
- Faxkopfzeile Name 253
- Line-Typ 253
- Line-Monitor 253
- DRPD-Muster 254
- Eingangsvorgaben 254
- Empfangsmodus 254
- Ruftonlautstärke 255
- Auto-Empfangseinstellungen 255
- Einr. Spam-Faxe 256
- Sicherer Empfang 256
- Fax weitergeleit 256
- Remote-Empfang 257
- Größe wegwerf 257
- Tonwahl/Impulswahl 258
- Vorw. Wahl 258
- Fax-Deckblatt 258
- Faxkopfzeile 259
- Modemgeschwindigkeit 259
- Energiesparzeit 261
- Datum & Uhrzeit 261
- Anzeigehelligkeit 262
- Halbleiter-Festplatte 264
- Faxserver-Telefonbuch 264
- E-Mail-Serveradressbuch 265
- Einschalthilfe 265
- Max. E-Mail-Größe 265
- Auto-Reset 265
- Zeitüberschreitungsfehler 266
- Standardpapierformat 266
- ID drucken 266
- Text drucken 267
- Bannerblatt 267
- Ersatzfach 267
- Briefkopf 2-seitig 267
- Bericht 2-seitig drucken 268
- Anderes Fach verwenden 268
- Geräteverfügbarkeit 269
- Sicherer Job verfällt 269
- ColorTrack Betriebsart 270
- Nicht eingetragene Benutzer 270
- ColorTrack-Fehlerbericht 270
- Autom.Reg.einst 272
- Farbregistrierungstabelle 272
- Druckzählerinitialisierung 273
- Fixiereinheit zurücksetzen 273
- Riemeneinheit zurücksetzen 274
- Speicher löschen 274
- Domänenfilterung 277
- Spracheinstellungen 286
- Drucken 287
- Probedruck 288
- Sicherer Druck 288
- Kopieren 289
- Passwort eingeben 289
- Ausgabefarbe 290
- Papierfachwahl 290
- Beidseitig Kopieren 292
- Verkl./Vergr 292
- Vorlagenformat 293
- Originaltyp 294
- Farbsättigung 295
- Auto-Belichtung 295
- Einstellungen speichern 295
- ID-Kopie 296
- Scannen 296
- Scanausgabe: USB 297
- Scaneinstellungen 297
- Vorlagenaufdruck 298
- Abdunkeln / Aufhellen 298
- Kontrast 298
- Scanausgabe: WSD 300
- Sendeabruf Empfang 302
- Auflösung 302
- PDF/TIFF drucken 303
- JPEG drucken 303
- Dateinamenoption 307
- Textfeld 307
- Dateiformat 308
- OCR-Sprache 308
- Leere Seite entfernen 309
- Apps hinzufügen 311
- Bedienfeldsperre 311
- Richtlinien für Druckmedien 315
- Faserrichtung 316
- Fasergehalt 316
- Verfahren oder im 317
- Umschlag 318
- Etiketten 318
- Aufbewahren von Druckmedien 319
- Unterstützte Papiersorten 320
- Papiersorten-Spezifikationen 321
- Kapazität 323
- Abmessungen der Druckmedien 323
- 322 Einlegen von Druckmedien 324
- Einlegen von Druckmedien 323 325
- Einlegen von Druckmedien 325 327
- Verwendung des MPF 328
- Verbinden von Papierfächern 328
- Drucken, Kopieren, Scannen 329
- Faxen und Dell Document Hub 329
- Senden eines Druckauftrags 331
- Abbrechen eines Druckauftrags 332
- Duplexdruck 333
- Druck Private MailBox 335
- Druck Öffentliche MailBox 335
- Speichern von Druckaufträgen 336
- Unterstützte Dateiformate 338
- Bei Windows Server 2008: 340
- Bei Windows Server 2008 R2: 340
- Bei Windows Server 2012: 340
- Drucken mit Wi-Fi Direct™ 342
- Einrichten des Druckers 342
- Verbinden mit dem Mobilgerät 343
- Drucken per Wi-Fi Direct 344
- Mobiles Drucken 345
- Drucken mit AirPrint 346
- Drucken über AirPrint 347
- Drucken aus Google Chrome 349
- Drucken einer Berichtseite 349
- Auswählen des Papierfachs 351
- Vorbereiten eines Dokuments 351
- Einstellen von Kopieroptionen 354
- Fach wählen 355
- Verkleinern / vergrößern 356
- 360 Kopieren 362
- Übersicht über das Scannen 363
- ScanButton-Manager 365
- Bei Windows 7: 366
- Bei Windows Vista: 366
- Scannen 365 367
- Bei Microsoft Windows: 368
- Beim Apple Macintosh: 368
- Scaneinstellungshilfe 369
- USB oder LAN 372
- Für FTP: 374
- Bei SMB: 374
- Bei Windows XP: 375
- Bei Mac OS X 10.5/10.6: 376
- Scannen 381 383
- 382 Scannen 384
- Die Seite 384
- Server Adresse 384
- wird angezeigt 384
- Arten von USB-Speicher 388
- Vorgehensweise 388
- Scannen 391 393
- Printer Setup 395
- Festlegen des Lands 396
- Festlegen der Drucker-ID 396
- Ändern des Uhrmodus 397
- Einstellen der Tonwiedergabe 397
- Faxdaten-Codierungsmethode 403
- Diagnose der Faxverbindung 403
- Senden eines Faxdokuments 404
- Feeder, DADF): 404
- Bestätigen von Übertragungen 408
- Automatische Wahlwiederholung 408
- Verfahren 410
- Absender 412
- Absendername 412
- Empfangen eines Faxdokuments 414
- versetzt 415
- Automatische Wahl 416
- Gruppenwahl 418
- Einrichten der Gruppenwahl 418
- Bearbeiten der Gruppenwahl 418
- Drucken eines Berichts 422
- Dell™ Document Hub 423
- Rückkehr zur Hauptseite 424
- Abmelden vom Drucker 425
- Sie auf Drucken tippen 426
- Dell™ Document Hub 427 429
- Dell™ Document Hub 429 431
- 430 Dell™ Document Hub 432
- Lernen Sie Ihren Drucker 433
- Druckstatusfenster 435
- Statusüberwachungskonsole 435
- User Setup Disk Creating Tool 435
- Software-Aktualisierung 436
- Drucker-Utility-Software 436
- Adressbücher 437
- Adressbuchbereich 439
- Einen Eintrag bearbeiten: 440
- App Manager 441
- Betriebssysteme 442
- Druckerstatus-Meldungsbereich 443
- Druckerstatus-Bildbereich 443
- Fenster Bestellen 444
- Online bestellen 445
- Telefonisch bestellen 445
- Dell und die Umwelt 445
- Schaltfläche 445
- SNMP-Communityname 446
- Schaltfläche Servicekennung 446
- Schaltfläche Fertig 446
- Verteilung 447
- Drucksystem 447
- Druckerliste 447
- Fenster Printer Status 448
- Schaltfläche Close 450
- Statusaktualisierung 451
- Portnummereinstellungen 451
- Protokolleinstellungen - SNMP 451
- URL für Bestellungen 451
- Benutzerauthentifizierung 453
- Anmelden beim Benutzerkonto 454
- Abmelden 455
- 454 Benutzerauthentifizierung 456
- Hinzufügen einer neuen Kachel 457
- Telefonbuchs 459
- Festlegen des LDAP-Servers 460
- E-Mail-Serveradressbuchs 462
- Verwalten von Zertifikaten 465
- Einstellen der Funktionen 469
- Schrifttypen und Schriftarten 475
- Teilung und Punktgröße 476
- Skalierbare 477
- Konturschriftarten 477
- Residente Schriftarten 478
- Symbolsätze 481
- Erläuterungen zu Schriftarten 482
- Fehlercodes 483
- von Benutzern ohne 488
- Fehlermeldungen 493
- OK, um zum Bildschirm 495
- Schließen, um die 495
- Druckernachrichten verstehen 496
- Technische Daten 497
- Umgebung 498
- Druck-Spezifikationen 499
- Kopierer-Spezifikationen 499
- Scanner-Spezifikationen 500
- Fax-Spezifikationen 500
- Optionaler WLAN-Adapter 501
- 500 Technische Daten 502
- Wartung des Druckers 503
- Aufbewahrung von Druckmedien 506
- Wichtige Informationen 507
- Einsetzen einer Tonerkassette 508
- Wartung des Druckers 509 511
- Wartung des Druckers 511 513
- Ersetzen der Fixiereinheit 515
- Einsetzen einer Fixiereinheit 516
- Wartung des Druckers 517 519
- Austreten des Toners führen 519
- Wartung des Druckers 519 521
- Entfernen der 2. ÜT-Walze 523
- Wartung des Druckers 523 525
- Wartung des Druckers 525 527
- Reinigen des Druckerinneren 529
- Wartung des Druckers 529 531
- Wartung des Druckers 531 533
- Wartung des Druckers 533 535
- Wartung des Druckers 535 537
- Reinigen des Scanners 538
- Mittels der Bedienerkonsole 540
- Bei Verwendung der Tool-Box 541
- Schneller Scan 542
- Langsamer Scan 543
- Entfernen von Optionen 545
- Entfernen von Optionen 545 547
- Entfernen von Optionen 547 549
- 548 Entfernen von Optionen 550
- Vermeiden von Papierstaus 551
- Beseitigen von Papierstaus 554
- Fehlermeldung gelöscht wird 558
- Problemlösung 569
- Einfache Druckerprobleme 571
- Anzeigeprobleme 571
- Druckprobleme 571
- 570 Fehlerbehebungshandbuch 572
- Geschwindigkeit 572
- Die Druckausgabe ist zu blass 573
- 572 Fehlerbehebungshandbuch 574
- 574 Fehlerbehebungshandbuch 576
- 576 Fehlerbehebungshandbuch 578
- Senkrechte Lückenbereiche 580
- Doppelbild 581
- Lichtermüdung 582
- Bead-Carry-Out (BCO) 583
- Zeichen mit gezackten Kanten 583
- Farbstreifen 584
- Auger-Markierungen 585
- 584 Fehlerbehebungshandbuch 586
- 586 Fehlerbehebungshandbuch 588
- Die Bilder sind schief 589
- 588 Fehlerbehebungshandbuch 590
- MPF Fehleinzug-Papierstau 591
- 590 Fehlerbehebungshandbuch 592
- Diagramme 592
- MPF Mehrfacheinzug-Papierstau 593
- Geräusch 594
- Probleme beim Kopieren 595
- Faxprobleme 595
- 594 Fehlerbehebungshandbuch 596
- MPF Speicher voll angezeigt 596
- Scanprobleme 597
- 596 Fehlerbehebungshandbuch 598
- 598 Fehlerbehebungshandbuch 600
- Probleme mit Wi-Fi Direct 602
- Andere Probleme 603
- Kundendienst 604
- Dell™ Kundendienstrichtlinie 607
- Kontaktaufnahme mit Dell 608
- Anhang 607 609
- Anhang 609 611
- Anhang 611 613
- Anhang 613 615
- Anhang 615 617
- Anhang 617 619
Produits connexes et manuels pour Imprimeurs Dell C2665dnf Color Laser Printer
(193 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 2.896 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels