Dell T20 Manuel du propriétaire

Dell PowerEdge T20 SystemsOwner's ManualRegulatory Model: D13MRegulatory Type: D13M001

Indicator Indicator CodeNetwork activity light on integrated network adapterYellow light — A blinking yellow light indicates that network activity is

• Red Hat Enterprise Linux 6.5 and laterNOTE: For latest information on supported operating systems, see dell.com/ossupport.Other Information You May

12

2Using The System Setup And Boot ManagerSystem Setup enables you to manage your system hardware and specify BIOS-level options.The following keystroke

Entering System Setup1. Turn on or restart your system.2. Press <F2>.If your operating system begins to load before you press <F2>, allow

13. Click Run to install the updated BIOS settings on your system.Follow the instructions on the screen.Responding To Error MessagesIf an error messag

Option DescriptionDate/Time Allows you to set the date and time. Changes to the system date and time take effect immediately.Table 2. System Configura

Option DescriptionIf the USB port is disabled, the operating system cannot see any device attached to this port.The options for USB configuration may

Option Description• Admin Password Min• Admin Password Max• System Password Min• System Password MaxPassword Bypass Allows you to bypass the System Pa

Option Description• Clear Intrusion Warning — This option allows you to acknowledge and clear the intrusion status.Processor XD Support Allows you to

Notes, Cautions, and WarningsNOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer.CAUTION: A CAUTION indicates

Option DescriptionNOTE: If you disable the Custom Mode, all the changes will be erased and the keys will restore to default settings.Table 5. Performa

Option Description• Weekdays — The system will power up Monday through Friday at the time you specified above.• Select Days — The system will power up

Table 8. Virtualization SupportOption DescriptionVirtualization This option specifies whether a Virtual Machine Monitor (VMM) can utilize the addition

Option Description1. Download the BIOS file from dell.com/support. For more information, see Updating The BIOS.2. Save the BIOS file on a USB drive (F

Assigning A System Password And Admin PasswordYou can assign a new System Password and/or Admin Password or change an existing System Password and/or

NOTE: Intel AMT is supported only on Intel Xeon processor-based systems.It provides the following features:• Allows you to discover devices even while

26

3Installing System ComponentsRecommended ToolsYou may need the following items to perform the procedures in this section:• #1 and #2 Phillips screwdri

Figure 5. Opening and Closing the System1. slots2. tabs3. system cover4. cover release latchClosing The System1. Ensure that all internal cables are c

Figure 6. Removing and Installing the Bezel1. retention clips (4)2. bezelInstalling The Bezel1. Insert the bezel tabs into the bezel tab slots in the

Contents1 About Your System...7Fron

Removing The Intrusion SwitchCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troubleshooting and sim

3. Open the system.4. Insert the intrusion switch into the intrusion switch slot and slide it to secure it.5. Connect the intrusion switch cable to th

Thermal SensorRemoving The Thermal SensorCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troubleshoo

3. Open the system.4. Align the tabs with the thermal-sensor slot on the chassis and secure the thermal sensor to the chassis.5. Route the thermal-sen

1. power switch2. screwInstalling The Power SwitchCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform tr

Figure 11. Removing and Installing the I/O Panel1. I/O panel2. screwInstalling The Input/Output PanelCAUTION: Many repairs may only be done by a certi

Hard DrivesCAUTION: Do not turn off or reboot your system while the hard drive is being formatted. Doing so can cause a hard drive failure.NOTE: Use o

Installing The Hard-Drive CageCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troubleshooting and si

Figure 13. Removing and Installing a 3.5 Inch Hard Drive From The Hard-Drive Cage1. hard-drive cage2. hard drive3. retention clips (2)Installing A 3.5

11. Exit the System Setup program and reboot the system.12. Install any software required for the hard drive operation as described in the documentati

Power Switch...

4. hard-drive screws (4)7. Turn the hard-drive cage.8. Remove the screws on the sides of the hard-drive cage securing the hard drive to the hard-drive

NOTE: If you have a 3.5 inch hard drive seated in the hard-drive cage:a. Remove the power and data cables from the hard drive.b. Remove the hard drive

Figure 16. Removing and Installing a 3.5 Inch Hard Drive from the Hard-Drive Bay1. hard drive2. hard-drive power cable3. SATA cable4. retention clips

10. Reboot the system and press <F2> to enter the System Setup and ensure that the hard drive controller is enabled.11. Exit the System Setup pr

5. On the inside of the bezel, press the retention clip and remove the optical-drive blank.Figure 18. Removing and Installing the Optical-Drive Blank

3. optical-drive filler4. hard-drive screws (8)5. optical-drive screws (2)8. Slide the optical-drive into the optical-drive/hard-drive slot.9. Tighten

5. Remove the bezel.For more information on removing the bezel, see Removing The Bezel.6. Remove the hard-drive cage.For more information on removing

Figure 21. Memory Socket LocationsMemory channels are organized as follows:• channel A: memory sockets 1 and 3• channel B: memory sockets 2 and 4The f

• If memory modules with different speeds are installed, they will operate at the speed of the slowest installed memory module(s) or slower depending

5. Press down and out on the ejectors on each end of the socket until the memory module pops out of the socket.Figure 22. Removing and Installing a Me

Installing The System Board...

6. Align the memory module's edge connector with the alignment key of the memory module socket, and insert the memory module in the socket.NOTE:

Figure 23. Removing and Installing the System Fan1. system fan2. grommets (4)3. system fan power cableInstalling The System FanCAUTION: Many repairs m

Expansion CardsExpansion Card Installation GuidelinesTable 12. Supported PCI Express Expansion CardsExpansion Card Slot Processor Connection Height Le

Figure 24. Removing and Installing an Expansion Card1. expansion card2. expansion-card latch3. filler bracketInstalling An Expansion CardCAUTION: Many

ProcessorsYour system supports one of the following processors:• One Intel Xeon processor E3-1225v3• One Intel Pentium processor G3220Use the procedur

Figure 25. Removing and Installing the Heat-Sink Assembly1. processor fan2. captive screws (4)3. processor fan cable4. heat sink5. screw sockets (4)CA

Figure 26. Removing and Installing the Processor1. processor shield retention screw2. processor3. ZIF socket4. processor5. notch 6. socket keys (2)7.

CAUTION: Positioning the processor incorrectly can permanently damage the system board or the processor. Be careful not to bend the pins in the socket

7. Press the release tab beside the power supply unit, and slide the power supply unit towards the front of the system.8. Lift the power supply unit o

10. Reconnect the system to its electrical outlet and turn the system on, including any attached peripherals.System BatteryReplacing The System Batter

9 Getting Help...85Contac

10. Reconnect the system to the electrical outlet and turn the system on, including any attached peripherals.11. Press <F2> to enter the System

Figure 29. Removing the System Board1. screws (8)2. system boardInstalling The System BoardCAUTION: Many repairs may only be done by a certified servi

For more installation information, see Installing System Components.8. Reconnect all cables to the system board.9. Close the system.10. Place the syst

4Troubleshooting Your SystemSafety First—For You And Your SystemCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should o

Amber LED State Description3,3 no memory modules are detected3,4 possible system board error3,5 memory modules are detected, but a memory configuratio

6. If the problem is not resolved, proceed to the next step to begin troubleshooting the other USB devices attached to the system.7. Power down all at

Troubleshooting A Wet SystemCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troubleshooting and simp

Troubleshooting The System BatteryCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troubleshooting an

• A cooling fan is removed or has failed.• The expansion card installation guidelines have not been followed.Troubleshooting The System FanCAUTION: Ma

14. Close the system.15. As the system boots, observe any error message that is displayed and the diagnostic indicators on the front of the system.16.

1About Your SystemFront-Panel Features And IndicatorsFigure 1. Front-Panel Features and IndicatorsItem Indicator, Button, or ConnectorIcon Description

Troubleshooting Expansion CardsCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troubleshooting and s

5Using System DiagnosticsIf you experience a problem with your system, run the system diagnostics before contacting Dell for technical assistance. The

Menu DescriptionSystem Health Provides the current overview of the system performance.Event Log Displays a time-stamped log of the results of all test

6Jumpers And ConnectorsSystem Board Jumper SettingsFor information on resetting the password jumper to disable a password, see .Table 14. System Board

Item Connector Description1 FRONTPANEL Front IO connector2 PSWD Password jumper3 INT_USB Internal USB connector4 RTCRST RTCRST jumper5 INT_SPKR Intern

NOTE: If you assign a new system and/or admin password with the PSWD jumper installed, the system disables the new password(s) the next time it boots.

76

7Technical SpecificationsProcessorProcessor type• One Intel Xeon processor E3-1225v3, or• One Intel Pentium processor G3220Expansion BusBus type PCI E

DrivesUp to four 3.5 inch internal, cabled SATA, or SATA SSD drives and one optical disk drive (optional).Two 3.5 inch and two 2.5 inch (optional), in

Maximum VibrationOperating 0.26 GrmsStorage 2.20 GrmsMaximum ShockOperating 40 GStorage 105 GAltitudeOperating –15.20 m to 3048 m (-50 ft to 10,000 ft

Item Indicator, Button, or ConnectorIcon Description5 USB connectors (2) Allows you to connect USB devices to the system. The ports are USB 3.0 compli

80

8System MessagesError MessagesError Message DescriptionAddress mark not foundThe BIOS found a faulty disk sector or could not find a particular disk s

Error Message DescriptionDiskette subsystem reset failedThe floppy drive controller may be faulty.Gate A20 failure One or more memory modules may be f

Error Message DescriptionMemory write/read failure at address, read value expecting valueA memory module may be faulty or improperly seated. Reinstall

Error Message DescriptionWARNING: Dell's Disk Monitoring System has detected that drive [0/1] on the [primary/secondary] EIDE controller is opera

9Getting HelpContacting DellNOTE: Dell provides several online and telephone-based support and service options. If you do not have an active Internet

Item Indicator, Button, or ConnectorIcon Description7 USB connectors (2) Allow you to connect USB devices to the system. The ports are USB 3.0 complia