Dell 6 GBps SAS HBA Manuel d'utilisateur Page 1

Adaptador HBA SAS de 6 GbpsDell PowerEdge eInternal TapeGuía del usuario

10Características de adaptador HBA SAS PowerEdge de 6 Gbps y de Internal TapeSistemas operativos compatiblesFamilia de servidores Microsoft Windows Se

Características de adaptador HBA SAS PowerEdge de116 Gbps y de Internal TapeFunción de actividad del puerto LED sólo para HBA SAS de 6 GbpsLas control

12Características de adaptador HBA SAS PowerEdge de 6 Gbps y de Internal Tape

Instalación del hardware13Instalación del hardwareEste capítulo describe cómo instalar las tarjetas del adaptador HBA SAS de 6 Gbps Dell PowerEdge e I

14Instalación del hardware3Desconecte el sistema de la red y retire la cubierta del sistema. Para obtener más información acerca de abrir el sistema,

Instalación del hardware15Ilustración 3-1. Instalación de un HBA SAS de 6 Gbps7Apriete el tornillo del soporte, si hay alguno, o bien utilice los ganc

16Instalación del hardwareIlustración 3-2. Conexión del cable para el adaptador Internal Tape9Para la controladora HBA SAS de 6 Gbps, conecte el cable

Instalación del hardware17Ilustración 3-3. Conexión del cable para HBA SAS de 6 Gbps10Vuelva a colocar la cubierta del sistema. Para obtener más infor

18Instalación del hardware

Instalación de controladores19Instalación de controladoresLas tarjetas adaptadoras de 6 Gbps HBA SAS Dell PowerEdge e Internal Tape requieren controla

Notas, precauciones y avisos NOTA: una NOTA proporciona información importante que le ayudará a utilizar mejor el equipo. PRECAUCIÓN: un mensaje de PR

20Instalación de controladoresInstalación del controlador de WindowsEsta sección documenta los procedimientos utilizados para instalar el controlador

Instalación de controladores21Creación del soporte de controlador de dispositivosPara crear el soporte para el controlador de dispositivos, siga uno d

22Instalación de controladores4Seleccione el System type (Tipo de sistema), el Operating System (Sistema operativo), el Driver Language (Idioma del co

Instalación de controladores23Instalación del controlador durante la instalación de WindowsServer 2008 o Windows Server 2008 R2 1Inicie el sistema uti

24Instalación de controladores NOTA: el sistema operativo Windows Server 2008 R2 incluye un controlador de dispositivo para ofrecer soporte a las cont

Instalación de controladores253Haga doble clic en Controladoras SCSI y RAID. NOTA: en Windows 2008, SAS aparece bajo Controladoras de almacenamiento.4

26Instalación de controladores NOTA: utilice rpm -Uvh <package name> al actualizar un paquete existente.4Si se está utilizando el controlador de

HBA SAS BIOS de 6 Gbps27HBA SAS BIOS de 6 GbpsEl BIOS de las tarjetas adaptadoras de 6 Gbps HBA SAS Dell PowerEdge e Internal Tape tiene las caracterí

28HBA SAS BIOS de 6 GbpsUtilidad de configuraciónUtilización de la utilidad de configuración1Inicie el sistema.2Pulse <Ctrl><C> durante la

HBA SAS BIOS de 6 Gbps29Pantalla Exit (Salir) NOTA: los cambios en la Utilidad de configuración del BIOS sólo tiene efecto tras salir de la utilidad.U

Contenido3Contenido1 Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Arquitectura del hardware . . . . . . . . . . . . . . . . 6Sistemas oper

30HBA SAS BIOS de 6 Gbps

Solución de problemas31Solución de problemasPara obtener soporte e información para la resolución de problemas de las tarjetas adaptadoras HBA SAS de

32Solución de problemas•Mensaje: Advanced Device Properties settings not found. (No se ha encontrado la configuración de las propiedades avanzadas del

Solución de problemas33Mensajes de error del BIOS•Mensaje: Press <Ctrl+C> to Enable BIOS (Presione <Crtl+C> para habilitar el BIOS)Descrip

34Solución de problemas•Mensaje: Failed to add device, too many devices!(Error al añadir dispositivos. Hay un exceso de dispositivos.)Descripción: no

Solución de problemas35•Mensaje: Invalid or corrupt image (Imagen no válida o dañada)Descripción: una de las imágenes correspondientes a la Utilidad d

36Solución de problemas– Error 09: se ha producido un error en la asignación de memoria de la cadena. – Error 0A: se ha producido un error en la carga

Apéndice A: Actualización del firmware37Actualización del firmwarePuede programar el paquete de firmware para actualizar lo siguiente: • Dell PowerEdg

38Apéndice A: Actualización del firmware

4ContenidoInstalación del controlador durante lainstalación de Windows Server 2008 o Windows Server 2008 R2. . . . . . . . . . . . . . 23Instalación

Descripción general5Descripción generalLas tarjetas adaptadoras de HBA SAS de 6 Gbps Dell PowerEdge e Internal Tape forman parte de las soluciones par

6Descripción generalArquitectura del hardwareLa Ilustración 1-1 muestra la arquitectura del hardware del HBA SAS de 6 Gbps. Salvo en que los conectore

Descripción general7Sistemas operativos admitidosLas tarjetas adaptadoras HBA SAS de 6 Gbps e Internal Tape son compatibles con los sistemas operativo

8Descripción generalCómo ponerse en contacto con Dell NOTA: si no dispone de una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto e

Características de adaptador HBA SAS PowerEdge de96 Gbps y de Internal TapeCaracterísticas de adaptador HBA SAS de 6 Gbps PowerEdge y de Internal Tape