Dell Intel PRO Family of Adapters Manuel d'utilisateur

Guía del usuario de FCoE/DCB de Intel®El proveedor del dispositivo mencionado suministró la información que se incluye a continuación y que está sujet

Regreso a la pantalla de contenidoInstalación y configuración: Guía del usuario de FCoE/DCB de Intel®Esta sección proporciona información para instala

Regreso a la pantalla de contenidoIntel Ethernet FCoE Boot: Guía del usuario de FCoE/DCB de Intel®Actualización de un sistema iniciado con FCoEPrepara

Para los siguientes adaptadores, FCoE está habilitado mediante el entorno uEFI.Adaptador Intel® Ethernet 10G 2P X520Intel® Ethernet 10G 2P X520-k bNDC

Menú FCoE Boot Targets ConfigurationFCoE Boot Targets Configuration: Discover Targets (Descubrir destinos) aparece seleccionado de manera predetermina

Menú FCoE Target SelectionEn el menú FCoE Target Selection, seleccione el valor de Target</1 (Destino) deseado de la lista y pulse Intro.En el menú

(Orden de inicio) destino. El valor 0 también indica que este puerto no debe utilizarse para conectarse al destino. Los valores del orden de inicio d

La versión de Intel® Ethernet FCoE Boot se muestra en la ficha Boot Options (Opciones de inicio) si la imagen combinada admite FCoE Boot.Intel® Ethern

7. Siga las instrucciones de instalación de Windows Server y la pila FCoE. De este modo se instalarán los controladores de red y se configurarán los c

Regreso a la pantalla de contenidoInstalación y configuración de Microsoft Windows: Guía del usuario de FCoE/DCB de Intel®Requisitos del sistemaAdapta

NOTAS:FCoE es compatible con las conexiones de red basadas en 82599 y X540 de Intel®.Recomendamos que realice la instalación utilizando la última imag

Reglamentos de exportacionesEl cliente reconoce que estos productos, que pueden incluir tecnología y software, están sujetos a las leyes y reglamentos

VLAN descubiertas por FIP y estadoAdemás, los ajustes de rendimiento de FCoE RSS están disponibles en la ficha Advanced (Avanzado) del controlador bas

A través de la ficha Data Center (Centro de datos) de las propiedades del adaptador de red.

Ficha Fabric View (Vista de infraestructura)En la ficha Fabric View se muestran las infraestructuras de FC y VN2VN, puertos físicos, destinos y LUN:Si

Las ID de VLAN se obtienen mediante el descubrimiento de VLAN de FIP. Es una página de sólo lectura.Ficha Virtual Ports (Puertos virtuales)Una lista d

establece en None Selected (Ninguno seleccionado).Intel Ethernet® FCoE Boot no se puede habilitar en un adaptador que tenga una VLAN o esté en un equ

Estado de funciones DCBEs más probable que un estado no operativo se produzca cuando se haya seleccionado Use Switch Settings o Using Advanced Setting

Regreso a la pantalla de contenidoInstrucciones detalladas para instalar Microsoft* Windows* Server: Guía del usuario de FCoE/DCB de Intel®RequisitosI

Adaptador Intel® Gigabit 2P I350-tAdaptador Intel® Gigabit 4P I350-tIntel® Gigabit 4P I350-t rNDCIntel® Gigabit 4P I350 bNDCIntel® Gigabit 2P I350 LOM

10. Como administrador: abra una ventana de comandos. Vaya a los controladores de Intel® Ethernet “\FCOEBOOT\Win32” o “\FCOEBOOT\Winx64” según el SO i

WinPE se utiliza para ejecutar ImageX y capturar las particiones locales de Windows. Se requiere la versión 2.1 de WinPE o superior.La forma más senci

Regreso a la pantalla de contenidoVisión general: Guía del usuario de FCoE/DCB de Intel®Compatibilidad con FCoE VN to VNVisión general de la instalaci

La siguiente secuencia de comandos en DiskPart crea una partición de Windows en un LUN de FCoE, adecuado para crear imágenes de Windows Server 2008 R2

Regreso a la pantalla de contenidoInstalación de Linux en FCoE (Intel® Fibre Channel Over Ethernet): Guía del usuario de FCoE/DCB de Intel®Instalación

Configuración del daemon del agente del protocolo de descubrimiento de la capa de enlace (lldpad)La utilidad lldpad sirve para iniciar y configurar el

1. Cree un archivo de configuración para la interfaz VLAN. Para copiar el archivo cfg, ejecute el comando:NOTA: el archivo de ejemplo es cfg-ethx. Cóp

... FC-ID (Port ID): 0x4A06EF State: OnlineLUN ID Device Name Capacity Block Size Description ------ ----------- -------- ---------- ----------- 0 /

eth3.100-fcoe interval: 1 Err Inv IvTx Link Cntl Input Input Output Output Seconds TxFrames TxBytes RxFrames RxBytes Frms CRC Byte Fail Reqs Requests

Regreso a la pantalla de contenidoGuía de instalación de herramientas de gestión de Intel® Ethernet FCoE Linux: Guía del usuario de FCoE/DCB de Intel®

<intervalo> intervalo de tiempo en la unidad de segundos. Si no se especifica <intervalo>, el intervalo predeterminado es de un segundo.-

fcoemonEl comando fcoemon es una herramienta de gestión de FCoE incluida en el paquete Open-FCoE.fcoemon es el daemon del servicio de sistema fcoe. Cu

fcoemon emitirá consultas al daemon DCB para recopilar el modo actual e información sobre la configuración.Criterios de crear, restablecer y destruir

Dirección MAC de VN_Port La dirección MAC utilizada por un ENode para un VN_Port concreto¿Qué es VN to VN?La compatibilidad con FCoE VN to VN (VN2VN)

/sbin/dcbtool/etc/fcoe/configEs el archivo de configuración común para el servicio de sistema fcoe. El archivo script /etc/init.d/fcoe, el archivo scr

Regreso a la pantalla de contenidoDCB (Habilitación de puentes de centro de datos) para conexiones de red Intel®: Guía del usuario de FCoE/DCB de Inte

Settings (Utilizar configuración de conmutador). Esto suele ser el resultado de que una o varias funciones de DCB no se intercambian satisfactoriamen

Selección de transmisión aumentada (Enhanced Transmission Selection)IEEE 802.1QazClase de tráfico sin pérdidasControl del flujo de prioridad: IEEE 802

-h muestra información sobre el uso -fconfigfile: utilice el archivo especificado como archivo de configuración en lugar del archivo predeterminado

# tc filter add dev ethX protocol ip parent 1: \ u32 match ip sport 5001 0xffff action skbedit queue_mapping 1# tc filter add dev ethX protocol ip par

Los comandos siguientes interactúan con el daemon de lldpad para gestionar el daemon y las funciones de DCB en interfaces con capacidad de DCB.Comando

correspondiente. El ancho de banda total debe ser igual al 100%.uppct:x,x,x,x,x,x,x,xPorcentaje de prioridad del ancho de banda del grupo de priorida

En las versiones del kernel anteriores a 2.6.26, tso se deshabilita cuando el controlador se pone en la modalidad DCB.Se puede observar que una unidad

Regreso a la pantalla de contenidoProblemas conocidos: Guía del usuario de FCoE/DCB de Intel®Problemas de WindowsProblemas de inicio de FCoEProblemas

Visión general de la instalaciónPara obtener información sobre los requisitos del sistema, consulte Requisitos del sistema.1. Instale adaptadores con

Puesto que el iniciador de FCoE es un dispositivo virtualizado, no posee su propio ID de hardware único y, por lo tanto, no se muestra como un disposi

No se pueden crear interfaces VLAN con Intel® Ethernet FCoE Boot habilitado.Si inicia con FCoE, el usuario no podrá crear VLAN ni equipos para otros t

Regreso a la pantalla de contenido

Regreso a la pantalla de contenidoAsistencia: Guía del usuario de FCoE/DCB de Intel®Sitios web e Internethttp://www.support.dell.comTécnicos de asiste

Regreso a la pantalla de contenidoGlosario: Guía del usuario de FCoE/DCB de Intel®El glosario define los términos, las abreviaturas y las siglas relac

PCI Interfaz de componentes periféricos (Peripheral Components Interface)PDU Unidad de datos de protocolo (Protocol Data Unit)PFC Control del flujo de

Utilidad para el firmware de la memoria flash de Ethernet Intel®Visión generalEjecución de BootUtilParámetros de la línea de comandosEjemplosCódigos d

BootUtil se encuentra en el CD de instalación del software, en el directorio \BOOTUTIL. Consulte siempre el sitio web de Asistencia al cliente de Dell

Si se utiliza con la opción -NIC, la imagen de recurso se encuentra en la memoria flash del adaptador. Si se utiliza con la opción -FILE, la imagen d

-FLASHDISABLE o -FDDeshabilita la capacidad de ejecutar firmware de flash en el adaptador seleccionado.NOTA: no se admite este parámetro en los adapta

Regreso a la pantalla de contenidoRequisitos del sistema: Guía del usuario de FCoE/DCB de Intel®Antes de instalar los adaptadores Intel® para servidor

-[OPCIÓN]=[VALOR]Estas opciones deben utilizarse con la opción -NIC=XX No se pueden utilizar con la opción -ALL.-WWPNPREFIXEspecifica el prefijo para

Ejemplo 3:Para visualizar los tipos y versiones de firmware de flash incluidos de BootUtil:BootUtil -IMAGEVERSIONEjemplo 4:Para deshabilitar el firmwa

Paquete de actualización de Dell para firmware de adaptador Intel El paquete de actualización de Dell (DUP) para firmware de adaptador Intel es sumini

Regreso a la pantalla de contenidoContrato de licencia del software: Guía del usuario de los adaptadores de red de Intel®CONTRATO DE LICENCIA DEL SOFT

CONOCIMIENTO DE LA POSIBILIDAD DE DICHO DAÑO. EN CIERTAS JURISDICCIONES SE PROHÍBE LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD RESPECTO A GARANTÍAS

Sistemas operativos con arquitectura Intel® 64 (Intel® 64) compatiblesEl controlador de protocolo Ethernet FCoE de Intel® e Intel FCoE Remote Boot son

Regreso a la pantalla de contenidoConfiguración de los conmutadores para el controlador de protocolo Ethernet FCoE de Intel®: Guía del usuario de FCoE

Lea todas las restricciones y exenciones de responsabilidad.Regreso a la pantalla de contenido