Dell PowerVault 124T Manuel d'utilisateur

Dell™PowerVault™124TLTO-3 Autoloader-Benutzerhandbuch  Einführung Installation des Autoloaders Autoloader betreiben Remote Management Unit Bedienf

Telefonzentrale08 20 24 05 30 00 Bahamas Online-Support www.dell.com/bs [email protected] Support, Kundendienst, VerkaufGebührenfrei

Technischer Support - DellOptiPlex™,DellLatitude™undDellPrecision™ Gebührenfrei:8008580950 Technischer Support - Server und Speicher Gebühren

Ortskennzahl: 9 Fax 0207 533 530 Verkauf (unter 500 Angestellte) 0207 533 540 Verkauf (mehr als 500 Angestellte) 0207 533 533 Frankreich (Paris) (Mont

odergebührenfrei:1-800-425-8045 Server-Support [email protected] 080-25068032 oder 080-25068034oderIhrstädtisch

Ortskennzahl: 44           TechnischerSupportaußerhalbJapans- Dell Precision, OptiPlex und Latitude 81-44-556-3894 Technischer Support -

Landesvorwahl: 31 Ortskennzahl: 20 KundendienstfürPrivat-/Kleinunternehmen 0206744200 Relationaler Kundendienst 0206744325 Privatbenutzer/Kl

Landesvorwahl: 65 Technischer Support - OptiPlex, Latitude und Dell Precision Gebührenfrei:18003947488 Technischer Support - PowerApp, PowerEdge,

VorwahlfüreininternationalesGespräch:001 Landesvorwahl: 66 Technischer Support - OptiPlex, Latitude und Dell Precision Gebührenfrei:180000600

ZurückzumInhaltsverzeichnis Leasings und Darlehen Gebührenfrei:1-877-577-3355 Dell-bevorzugte Konten (DPA) Gebührenfrei:1-800-283-2210 Verkauf 1-8

ZurückzumInhaltsverzeichnis Diagnose:Dell™PowerVault™124TLTO-3 Autoloader-Benutzerhandbuch Diagnosetests vom Bedienfeld Remote Management - Di

ZurückzumInhaltsverzeichnis Bedienfeldverwaltung:Dell™PowerVault™124TLTO-3 Autoloader-Benutzerhandbuch WennSiedenDell™PowerVault™124TLTO-

Bedienfeld-Diagnosetestsausführen: 1. KlickenSieineinembeliebigenMenüaufdenTitelDiagnostics (Diagnose). Der Bildschirm Diagnostics (Diagnose

ZurückzumInhaltsverzeichnis WieSieHilfebekommen:Dell™PowerVault™124TLTO-3 Autoloader-Benutzerhandbuch TechnischeUnterstützung  Dell Unt

www.dell.com/ap (nur Asien/Pazifikraum) www.dell.com/jp (nur Japan) www.euro.dell.com (nur Europa) www.dell.com/la(LateinamerikanischeLänder) w

Automatischer Bestellungsstatus-Service SiekönnendenStatusvonDell-Produkten, die bestellt haben, unter support.dell.com nachsehen oder den auto

volleRisikofürdenVersandanDell.Nachnahmesendungenwerdenverweigert. Rücksendungen,diediesenVoraussetzungennichtentsprechen,werdenanun

ZurückzumInhaltsverzeichnis Autoloaderinstallieren:Dell™PowerVault™124TLTO-3 Autoloader-Benutzerhandbuch Installationsübersicht DerEinbaudes

l Hardware, um den Autoloader im Rack einzubauen (Autoloader-Schienen sind enthalten, Rack-Schienen sind optional) l Ein Leermagazin l Netzkabel l

Rückansicht Autoloader auspacken BevorSiebeginnen,machenSiePlatzaufeinemSchreibtischodereinemTisch,sodassSiedenAutoloaderauspacke

SCSIundNetzkabelanschließen UmSCSIundNetzkabelamAutoloaderanzuschließen,führenSiediefolgendenSchritteaus: 1. DenausgewähltenServer

VorbereitungdesHostsundÜberprüfungderVerbindung InstallierenSienötigenfallseinenSCSI-Hostadapter,SoftwareundkompatibleTreiber.IndenH

Um den Dell PowerVault 124T LTO-3Autoloaderzukonfigurieren,müssenSiedasSetupdesfolgendennachprüfen: l SCSI-IDFürdenAutoloaderisteinee

2. Legen Sie die CD Dell PowerVault 124T Autoloader-Benutzerhandbuch und Treiber in das CD-Laufwerk auf dem Hostcomputer ein. 3. ÖffnenSiedenGeräte

7. Klicken Sie auf Liste anzeigen... und dann auf Weiter. 8. Klicken Sie auf Datenträger, geben Sie d:\Drivers\Autoloader ein und ersetzen Sie d:mit

2. Tippen Sie von der Systemkonsole nwconfig ein. 3. WählenSieNCF files Options (NCF-Dateioptionen) vom Konfigurationsoptionsbildschirm aus. 4. Wähl

ZurückzumInhaltsverzeichnis Einführung:Dell™PowerVault™124TLTO-3 Autoloader-Benutzerhandbuch Überblick Das Sicherungskopieren von Daten ist wese

ZurückzumInhaltsverzeichnis BetriebdesAutoloaders:Dell™PowerVault™124TLTO-3 Autoloader-Benutzerhandbuch Funktionen der Bedientafel Kassetten

Kassetten verwenden Normalerweise werden die Kassetten bei der ersten Installation des Autoloaders in die Magazine geladen und dann werden die Magazi

4. DrückenSieEnter (Eingabe). ¡ WennSieeinenleerenSpeicherortauswählen,erscheintNo Source Tape (Kein Quellband) aufdemLCD.WählenSieeinen

ÄußereSeiteeinesMagazins DerAutoloaderwirdnichtausführen,esseidenn,dassbeideMagazinschächteentwedermiteinemMagazinodereinemLee

1. Entfernen Sie das rechte Magazin. 2. Ersetzen Sie das rechte Magazin durch ein Leermagazin. 3. Erteilen Sie den Befehl Load/Unload (Laden/Entladen)

Statusinformationen ansehen VomRollmenüaufdemLCDkönnenSieAutoloader-Status, Firmware-Version, Elementstatus, Bandlaufwerk-Status, Bandlaufwerk-

Autoloader. Um die Ethernet-Verbindungzuverwenden,müssenSiefolgendeElementefestlegen: l Eine dynamische oder statische IP-AdressefürdenAutol

3. Rollen Sie vom Drive (Laufwerk)-UntermenüzuStatusunddrückenSieEnter (Eingabe). EineListevonMeldungenwirdangezeigt.DieseMeldungenkönne

ZurückzumInhaltsverzeichnis RemoteManagementUnit:Dell™PowerVault™124TLTO-3 Autoloader-Benutzerhandbuch Remote Management Unit - Überblick Ko

Webschnittstellenstatus-Scheibe der Remote Management Unit (RMU) 1. System Status (Systemstatus) - bietet Modell und Seriennummer (S/N) desAutoloade

OptionenfürdieSystemvorgänge Die unter SystemsOperations(Systemvorgänge) aufgelisteten Optionen enthalten SCSI-ID, Compression (Kompression), Bar

Auto Clean (Automatische Reinigung) einstellen: 1. Von einer beliebigen Seite klicken Sie auf den Titel Configuration (Konfiguration). Der Bildschirm

7. Klicken Sie auf submit (senden), um die Informationen zu speichern. Netzwerk-Optionen einstellen BeiderursprünglichenInstallationdesAutoloade

Die Client Authorization Control (Client-Autorisierungs-Steuerung) einstellen: 1. Von einer beliebigen Seite klicken Sie auf den Titel Configuration (

2. Klicken Sie auf Browse (Durchsuchen),umfürdieUpdate-Datei zum Hostcomputer zu gelangen. Die Datei sollte die Erweiterung .img haben. 3. Klicken

DenAutoloaderzurücksetzen SiesetzendenAutoloaderzurück,wennSiedieSCSIIDunddasMagazinändern.EinenAutoloaderzurückzusetzennimmtminde

ZurückzumInhaltsverzeichnis TechnischeDaten:Dell™PowerVault™124TLTO-3 Autoloader-Benutzerhandbuch Physische Angaben Autoloader-Leistungsbesc

2. RollenSievomMenüConfiguration (Konfiguration) zu EthernetunddrückenSieEnter (Eingabe). 3. VomUntermenüEthernet rollen Sie zu Set Gateway

Autoloader - Anforderungen an die Stromversorgung Autoloader - zulässigeVibrationen Autoloader-Betriebsvibration - Spezifikationen Bandlaufwer

ZurückzumInhaltsverzeichnis

ZurückzumInhaltsverzeichnis Fehlerbehebung:Dell™PowerVault™124TLTO-3 Autoloader-Benutzerhandbuch Vor der Kontaktaufnahme mit dem Kunden-Support

l Erteilen Sie einen Autoloader-Reset, indem Sie entweder die Seite Remote-Verwaltungseinheitsdiagnose verwenden oder den Strom am Bedienfeld aussc

Fehleranzeige der Benutzersteuerungskonsole DieBenutzersteuerungskonsole(OCP)wirdfürdenBenutzer-Eingabe verwendet, und um den Status und die Aus

vorangestellt werden. FüreinigedieserEreignisse: l Autoloader aus- und ausschalten. l FührenSiedenZufälligenBewegung-Test entweder von der R

l Wenn alle vorherigen Schritte fehlschlagen, wenden Sie sich an support.dell.com. 31 Watchdog Timer (Watchdog-Zeitgeber)l Autoloader aus- und aussch

FehlertypendesLaufwerks/derDatenträger 40 MediaThreadingError(Datenträger-Thread-Fehler)l ÜberprüfenSiedasTapeAlert-Protokoll,umspezifisch

Warteschlangeweggespült)66 Drive Manager Not In Correct State (Laufwerksmanager nicht im richtigen Zustand)67 Drive Reporting Not Ready (Laufwerksmel

(Unerwartete Antwort oder Daten erhalten)neuestenunterstütztenRevisionuntersupport.dell.com sind. l PrüfenSieHostadapter,SCSI-Kabel und Termina

Wenn Sie alle Ziffern der Zeitserver-Adresse gesetzt haben, wird auf der Autoloader-Anzeige Enter to save (Speichern: Enter) angezeigt. 5. DrückenSi

Anmerkung:BeimZufälligenBewegung-TestmüssenmindestenszweiKassettenimAutoloader enthalten sein. l WenndasZieleinSteckplatzinnerhalbeines

l Wenn alle vorherigen Schritte fehlschlagen, wenden Sie sich an support.dell.com. B3 TranslationSensorBad(Übersetzungssensorbeschädigt)B4 Transla

l Wenn alle vorherigen Schritte fehlschlagen, wenden Sie sich an support.dell.com. D2 Magazine Cam Position Sensor Bad (Magazin-Nocken-Positionssensor

 TapeAlert-Protokolle SiekönnenTapeAlert-Protokollinformationen durch eine von drei Methoden abrufen: l Benutzersteuerungskonsole (OCP) l Remote-

1. Auf dem Bedienfeld-LCD, rollen Sie zu Diagnostics (Diagnose)unddanndrückenSieEnter (Eingabe).DasUntermenüDiagnostics (Diagnose) erscheint.

Drive TAflag[03] Hard Error TapeAlert Log Entry: 2000000000000000 The operation has stopped because an error has occurred while reading or writing dat

TapeAlert Log Entry: 0004000000000000 (Der Vorgang ist fehlgeschlagen, weil das Band im Laufwerk einen mechanischen Fehler erfahren hat.) werdenkönne

Reinigungskassette. Drive TAflag[24] Retension Requested TapeAlert Log Entry: 0000010000000000 The tape drive has requested a retension operation.

Drive TAflag[38] Predictive Failure TapeAlert Log Entry: 0000000004000000 A hardware failure of the tape drive is predicted. (Ein wird ein Hardware

 Den Autoloader zum Service einsenden WennSiedenAutoloaderodereineKomponentedesAutoloaderswegeneinerWartungzumKundendienstzurückbring

Das Einstellen der SCSI Strichcode-Längeauf0deaktiviertdieKürzungdesStrichcodes,unddervolleStrichcodewirdindieSCSI-Lese-Element-Daten z

4. DrückenSieEnter (Eingabe).WennSienichtalsAdministratorangemeldetsind,drückenSieerneutEnter (Eingabe), um sich anzumelden. 5. Rollen Si

ZurückzumInhaltsverzeichnis KontaktaufnahmemitDell:Dell™PowerVault™124TLTO-3 Autoloader-Benutzerhandbuch Kontaktaufnahme mit Dell Siekönnens