Dell Dimension 5000 Manuel d'utilisateur Page 1

www.dell.com | support.dell.comDell™ Dimension™ 5000FlexBay für optionalesDiskettenlaufwerk oder MedienkartenlesegerätFestplatten-LaufwerkanzeigeNetzs

10 Informationsquellenwww.dell.com | support.dell.com• Service-Kennnummer und Expressdienst-Codenummer• Microsoft Windows-LizenzetikettService-Kennnum

100 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com5Das USB-Kabel an der Rückseite des Medienkartenlesegeräts vom USB-Anschl

Entfernen und Installieren von Komponenten 101Entfernen eines Medienkartenlesegeräts WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschrieb

102 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com7Sicherstellen, dass das FlexBay-USB-Kabel mit der Rückseite des Medienka

Entfernen und Installieren von Komponenten 103CD-/DVD-Laufwerk WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausfü

104 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com5Das CD-/DVD-Laufwerk durch Schieben und Halten der Laufwerk-Freigabeklin

Entfernen und Installieren von Komponenten 105Installieren eines CD-/DVD-Laufwerks1Die in „Vorbereitungen“ auf Seite 61 beschriebenen Arbeiten ausführ

106 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com4Netz- und Datenkabel am Laufwerk anbringen.5Alle Kabelverbindungen prüfe

Entfernen und Installieren von Komponenten 1079Das System-Setup-Programm aufrufen (siehe Seite 116) und die entsprechende Option unter Drive (Laufwerk

108 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com5Die neue Batterie in den Sockel einsetzen sowie darauf achten, dass die

Entfernen und Installieren von Komponenten 109Anbringen der Systemabdeckung WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komp

Einrichten und Verwenden des Computers 11Einrichten und Verwenden des ComputersEinrichten eines Druckers VORSICHT: Schließen Sie das Betriebssystem-S

110 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com

Anhang 111AnhangTechnische DatenProzessorProzessortyp Intel® Pentium® 4 mit Hyper-Threading-TechnologieHINWEIS: Nicht alle Pentium 4-Prozessoren unter

112 Anhangwww.dell.com | support.dell.comGrafikTyp PCI ExpressAudioTyp ADI 1986 CoDecErweiterungsbusBustyp PCI 2.3PCI Express x1 und x16Bustaktrate PC

Anhang 113LaufwerkeExtern zugänglich:Ein 3,5-Zoll-Laufwerkschacht (FlexBay)Zwei 5,25-Zoll-LaufwerkschächteVerfügbare GeräteSerielle ATA-Laufwerke (2),

114 Anhangwww.dell.com | support.dell.comBedienelemente und AnzeigenNetzschalter TasteStromanzeige Grüne LED – blinkt grün im Ruhezustand, leuchtet st

Anhang 115Maße und GewichtHöhe41,4 cmBreite18,8 cmTiefe45,7 cmGewicht12,7 kgUmgebungsbedingungenTemperatur:Während des Betriebs 10 °C bis 35 °CHINWEIS

116 Anhangwww.dell.com | support.dell.comSystem-Setup-ProgrammÜbersichtDie Einstellungen des System-Setup-Programms werden für folgende Funktionen gen

Anhang 117Optionenliste – Dieses Feld wird im Fenster des System-Setup-Programms auf der linken Seite angezeigt. Das Feld ist eine Liste mit Bildlaufl

118 Anhangwww.dell.com | support.dell.comOptionen des System-Setup-Programms HINWEIS: Je nach Computer und installierten Geräten werden die Elemente

Anhang 119Onboard Devices (Integrierte Geräte)Integrated NIC Controller (Integrierter NSC-Controller)Der NSC kann auf On (Ein) (Standardeinstellung),

12 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.dell.comAnschließen eines parallelen Druckers1Betriebssystem-Setup abschließen, falls

120 Anhangwww.dell.com | support.dell.comPS/2 Mouse Port (optional) (PS/2-Mausanschluss [optional])Aktiviert bzw. deaktiviert den integrierten PS/2-ko

Anhang 121Power Management (Energieverwaltung)AC Recovery (Netzstromwieder-herstellung)Bestimmt die Reaktion, wenn die Netzstromversorgung zum Compute

122 Anhangwww.dell.com | support.dell.comBoot Sequence (Startreihenfolge)Mit dieser Funktion können Sie die Startreihenfolge für das System ändern.Opt

Anhang 123Ändern der Startreihenfolge für den aktuellen StartvorgangSie können diese Funktion beispielsweise verwenden, um den Computer von einem USB-

124 Anhangwww.dell.com | support.dell.com HINWEIS: Notieren Sie die aktuelle Startreihenfolge, falls Sie diese später wiederherstellen möchten.3Mit d

Anhang 1253Die Systemabdeckung wieder schließen (siehe Seite 109).4Den Computer und den zugehörigen Monitor an die Stromversorgung anschließen und ein

126 Anhangwww.dell.com | support.dell.comReinigen des Computers WARNUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten ausführen, lesen Si

Anhang 127Diskettenlaufwerk VORSICHT: Versuchen Sie nicht, die Laufwerkköpfe mit einem Wattestäbchen zu reinigen. Das verändert die Justierung der Kö

128 Anhangwww.dell.com | support.dell.comDie Adressen der Websites Ihres Landes finden Sie im entsprechenden Abschnitt der folgenden Tabelle. HINWEIS:

Anhang 129Bahamas Support (allgemein)gebührenfrei: 1-866-278-6818Barbados Support (allgemein)1-800-534-3066Belgien (Brüssel)Internationale Vorwahl: 00

Einrichten und Verwenden des Computers 134Den Drucker und danach den Computer einschalten. Wird das Fenster Add New Hardware Wizard (Hardware-Assisten

130 Anhangwww.dell.com | support.dell.comChina (Xiamen)Nationale Vorwahl: 86Ortsvorwahl: 592Website des Technischen Supports: support.dell.com.cnE-Mai

Anhang 131Dänemark (Kopenhagen)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 45 Website: support.euro.dell.comE-Mail: http://support.euro.dell.com/dk/d

132 Anhangwww.dell.com | support.dell.comFrankreich (Paris, Montpellier)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 33Ortsvorwahlnummern: (1) (4)Webs

Anhang 133Großbritannien (Bracknell)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 44Ortsvorwahl: 1344Website: support.euro.dell.comWebsite für Kundenbe

134 Anhangwww.dell.com | support.dell.comHongkongInternationale Vorwahl: 001Nationale Vorwahl: 852Website: support.ap.dell.comE-Mail des Technischen S

Anhang 135Italien (Mailand)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 39Ortsvorwahl: 02Website: support.euro.dell.comE-Mail: support.euro.dell.com/i

136 Anhangwww.dell.com | support.dell.comJapan (Kawasaki)Internationale Vorwahl: 001Nationale Vorwahl: 81Ortsvorwahl: 44Website: support.jp.dell.comTe

Anhang 137Kanada (North York, Ontario)Internationale Vorwahl: 011Online-Bestellstatus: www.dell.ca/ostatusAutoTech (Automatischer technischer Support)

138 Anhangwww.dell.com | support.dell.comLuxemburgInternationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 352Website: support.euro.dell.comE-Mail: [email protected]

Anhang 139NeuseelandInternationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 64E-Mail (Neuseeland): [email protected] (Australien): au_tech_support@d

14 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.dell.comEinrichten der InternetverbindungSo richten Sie eine AOL- oder MSN-Verbindung

140 Anhangwww.dell.com | support.dell.comÖsterreich (Wien)Internationale Vorwahl: 900Nationale Vorwahl: 43Ortsvorwahl: 1Website: support.euro.dell.com

Anhang 141Santa Lucia Support (allgemein)1-800-882-1521Saint Vincent und die GrenadinenSupport (allgemein)gebührenfrei: 1-877-270-4609Singapur (Singap

142 Anhangwww.dell.com | support.dell.comSchweden (Upplands Vasby)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 46Ortsvorwahl: 8Website: support.euro.d

Anhang 143Taiw anInternationale Vorwahl: 002Nationale Vorwahl: 886Website: support.ap.dell.comE-Mail: [email protected] Support (OptiPlex

144 Anhangwww.dell.com | support.dell.comUSA (Austin, Texas)Internationale Vorwahl: 011Nationale Vorwahl: 1Automatisches Auftragsauskunftssystemgebühr

Stichwortverzeichnis 145StichwortverzeichnisAAbdeckungAnbringen, 109Entfernen, 67AnschlüsseAusgang, 66Center/LFE, 66Eingang, 66Kopfhörer, 64Mikrofon,

146 Stichwortverzeichnis146 StichwortverzeichnisDokumentation (fortgesetzt)Setup-Übersicht, 9Sicherheit, 9DruckerAnschließen, 11Einrichten, 11Kabel, 1

Stichwortverzeichnis 147Kopieren von CDs und DVDs, 17LLaufwerkblende, 64, 84Einsetzen, 87Entfernen, 85LaufwerkblendeneinsatzEinsetzen, 86Entfernen, 86

148 Stichwortverzeichnis148 StichwortverzeichnisProbleme (fortgesetzt)Keine Anzeige auf dem Monitor, 46Laufwerke, 32Maus, 40Medienkartenlesegerät, 36M

Stichwortverzeichnis 149Technische Daten (fortgesetzt)Prozessor, 111Speicher, 111Stromversorgung, 114Technisch, 111Umgebungsbedingungen, 115TreiberIde

Einrichten und Verwenden des Computers 15Wiedergabe von CDs und DVDs VORSICHT: Drücken Sie die CD- oder DVD-Laufwerkschublade beim Öffnen oder Schlie

150 Stichwortverzeichnis150 Stichwortverzeichnis

16 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.dell.comEine CD-Wiedergabesoftware verfügt immer über folgende Schaltflächen:Eine DVD-

Einrichten und Verwenden des Computers 17Regeln der Lautstärke HINWEIS: Wenn die Lautsprecher deaktiviert sind, erfolgt keine Klangwiedergabe von der

18 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.dell.comIn den folgenden Anweisungen wird beschrieben, wie Sie identische Kopien von C

Einrichten und Verwenden des Computers 19Verwenden von leeren CD-R- und CD-RW-DiscsIn Ihrem CD-RW-Laufwerk können zwei verschiedene Aufzeichnungsmedie

Hinweise, Vorsichtshinweise und Warnungen HINWEIS: Ein HINWEIS macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie das System besser einsetzen

20 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.dell.comVerwenden von Medienkartenlesegeräten (optional)Verwenden Sie das Medienkarten

Einrichten und Verwenden des Computers 21So verwenden Sie das Medienkartenlesegerät:1Medium oder Karte prüfen, um ein falsches Einlegen zu vermeiden.2

22 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.dell.comAnschließen eines Monitors mit VGA-Anschluss und eines Monitors mit DVI-Anschl

Einrichten und Verwenden des Computers 23Ändern der Anzeigeeinstellungen1Nach dem Anschließen des Monitors bzw. der Monitore oder des Fernsehgeräts de

24 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.dell.comNetzwerkinstallations-AssistentDas Betriebssystem Microsoft® Windows® XP biete

Einrichten und Verwenden des Computers 25EnergieverwaltungDurch die Energieverwaltungsfunktion von Microsoft® Windows® XP kann der Stromverbrauch verr

26 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.dell.comRuhezustandUm Strom zu sparen, werden im Ruhezustand sämtliche Systemdaten in

Einrichten und Verwenden des Computers 27Registerkarte „Power Schemes (Energieschemas)“Jede Standardenergieeinstellung wird als Schema bezeichnet. Fal

28 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.dell.comRegisterkarte „Advanced (Erweitert)“Auf der Registerkarte Advanced (Erweitert)

Einrichten und Verwenden des Computers 29So stellen Sie fest, ob Ihr Computer Hyper-Threading-Technologie verwendet:1Auf die Schaltfläche Start klicke

Inhaltsverzeichnis 3InhaltsverzeichnisInformationsquellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Einrichten und Verwenden

30 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.dell.com

Problemlösung 31ProblemlösungTipps zur FehlerbeseitigungBeachten Sie diese Tipps bei der Fehlerbeseitigung auf dem Computer:• Wenn vor dem Auftreten d

32 Problemlösungwww.dell.com | support.dell.comLaufwerkprobleme WARNUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten ausführen, lesen Si

Problemlösung 33Probleme beim Beschreiben eines CD-/DVD-RW-LaufwerksProbleme mit dem FestplattenlaufwerkProbleme mit E-Mail, Modem und Internet WARNU

34 Problemlösungwww.dell.com | support.dell.comVERBINDUNG ZUR TELEFONLEITUNG PRÜFEN –TELEFONBUCHSE PRÜFEN –MODEM DIREKT AN DIE TELEFONBUCHSE AN DER WA

Problemlösung 35FehlermeldungenWenn eine Meldung hier nicht aufgeführt ist, lesen Sie in der Dokumentation zu dem Betriebssystem oder Programm nach, d

36 Problemlösungwww.dell.com | support.dell.comProbleme mit dem MedienkartenlesegerätKEIN LAUFWERKBUCHSTABE ZUGEWIESEN – Wenn Microsoft Windows XP das

Problemlösung 37Tastaturprobleme WARNUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise

38 Problemlösungwww.dell.com | support.dell.comDas Programm reagiert nicht mehrWiederholter Programmabsturz HINWEIS: Anweisungen für die Installation

Problemlösung 39Weitere SoftwareproblemeSpeicherprobleme WARNUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten ausführen, lesen Sie erst

4 Inhaltsverzeichnis2 ProblemlösungTipps zur Fehlerbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Batterieprobleme . . . . . .

40 Problemlösungwww.dell.com | support.dell.comMausprobleme WARNUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten ausführen, lesen Sie er

Problemlösung 41Netzwerkprobleme WARNUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise

42 Problemlösungwww.dell.com | support.dell.comDIE STROMANZEIGE LEUCHTET NICHT – Der Computer ist ausgeschaltet oder erhält keinen Strom.• Schließen S

Problemlösung 43Druckerprobleme WARNUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im

44 Problemlösungwww.dell.com | support.dell.comScannerprobleme WARNUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten ausführen, lesen Sie

Problemlösung 45Die Kopfhörer geben keinen Klang wiederVERBINDUNGEN DES LAUTSPRECHERKABELS PRÜFEN – Stellen Sie sicher, dass die Lautsprecher entsprec

46 Problemlösungwww.dell.com | support.dell.comDarstellungs- und Monitorprobleme WARNUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten au

Problemlösung 47DEN ABSTAND ZWISCHEN MONITOR UND EXTERNEN STROMQUELLEN VERGRÖßERN – Lüfter, Leuchtstoffröhren oder Halogenlampen in der Nähe des Monit

48 Problemlösungwww.dell.com | support.dell.com

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 49Hilfsmittel zur FehlerbehebungDiagnoseanzeigen WARNUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten aus

Inhaltsverzeichnis 53 Hilfsmittel zur FehlerbehebungProgramm „Dell Diagnostics“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Hauptmenü des

50 Hilfsmittel zur Fehlerbehebungwww.dell.com | support.dell.comSpeichermodule werden erfasst; es ist jedoch ein Speicherfehler aufgetreten.• Wenn zwe

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 51Es wurden keine Speichermodule erfasst.• Wenn zwei oder mehr Speichermodule installiert sind, entfernen Sie die Modul

52 Hilfsmittel zur Fehlerbehebungwww.dell.com | support.dell.comProgramm „Dell Diagnostics“ WARNUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 53Hauptmenü des Programms „Dell Diagnostics“1Wenn das Programm „Dell Diagnostics“ geladen wurde und das Main Menu (Haup

54 Hilfsmittel zur Fehlerbehebungwww.dell.com | support.dell.com4Das Testfenster schließen, um zum Hauptmenü zurückzukehren. Um das Programm „Dell Dia

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 55Windows XP1Auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Control Panel (Systemsteuerung) klicken.2Unter Pick a cate

56 Hilfsmittel zur Fehlerbehebungwww.dell.com | support.dell.comManuelles Neuinstallieren von Treibern1Nachdem die erforderlichen Treiberdateien auf d

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 57Wiederherstellen des BetriebssystemsDas Betriebssystem kann auf folgende Weise wiederhergestellt werden:• Die Funktio

58 Hilfsmittel zur Fehlerbehebungwww.dell.com | support.dell.com1Auf die Schaltfläche Start klicken, auf All Programs (Alle Programme) → Accessories (

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 59Aktivieren der SystemwiederherstellungWenn Sie Windows XP bei weniger als 200 MB freiem Festplattenspeicherplatz inst

6 InhaltsverzeichnisLaufwerkblenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84Entfernen der Laufwerkblende. . . . . . . . .

60 Hilfsmittel zur Fehlerbehebungwww.dell.com | support.dell.com5Bei entsprechender Aufforderung auf Finish (Fertig stellen) klicken, um den Computer

Entfernen und Installieren von Komponenten 61Entfernen und Installieren von KomponentenVorbereitungenIn diesem Kapitel wird das Aus- und Einbauen von

62 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com2Sicherstellen, dass der Computer und alle angeschlossenen Geräte ausgesch

Entfernen und Installieren von Komponenten 63Vorderseite des Computers231045911867112

64 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com1 Abdeckungsfreigabeklinke Verwenden Sie diese Freigabeklinke, um die Abde

Entfernen und Installieren von Komponenten 65Rückseite des Computers10 Mikrofonanschluss Verwenden Sie den Mikrofonanschluss, um ein PC-Mikrofon für S

66 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com1 Stromanschluss Schließen Sie hier das Netzkabel an.2 Soundkartenanschlüs

Entfernen und Installieren von Komponenten 67Entfernen der Systemabdeckung WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Kompo

68 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com4Die drei Bodenscharniere auf der Unterseite des Computers ausfindig mache

Entfernen und Installieren von Komponenten 69Komponenten der SystemplatineSpeichermodulanschlüsse(1, 2, 3, 4)Hauptnetzstrom-AnschlussAnschluss für Pro

Inhaltsverzeichnis 7Optionen des System-Setup-Programms . . . . . . . . . . . . . . . . . 118Boot Sequence (Startreihenfolge) . . . . . . . . . . .

70 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.comSpeicherDer Systemspeicher lässt sich durch die Installation von Speicherm

Entfernen und Installieren von Komponenten 71 HINWEIS: Ein von Dell erworbener Speicher ist in die Garantie eingeschlossen. VORSICHT: Wenn Sie währen

72 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.comInstallieren von Speicher WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Ab

Entfernen und Installieren von Komponenten 735Das Modul in den Anschluss einschieben, bis es einrastet.Wenn das Modul richtig eingesetzt wurde, rasten

74 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.comKarten WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschrieben

Entfernen und Installieren von Komponenten 75Installieren einer PCI-Karte1Die in „Vorbereitungen“ auf Seite 61 beschriebenen Arbeiten ausführen.2Leich

76 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com6Die Karte in den Anschluss setzen und fest nach unten drücken. Sicherstel

Entfernen und Installieren von Komponenten 778Die Kartenhalterung durch Einrasten schließen und so die Karte(n) sichern. VORSICHT: Führen Sie die Kar

78 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com4Die Kartenhalterung durch Einrasten schließen und so die Karte(n) sichern

Entfernen und Installieren von Komponenten 79Installieren einer PCI Express-Karte1Die in „Vorbereitungen“ auf Seite 61 beschriebenen Arbeiten ausführe

8 Inhaltsverzeichnis

80 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com3Wenn der Computer über einen Kartenhalterungsmechanismus verfügt, sichern

Entfernen und Installieren von Komponenten 817Wenn Sie die Karte in den x16-Kartenhalter einsetzen, die Karte so ausrichten, dass der Sicherungssteckp

82 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com11Den Kartenhalterungsmechanismus einrasten lassen und so die x16 PCI-Kart

Entfernen und Installieren von Komponenten 8314Wenn Sie einen zusätzlichen Netzwerkadapter installiert haben und den integrierte deaktivieren möchten:

84 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com9Wenn Sie eine Soundkarte entfernt haben:aDas System-Setup-Programm aufruf

Entfernen und Installieren von Komponenten 85Entfernen der Laufwerkblende1Die in „Vorbereitungen“ auf Seite 61 beschriebenen Arbeiten ausführen.2Mithi

86 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.comEntfernen des Laufwerkblendeneinsatzes1Innen in der Laufwerkblende die zwe

Entfernen und Installieren von Komponenten 871Die Klinkenaussparungen an den Klammern der Laufwerkblende ausrichten und den Laufwerkblendeneinsatz unt

88 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.comLaufwerkeDer Computer unterstützt eine Kombination der folgenden Geräte:•

Entfernen und Installieren von Komponenten 89Anschließen der LaufwerkkabelBeim Installieren eines Laufwerks schließen Sie zwei Kabel – ein Gleichstrom

Informationsquellen 9Informationsquellen HINWEIS: Je nach Land wird die zusätzliche Dokumentation bereits mit dem Computer geliefert.Wonach suchen Si

90 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.comNetzkabelanschlussZum Anschließen eines Laufwerks über das Netzkabel suche

Entfernen und Installieren von Komponenten 91Festplattenlaufwerk WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten aus

92 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com3Die blauen Klammern auf jeder Seite des Laufwerks nach innen drücken und

Entfernen und Installieren von Komponenten 934Das Netzkabel und das Festplattenlaufwerkkabel am Laufwerk anschließen.5Alle Anschlüsse prüfen, um siche

94 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com1Anhand der Dokumentation überprüfen, ob das Laufwerk für den Computer kon

Entfernen und Installieren von Komponenten 95Die in „Vorbereitungen“ auf Seite 61 beschriebenen Arbeiten ausführen. HINWEIS: Wenn Sie ein Diskettenla

96 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com4Das Diskettenlaufwerk durch Schieben und Halten der Laufwerkfreigabeklink

Entfernen und Installieren von Komponenten 97Installieren eines Diskettenlaufwerks HINWEIS: Falls das Austausch-Diskettenlaufwerk oder das neue Laufw

98 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com5Das andere Ende des Datenkabels am Anschluss „FLOPPY“ auf der Systemplati

Entfernen und Installieren von Komponenten 99MedienkartenlesegerätWeitere Informationen zur Verwendung des Medienkartenlesegeräts finden Sie unter „Ve