Dell Dimension 9100 Manuel d'utilisateur

www.dell.com | support.dell.comDell™ Dimension™ 9100BenutzerhandbuchFlexBays (2) für optionalesDiskettenlaufwerk oder optionales Medienkartenlesegerät

10 Informationsquellenwww.dell.com | support.dell.com• Service-Kennnummer und Expressdienst-Codenummer• Microsoft Windows-LizenzetikettService-Kennnum

100 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com1Die in „Vorbereitungen“ auf Seite 61 beschriebenen Arbeiten ausführen.2D

Entfernen und Installieren von Komponenten 1018Das Medienkartenlesegerät in den Schacht einsetzen und das Laufwerk fest in den Computer einschieben.9D

102 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com4Den Laufwerkentriegelungsmechanismus nach rechts schieben, um die Zapfen

Entfernen und Installieren von Komponenten 1033Das Laufwerk in den Laufwerkschacht schieben, bis das Laufwerk mit einem Klicken einrastet.4Das Netzkab

104 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.comBatterieAustauschen der Batterie WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in d

Entfernen und Installieren von Komponenten 1055Die Batterie mit den Fingern oder einem stumpfen, nicht leitenden Gegenstand (z. B. einem Plastikschrau

106 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.comAnbringen der Systemabdeckung WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in dies

Anhang 107AnhangTechnische DatenProzessorProzessortyp Intel® Pentium® 4 Socket-T mit Hyper-Threading-TechnologieCache 1 MB oder 2 MBSpeicher Typ Zwei-

108 Anhangwww.dell.com | support.dell.comErweiterungsbusBustyp PCI 32-BitPCI Express x1, x4 und x16Bustaktrate PCI: 33 MHzPCI Express: 100 MHzBusdurch

Anhang 109LaufwerkeExtern zugänglich:zwei 3,5-Zoll-Laufwerkschächte (FlexBay)zwei 5,25-Zoll-LaufwerkschächteVerfügbare GeräteSerielle ATA-Laufwerke (2

Informationsquellen 11• Lösungen – Hinweise und Tipps zur Problembehandlung, Artikel von Technikern, Online-Kurse, häufig gestellte Fragen• Kundenforu

110 Anhangwww.dell.com | support.dell.comBedienelemente und AnzeigenNetzschalter TasteStromanzeige Grüne LED – blinkt grün im Ruhezustand, leuchtet st

Anhang 111System-Setup-ProgrammÜbersichtDie Einstellungen des System-Setup-Programms werden für folgende Funktionen genutzt: • Zum Ändern der Systemko

112 Anhangwww.dell.com | support.dell.comAufrufen des System-Setup-Programms1Den Computer einschalten oder einen Neustart durchführen.2Wenn das DELL™-

Anhang 113Optionen des System-Setup-Programms HINWEIS: Je nach Computer und installierten Geräten werden die Elemente in diesem Abschnitt evtl. nicht

114 Anhangwww.dell.com | support.dell.comOnboard Devices (Integrierte Geräte)Integrated NIC Controller (Integrierter NSC-Controller)Der NSC kann auf O

Anhang 115Hard Drive Acoustics (Festplattenakustik)•Bypass (Umgehen) – Der Computer prüft oder ändert die aktuelle Einstellung des Akustikmodus nicht.

116 Anhangwww.dell.com | support.dell.comAuto Power Time (Zeit für das automatische Einschalten)Legt den Zeitpunkt fest, zu dem der Computer automatis

Anhang 117StartreihenfolgeMit dieser Funktion können Sie die Startreihenfolge für das System ändern.Optionseinstellungen•Diskette Drive (Diskettenlauf

118 Anhangwww.dell.com | support.dell.comÄndern der Startreihenfolge für den aktuellen StartvorgangSie können diese Funktion beispielsweise verwenden,

Anhang 119Löschen vergessener Passwörter WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst d

12 Informationsquellenwww.dell.com | support.dell.com• Anleitung zum Arbeiten mit Windows XP• Dokumentation für meinen Computer• Dokumentation für Ger

120 Anhangwww.dell.com | support.dell.com9Die 3-polige Passwortsteckbrücke (siehe Seite 69) auf der Systemplatine ausfindig machen und dann die Steckb

Anhang 121• Um den Bildschirm zu reinigen, befeuchten Sie ein weiches, sauberes Tuch mit Wasser. Wenn möglich, ein spezielles Bildschirmreinigungstuch

122 Anhangwww.dell.com | support.dell.com2Die Unterseite der Disc (die unbeschriftete Seite) vorsichtig mit einem weichen und fusselfreien Tuch in ger

Anhang 123FCC-Hinweise (nur USA)Die meisten Computersysteme von Dell sind von der Federal Communications Commission (FCC, US-Behörde für das Fernmelde

124 Anhangwww.dell.com | support.dell.comInformationen zur FCC-IdentifikationAuf dem im vorliegenden Dokument beschriebenen Gerät (bzw. den Geräten) f

Anhang 125Land (Stadt)Internationale VorwahlNationale VorwahlOrtsvorwahlAbteilung oder Dienst,Website und E-Mail-AdresseVorwahlnummern,örtliche Nummer

126 Anhangwww.dell.com | support.dell.comBelgien (Brüssel)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 32Ortsvorwahl: 2Website: support.euro.dell.comE

Anhang 127China (Xiamen)Landesvorwahl: 86Ortsvorwahl: 592Website für technischen Support: support.dell.com.cnE-Mail für technischen Support: cn_suppor

128 Anhangwww.dell.com | support.dell.comDänemark (Kopenhagen)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 45 Website: support.euro.dell.comE-Mail: su

Anhang 129Frankreich (Paris, Montpellier)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 33Ortsvorwahlnummern: (1) (4)Website: support.euro.dell.comE-Mai

Einrichten und Verwenden des Computers 13Einrichten und Verwenden des ComputersEinrichten eines Druckers VORSICHT: Schließen Sie das Betriebssystem-S

130 Anhangwww.dell.com | support.dell.comGroßbritannien (Bracknell)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 44Ortsvorwahl: 1344Website: support.eu

Anhang 131Indien Technischer Support1600 33 8045Vertrieb (Großkunden)1600 33 8044Vertrieb (Privatkunden und Kleinbetriebe)1600 33 8046Irland (Cherrywo

132 Anhangwww.dell.com | support.dell.comJamaika Allgemeiner Support (nur innerhalb von Jamaika)1-800-682-3639Japan (Kawasaki)Internationale Vorwahl:

Anhang 133Kanada (North York, Ontario)Internationale Vorwahl: 011Online-Bestellstatus: www.dell.ca/ostatusAutoTech (Automatischer technischer Support)

134 Anhangwww.dell.com | support.dell.comLuxemburgInternationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 352Website: support.euro.dell.comE-Mail: [email protected]

Anhang 135Niederlande (Amsterdam)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 31Ortsvorwahl: 20Website: support.euro.dell.com Technischer Support nur

136 Anhangwww.dell.com | support.dell.comÖsterreich (Wien)Internationale Vorwahl: 900Nationale Vorwahl: 43Ortsvorwahl: 1Website: support.euro.dell.com

Anhang 137Santa Lucia Support (allgemein)1-800-882-1521Schweden (Upplands Vasby)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 46Ortsvorwahl: 8Website:

138 Anhangwww.dell.com | support.dell.comSlowakei (Prag)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 421Website: support.euro.dell.comE-Mail: czech_de

Anhang 139Südostasien und Pazifikraum Technischer Support für Kunden, Kundendienst und Vertrieb (Penang, Malaysia)604 633 4810Taiw anInternationale Vo

14 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.dell.comAnschließen eines Druckers HINWEIS: USB-Geräte können bei eingeschaltetem Com

140 Anhangwww.dell.com | support.dell.comUSA (Austin, Texas)Internationale Vorwahl: 011Nationale Vorwahl: 1Automatisches Auftragsauskunftssystemgebühr

Index 141IndexAAbdeckungAnbringen, 106AnschlüsseAusgang, 65Center/LFE, 65Eingang, 65IEEE 1394, 64Kopfhörer, 64Mikrofon, 64-65Netzschalter, 65Netzwerka

142 Index142 IndexEEigenschaften von Energieoptionen, 27EinstellungenSystem-Setup, 111E-MailProbleme, 33EtikettenMicrosoft Windows, 10Service Tag (Ser

Index 143MMausProbleme, 39MedienkartenlesegerätEinsetzen, 98-99Entfernen, 98Probleme, 36Verwenden, 21MeldungenFehler, 35Microsoft Windows-Etikett, 10M

144 Index144 IndexProbleme (Fortsetzung)Technischer Support, Bedingungen, 122Tipps zur Fehlerbeseitigung, 31Programmkompatibilitäts-Assistent, 38RRuhe

Einrichten und Verwenden des Computers 15Wenn Sie eine DFÜ-Verbindung verwenden, schließen Sie ein Telefonkabel an den Modemanschluss des Computers so

16 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.dell.comWenn beim Verbinden mit dem Internet Probleme auftreten, lesen Sie die Informa

Einrichten und Verwenden des Computers 17Eine CD-Wiedergabesoftware verfügt immer über folgende Schaltflächen:Eine DVD-Wiedergabesoftware umfasst übli

18 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.dell.comRegeln der Lautstärke HINWEIS: Wenn die Lautsprecher deaktiviert sind, erfolg

Einrichten und Verwenden des Computers 19In den folgenden Anweisungen wird erläutert, wie Sie identische Kopien von CDs oder DVDs erstellen. Sie könne

Hinweise, Vorsichtshinweise und Warnungen HINWEIS: Ein HINWEIS macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie das System besser einsetzen

20 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.dell.comVerwenden leerer CDs und DVDsCD-RW-Laufwerke können nur auf CDs (einschließlic

Einrichten und Verwenden des Computers 21• Sie können mit Sonic DigitalMedia keine Audio-DVDs erstellen.• MP3-Musikdateien können nur auf MP3-Playern

22 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.dell.comWeitere Informationen zum Installieren eines Medienkartenlesegeräts finden Sie

Einrichten und Verwenden des Computers 23Anschließen von zwei Monitoren WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponen

24 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.dell.comAnschließen eines Monitors mit VGA-Anschluss und eines Monitors mit DVI-Anschl

Einrichten und Verwenden des Computers 25Einrichten eines Heim- und FirmennetzwerksAnschließen an einen Netzwerkadapter VORSICHT: Verbinden Sie das N

26 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.dell.comEnergieverwaltungDurch die Energieverwaltungsfunktion von Microsoft® Windows®

Einrichten und Verwenden des Computers 27Um den Ruhezustand zu beenden, drücken Sie den Netzschalter. Es kann einige Sekunden dauern, bis der Computer

28 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.dell.comFalls Sie die Standardeinstellungen für ein Schema ändern möchten, klicken Sie

Einrichten und Verwenden des Computers 29IEEE 1394IEEE 1394 ist eine digitale Schnittstelle zur Übertragung großer Datenmengen zwischen dem Computer u

Inhalt 3InhaltInformationsquellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Einrichten und Verwenden des ComputersEinrichten

30 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.dell.com

Problemlösung 31ProblemlösungHinweise zur FehlerbeseitigungBeachten Sie diese Tipps bei der Fehlerbeseitigung auf dem Computer:• Wenn vor dem Auftrete

32 Problemlösungwww.dell.com | support.dell.comLaufwerkprobleme WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausf

Problemlösung 33Probleme beim Schreiben auf ein CD-/DVD-RW-LaufwerkProbleme mit dem FestplattenlaufwerkProbleme mit E-Mail, Modem und Internet WARNUN

34 Problemlösungwww.dell.com | support.dell.comVERBINDUNG ZUR TELEFONLEITUNG PRÜFEN. TELEFONBUCHSE PRÜFEN. MODEM DIREKT AN DIE TELEFONBUCHSE AN DER WA

Problemlösung 35FehlermeldungenWenn eine Meldung hier nicht aufgeführt ist, lesen Sie in der Dokumentation zu dem Betriebssystem oder Programm nach, d

36 Problemlösungwww.dell.com | support.dell.comProbleme mit dem MedienkartenlesegerätTastaturprobleme WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Ab

Problemlösung 37Abstürze und Softwareprobleme WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie e

38 Problemlösungwww.dell.com | support.dell.comWiederholter Programmabsturz HINWEIS: Anweisungen für die Installation von Software finden Sie im Allg

Problemlösung 39Speicherprobleme WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Siche

4 InhaltIEEE 1394 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Hyper-Threading. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40 Problemlösungwww.dell.com | support.dell.comNetzwerkprobleme WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausf

Problemlösung 41Probleme mit der Stromversorgung WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Si

42 Problemlösungwww.dell.com | support.dell.comDruckerprobleme WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausfü

Problemlösung 43Scannerprobleme WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicher

44 Problemlösungwww.dell.com | support.dell.comProbleme mit Klangwiedergabe und Lautsprechern WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt

Problemlösung 45Die Kopfhörer geben keinen Klang wiederDarstellungs- und Monitorprobleme WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt besch

46 Problemlösungwww.dell.com | support.dell.comWenn die Anzeige schlecht lesbar istMONITOREINSTELLUNGEN ÜBERPRÜFEN. Anleitungen zur Einstellung von Ko

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 47Hilfsmittel zur FehlerbehebungDiagnoseanzeigen WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen

48 Hilfsmittel zur Fehlerbehebungwww.dell.com | support.dell.comSpeichermodule werden erkannt; es ist jedoch ein Speicherfehler aufgetreten.• Wenn zwe

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 49Es wurden keine Speichermodule erkannt.• Wenn zwei oder mehr Speichermodule installiert sind, entfernen Sie die Modul

Inhalt 5Darstellungs- und Monitorprobleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Wenn auf dem Bildschirm keine Anzeige erscheint . . . . . .

50 Hilfsmittel zur Fehlerbehebungwww.dell.com | support.dell.comMöglicherweise ist ein Fehler bei der Erweiterungskarte aufgetreten.1Überprüfen, ob ei

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 51Programm „Dell Diagnostics“ WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführ

52 Hilfsmittel zur Fehlerbehebungwww.dell.com | support.dell.com2Tritt während eines Tests ein Problem auf, werden in einer Meldung der Fehlercode und

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 53TreiberWas ist ein Treiber?Ein Treiber ist ein Programm, das ein Gerät steuert, beispielsweise einen Drucker, eine Ma

54 Hilfsmittel zur Fehlerbehebungwww.dell.com | support.dell.comNeuinstallieren von Treibern VORSICHT: Auf der Support-Website von Dell unter suppor

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 556Auf die Registerkarte Driver (Treiber) und auf Update Driver (Treiber aktualisieren) klicken.7Auf Install from a lis

56 Hilfsmittel zur Fehlerbehebungwww.dell.com | support.dell.comWiederherstellen des BetriebssystemsDas Betriebssystem kann auf folgende Weise wiederh

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 57Zurücksetzen des Computers in einen früheren BetriebszustandVerwenden Sie die Rücksetzfunktion (siehe Seite 54), um P

58 Hilfsmittel zur Fehlerbehebungwww.dell.com | support.dell.comAktivieren der SystemwiederherstellungWenn Sie Windows XP bei weniger als 200 MB freie

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 595Klicken Sie bei entsprechender Aufforderung auf Fertig stellen, um den Computer neu zu starten. ANMERKUNG: Fahren S

6 InhaltKarten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74PCI-Karten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60 Hilfsmittel zur Fehlerbehebungwww.dell.com | support.dell.com4Klicken Sie auf OK, um die PC Restore-Partition auf dem Festplattenlaufwerk zu lösche

Entfernen und Installieren von Komponenten 61Entfernen und Installieren von KomponentenVorbereitungenIn diesem Kapitel wird das Aus- und Einbauen von

62 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.comVor der Arbeit an Komponenten im Inneren des ComputersDie folgenden Sicher

Entfernen und Installieren von Komponenten 63Vorderseite des Computers1 Freigabeklinke der ComputerabdeckungVerwenden Sie diese Freigabeklinke, um die

64 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com5 IEEE 1394-Anschluss (optional)Verwenden Sie den optionalen IEEE 1394-Ans

Entfernen und Installieren von Komponenten 65Rückseite des Computers231541 Stromanschluss Schließen Sie hier das Netzkabel an.2 Soundkartenanschlüsse

66 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.comEntfernen der Systemabdeckung WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diese

Entfernen und Installieren von Komponenten 673Den Computer auf die Seite legen, so dass die Computerabdeckung nach oben weist.4Die Abdeckungsfreigabek

68 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.comInnenansicht des Computers WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem A

Entfernen und Installieren von Komponenten 69Komponenten der SystemplatineSpeichermodulanschlüsse(1, 2, 3, 4)Hauptnetzstrom-buchseAnschluss für Prozes

Inhalt 75 AnhangTechnische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107System-Setup-Programm . . . . . . . . . . . . . .

70 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.comSpeicherSie können den Speicher des Computers erweitern, indem Sie Speiche

Entfernen und Installieren von Komponenten 71 HINWEIS: Ein von Dell erworbener Speicher ist in die Garantie eingeschlossen. VORSICHT: Wenn Sie währen

72 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com3Den Computer auf die Seite legen, so dass die Systemplatine an der Unters

Entfernen und Installieren von Komponenten 73 VORSICHT: Um Schäden am Speichermodul zu vermeiden, setzen Sie das Modul gerade ein und drücken es glei

74 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.comAusbauen von Speicher WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschn

Entfernen und Installieren von Komponenten 75PCI-KartenFühren Sie beim Ein- oder Ausbauen einer Karte die im folgenden Abschnitt beschriebenen Schritt

76 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com3Von innen auf die beiden Freigabeklinken an der Kartenhalterung drücken,

Entfernen und Installieren von Komponenten 778Die Karte in den Anschluss setzen und fest nach unten drücken. Sicherstellen, dass die Karte fest im Ste

78 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com10Die Kartenhalterung durch Einrasten schließen und so die Karte(n) sicher

Entfernen und Installieren von Komponenten 79Entfernen einer PCI-Karte1Die in „Vorbereitungen“ auf Seite 61 beschriebenen Arbeiten ausführen.2Die Syst

8 Inhalt

80 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.comInstallieren einer PCI Express-Karte1Die in „Vorbereitungen“ auf Seite 61

Entfernen und Installieren von Komponenten 813Die beiden Freigabeklinken an der Kartenhalterung zusammendrücken, um die Halterung zu öffnen. Da die Ha

82 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com6Wenn Sie eine Karte austauschen, die bereits im Computer installiert ist,

Entfernen und Installieren von Komponenten 839Wenn Sie die Karte in den x16-Kartenanschluss einsetzen, die Karte so ausrichten, dass der Sicherungsste

84 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com12Wenn der Kartenhalterungsmechanismus entfernt wurde, diesen einrasten la

Entfernen und Installieren von Komponenten 8515Wenn Sie einen zusätzlichen Netzwerkadapter installiert haben und den integrierte deaktivieren möchten:

86 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com4Die beiden Freigabeklinken an der Kartenhalterung zusammendrücken, um die

Entfernen und Installieren von Komponenten 876Die Sicherungsklammer am Kartensteckplatz lösen, um die Karte freizugeben.7Wenn die Karte dauerhaft entf

88 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.comLaufwerkblenden WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt be

Entfernen und Installieren von Komponenten 89Entfernen des Laufwerkblendeneinsatzes1Die Laufwerkblende zur Seite drehen und die Spitze der Klammer des

Informationsquellen 9InformationsquellenWonach suchen Sie? Hier finden Sie das Gesuchte:• Garantieinformationen• Allgemeine Bedingungen (nur USA)• Sic

90 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com1Die Klammer auf der linken Seite des Laufwerkblendeneinsatzes unter die m

Entfernen und Installieren von Komponenten 91LaufwerkeDer Computer unterstützt Folgendes:• zwei Festplattenlaufwerke (serielles ATA)• zwei FlexBay-Lau

92 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com1Wenn Sie ein Festplattenlaufwerk austauschen möchten, auf dem Daten gespe

Entfernen und Installieren von Komponenten 93Installieren eines Festplattenlaufwerks1Das neue Festplattenlaufwerk auspacken und für die Installation v

94 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com7Alle Anschlüsse prüfen, um sicherzustellen, dass sie richtig und fest ang

Entfernen und Installieren von Komponenten 956Das Laufwerk vorsichtig in Position schieben, bis es mit einem Klicken einrastet oder fühlbar sicher ins

96 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com10Den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung anschließ

Entfernen und Installieren von Komponenten 976Das Diskettenlaufwerk aus dem Diskettenlaufwerkschacht schieben.Installieren eines Diskettenlaufwerks1Be

98 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.dell.com6Die Computerabdeckung wieder schließen. VORSICHT: Wenn Sie ein Netzwerkk

Entfernen und Installieren von Komponenten 995Das USB-Kabel an der Rückseite des Medienkartenlesegeräts vom USB-Anschluss am vorderen Bedienfeld auf d