Dell OptiPlex GX280 Manuel d'utilisateur Page 1

Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280   Computer con fattore di forma ridotto Computer desktop di piccole dimensioni Comput

Sel'opzioneèimpostatasuNot Set,nonèstataassegnataalcunapassworddisistemaeilponticellodiripristinopasswordsullaschedadisis

Indicativo del paese: 352 Vendite a privati/piccole aziende (Bruxelles, Belgio) numero verde: 080016884 Ufficio vendite a grandi aziende (Bruxelle

Vendite a privati/piccole aziende 020 674 55 00 Ufficio vendite a clienti 020 674 50 00 Ufficio vendite tramite fax a privati/piccole aziende 02

Prefisso teleselettivo: 11 Fax 011 706 0495 Centralino 011 709 7700 Svezia (Upplands Vasby) Prefisso internazionale: 00 Indicativo del paese:

  Ritorna alla pagina Sommario  Servizi Dell per utenti con problemi di udito o di linguaggio numero verde: 1-877-DELLTTY (1-877-335-5889) Ven

Ritorna alla pagina Sommario Glossario Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™170L A B C D E F G H I K L M N P R S T U V W X Z I ter

archiviazioneindipendenteadaltavelocità.Lamemoriacachemiglioral'efficienzadimolteoperazionidelprocessore. memoria cache di primo

DSL — Acronimo di Digital Subscriber Line (Linea sottoscrittore digitale) — TecnologiachefornisceunaconnessioneInternetcontinuaadaltavelocità

HTML — Acronimo di Hypertext Markup Language (Linguaggio di marcatura ipertesto) — Insieme di codici inseriti in una pagina Web per la visualizzazione

memoriadeldiscorigido,talevaloreèspessoarrotondatoa1.000.000dibyte. MB/sec — Abbreviazione di megabyte per secondo — Corrispondea1mili

PIO — Acronimo di Programmed Input/Output (I/O programmato) — Metodoperiltrasferimentodidatitradueunitàcheusailprocessorecomepartedelp

 Sequenza di avvio Questa funzione consente di modificare la sequenza di avvio delle periferiche. Impostazioni dell'opzione l Onboard or USB

SDRAM — Acronimo di Synchronous Dynamic Random-Access Memory (Memoria ad accesso casuale dinamica sincrona) — Tipo di DRAM sincronizzata con la veloci

attorcigliate coppie di fili non schermati. UXGA — Acronimo di Ultra eXtended Graphics Array (Matrice grafica ultra estesa). Standard video per sched

Ritorna alla pagina Sommario Pannello di I/O Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Rimozione del Pannello d'I/O Sostitu

 5. Dall'interno del coperchio del computer, rimuovere la vite di montaggio che fissa il Pannello d'I/O al computer. 6. Rimuovere il P

Ritorna alla pagina Sommario Pannello di I/O Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Rimozione del pannello d'I/O (computer

 5. Dall'interno del coperchio del computer, rimuovere la vite di montaggio che fissa il Pannello d'I/O al computer. 6. Rimuovere il P

Rimozione del pannello d'I/O (computer minitorre)  Per evitare il rischio di scariche elettriche, scollegare sempre il computer dalla presa

 Sostituzione del Pannello d'I/O Per sostituire il Pannello d'I/O, eseguire la procedura di rimozione in ordine inverso.  Ritorna al

Ritorna alla pagina Sommario Memoria Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Panoramica della memoria DDR2 Gestionedellamemo

    Gestione della memoria su configurazioni con 4 GB I computer desktop di piccole dimensioni e i computer minitorre di piccole dimensioni su

 3. PremereitastifrecciaSUeGIÙperspostarsiall'internodell'elencodiperiferiche. 4. Premerelabarraspaziatriceperattivar

 3. Allineare la tacca sulla parte inferiore del modulo con la barra trasversale del connettore.     4. Inserireilmodulonelconnettore

visualizzato il seguente messaggio:  ALERT!Coverwaspreviouslyremoved(attenzione:ilcoperchioèstatorimosso). 8. Ripristinare il rivelatore

Ritorna alla pagina Sommario Memoria Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Panoramica della memoria DDR2 Gestione della memo

         Gestione della memoria su configurazioni con 4 GB I computer desktop di piccole dimensioni, desktop, minitorre di piccole dimensi

 3. Rimuovere il modulo di memoria. Sostituzione/Aggiuntadimemoria    1. Seguire le procedure descritte in "Operazioni preliminari

  4. Inserireilmodulonelconnettorefinchénonscattainposizione. Seilmoduloèstatoinseritocorrettamente,ifermaglidifissaggioscat

Ritorna alla pagina Sommario Informazioni sul computer minitorre Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Vista anteriore Vista

 Retro del computer    Perusciredaunamodalitàdirisparmioenergetico,premereilpulsantedialimentazioneoppurepremere un tasto sulla

 Esplorazione dell'interno del computer    1connettore della porta parallela Il connettore della porta parallela consente di collegare u

  Componenti della scheda di sistema   AVVISO: Quando si apre il coperchio del computer, fare attenzione a non scollegare involontariamente i

  3. Chiudere il coperchio del computer. 4. Collegare il computer e il monitor alle prese elettriche e accenderli. 5. Quando compare il des

 Ritorna alla pagina Sommario  3 connettore di alimentazione ( 12VPOWER) 14 connettore PCI Express x1 (PCIE1) 4 connettori dei moduli di memoria

Ritorna alla pagina Sommario Schede PCI, schede PCI Express e adattatori per porta seriale Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280

 6.  Consultare la documentazione in dotazione alla scheda per informazioni sulla sua configurazione, su come effettuare connessioni interne o sul

10. Collegare i cavi necessari per la scheda.   11. Sesièinstallataunaschedaaudio,seguirelaproceduradescritta. a. Accedere al progr

  Per installare o sostituire una scheda PCI Express, seguire le procedure descritte nella seguente sezione. Per rimuovere una scheda senza sostit

    9. Eventualmente, prima di ricollocare il meccanismo di contenimento della scheda, accertarsi che: l Lapartesuperioreditutteles

  11. Collegare i cavi necessari per la scheda. Per informazioni sul collegamento dei cavi, consultare la documentazione fornita con la sch

5. Alloggiare nuovamente il meccanismo di contenimento della scheda nelle linguette e ruotare verso il basso per farlo scattare in posizione. Abbassa

3. Se necessario, scollegare i cavi collegati all'adattatore. 4. Afferrare la staffa della scheda della porta seriale per i relativi angoli s

Ritorna alla pagina Sommario Come aprire il coperchio del computer Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280   1. Seguire le pro

c. Inserire il morsetto del ponticello della password sui piedini RTC_RST e attendere 5 secondi circa. d. Rimuovere il morsetto del ponticello da

Ritorna alla pagina Sommario Unità Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Istruzioni generali per l'installazione Disco

Collegamentodeicavidelleunità Quandosiinstallaun'unità,sulretrodell'unitàesullaschedadisistemavengonocollegatiduecavi,

Disco rigido     Controllareladocumentazionedell'unitàperverificarechelaconfigurazionesiaadattaalcomputerindotazione. Rimo

  Installazione di un disco rigido 1. Estrarre dalla confezione il disco rigido di ricambio da installare e prepararlo per l'installazione.

3. Farscorreredelicatamentel'unitàfinoaquandoscattainposizioneoèinstallatacorrettamente.   4. Collegareicavidialimentazi

Installazione di un disco rigido aggiuntivo    1. Consultareladocumentazionedell'unitàperverificarechesiaconfiguratacorrettamentepe

 8. Collegare il connettore ATA seriale rimosso al punto 5 al primo disco rigido. 9. IndividuareunconnettoreSerialATAnonutilizzatosulla

13. Ripristinare il rivelatore di apertura telaio impostando Chassis Intrusion su On (Attivato) o On-Silent (Attivato-Non interattivo).  Insert

  Unitàdiscofloppy   Rimozionedell'unitàdiscofloppy 1. Seguire le procedure descritte in "Operazioni preliminari". 2.

ricambio. 2. Sesistainstallandounanuovaunitàdiscofloppy,rimuoverel'insertodelpannellodell'unità,rimuoverelevitiatestacil

  Ritorna alla pagina Sommario  Stato di sospensione Metodi di attivazione (Windows 2000 e XP) Standby l Premere il pulsante di alimentazione l

 5. Chiudere il coperchio del computer.  6. Collegare il computer e le periferiche alle prese elettriche e accenderli. Consultareladocument

 Installazionediun'unitàCD/DVD 1. Seguire le procedure descritte in "Operazioni preliminari". 2. Sesistasostituendoun&apos

  7. Controllare tutti i collegamenti dei cavi e raggruppare tutti i cavi in modo che non ostruiscano il flusso d'aria alla ventola e alle

Ritorna alla pagina Sommario Processore Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Rimozione del processore Installazione del pro

   5. Rimuovere delicatamente il processore dallo zoccolo. Lasciare la leva in posizione di sblocco (verticale) in modo che lo zoccolo sia pr

   6. Appoggiare delicatamente il processore sullo zoccolo e accertarsi che sia posizionato correttamente. 7. Quandoilprocessoreècomplet

 10. Chiudere il coperchio del computer.  11. Collegare il computer e le periferiche alle prese elettriche e accenderli. Alsuccessivoavvi

Ritorna alla pagina Sommario Alimentatore Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Rimozione dell'alimentatore Sostituzion

1. Seguire le procedure descritte in "Operazioni preliminari". 2. Scollegareicavidialimentazionec.c.dallaschedadisistemaedall

5. Far scorrere l'alimentatore verso la parte anteriore del computer di circa 2,5 cm. 6. Sollevare l'alimentatore ed estrarlo dal comp

Ritorna alla pagina Sommario Funzioni avanzate Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Controllo della tecnologia LegacySelect 

Connettore di alimentazione c.c. P1  Connettore di alimentazione c.c. P2  Connettori di alimentazione c.c. P3  Numero PIN Nome del segnale C

Connettori di alimentazione c.c. P4 e P5  Connettore di alimentazione c.c. P6  Assegnazione dei piedini del connettore dell'alimentatore

Connettore di alimentazione c.c. P2  Connettori di alimentazione DC P3 e P4  Connettore di alimentazione c.c. P5  Connettore di alimentazione c

Connettore di alimentazione c.c. P7  Assegnazione dei piedini del connettore dell'alimentatore c.c. nei computer minitorre di piccolo format

Connettore di alimentazione c.c. P2  Connettori di alimentazione c.c. P3  Connettore di alimentazione c.c. P4  Connettore di alimentazione c.c

Connettori di alimentazione c.c. P6, P8 e P9  Connettore di alimentazione c.c. P7   Ritorna alla pagina Sommario  5 +12 V c.c. Giallo

Ritorna alla pagina Sommario Alimentatore Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280  Sostituzione dell'alimentatore Connet

10. Installare il piedistallo del computer, se usato. 11. Collegare il computer e le periferiche alle prese elettriche e accenderli.  Computer desk

Computer desktop 1. Seguire le procedure descritte in "Operazioni preliminari". 2. Scollegareicavidialimentazionec.c.dallascheda

1. Seguire le procedure descritte in "Operazioni preliminari". 2. Scollegareicavidialimentazionec.c.dallaschedadisistemaedall

PerilcomputerèdisponibileDellOpenManageClientInstrumentation,basatosuDMIeCIM.PerinformazionisuITAssistant,consultareilmanualeDe

 5. Far scorrere l'alimentatore verso la del computer di circa 2,5 cm. 6. Sollevare l'alimentatore ed estrarlo dal computer. 7. Inse

 Connettore di alimentazione c.c. P1   Connettore di alimentazione c.c. P2  Numero PIN Nome del segnale Cavo 18 AWG 1 +3,3 V c.c. Arancione

 Connettori di alimentazione c.c. P3   Connettori di alimentazione c.c. P4 e P5   Connettore di alimentazione c.c. P6   Assegnazione dei p

 Connettore di alimentazione c.c. P1   Connettore di alimentazione c.c. P2  Numero PIN Nome del segnale Cavo 18 AWG 1 +3,3 V c.c. Arancione

 Connettori di alimentazione DC P3 e P4   Connettore di alimentazione c.c. P5   Connettore di alimentazione c.c. P6   Connettore di aliment

 Assegnazione dei piedini del connettore dell'alimentatore c.c. nei computer desktop   Connettore di alimentazione c.c. P1   3 COM Ne

Connettore di alimentazione c.c. P2   Connettori di alimentazione DC P3 e P4   Connettore di alimentazione c.c. P5   Connettore di alimentazi

 Assegnazione dei piedini del connettore dell'alimentatore c.c. nei computer minitorre di piccole dimensioni   Connettore di alimentazio

 Connettore di alimentazione c.c. P2   Connettori di alimentazione c.c. P3   Connettore di alimentazione c.c. P4   7 COM Nero 8 POK G

 Connettore di alimentazione c.c. P5   Connettori di alimentazione c.c. P6, P8 e P9   Connettore di alimentazione c.c. P7   Assegnazione dei

l Usare soltanto un lucchetto oppure un lucchetto e un cavo di sicurezza passante nell'anello del lucchetto. Il lucchetto impedisce l'ape

 Connettore di alimentazione c.c. P1   Connettore di alimentazione c.c. P2  Numero PIN Nome del segnale Cavo 18 AWG 1 +3,3 V Arancione 2 

 Connettori di alimentazione DC P3 e P4   Connettore di alimentazione c.c. P5   Connettore di alimentazione c.c. P6   Connettore di alimen

  Ritorna alla pagina Sommario  Numero PIN Nome del segnale Cavo 18 AWG 1  N/C 2 COM Nero 3 COM Nero 4 +3,3 V c.c. Arancione 5 +5 V

Ritorna alla pagina Sommario Avvisi FCC (solo per gli Stati Uniti) Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Con interferenza elet

QuestodispositivoèconformeaisensidellaParte15dellenormativedellaFCC.Ilfunzionamentoèsoggettoalleduecondizioniriportatediseguito:

Ritorna alla pagina Sommario Reinstallazione dei driver e del sistema operativo Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Driver 

In tal caso, potrebbe essere necessario reinstallare il driver o installare un nuovo driver. Reinstallazionedeidriveredelleutilità   Uso di

Uso di ripristino configurazione di sistema di Microsoft Windows XP IlsistemaoperativoMicrosoftWindowsXPdisponediunafunzionalitàRipristino

Attivazione di Ripristino configurazione di sistema Se si reinstalla Windows XP su un disco rigido con meno di 200 MB di spazio libero, Ripristino

Se viene visualizzato il logo del sistema operativo, attendere la visualizzazione del desktop di Windows, quindi arrestare il sistema e riprovare. 5

Manmanochesidigitaciascuncarattere(olabarraspaziatriceperlospazio),nelcampoèpresentatouncarattereriempitivo. 4. Premere <Invi

Ritorna alla pagina Sommario Scheda di sistema Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Scheda di sistema per computer con fattor

Scheda di sistema per computer desktop di piccole dimensioni   Scheda di sistema per computer minitorre di piccole dimensioni  N.B. Non tutti

 Impostazioni dei ponticelli Di seguito sono indicate le posizioni dei ponticelli rispettivamente per i computer con fattore di forma ridotto,

   Rimozione della scheda di sistema   1. Seguire le procedure descritte in "Operazioni preliminari". 2. Rimuovere gli eventuali com

parte anteriore del computer, quindi sollevare la scheda ed estrarla. b. Selaschedadisistemaèinstallatadirettamentesulcomputer,rimuoverela



Ritorna alla pagina Sommario Scheda di sistema Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Scheda di sistema per computer con fattore

 Scheda di sistema per computer desktop di piccole dimensioni   Scheda di sistema per computer desktop  1 ponticello di ripristino RTC (RTC

 Scheda di sistema per computer minitorre di piccole dimensioni  1 connettore della ventola (FAN) 11 connettore dell'interruttore d'a

 Scheda di sistema per computer minitorre  1 connettore di alimentazione (POWER) 15 connettori per linea di ingresso, linea di uscita e microfo

Ritorna alla pagina Sommario Funzioni avanzate Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Controllo della tecnologia LegacySelect I

Eliminazione o modifica di una password del sistema esistente 1. Accedere al programma di installazione del sistema e verificare che Password Status

  Impostazioni dei ponticelli Di seguito sono indicate le posizioni dei ponticelli per i computer con fattore di forma ridotto, per i computer

    Sostituzione della scheda di sistema Rimozione della scheda di sistema: Computer con fattore di forma ridotto, desktop di piccole dimen

2. Assicurarsi che il computer e le periferiche collegate siano spenti. Se il computer e le periferiche collegate non si sono spenti automaticamente

2. Assicurarsi che il computer e le periferiche collegate siano spenti. Se il computer e le periferiche collegate non si sono spenti automaticamente

 11. Collocare il gruppo scheda di sistema appena rimosso accanto alla scheda di sistema di ricambio per accertarsi che sia identico. Sostituzi

b. Separare la scheda di sistema di ricambio dalla relativa piastra di montaggio svitando le quattro viti di montaggio dalla base di contenimento d

b. Rimuovere il dissipatore di calore e il processore dalla scheda di sistema esistente e trasferirli alla scheda di ricambio. 4. Configurare le i

Ritorna alla pagina Sommario Informazioni sul computer desktop di piccole dimensioni Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Vis

Retro del computer     9 indicatore di alimentazione L'indicatore di alimentazione si accende e lampeggia oppure rimane fisso ad indicar

 1 connettore della porta seriale Questo connettore consente di collegare alla porta seriale una periferica seriale, quale un computer palmtop. L

Quando si accede al programma di installazione del sistema, l'opzione Admin Passwordèevidenziataevienerichiestodiimmetterelapassword. S

Esplorazione dell'interno del computer      Componenti della scheda di sistema  porta parallela periferica parallela, quale una stampan

 Come rimuovere e rimontare il coperchio del computer   Ilcomputerpuòessereusatoinposizioneverticaleoppureorizzontale. N.B. Non tutti

 Perusareilcomputerinposizioneverticale,ènecessarioinstallarel'appositopiedistallo.Atalescopo,seguirelaproceduradescritta.

Ritorna alla pagina Sommario Informazioni sul computer desktop di piccole dimensioni Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Vist

Retro del computer           alimentazione fisso ad indicare stati differenti: l Spento — ilcomputerèspento.(S4,S5ospegnimentome

 1 connettore della porta seriale Questo connettore consente di collegare alla porta seriale una periferica seriale, quale un computer palmtop. L

Esplorazione dell'interno del computer      Componenti della scheda di sistema  porta parallela periferica parallela, quale una stampan

  Come rimuovere e rimontare il piedistallo del computer   Ilcomputerpuòessereusatoinposizioneverticaleoppureorizzontale. 1 ponticell

 Perusareilcomputerinposizioneverticale,ènecessarioinstallarel'appositopiedistallo.Atalescopo,seguirelaproceduradescritta.

Ritorna alla pagina Sommario Schede PCI, schede PCI Express e adattatori per porta seriale Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280

Le schermate del programma di configurazione visualizzano le informazioni di configurazione per il computer correnti o modificabili. Le informazioni d

 3. Per installare una nuova scheda, rimuovere la staffa di copertura per creare un'apertura nello slot schede. Se si sta procedendo alla

7. Abbassare il braccio di contenimento e spingerlo in posizione per fissare la scheda o le schede nel computer. 8. Reinstallare la gabbia delle s

b. Collegare il cavo di rete ai connettori dell'adattatore di rete aggiuntivo. Non collegare il cavo di rete al connettore integrato sul pannell

 Se si installa o si sostituisce una scheda PCI Express x16, consultare "Installazione di una scheda PCI Express x16"; se invece si disi

 3. Preparare la scheda per l'installazione. Per informazioni sulla configurazione della scheda, sui collegamenti interni o sulla personal

6. Rilasciarelalevettadellaschedaaccertandosicheilpernocombaciconlataccasull'estremitàanterioredellascheda. 7. Fissare la sch

8. Rimuovere il driver della scheda dal sistema operativo. 9. Sesièrimossaunaschedaaudio: a. Accedere al programma di installazione del s

 7. Abbassare il braccio di contenimento e spingerlo in posizione per fissare la scheda nel connettore. 8. Reinstallare la gabbia delle schede:

13. Collegare il computer e le periferiche alle prese elettriche e accenderli. Alsuccessivoavviodelcomputerdopoavereapertoechiusoilcope

  Installazione di un adattatore per porta seriale 1. Seguire le procedure descritte in "Operazioni preliminari". 2. Rimuovere la ga

Error Reporting Questa impostazione determina se gli errori del disco rigido debbano essere riportati o meno all'avvio del sistema. Periferich

 9. Chiudere il coperchio del computer, collegare nuovamente il computer e le periferiche alle prese elettriche, quindi accenderli. Alsuccessivo

Ritorna alla pagina Sommario Schede PCI, schede PCI Express e adattatori per porta seriale Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280

 3. Per installare una nuova scheda, rimuovere la staffa di copertura per creare un'apertura nello slot schede. Se si sta procedendo alla

7. Abbassare il braccio di contenimento e spingerlo in posizione per fissare la scheda o le schede nel computer. 8. Reinstallare la gabbia delle s

17. Installare i driver richiesti dalla scheda come descritto nella documentazione fornita con la scheda. Rimozione di una scheda PCI 1. Seguir

  Se si installa o si sostituisce una scheda PCI Express x16, consultare "Installazione di una scheda PCI Express x16"; se invece si dis

           3. Preparare la scheda per l'installazione. Per informazioni sulla configurazione della scheda, sui collegamenti inte

8. Chiudere il coperchio del computer. 9. Installare il piedistallo del computer (opzionale).  10. Collegare il computer e le periferiche all

9. Sesièrimossaunaschedaaudio: a. Accedere al programma di installazione del sistema, selezionare Audio Controller (Controller audio) e mod

 7. Abbassare il braccio di contenimento e spingerlo in posizione per fissare la scheda nel connettore. 8. Reinstallare la gabbia delle schede:

System Password Sel'opzioneèimpostatasuSet,èassegnataunapassworddisistema. Sel'opzioneèimpostatasuNot Set,nonèstataas

13. Collegare il computer e le periferiche alle prese elettriche e accenderli. Alsuccessivoavviodelcomputerdopoavereapertoechiusoilcope

  Installazione di un adattatore per porta seriale 1. Seguire le procedure descritte in "Operazioni preliminari". 2. Rimuovere la ga

  9. Chiudere il coperchio del computer, collegare nuovamente il computer e le periferiche alle prese elettriche, quindi accenderli. Alsuccessi

Ritorna alla pagina Sommario Come aprire il coperchio del computer Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280   1. Seguire le pro

Ritorna alla pagina Sommario  Apertura del coperchio del computer Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280   1. Seguire le proc

Ritorna alla pagina Sommario Unità Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Istruzioni generali per l'installazione Disco

  La maggior parte dei connettori di interfaccia sono calettati per evitare inserimenti errati, ovvero presentano una tacca o un piedino mancante s

Disco rigido    1. Se si sostituisce un disco rigido contenente dati che si desidera conservare, eseguire il backup dei file prima di iniziare qu

 Installazione di un disco rigido 1. Consultareladocumentazionedell'unitàperverificarechesiaconfiguratacorrettamenteperilcomputer.

10. Alsuccessivoavviodelcomputerdopoavereapertoechiusoilcoperchio,selafunzionedirivelatorediaperturatelaioèinstallataeattivata

 Sequenza di avvio Questa funzione consente di modificare la sequenza di avvio delle periferiche. Impostazioni dell'opzione l Onboard or USB

Unitàdiscofloppy   1. Seguire le procedure descritte in "Operazioni preliminari". 2. Sesistainstallandounanuovaunitàdisco

Installazionediun'unitàdiscofloppy 1. Sel'unitàdiricambiononèdotatadiguidedisupporto,rimuoverequelledell'unitàda

5. Ricollegareilcavodatialretrodell'unitàinstallatanell'alloggiamentodell'unitàCD/DVDsituatosopral'unitàdiscoflopp

 3. Premereversol'internoleduelinguetteailatidell'unità,farescorrerel'unitàversol'altoerimuoverladalrelativo

 3. Farscorreredelicatamentel'unitàfinoaquandoscattainposizioneoèinstallatacorrettamente. 4. Collegareilcavodialimentazione

Instradamento dei cavi   Ritorna alla pagina Sommario  1 cavodatidell'unitàdiscofloppy 5 cavodatidell'unitàSerialATA 2 cav

Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280    N.B., avvisi e attenzione    Abbreviazioni ed acronimi Per un elenco completo dell

Marchi commerciali usati nel presente documento: Dell, il logo DELL, OptiPlex, Inspiron, Dimension, Latitude, Dell Precision, DellNet, TravelLite, Del

Ritorna alla pagina Sommario Processore Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280  Sostituzione del processore 1. Seguire le pro

  5. Rimuovere le due viti sul sistema di ventilazione per separarlo dal dissipatore di calore.  6. Aprire il coperchio del processore. 

1. Accedere al programma di installazione del sistema. 2. Usare i tasti di direzione per evidenziare l'opzione di menu Boot Sequence (Sequenz

Lasciare la leva in posizione di sblocco (verticale) in modo che lo zoccolo sia pronto per il nuovo processore.   8. Rimuovere il processore dalla

15. Inserire e stringere nuovamente le due viti per fissare il sistema di ventilazione al dissipatore di calore. 16. Installare il gruppo dissipat

18. Ricollegare il cavo di alimentazione al connettore contrassegnato 12VPOWER sulla scheda di sistema. 19. Chiudere il coperchio del computer.

Ritorna alla pagina Sommario Informazioni sul computer con fattore di forma ridotto Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Vista

Retro del computer     7 spiadiattivitàdel disco rigido L'indicatoredeldiscorigidoèaccesoquandoilcomputerleggeoscriveda

Esplorazione dell'interno del computer     della rete sullarete.Inpresenzadiunintensotrafficodirete,èpossibilechequesta spia

 Componenti della scheda di sistema    1 disco rigido 6 scheda di sistema 2 unitàdiscofloppy 7 alimentatore 3 unitàCD/DVD 8 anello del

Come rimuovere e rimontare il piedistallo del computer  Ilcomputerpuòessereusatoinposizioneverticaleoppureorizzontale.  Perusareilco

Ritorna alla pagina Sommario Schede PCI, schede PCI Express e adattatori per porta seriale Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280

 3. Per installare una nuova scheda, rimuovere la staffa di copertura per creare un'apertura nello slot schede. Passare quindi al punto 5.

  3. Chiudere il coperchio del computer. 4. Collegare il computer e il monitor alle prese elettriche e accenderli. 5. Quando compare il des

   9. Collegare i cavi necessari per la scheda. Per informazioni sul collegamento dei cavi, consultare la documentazione fornita con la scheda.

7. Chiudere il coperchio del computer, collegare nuovamente il computer e le periferiche alle prese elettriche, quindi accenderli. Alsuccessivoa

1. Seguire le procedure descritte in "Operazioni preliminari". 2. Premere la linguetta sul braccio di contenimento della scheda e sollev

 8. Prima di abbassare il braccio di contenimento, effettuare le seguenti verifiche: l Lapartesuperioreditutteleschedeedellestaffedi

11. Chiudere il coperchio del computer, collegare nuovamente il computer e le periferiche alle prese elettriche, quindi accenderli. Alsuccessivo

11. Sesièrimossaunaschedadireteaggiuntiva: a. Accedere al programma di installazione del sistema, selezionare Network Controller (Controll

Rimozione di un adattatore per porta seriale 1. Seguire le procedure descritte in "Operazioni preliminari". 2. Scollegare il cavo dell&

Ritorna alla pagina Sommario Come aprire il coperchio del computer Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280   1. Seguire le pro

Ritorna alla pagina Sommario Unità Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Istruzioni generali per l'installazione Disco

  La maggior parte dei connettori di interfaccia sono calettati per evitare inserimenti errati, ovvero presentano una tacca o un piedino mancante su

8. Aprire il coperchio del computer. 9. Individuareilponticellodellapassworda2piedinisullaschedadisistemaeinstallareilponticellope

  1. Se si sostituisce un disco rigido contenente dati che si desidera conservare, eseguire il backup dei file prima di iniziare questa procedura.

  3. Farscorreredelicatamentel'unitàfinoaquandoscattainposizioneoèinstallatacorrettamente. 4. Collegareilcavodialimenta

13. Accedere al programma di installazione del sistema e aggiornare l'opzione Drive(Unità)inmanieraappropriata(0 o 1). 14. Uscire dal pr

  5. Rimuoverel'unitàdiscofloppydalrelativosupporto.Atalescopo,tirarelalinguettadelsupportoespingerecontemporaneamentel&

 Installazionediun'unitàdiscofloppy 1. Montarel'unitàsostitutivasulsupportoeassicurarsichesiasaldamentefissata. 2. Coll

13. Verificare il corretto funzionamento del computer eseguendo il programma Dell Diagnostics. UnitàCD/DVD   1. Seguire le procedure descritt

Consultareladocumentazionefornitaconl'unitàperverificarechesiaconfiguratacorrettamenteperilsistema.Sesistainstallandoun'u

  Ritorna alla pagina Sommario  1 cavodatidell'unitàCD/DVD 6 cavodialimentazionedell'unitàIDE 2 cavodatidell'unitàdis

Ritorna alla pagina Sommario Unità Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Istruzioni generali per l'installazione Disco

  La maggior parte dei connettori di interfaccia sono calettati per evitare inserimenti errati, ovvero presentano una tacca o un piedino mancante s

operativo installato sul computer e determinate impostazioni delle opzioni nella installazione del sistema. I periodi di consumo energetico ridotto so

  1. Se si sostituisce un disco rigido contenente dati che si desidera conservare, eseguire il backup dei file prima di iniziare questa procedura.

all'unità.Fissareleguidedisupportoallanuovaunitàallineandoiforidellevitidell'unitàaiforidellevitisulleguide,quindiinse

12. Ripristinare il rivelatore di apertura telaio impostando Chassis Intrusion su On (Attivato) o On-Silent (Attivato-Non interattivo).  13. Acce

b. Perscollegareilcavodell'unitàdiscofloppydalconnettore,farescorrerelalinguettafinchénonècompletamenteestesa,quindiestrarre

 Installazionediun'unitàdiscofloppy 1. Montarel'unitàsostitutivasulsupportoeassicurarsichesiasaldamentefissata. 2. Co

6. Controllare tutti i collegamenti dei cavi e raggruppare tutti i cavi in modo che non ostruiscano il flusso d'aria alla ventola e alle prese d

 Installazionediun'unitàCD/DVD 1. Estrarredallaconfezionel'unitàeprepararlaperl'installazione. Consultareladocumen

7. Installare il piedistallo del computer (opzionale).  8. Collegare il computer e le periferiche alle prese elettriche e accenderli. Consulta

Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280   N.B., avvisi e attenzione    Abbreviazioni ed acronimi Per un elenco completo delle

Èseveramentevietatalariproduzione,conqualsiasistrumento,senzal'autorizzazionescrittadiDellInc. Marchi commerciali usati nel presente

PerilcomputerèdisponibileDellOpenManageClientInstrumentation,basatosuDMIeCIM.PerinformazionisuITAssistant,consultareilmanualeDel

Ritorna alla pagina Sommario Batteria Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Sostituzione della batteria   Unapilaadisco

Ritorna alla pagina Sommario Processore Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280  Sostituzione del processore 1. Seguire le pro

 5. Rimuovere le due viti sul sistema di ventilazione per separarlo dal dissipatore di calore.  6. Aprire il coperchio del processore.  

Lasciare la leva in posizione di sblocco (verticale) in modo che lo zoccolo sia pronto per il nuovo processore.   8. Rimuovere il processore dalla

a. Agganciareun'estremitàdeldissipatoredicaloresottolalinguettasuunlatodellabasedicontenimento. b. Abbassareildissipatoredi

17. Ricollegare il cavo di alimentazione della ventola di raffreddamento al connettore contrassegnato FAN sulla scheda di sistema. 18. Ricollegare

Ritorna alla pagina Sommario Informazioni sul computer minitorre di piccole dimensioni Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Vi

 Retro del computer     Perusciredaunamodalitàdirisparmioenergetico,premereilpulsantedialimentazioneoppurepremereuntastos

 Esplorazione dell'interno del computer 1 connettore della porta seriale Questo connettore consente di collegare alla porta seriale una perif

     Componenti della scheda di sistema  ATTENZIONE: Prima di cominciare le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di

 Sportello del pannello frontale e braccetti dei cardini Perimpediredannialcomputer,losportellodelpannellofrontaleèfattoinmododast

b. Mentre si supporta il connettore della batteria, premere la batteria verso il lato positivo del connettore ed estrarla dalle linguette di fissagg

4. Rimuovere l'inserto del pannello frontale sopra l'alloggiamento tirandolo con le dita per la parte inferiore.   5. Sollevare entr

7. Tirareversodiséibraccettifinchénonscattanoinposizione. Se i braccetti dei cardini non scattano di nuovo in posizione al primo tentati

Ritorna alla pagina Sommario Schede PCI, schede PCI Express e adattatori per porta seriale Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280

 2. Per installare una nuova scheda, rimuovere la staffa di copertura per creare un'apertura nello slot schede. Passare quindi al punto4.

6. Prima di abbassare il braccio di contenimento, effettuare le seguenti verifiche: l Lapartesuperioreditutteleschedeedellestaffedicope

a. Accedere al programma di installazione del sistema, selezionare Network Controller (Controller di rete) e modificare l'impostazione dell&apo

  Per installare o sostituire una scheda PCI Express, seguire le procedure descritte nella seguente sezione. Per rimuovere una scheda senza sostit

bloccaggio, afferrare la scheda dagli angoli superiori e sfilarla dal connettore. 5. Preparare la scheda per l'installazione. Per informazion

   10. Collegare i cavi necessari per la scheda. Per informazioni sul collegamento dei cavi, consultare la documentazione fornita con la scheda

7. Chiudere il coperchio del computer, collegare nuovamente il computer e le periferiche alle prese elettriche, quindi accenderli. Alsuccessivoa

Ritorna alla pagina Sommario Operazioni preliminari Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Questo capitolo illustra le procedur

6. Collegare il cavo dell'adattatore per porta seriale al connettore "SER_PS2" sulla scheda di sistema. 7. Passare al punto 7 della

Ritorna alla pagina Sommario Come aprire il coperchio del computer Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280   1. Seguire le pro

Ritorna alla pagina Sommario Unità Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Istruzioni generali per l'installazione Disco

Se si collegano due periferiche IDE a un singolo cavo di interfaccia IDE e si configurano per la selezione tramite cavo, la periferica collegata all&

QuandosicollegaescollegauncavodatiSerialATA,afferrareilconnettorenerodelcavoperentrambeleestremità. Analogamente ai connettori IDE

 Installazione di un disco rigido 1. Estrarre dalla confezione il disco rigido di sostituzione da installare e prepararlo per l'installazio

6. Verificare che tutti i connettori siano correttamente collegati e saldamente inseriti. 7. Chiudere il coperchio del computer.  8. Collegare

b. Premere verso l'interno le due linguette delle guide verdi ed estrarre il primo disco rigido dall'alloggiamento superiore. c. Farsco

Inserti del pannello frontale Senonsistasostituendoun'unitàprecedentemasistainstallandounanuovaunitàdiscofloppyoCD/DVD,ènece

Iltelaiodell'insertopuòessereposizionatoinunasoladirezione.  Unitàdiscofloppy   Seguire le procedure descritte in "Operazion

2. Scollegare dal computer eventuali linee telefoniche o di telecomunicazione. 3. Scollegare il computer e tutte le periferiche collegate dalle ri

Installazionediun'unitàdiscofloppy 1. Sel'unitàdisostituzionenonèdotatadiguidedisupporto,rimuoverequelledell'unitàd

 ALERT!Coverwaspreviouslyremoved(Attenzione:Ilcoperchioèstatorimosso). 10. Ripristinare il rivelatore di apertura telaio impostando Chass

Installazionediun'unitàCD/DVD 1. Sesistainstallandounanuovaunità,estrarladallaconfezioneeprepararlaperl'installazione.

 6. SesistainstallandounanuovaunitàCD/DVD,invecedisostituireun'unitàprecedente,ènecessariorimuovere gli inserti del pannello f

 Ritorna alla pagina Sommario  1 cavo di alimentazione 12V 6 cavodialimentazionedell'unitàdiscorigidoSerialATA2 cavodatidell&ap

Ritorna alla pagina Sommario Unità Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Istruzioni generali per l'installazione Disco

Collegamentodeicavidelleunità Quandosiinstallaun'unità,sulretrodell'unitàesullaschedadisistemavengonocollegatiduecavi,

 Disco rigido    1. Se si sostituisce un disco rigido contenente dati che si desidera conservare, eseguire il backup dei file prima di iniziar

  Installazione di un disco rigido 1. Estrarre dalla confezione il disco rigido di ricambio da installare e prepararlo per l'installazione.

6. Verificare che tutti i connettori siano correttamente collegati e saldamente inseriti. 7. Chiudere il coperchio del computer.  8. Collegare

Ritorna alla pagina Sommario Operazioni preliminari Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Questo capitolo illustra le procedur

c. Farscorreredelicatamentel'unitàfinoaquandoscattainposizioneoèinstallatacorrettamente. 7. Farscorreredelicatamentelanuova

Inserti del pannello frontale Senonsistasostituendoun'unitàprecedentemasistainstallandounanuovaunitàdiscofloppyoCD/DVD,èneces

Unitàdiscofloppy   Seguire le procedure descritte in "Operazioni preliminari". Rimozionediun'unitàdiscofloppy 1. Scollegar

  2. Farscorreredelicatamentel'unitàfinoaquandoscattainposizioneoèinstallatacorrettamente. 3. Collegareilcavodialimenta

 11. Accedere al programma di installazione del sistema e usare l'opzione Diskette Drive(Unitàadischetti)perabilitarelanuovaunitàdisc

Installazionediun'unitàCD/DVD 1. Sesistainstallandounanuovaunità,estrarladallaconfezioneeprepararlaperl'installazione.

 6. SesistainstallandounanuovaunitàCD/DVD,invecedisostituireun'unitàprecedente,ènecessariorimuovere gli inserti del pannello f

 Ritorna alla pagina Sommario  1 cavo di alimentazione 12 V 6 cavodialimentazionedell'unitàdiscorigidoSerialATA2 cavodatidell&a

Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280    N.B., avvisi e attenzione    Abbreviazioni ed acronimi Per un elenco completo dell

Èseveramentevietatalariproduzione,conqualsiasistrumento,senzal'autorizzazionescrittadiDellInc. Marchi commerciali usati nel presente

2. Scollegare dal computer eventuali linee telefoniche o di telecomunicazione. 3. Scollegare il computer e tutte le periferiche collegate dalle ri

Ritorna alla pagina Sommario Processore Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Rimozione del processore Installazione del pro

 b. Rimuovereildissipatoredicalorepremendosullalinguettamentresisollevaun'estremitàdeldissipatoredicalore.       6.

   7. Rimuovere il processore dallo zoccolo. Lasciare la leva in posizione di sblocco (verticale) in modo che lo zoccolo sia pronto per il nu

   5. Appoggiare delicatamente il processore sullo zoccolo e accertarsi che sia posizionato correttamente. 6. Quandoilprocessoreècompleta

  c. Reinstallareilfermagliodifissaggioinserendol'estremitàdentellatanelloslotdellabasedicontenimentosullatooppostorispetto

13. Collegare il computer e le periferiche alle prese elettriche e accenderli. Alsuccessivoavviodelcomputerdopoavereapertoechiusoilcope

Ritorna alla pagina Sommario Soluzione di problemi Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280  Problemi relativi alla batteria Com

 Problemidiscritturasuun'unitàCD/DVD-RW   Problemi relativi al disco rigido  Problemi relativi alla tastiera   Blocchi e problemi

 Il computer non si avvia Il computer non risponde    Il programma smette di rispondere   Il programma si blocca ripetutamente    Appar

Problemi relativi alla memoria Compilare l'Elenco di controllo della diagnostica man mano che si completano i controlli.   Problemi relativi

Ritorna alla pagina Sommario Interruttore di apertura del telaio Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280  Sostituzione dell&apo

Compilare l'Elenco di controllo della diagnostica man mano che si completano i controlli.  Problemi relativi all'alimentazione Compilar

Ripristino delle impostazioni predefinite Problemi relativi alle periferiche seriali o parallele  Compilare l'Elenco di controllo della diagn

Compilare l'Elenco di controllo della diagnostica man mano che si completano i controlli.   Nessun suono emesso dagli altoparlanti    Nessun

Problemi relativi al video e al monitor Compilare l'Elenco di controllo della diagnostica man mano che si completano i controlli.   Sullo sch



Ritorna alla pagina Sommario  Soluzione dei problemi Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Problemi relativi alla batteria Co

Problemidiscritturasuun'unitàCD/DVD-RW   Problemi relativi al disco rigido  Problemi relativi alla tastiera   Blocchi e problemi rel

Il computer non si avvia Il computer non risponde.    Il programma smette di rispondere    Il programma si blocca ripetutamente.    Ap

Problemi relativi alla memoria  Compilare l'Elenco di controllo della diagnostica man mano che si completano i controlli.   Problemi relativ

Problemi relativi alla rete Compilare l'Elenco di controllo della diagnostica man mano che si completano i controlli.  Problemi relativi all&

4. Far scorrere l'interruttore di apertura del telaio nella guida e collegare il cavo al connettore situato sul pannello di controllo. 5. C

Ripristino delle impostazioni predefinite  Problemi relativi alle periferiche seriali o parallele Compilare l'Elenco di controllo della dia

Compilare l'Elenco di controllo della diagnostica man mano che si completano i controlli.   Nessun suono emesso dagli altoparlanti    Nessu

Problemi relativi al video e al monitor Compilare l'Elenco di controllo della diagnostica man mano che si completano i controlli.   Se sullo

Ritorna alla pagina Sommario Specifiche Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280       Microprocessore Tipo di microp

  Ultra ATA/100 IDE che supporta due dispositivi per canale con un canale Computer desktop di piccole dimensioni: un controller Serial ATA che su

   Computer con fattore di forma ridotto un alloggiamento per disco rigido da 1 pollice di spessore Computer desktop di piccole dimensioni u

   Ritorna alla pagina Sommario  indicatori della diagnostica quattro spie sul pannello posteriore indicatoredellamodalitàdiattesa AUX_

Ritorna alla pagina Sommario Specifiche Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280  Microprocessore Tipo di microprocessore Intel®Pen

Controller Unità computer con fattore di forma ridotto: un controller Serial ATA che supporta un dispositivo e un Parallel Ultra ATA/100 IDE che suppo

larghezza dati del connettore 16 vie PCI Express (x16) Computer mini tower di piccole dimensioni PCI:  connettori tre di dimensioni complete dimensi

Ritorna alla pagina Sommario Interruttore di apertura del telaio Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Rimozione dell'int

Audio tre connettori per linea di ingresso, linea di uscita e microfono; un connettore sul pannello frontale per le cuffie Connettori sulla scheda di

Dissipazione del calore computer con fattore di forma ridotto: 546 BTU/ora computer desktop di piccole dimensioni: 717 BTU/ora computer desktop: 150

 Ritorna alla pagina Sommario  Di magazzino da -15,2 a 10.668 m

Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280   N.B., avvisi e attenzione    Abbreviazioni ed acronimi Per un elenco completo delle

Èseveramentevietatalariproduzione,conqualsiasistrumento,senzal'autorizzazionescrittadiDellInc. Marchi commerciali usati nel presente

Ritorna alla pagina Sommario Strumentieutilitàperlarisoluzionedeiproblemi Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Diagnos

Se si attende troppo a lungo e viene visualizzato il logo di Windows, attendere la visualizzazione del desktop di Windows. Arrestare quindi il sistema

Indicatori di sistema Gli indicatori del pulsante di alimentazione e del disco rigido possono segnalare un problema del computer.    Indicatori

  verde verde gialla gialla I moduli della memoria sono rilevati, masièverificatounguastodellamemoria. l Seèpresenteunsolomodulodi

Codici bip Seilcomputernonèingradodivisualizzareerrorioproblemisulmonitor,èpossibilecheall'avvioemettaunaseriedibip,detta

Computer desktop  Computer minitorre di piccole dimensioni 

Compilare l'Elenco di controllo della diagnostica man mano che si completano i controlli.  Seilmessaggiononèinclusonell'elenco,con

 Risoluzionedelleincompatibilitàsoftwareehardware Se durante l'installazione del sistema operativo una periferica non viene rilevata o vi

la documentazione allegata. PerrisolvereleincompatibilitàutilizzandoRisoluzionedeiproblemirelativiall'hardwarediWindowsXP,seguire

Ritorna alla pagina Sommario Strumentieutilitàperlarisoluzionedeiproblemi Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Diagnos

Quando appare il logo DELL, premere <F12> immediatamente. Se si attende troppo a lungo e viene visualizzato il logo di Windows, attendere la vi

Gli indicatori del pulsante di alimentazione e del disco rigido possono segnalare un problema del computer.  Indicatori della diagnostica  Per fa

 Codici bip  Seilcomputernonèingradodivisualizzareerrorioproblemisulmonitor,èpossibilecheall'avvioemettaunaseriedibip,de

2. Eseguire il programma Dell Diagnosticsperindividuareunacausapiùgrave. 3. Rivolgersi alla Dell per assistenza tecnica.   Messa

Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. Per assistenza nel risolvere questo problema, prendere nota di quest

 Risoluzionedelleincompatibilitàsoftwareehardware Se durante l'installazione del sistema operativo una periferica non viene rilevata o vi

Il lucchetto impedisce l'apertura del computer. L'uso combinato di un cavo di sicurezza passato intorno a una struttura fissa e di un lucc

Computer minitorre  Sostituzione dell'interruttore di apertura del telaio 1. Infilare delicatamente l'interruttore di apertura telaio

Ritorna alla pagina Sommario Garanzia Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280  IprodottidiDellInc.("Dell")sonof

Ritorna alla pagina Sommario Garanzia Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 IprodottidiDellInc.("Dell")sonofa

Ritorna alla pagina Sommario Caratteristiche di Microsoft®Windows®XP Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Trasferimento del

Una volta applicate tutte le impostazioni e i file, appare la schermata Operazione completata. 3. Fare clic su Operazione terminata e riavviare il n

2. Collegarel'altraestremitàdelcavodireteaunaperifericaperilcollegamentodirete,qualeunospinottodireteamuro. Installazion

Ritorna alla pagina Sommario Caratteristiche di Microsoft®Windows®XP Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Trasferimento del

Una volta applicate tutte le impostazioni e i file, appare la schermata Operazione completata. 3. Fare clic su Operazione terminata e riavviare il n

 2. Collegarel'altraestremitàdelcavodireteaunaperifericaperilcollegamentodirete,qualeunospinottodireteamuro. Installazi

1. Accendere (o riavviare) il computer. 2. QuandoappareillogobluDELL™,premereimmediatamente<F2>. Se si attende troppo a lungo e v

Ritorna alla pagina Sommario Pulizia del computer Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280  Computer, tastiera e monitor  l Usa

2. Con un panno morbido e privo di lanugine, pulire delicatamente la superficie inferiore del disco (il lato privo di etichetta) in linea retta dal ce

Ritorna alla pagina Sommario Chiusura del coperchio del computer Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280  1. Accertarsi che tut

Ritorna alla pagina Sommario Informazioni sul computer desktop Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Vista frontale Vista po

Retro del computer      8 connettore della cuffia Usare il connettore della cuffia per collegare le cuffie e la maggior parte dei tipi di

Esplorazione dell'interno del computer     2 indicatore di integritàdellaconnessione l Verde — Èpresenteunaconnessionefunzionantetr

 Componenti della scheda di sistema   1 alloggiamentodell'unità(CD/DVD, floppy e disco rigido) 5 slot PCI (3) 2  alimentatore 6 gr

 Ritorna alla pagina Sommario  (SATA0, SATA2) 6 connettore del pannello frontale (FRONT PANEL) 16 connettore della porta seriale (SER_PS2) 7 conn

4. Premere <Invio>. Selanuovapassworddelsistemaèlungamenodi32caratteri,tuttoilcampovieneoccupatodacaratteririempitivi.Qu

Ritorna alla pagina Sommario Schede PCI, schede PCI Express e adattatori per porta seriale Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280

6. Inserire la scheda nel connettore e premere con decisione. Verificare che la scheda sia completamente inserita nello slot. 7. Premere delicatam

6. Fare scattare in posizione la leva di contenimento della scheda.  7. Reinstallare il coperchio del computer, collegare nuovamente il computer

6. Premere la linguetta di sbloccaggio per sollevare la leva di contenimento della scheda. 7. quindipremerecondecisionefinoaquandononècom

12. Reinstallare il coperchio del computer.  13. Collegare il computer e le periferiche alle prese elettriche e accenderli. Alsuccessivoavvi

ALERT!Coverwaspreviouslyremoved(Attenzione:Ilcoperchioèstatorimosso). 10. Ripristinare il rivelatore di apertura telaio impostando Chassis

3. Preparare la scheda per l'installazione.  4. Premere la leva della scheda per allontanarla dal connettore di scheda e inserire la nuova s

b. Collegare il cavo di rete ai connettori dell'adattatore di rete aggiuntivo. Non collegare il cavo di rete al connettore integrato sul pannell

1. Seguire le procedure descritte in "Operazioni preliminari". 2. Premere delicatamente la linguetta di sbloccaggio sulla leva di conten

2. Premere delicatamente la linguetta di sbloccaggio sulla leva di contenimento della scheda. 3. Scollegare il cavo che collega l'adattatore

1. Accedere al programma di installazione del sistema e verificare che Password Status (Stato password) sia impostata su Unlocked (Non bloccata). 2

 9. Collegare il cavo dell'adattatore al connettore dell'adattatore della porta seriale (SER_PS2) sulla scheda di sistema. 10. Ricollo

Ritorna alla pagina Sommario 

Ritorna alla pagina Sommario  Apertura del coperchio del computer Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280   1. Seguire le proc

Ritorna alla pagina Sommario Unità Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Istruzioni generali per l'installazione Disco

  La maggior parte dei connettori di interfaccia sono calettati per evitare inserimenti errati, ovvero presentano una tacca o un piedino mancante s

Disco rigido    1. Se si sostituisce un disco rigido contenente dati che si desidera conservare, eseguire il backup dei file prima di iniziare qu

 .  4. Collegareilsupportoallanuovaunitàfacendoloscattaresull'unità.   5. Collegareilcavodialimentazioneeilcavodeldi

8. Verificare che tutti i connettori siano correttamente collegati e saldamente inseriti. 9. Chiudere il coperchio del computer.  10. Collega

 4. Scollegareilcavodialimentazioneeilcavodell'unitàdiscofloppydalretrodell'unitàdiscofloppy. Installazionediun&apos

 6. Ricollocarel'unitàCD/DVD. 7. Controllare tutti i collegamenti dei cavi e raggruppare tutti i cavi in modo che non ostruiscano il fluss

Senonvieneimmessalapasswordcorretta,saràpossibilevisualizzaremanonmodificareleopzionidiinstallazionedelsistema.  Eliminazione o m

  3. Scollegareilcavodialimentazioneeilcavodell'unitàCD/DVDdalretrodell'unità. Installazionediun'unitàCD/DVD 1.

 6. Controllare tutti i collegamenti dei cavi e raggruppare tutti i cavi in modo che non ostruiscano il flusso d'aria alla ventola e alle pre

Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280    N.B., avvisi e attenzione    Abbreviazioni ed acronimi Per un elenco completo dell

Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifiche senza preavviso. ©2005 Dell Inc. Tutti i diritti riservati. Èseveramente

Ritorna alla pagina Sommario Processore Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Rimozione del processore Installazione del pro

   5. Rimuovere delicatamente il processore dallo zoccolo. Lasciare la leva in posizione di sblocco (verticale) in modo che lo zoccolo sia pr

  6. Appoggiare delicatamente il processore sullo zoccolo e accertarsi che sia posizionato correttamente. 7. Quandoilprocessoreècompletam

 10. Chiudere il coperchio del computer.  11. Collegare il computer e le periferiche alle prese elettriche e accenderli. Alsuccessivoavvio

Ritorna alla pagina Sommario Ricerca di informazioni Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280  Cosa si ricerca? Si trova qui l U

Ritorna alla pagina Sommario  Queste etichette sono situate sul computer. l Usare il numero di servizio per identificare il computer quando si ac

  Opzioni di installazione del sistema    Options List (Elenco opzioni) — Questo campo viene visualizzato sul lato sinistro della finestra di im

Ritorna alla pagina Sommario Assistenza Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Assistenza tecnica Problemi relativi a un ordine

 www.euro.dell.com (solo per l'Europa) www.dell.com/la/ (solo per i Paesi dell'America Latina)  www.dell.ca (limitatamente al Canada) l 

Servizio automatizzato di controllo dello stato dell'ordine PercontrollarelostatodiunprodottoDell™ordinato,accederealsitoWebsuppor

N.B. Prima di chiamare, assicurarsi di avere a disposizione il codice di servizio espresso, che consente al servizio di assistenza telefonica automati

Indicativo del paese: 54 Prefisso teleselettivo: 11 Posta elettronica per computer desktop e portatili: [email protected]  Posta elettro

Isole CaymanSupporto generale1-800-805-7541 Cile (Santiago)Indicativo del paese: 56 Prefisso teleselettivo: 2 Ufficio vendite, supporto clienti

Servizio clienti privati/piccole aziende 0969379194 Fax0925331399 Centralino0925331300 Francia (Parigi) (Montpellier)Prefisso internazionale:

Servizio clienti nel Regno Unito (comporre il numero solo all'interno del Regno Unito)0870 906 0010 Assistenza clienti grandi aziende1850200

Fax (Bruxelles, Belgio)024819299 Centralino (Bruxelles, Belgio)024819100 MacaoIndicativo del paese: 853 Supporto tecniconumeroverde:0800582

Prefisso internazionale: 011 Indicativo del paese: 48 Prefisso teleselettivo: 22 Posta elettronica: [email protected] Telefono servizio

Error Reporting Questa impostazione determina se gli errori del disco rigido debbano essere riportati o meno all'avvio del sistema. Periferic

Prefisso internazionale: 00 Indicativo del paese: 41 Prefisso teleselettivo: 22 Posta elettronica: [email protected] Posta

 Ritorna alla pagina Sommario  Vendita di software e periferichenumeroverde:1-800-671-3355 Vendita parti di ricambionumeroverde:1-800-357-

Ritorna alla pagina Sommario Assistenza Guidadell'utentedeisistemiDell™OptiPlex™GX280 Assistenza tecnica Problemi relativi a un ordi

www.euro.dell.com (solo per l'Europa) www.dell.com/la/ (solo per i Paesi dell'America Latina) www.dell.ca (limitatamente al Canada) l Pr

 PercontrollarelostatodiunprodottoDell™ordinato,accederealsitoWebsupport.dell.com o telefonare al servizio automatizzato di controllo de

Ricordarsi di compilare l'Elenco di controllo della Diagnostica. Se possibile, prima di contattare la Dell per richiedere supporto tecnico, avvi

o 512 728-3772 Anguilla Supporto generale numero verde: 800-335-0031 Antigua e Barbuda Supporto generale 1-800-805-5924 Antille Olandesi Sup

Cile (Santiago) Indicativo del paese: 56 Prefisso teleselettivo: 2 Ufficio vendite, assistenza clienti e supporto tecnico numero verde: 1230-020-

Prefisso internazionale: 00 Indicativo del paese: 33 Prefissi teleselettivi: (1) (4) Posta elettronica: support.euro.dell.com/fr/fr/emaildell/ 

Singolo utente 044-556-1760 Centralino 044-556-4300 Grecia Prefisso internazionale: 00 Indicativo del paese: 30 Sito Web: support.euro.dell.co