Dell PowerEdge C410x Manuel d'utilisateur

Dell PowerEdge C410x Manual del propietario de hardware

Introducción | 10 b. Secuencia de encendido i. Encienda el compartimento(s) para PCI asociado(s) con el puerto iPass conectado al C410x. NOTA:

Solución de problemas del sistema | 100 3. Se enciende el sistema y se ilumina el LED de alimentación. Otros dispositivos PCIe se encenderán en 40 s

Solución de problemas del sistema | 101 Comprobación del cable iPass 1. Compruebe si el cable iPass está conectado correctamente. 2. Si el cable

Solución de problemas del sistema | 102 Comprobación del conector iPass a sistemas host 1. Compruebe los conectores Board to Board (Placa a placa

Puentes y conectores | 103 7 Puentes y conectores Puentes y conectores de la placa intermedia Dell PowerEdge C410X La Ilustración 5 identifica los com

Obtener ayuda | 104 8 Obtener ayuda Cómo ponerse en contacto con Dell Los clientes de los Estados Unidos pueden llamar al 800-WWW-DELL (800-999-3355)

Índice | 105 9 Índice asignación de puertos, 98 Asignación de puertos iPass, 77 colocación de los cables, 76 Compartimento para PCI, 21 Compartimen

Introducción | 11 i. Apague el servidor host. ii. Espere a que el servidor host se apague. iii. Apague la alimentación del compartimento(s) para P

Introducción | 12 Lista de verificación Desembale con cuidado el servidor Dell PowerEdge C410X y compruebe que se incluyen los elementos siguientes

Descripción general del producto | 13 2 Descripción general del producto Introducción al sistema En las secciones siguientes se describen los compo

Descripción general del producto | 14 Vista posterior del sistema A continuación se muestra la vista posterior del sistema: Ilustración 2 – Vista

Descripción general del producto | 15 Descripción de los LED del sistema LED frontales del sistema Los LED frontales del sistema son el LED del sis

Descripción general del producto | 16 Instrucciones sobre la función de conmutación de IP estática/dinámica  Para cambiar de DHCP a estático o vice

Extracción e instalación de hardware | 17 3 Extracción e instalación de hardware Medidas de seguridad PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben

Extracción e instalación de hardware | 18 Cubierta del sistema Extracción de la cubierta del sistema PRECAUCIÓN: Antes de extraer o instalar l

Extracción e instalación de hardware | 19 2. Extraiga la cubierta superior media del sistema. 3. Afloje y quite los tornillos que fijan la cubi

Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayudará a utilizar mejor el ordenador. PRECAUCIÓN: una PRE

Extracción e instalación de hardware | 20 4. Deslice la cubierta horizontalmente hacia la parte posterior con la ayuda de la superficie antideslizan

Extracción e instalación de hardware | 21 Compartimento para PCI Extracción del compartimento para PCI NOTA: • Observe cuál es la orientación

Extracción e instalación de hardware | 22 Instalación del compartimento para PCI Para instalar el compartimento para PCI, siga las instrucciones para

Extracción e instalación de hardware | 23 3. Fije la tarjeta en su lugar con los tornillos y coloque la cubierta lateral PCI como se muestra en la

Extracción e instalación de hardware | 24 Instalación de la tarjeta M1060 Para instalar la tarjeta M1060, siga las instrucciones para extraerla en el

Extracción e instalación de hardware | 25 5. Conecte el cable de alimentación a la tarjeta según se muestra. 6. Vuelva a colocar la cubierta la

Extracción e instalación de hardware | 26 8. Fije la cubierta lateral de PCIE con 3 tornillos tal como indica la flecha de la ilustración. Instal

Extracción e instalación de hardware | 27 Tornillo 2/4 Soporte de fijación 3 Soporte de fijación 1

Extracción e instalación de hardware | 28 2. Conecte el cable de alimentación a la tarjeta según se muestra. PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el cabl

Extracción e instalación de hardware | 29 4. Fije la tarjeta con 3 tornillos 511P. Tornillo 7 Tornillo 8

Tabla de contenido | 3 Tabla de contenido NOTAS, PRECAUCIONES Y AVISOS ...

Extracción e instalación de hardware | 30 Extracción de la tarjeta 5110P Siga las instrucciones para extraer la tarjeta Intel 5110P. 1. Quite los 3

Extracción e instalación de hardware | 31 3. Desenchufe el cable de alimentación como se muestra. PRECAUCIÓN: Asegúrese de que la tarjeta esté com

Extracción e instalación de hardware | 32 Instalación de la tarjeta NVIDIA K10/K20 Siga las instrucciones para instalar la tarjeta NVIDIA K10/K20. 1

Extracción e instalación de hardware | 33 2. Fije el soporte de sujeción con dos tornillos a la tarjeta K10/K20. Tornillo 2 3. Inserte la tarj

Extracción e instalación de hardware | 34 4. Fije la tarjeta K10/K20 con 3 tornillos. Tornillo 4 (igual que el tornillo 2) Tornillo 5

Extracción e instalación de hardware | 35 5. Fije el soporte de sujeción de la K10. NOTA: utilice los orificios de montaje derechos para fijar e

Extracción e instalación de hardware | 36 6. Fije el soporte de sujeción del K10 con 3 tornillos. Fije el soporte de sujeción del K20 con 3 tornil

Extracción e instalación de hardware | 37 7. Conecte el cable de alimentación a la tarjeta. Extracción de la tarjeta NVIDIA K10/K20 Siga las inst

Extracción e instalación de hardware | 38 Quite los 3 tornillos de fijación de la K20. 3. Extraiga el soporte de sujeción de la K10.

Extracción e instalación de hardware | 39 Extraiga el soporte de sujeción de la K20. 4. Quite los 3 tornillos de fijación.

Tabla de contenido | 4 Reemplazo de la placa de distribución de alimentación (PDB) ...

Extracción e instalación de hardware | 40 5. Extraiga la tarjeta del zócalo. PRECAUCIÓN: Es necesario tener cuidado para evitar daños en los compon

Extracción e instalación de hardware | 41 7. Sujete la cubierta superior del disipador de calor a la tarjeta K10 y fíjela con 5 tornillos. NOTA: L

Extracción e instalación de hardware | 42 Colocación de los ventiladores del sistema En caso de que se produzca un error del ventilador del sistema

Extracción e instalación de hardware | 43 2. Extraiga la cubierta superior media del sistema. 3. Levante las orejetas del ventilador del sistem

Extracción e instalación de hardware | 44 4. Levante el ventilador del sistema para extraerlo del compartimento para ventiladores del sistema. In

Extracción e instalación de hardware | 45 Compartimento para ventiladores Colocación del compartimento para ventiladores del sistema PRECAUCIÓN: A

Extracción e instalación de hardware | 46 2. Extraiga la cubierta superior media del sistema. 3. Afloje y quite los tornillos que fijan el compa

Extracción e instalación de hardware | 47 4. Levante el compartimento para ventiladores para sacarlo del sistema. NOTA: Tenga cuidado con los ca

Extracción e instalación de hardware | 48 5. Extraiga los ventiladores del compartimento para ventiladores.

Extracción e instalación de hardware | 49 6. Afloje y quite los tornillos de la parte superior del compartimento para ventiladores del sistema.

Tabla de contenido | 5 LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO: SEGURIDAD PARA EL USUARIO Y EL SISTEMA ...

Extracción e instalación de hardware | 50 Sistema de alimentación Reemplazo de los sistemas de alimentación En caso de que se produzca un error en el

Extracción e instalación de hardware | 51 2. Presione el sujetador de retención del lateral derecho del sistema de alimentación en la dirección que

Extracción e instalación de hardware | 52 Siga estas instrucciones para instalar el sistema de alimentación: Inserte firmemente el sistema de aliment

Extracción e instalación de hardware | 53 Placa de distribución de alimentación (PDB) Reemplazo de la placa de distribución de alimentación (PDB)

Extracción e instalación de hardware | 54 3. Extraiga la cubierta superior media del sistema. 4. Afloje y quite los tornillos que fijan la cubie

Extracción e instalación de hardware | 55 5. Deslice la cubierta horizontalmente hacia la parte posterior con la ayuda de la superficie antidesliza

Extracción e instalación de hardware | 56 7. Afloje y quite los tornillos que fijan el compartimento del sistema de alimentación. 8. Deslice el

Extracción e instalación de hardware | 57 9. Levante el compartimento de alimentación para extraerlo en la dirección de la flecha. 10. Afloje y

Extracción e instalación de hardware | 58 11. Extraiga el riel levantando el sujetador de retención y, al mismo tiempo, deslice el riel en la direcc

Extracción e instalación de hardware | 59 13. Extraiga la PDB en la dirección de la flecha. NOTA: Se debe ejercer una fuerza considerable para ex

Introducción | 6 1 Introducción Secuencia de encendido Se recomienda seguir la siguiente secuencia de encendido cuando utilice el C410x y la BMC 1.34

Extracción e instalación de hardware | 60 Placa iPass Sustitución de la placa iPass Siga estas instrucciones para sustituir la placa iPass: PRECAUCI

Extracción e instalación de hardware | 61 2. Extraiga la cubierta superior media del sistema. 3. Afloje y quite los tornillos que fijan la cubie

Extracción e instalación de hardware | 62 4. Deslice la cubierta horizontalmente hacia la parte posterior con la ayuda de la superficie antideslizan

Extracción e instalación de hardware | 63 6. Tire hacia arriba del asa del sistema de alimentación. 7. Extraiga el sistema de alimentación en la

Extracción e instalación de hardware | 64 8. Afloje y quite los tornillos que fijan el compartimento del sistema de alimentación. 9. Deslice el

Extracción e instalación de hardware | 65 10. Levante el compartimento de alimentación para extraerlo en la dirección de la flecha. 11. Afloje

Extracción e instalación de hardware | 66 12. Deslice el compartimento conector iPass horizontalmente hacia la parte posterior. 13. Afloje y qui

Extracción e instalación de hardware | 67 14. Levante la placa iPass y extráigala del sistema. 15. Afloje y quite los tornillos que fijan la pa

Extracción e instalación de hardware | 68 16. Levante la placa iPass y extráigala del sistema. Instalación de la placa iPass Para instalar la p

Extracción e instalación de hardware | 69 Placa intermedia Sustitución de la placa intermedia Siga estas instrucciones para sustituir la placa inter

Introducción | 7 reciente) con un servidor host basado en Intel serie E5-2600: 1. Para un único servidor host conectado a un C410x: a. Secuencia d

Extracción e instalación de hardware | 70 5. Levante la placa intermedia para extraerla del sistema en la dirección que indica la flecha, primero po

Extracción e instalación de hardware | 71 Panel E/S frontal Extracción del panel de E/S frontal PRECAUCIÓN: Antes de extraer o instalar el panel de

Extracción e instalación de hardware | 72 3. Extraiga los tornillos que fijan el panel de E/S frontal. 4. Extraiga el panel de E/S frontal y des

Extracción e instalación de hardware | 73 Instalación del riel y el sistema Siga estas instrucciones para instalar el riel en un bastidor: 1. In

Extracción e instalación de hardware | 74 3. Inserte el sistema en los rieles deslizantes hasta que el pestillo de cierre quede asentado en su lugar

Extracción e instalación de hardware | 75 NOTA: Las fuentes de alimentación de 1400 W requieren 220 VCA.

Colocación de los cables | 76 4 Colocación de los cables 1 Cable de alimentación del ventilador 2 Cable de E/S frontal 3 Cable de LAN de la BMC 4 C

Colocación de los cables | 77 Asignación de puertos iPass modo de 2 a 1 modo de 4 a 1 modo de 8 a 1 IPASS PCIE IPASS PCIE IPASS

BMC Remote Management Console | 78 5 BMC Remote Management Console En este capítulo se proporciona información sobre las diversas funciones de la G

BMC Remote Management Console | 79 Visión general de Remote Management Console 1. Abra un explorador web y escriba la IP identificada. La direc

Introducción | 8 Se recomienda seguir la siguiente secuencia de encendido cuando utilice el C410x y la BMC 1.32 (o más reciente) con un servidor host

BMC Remote Management Console | 80 Acceso a la Dell Remote Management Console Tras iniciar sesión correctamente en la Dell Remote Management Console,

BMC Remote Management Console | 81 Configuración Red En esta pantalla puede ver y modificar la configuración de red. Seleccione si desea obtener un

BMC Remote Management Console | 82 Seguridad Security (Seguridad) muestra el estado del certificado actual. Para generar un certificado nuevo, haga

BMC Remote Management Console | 83 Usuarios Para configurar un usuario específico, haga clic en Users ID (Id. de usuario). Para mostrar la informac

BMC Remote Management Console | 84 Servicios Puede configurar los parámetros del servidor web (como el número de puerto HTTP, el número de puerto HTT

BMC Remote Management Console | 85 IPMI Esta pantalla contiene dos secciones: IPMI Serial (IPMI serie) e IPMI Settings (Configuración de IPMI).

BMC Remote Management Console | 86 Configuración de IPMI En IPMI Settings (Configuración de IPMI) se proporciona la configuración remota sobre LAN. P

BMC Remote Management Console | 87 Sesiones En la pantalla Sessions (Sesiones) se muestra información sobre las Active Sessions (Sesiones activas).

BMC Remote Management Console | 88 Actualizaciones El firmware se puede actualizar de forma remota. Para actualizar el firmware, siga las instrucci

BMC Remote Management Console | 89 Utilidades En Utilities (Utilidades) se proporcionan las funciones de restauración predeterminadas de fábrica y

Introducción | 9 c. Secuencia de apagado: i. Apague el servidor host. ii. Espere a que el servidor host se apague. iii. Apague la alimentación de

BMC Remote Management Console | 90 Información del servidor Control de alimentación El Power Control (Control de alimentación) permite encender, apag

BMC Remote Management Console | 91 Consumo de energía En la pantalla Power Consumption (Consumo de energía) se muestra información sobre el consumo

BMC Remote Management Console | 92 Consumo de energía de GPU En esta pantalla se muestra el estado del consumo de energía de GPU. Cada sensor muest

BMC Remote Management Console | 93 Térmico La pantalla Thermal (Térmico) muestra los sensores de temperatura y los sensores de los ventiladores de

BMC Remote Management Console | 94 Registro de eventos del sistema System Event Log (Registro de eventos del sistema): registra el evento cuando un

BMC Remote Management Console | 95 Eventos de plataforma Un platform event filter (Filtro de eventos de plataforma - PEF) puede activar una acción

BMC Remote Management Console | 96 Configuración de capturas En Trap Settings (Configuración de capturas), el usuario puede establecer la lista de de

BMC Remote Management Console | 97 Configuración de correo electrónico Si desea que se envíe la alerta por correo electrónico, puede configurarlo e

BMC Remote Management Console | 98 Asignación de puertos El usuario puede identificar la asignación de iPASS especificada a la controladora PCIE en a

Solución de problemas del sistema | 99 6 Solución de problemas del sistema La seguridad es lo primero: seguridad para el usuario y el sistema AVISO