Dell Studio Hybrid Manuel d'utilisateur

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

8Установка вашего Studio Hybrid Подключите Дисплей В вашем компьютере используется один из двух различных разъемов для подключения дисплея. Разъем HDM

9Установка вашего Studio Hybrid Подключение с использование разъема DVIПодключите дисплей при помощи кабеля DVI (который обычно имеет разъемы белого ц

10Установка вашего Studio Hybrid Установка вашей клавиатуры и мышиБеспроводная клавиатура и МышьЕсли ваш компьютер был приобретен в комплекте с беспро

11Установка вашего Studio Hybrid Подключите Сетевой кабель (Дополнительно)Для выполнения установки компьютера подключение к сети не требуется, но если

12Установка вашего Studio Hybrid Подключить кабели питания к вашему компьютеру и дисплеюПрисоедините Кабель Зажим (Дополнительно)Упорядочьте расположе

13Установка вашего Studio Hybrid Нажмите кнопки включения на вашем компьюторе и дисплееWindows Vista® НастройкаВаш компьютер Dell поставляется с предв

14Установка вашего Studio Hybrid Соединения по модему через спутник, которые •обеспечивают высокоскоростной доступ к Интернету через спутниковую теле

15Установка вашего Studio Hybrid Установка Интернет-соединенияДля установки Интернет-соединения с помощью значка поставщика услуг Интернета на рабочем

16Ваш Studio Hybrid 140g имеет индикаторы, кнопки и функции, которые позволяют быстро получать информацию, а также экономящие время ссылки для выполне

17Использование вашего Studio Hybrid 2 Жесткий дисксветовой индикатор работы. Загорается во время чтения или записи данных компьютером. Мигаю

Ваш Studio Hybrid создан с мыслью об окружающей среде. Подробная информация по адресу www.dell.com/hybrid.

18Использование вашего Studio Hybrid Вид сзади Функции1 Кнопка беспроводной синхронизации. Можно установить беспроводное соединение между вашим компью

19Использование вашего Studio Hybrid 4 HDMI 1.2 разъем. Позволяет подключить телевизор и передавать как видео, так и звуковой сигнал.ПРИМЕЧАН

20Использование вашего Studio Hybrid ИспользованиеДисковод для оптических дисковВНИМАНИЕ. Не используйте диски нестандартных размеров или форм (в том

21Использование вашего Studio Hybrid Замена ЧехолВы можете использовать различные чехлы для того, чтобы сделать внешний вид вашего компьютера уникальн

22Использование вашего Studio Hybrid Программное обеспечениеФункцииПРИМЕЧАНИЕ. Для получения более подробного описания приведенных в настоящем разделе

23Использование вашего Studio Hybrid Оформление рабочего столаВы можете оформить ваш рабочий стол, изменив его внешний вид, разрешение, фоновый рисуно

24Устанение НеисправностейВ этом разделе предоставляются сведения о поиске и устранении неисправностей компьютера. Если вы не смогли устранить вашу не

25Устанение Неисправностей Нажмите на кнопку синхронизации на c. задней стенке вашего компьютера еще раз, затем нажмите на кнопку синхронизации на мыш

26Устанение Неисправностей Проблемы с электропитаниемЕсли индикатор питания не горит. Компьютер либо выключен, либо питание не подается.•Подключите к

27Устанение Неисправностей Удлинители кабелей мыши, клавиатуры и •питания.Слишком большое количество устройств, •подключенных к удлинителю.Несколько

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕМодель DCSEA

28Устанение Неисправностей Блокировки и неполадки программного обеспечения Если компьютер не включается. Убедитесь в том, что кабель питания надежно у

29Устанение Неисправностей Если возникают другие проблемы с программым обеспечением.Сразу же создайте резервные копии файлов.•Используйте антивирусно

30Центр помощи DellЦентр помощи Dell поможет вам найти информацию об услугах, поддержке и о требуемой системе. Для получения дополнительных сведений о

31Центр помощи Dell ПРИМЕЧАНИЕ. Если какого-либо сообщения нет среди следующих примеров, то см. документацию по операционной системе или программе, ко

32Центр помощи Dell Зайдите в меню настройка системы и •убедитесь в том, что информация о порядке загрузки введена правильно (см. Руководство по обсл

33Центр помощи Dell Dell DiagnosticsЕсли при работе на компьютере возникают неполадки, то ыполните тесты, указанные в разделе «Блокировки и неполадки

34Центр помощи Dell Запуск программы Dell Diagnostics с компакт-диска Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты)Вставьте компакт-диск 1. Drivers and

35Восстановить операционную систему можно следующими способами.Восстановление • системы восстанавливает более раннее рабочее состояние компьютера без

36Параметры восстановления системы Запуск восстановления системыНажмите кнопку 1. Пуск .В поле 2. Поиск введите Восстановление системы и нажмите <

37Параметры восстановления системы данных—, будут окончательно удалены с жесткого диска. Файлами данных являются документы, электронные таблицы, сообщ

Примечания, уведомления и предупрежденияПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютеро

38Параметры восстановления системы Переустановка операционной системыПеред началом работыЕсли выполняется переустановка операционной системы с целью у

39Параметры восстановления системы ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы подождали слишком долго и появляется логотип операционной системы, то дождитесь появляения рабо

40Если при работе на компьютере возникают неполадки, можно выполнить указанные действия для диагностики и устранения проблемы.См. раздел «УстанениеНеи

41Помощь ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые из этих служб могут быть недоступны за пределами континентальной части США. Информацию о доступных службах можно получи

42Помощь [email protected]• (только для стран Латинской Америки и Карибского бассейна)[email protected]• (только для стран азиатско-тихооке

43Помощь Информация о продуктахЕсли вам необходима информация о дополнительной продукции производства Dell или вы желаете разместить заказ, то посетит

44Помощь Прежде чем позвонитьПРИМЕЧАНИЕ. Во время звонка будьте готовы сообщить экспресс-код техобслуживания. С помощью этого кода автоматическая теле

45Помощь Сообщение об ошибке, звуковой сигнал или •код диагностики:Описание неполадки и действия, которые вы •предприняли для ее устранения:Обращени

46Поиск Информация и РесурсыЕсли вам необходимо: См.:переустановить вашу операционную систему.ваш

47Поиск Информация и Ресурсы Если вам необходимо: См.:найти информацию по оптимальным правилам тех

3 Установка вашего Studio Hybrid ... 5Перед Установкой вашего компьютера ...5Установка стойки ...5Подключите Дисплей

48Основныетехнические характеристикиМодель системыStudio Hybrid 140gВ настоящем разделе предоставляется основная информация, которая может потребовать

49Основныетехнические характеристики ПамятьРазъемы два внутренних разъема SO-DIMMЕмкость 512 МБ, 1 ГБ и 2 ГБТип оперативной памяти 533 МГц, 667 МГц DD

50Основныетехнические характеристики Шина расширенияТипы шин SATA 1.0, 2.0 и USB 2.0Скорость шин SATA: 1,5 и 3,0 Гбит/сUSB: 480 Мбит/с High Speed, 12

51Основныетехнические характеристики Адаптер переменного токаТипы 3-штырьковый и 2-штырьковыйВходное напряжение100–240 В перем. токаВходной ток (макс

52Основныетехнические характеристики Условия эксплуатацииМаксимальная вибрация (среднеквадратичное значение ускорения силы тяжести; рассчитано исходя

53ПриложениеПриведенная в настоящем документе информация также применима к перечисленным ниже продуктам:Dell Studio• Dell Studio Hybrid •140nDell St

54ААдаптер переменного токаразмер и масса 51технические характеристики 51адреса служб технической помощи 41адреса электронной почтыдля оказания тех

55Указатель дискивыброс 21дисковиспользование 20дисководподдерживаемые размеры дисков 20дисплей, подключение 8драйверы и файлы для загрузки 47Жже

56Указатель Ообдув, обеспечение 5обслуживание клиентов 41определение параметров электропитания 23оптический аудио разъемподключение S/PDIF 19отвер

57Указатель продукцияинформация и приобртение 43процессор 48Рразъем DVI 19Разъем IEEE 1394 19Разъем S/PDIF 19разъем выходного сигнала 19разъем п

4 Использование программы помощи...30Центр помощи Dell ...30Системные сообщения ...30Поиск и устранение неисправн

58Указатель технические характеристики 48транспортировка продукциидля возврата или ремонта 43Уустановка, перед тем, как начать 5установка стойки 5

59Указатель HHDMIдисплей 8расположение разъема 19IISPПровайдер интернет-улуг 13Провайдер интернет-улугr 13MMicrosoft® Windows Vista® 13MMC 17UUS

60Указатель

Ваш Studio Hybrid создан с мыслью об окружающей среде. Подробная информация по адресу www.dell.com/hybrid.

Напечатано в Ирландии.www.dell.com | support.dell.com0F572CA01

5Установка вашего Studio HybridВ настоящем разделе предоставляется информация об установке вашего Studio Hybrid 140g и подключении периферийных устрой

6Установка вашего Studio Hybrid Вертикальное ПоложениеДля установки вашего компьютера в вертикальное положение следует совместить язычки крепления на

7Установка вашего Studio Hybrid Отделите два конца стойки друг от друга.3.Переверните стойку и совместите стержень 4.стабилизатора с отверстиями кре