Dell Latitude D520 manuels

Dell Latitude D520 Manuel d'utilisateur (107 pages)

marque: Dell | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 1.83 MB |

Russe

Table des matières

Аббревиатурыисокращения

1

Сведенияокомпьютере

2

Видслева

4

Видсправа

5

Видсзади

5

Видснизу

7

 Приложение

9

КлассB поклассификацииFCC

10

 Использованиеаккумулятора

11

Ждущийрежим

13

Спящийрежим

13

 Подзарядкааккумулятора

14

 Заменааккумулятора

14

 Хранениеаккумулятора

14

 Использованиеплат

16

ПлатаPC Card

17

ПлатаExpressCard

17

НазаднастраницуСодержание

18

 Использованиедисплея

19

 Источникиинформации

21

 Глоссарий

24

 Получениесправки

34

Проблемысзаказом

35

Информацияопродуктах

35

Преждечемпозвонить

36

Цифроваяклавиатура

46

Сочетанияклавиш

46

Сенсорнаяпанель

47

Настройкасенсорнойпанели

48

Регулировкагромкости

49

Настройкаизображения

50

Полезныесоветы

51

Windows

54

 Настройкасети

56

НастройкановойсетиWLAN

57

QuickSet

59

Передначаломработы

61

Жесткийдиск

62

Модульныйотсек

63

Шарнирнаякрышка

64

Клавиатура

65

Память

66

Беспроводныеплаты

68

Батарейкатипа«таблетка»

70

 Dell™QuickSet

72

 Защитакомпьютера

73

Программанастройкисистемы

76

 Драйверы

79

Установкадрайвероввручную

80

Передиспользованием

82

ПереустановкаWindowsXP

82

Техническиехарактеристики

83

 Идентификациякомпьютера

89

 Упаковкакомпьютера

89

Dell Diagnostics

91

(Драйверыиутилиты)

92

Неполадкижесткогодиска

95

Сообщенияобошибках

96

Неполадкиклавиатуры

99

Неполадкипамяти

101

Неполадкисети

101

Неполадкипитания

103

Неполадкипринтера

104

Неполадкисканера

104

Неслышензвукизнаушников

105

Неполадкивидеоидисплея

106

Dell Latitude D520 Manuel d'utilisateur (124 pages)

marque: Dell | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 1.38 MB |

Anglais

Russe

Serbe

Polonais

Table des matières

Quick Reference Guide

1

Abbreviations and Acronyms

2

Notes, Notices, and Cautions

2

Contents

3

4 Contents

4

Finding Information

5

6 Quick Reference Guide

6

Setting Up Your Computer

9

About Your Computer

10

Left Side View

11

Right Side View

11

Back View

11

Bottom View

12

Using a Battery

13

Checking the Battery Charge

14

Charging the Battery

15

Removing the Battery

15

Storing a Battery

16

Troubleshooting

17

Dell Diagnostics Main Menu

20

22 Quick Reference Guide

22

Index 23

23

Stručná referenční příručka

25

Zkratky a značky

26

28 Obsah

28

Vyhledání informací

29

Instalace počítače

33

Počítač Dell

34

Pohled zleva

35

Pohled zprava

35

Pohled zezadu

35

Pohled zespodu

36

Používání baterie

37

Kontrola nabití baterie

38

Dobíjení baterie

39

Vyjmutí baterie

40

Skladování baterie

40

Odstraňování problémů

41

Jiné problémy se softwarem

42

Uživatelské p

43

Drivers and Utilities CD

43

Rejstřík

47

Rövid útmutató

49

Rövidítések és mozaikszavak

50

Tartalomjegyzék

51

52 Tartalomjegyzék

52

Információkeresés

53

54 Rövid útmutató

54

A számítógép üzembe helyezése

57

A számítógép

58

Bal oldali nézet

59

Jobb oldali nézet

59

Hátulnézet

59

Alulnézet

60

Az akkumulátor használata

61

Microsoft

62

Windows

62

Power Meter (telepmérő)

62

Töltöttségmérő

62

Az akkumulátor töltése

63

Az akkumulátor eltávolítása

64

Hibaelhárítás

65

Egyéb szoftverproblémák

66

Drivers and Utilities

67

Felhasználói kézikönyv

67

A Dell-diagnosztika főmenüje

68

(folytatás)

69

70 Rövid útmutató

70

Tárgymutató

71

Skrócony podręcznik

73

Skróty i skrótowce

74

Spis treści

75

76 Spis treści

76

Wyszukiwanie informacji

77

78 Skrócony podręcznik

78

Skrócony podręcznik 79

79

Skrócony podręcznik 81

81

UWAGA: Dysk CD

81

Przewodniku

82

Informacje o komputerze

83

Widok od lewej

84

Widok z prawej strony

84

Widok z tyłu

84

Widok z dołu

85

Korzystanie z akumulatora

86

Miernik poziomu naładowania

87

Ładowanie akumulatora

88

Wyjmowanie akumulatora

89

Przechowywanie akumulatora

90

Rozwiązywanie problemów

91

Program Dell Diagnostics

92

96 Skrócony podręcznik

96

Skorowidz

97

Сокращения и аббревиатуры

100

Содержание

101

102 Содержание

102

Источники информации

103

104 Краткий справочник

104

Настройка компьютера

108

Сведения о компьютере

109

Вид слева

110

Вид справа

110

Вид сзади

110

Вид снизу

111

Использование аккумулятора

112

Проверка заряда аккумулятора

113

Подзарядка аккумулятора

114

Извлечение аккумулятора

115

Хранение аккумулятора

116

Dell Diagnostics

118

Краткий справочник

120

Указатель

123

Dell Latitude D520 Manuel d'utilisateur (102 pages)

marque: Dell | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 1.63 MB |

Espagnol

Table des matières

Abreviaturasyacrónimos

1

 Acerca de su equipo

2

Vista izquierda

4

Vista derecha

5

Vista posterior

5

Vista inferior

7

Apéndice

9

AvisoFCC(SóloEE.UU.)

10

Usodelabatería

11

Cargadelabatería

13

Cambiodelabatería

14

 Uso de tarjetas

15

PC Card

16

ExpressCard

16

 Uso de la pantalla

18

Guíadereferenciarápida

20

 Ayuda de Dell QuickSet

22

 CD del sistema operativo

22

 Glosario

23

Obtencióndeayuda

31

Problemas con su pedido

32

Antes de llamar

33

Tecladonumérico

43

Ratóntáctil

44

Uso de soportes multimedia

46

Ajuste de la imagen

47

Copia de CD y DVD

47

Sugerenciasútiles

48

S-vídeoyaudioestándar

49

Configuracióndeunared

52

Antes de comenzar

57

Unidad de disco duro

58

Compartimento de medios

59

Cubierta con bisagra

60

Teclado

61

Memoria

62

Tarjetasinalámbricas

64

Dell™QuickSet

68

 Seguridad de su equipo

69

Visióngeneral

72

Opcionesmásutilizadas

72

Cambio de los puertos COM

73

Reinstalacióndesoftware

75

Uso del CD Sistema operativo

78

 Especificaciones

79

 Viajes con el equipo

84

Solucióndeproblemas

86

Problemas con la unidad

89

Mensajes de error

90

Problemas con el teclado

94

Problemas con la memoria

96

Problemas de red

96

Problemasdealimentación

97

Problemas con la impresora

99

Problemasconelescáner

99

Dell Latitude D520 Manuel d'utilisateur (96 pages)

marque: Dell | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 0.86 MB |

Anglais

Espagnol

Français

Table des matières

Quick Reference Guide

1

Notes, Notices, and Cautions

2

Abbreviations and Acronyms

2

Contents

3

4 Contents

4

Finding Information

5

6 Quick Reference Guide

6

Setting Up Your Computer

9

About Your Computer

10

Left Side View

11

Right Side View

11

Back View

11

Bottom View

12

Using a Battery

13

Checking the Battery Charge

14

Charging the Battery

15

Removing the Battery

15

Storing a Battery

16

Troubleshooting

17

Dell Diagnostics

18

Dell Diagnostics Main Menu

20

22 Quick Reference Guide

22

Index 23

23

Guide de référence rapide

25

Abréviations et sigles

26

Sommaire

27

28 Sommaire

28

Recherche d'informations

29

30 Guide de référence rapide

30

A propos de votre ordinateur

34

Vue du côté gauche

35

Vue du côté droit

35

Vue arrière

35

Vue du dessous

36

Performances de la batterie

37

Windows

38

Indicateur de charge

38

Chargement de la batterie

39

Retrait de la batterie

40

Stockage de la batterie

40

Dépannage

41

46 Guide de référence rapide

46

Index 47

47

Guia de Referência Rápida

49

Notas, avisos e advertências

50

Abreviações e acrônimos

50

52 Índice

52

Como obter informações

53

54 Guia de Referência Rápida

54

Sobre o seu computador

58

Vista lateral esquerda

59

Vista lateral direita

59

Vista traseira

59

Vista da parte inferior

60

Como usar a bateria

61

Indicador de carga

62

Como carregar a bateria

63

Como remover a bateria

64

Como armazenar a bateria

64

Solução de problemas

65

70 Guia de Referência Rápida

70

Índice remissivo

71

Guía de referencia rápida

73

Notas, avisos y precauciones

74

Abreviaturas y siglas

74

Contenido

75

76 Contenido

76

Localización de información

77

78 Guía de referencia rápida

78

Configuración del equipo

81

Acerca de su equipo

82

Vista lateral izquierda

83

Vista lateral derecha

83

Vista posterior

83

Vista inferior

84

Uso de la batería

85

Medidor de carga

86

Carga de la batería

87

Extracción de la batería

88

Solución de problemas

89

94 Guía de referencia rápida

94

Índice 95

95

Dell Latitude D520 Manuel d'utilisateur (102 pages)

marque: Dell | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 1.66 MB |

Français

Table des matières

Abréviationsetsigles

1

Vue frontale

2

Vue de gauche

4

Vue de droite

5

Vuearrière

5

Vue du dessous

7

 Annexe

9

FCC Class B

10

Windows

12

Indicateur de charge

12

Alerte de batterie faible

12

Charge de la batterie

13

Stockage de la batterie

14

Utilisationdecartes

15

ExpressCard

16

Réglagedelaluminosité

18

ResourceCD)

20

Guidederéférencerapide

20

Glossaire

23

 Obtention d'aide

31

Service AutoTech

32

Service de support

32

Avant d'appeler

33

Pavénumérique

43

Combinaisons de touches

43

Tablette tactile

44

Réglageduvolume

46

Réglagedel'image

47

Copie de CD et DVD

47

Conseils pratiques

48

S-vidéoetaudiostandard

49

Avant de commencer

57

Disque dur

58

Baiemédia

59

Cachedelacharnière

60

Clavier

61

Mémoire

62

Cartes sans fil

64

Pile bouton

66

RetouràlapageduSommaire

67

Dell™QuickSet

68

Câbledesécuritéantivol

69

Mots de passe

69

Présentation

72

Changement des ports COM

73

Réinstallationdulogiciel

75

Avant de commencer

78

Caractéristiques

79

Conseils de voyage

84

Dépannage

86

Dell Support Utility

88

Problèmesdelecteur

89

Messages d'erreur

90

Problèmesdeclavier

94

Problèmesdemémoire

96

Problèmesderéseau

96

Problèmesdescanner

99

Aucunsonémisparlecasque

100

Sil'écranestvide

101

Dell Latitude D520 Manuel d'utilisateur (168 pages)

marque: Dell | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 1.36 MB |

Anglais

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Table des matières

Quick Reference Guide

1

Notes, Notices, and Cautions

2

Abbreviations and Acronyms

2

Contents

3

4 Contents

4

Finding Information

5

6 Quick Reference Guide

6

Setting Up Your Computer

9

About Your Computer

10

Left Side View

11

Right Side View

11

Back View

11

Bottom View

12

Using a Battery

13

Checking the Battery Charge

14

Charging the Battery

15

Removing the Battery

15

Storing a Battery

16

Troubleshooting

17

Dell Diagnostics Main Menu

20

22 Quick Reference Guide

22

Index 23

23

Snelle referentiegids

25

Afkortingen en acroniemen

26

Inhoudsopgave

27

28 Inhoudsopgave

28

Informatie zoeken

29

30 Snelle referentiegids

30

De computer instellen

33

Over de computer

34

Linkeraanzicht

35

Rechteraanzicht

35

Achteraanzicht

35

Onderaanzicht

36

Batterijen gebruiken

37

De batterijlading controleren

38

De batterij opladen

39

De batterij verwijderen

40

Foutopsporing

41

Productinformatiegids

42

Hoofdmenu Dell Diagnostics

44

46 Snelle referentiegids

46

Index 47

47

Guide de référence rapide

49

Abréviations et sigles

50

Sommaire

51

52 Sommaire

52

Recherche d'informations

53

54 Guide de référence rapide

54

A propos de votre ordinateur

58

Vue du côté gauche

59

Vue du côté droit

59

Vue arrière

59

Vue du dessous

60

Performances de la batterie

61

Indicateur de charge

62

Chargement de la batterie

63

Retrait de la batterie

64

Stockage de la batterie

64

Dépannage

65

70 Guide de référence rapide

70

Index 71

71

Schnellreferenzhandbuch

73

Abkürzungen und Akronyme

74

76 Inhalt

76

Informationsquellen

77

78 Schnellreferenzhandbuch

78

Einrichten des Computers

81

Vorderansicht

82

Linke Seitenansicht

83

Rechte Seitenansicht

83

Rückansicht

83

Unterseite

84

Verwenden eines Akkus

85

Prüfen des Akkuladezustands

86

Aufladen des Akkus

87

Entfernen des Akkus

88

Lagern eines Akkus

88

Beheben von Störungen

89

94 Schnellreferenzhandbuch

94

Index 95

95

Guida di consultazione rapida

97

N.B., Avvisi e Attenzione

98

Abbreviazioni ed acronimi

98

Sommario

99

100 Sommario

100

Ricerca di informazioni

101

Installazione del computer

105

Informazioni sul computer

106

Vista laterale sinistra

107

Vista laterale destra

107

Vista posteriore

107

Vista inferiore

108

Uso della batteria

109

Windows

110

Indicatore di carica

110

Ricarica della batteria

111

Rimozione della batteria

112

Risoluzione dei problemi

113

Dell Diagnostics

114

Indice 119

119

Guia de Referência Rápida

121

Notas, Avisos e Advertências

122

Abreviaturas e acrónimos

122

124 Índice

124

Como obter informações

125

126 Guia de Referência Rápida

126

Configurar o computador

129

Sobre o computador

130

Vista lateral esquerda

131

Vista lateral direita

131

Vista posterior

131

Vista inferior

132

Utilizar uma bateria

133

Verificar a carga da bateria

134

Carregar a bateria

135

Remover a bateria

136

Resolução de problemas

137

142 Guia de Referência Rápida

142

Índice Remissivo

143

Guía de referencia rápida

145

Notas, avisos y precauciones

146

Abreviaturas y siglas

146

Contenido

147

148 Contenido

148

Localización de información

149

Configuración del equipo

153

Acerca de su equipo

154

Vista lateral izquierda

155

Vista lateral derecha

155

Uso de la batería

157

Medidor de carga

158

Carga de la batería

159

Extracción de la batería

160

Solución de problemas

161

Guía de referencia rápida

166

Índice 167

167

Dell Latitude D520 Manuel d'utilisateur (102 pages)

marque: Dell | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 1.60 MB |

Italien

Table des matières

N.B., avvisi e attenzione

1

Abbreviazioni e acronimi

1

 Informazioni sul computer

2

Vista da sinistra

4

Vista da destra

5

Vista posteriore

5

Vista dal basso

7

Appendice

9

FCC di Classe B

10

Uso della batteria

11

Windows

12

Indicatore di carica

12

Avviso di batteria scarica

12

Ricarica della batteria

13

Utilizzo delle schede

15

Scheda PC

16

ExpressCard

16

Ritorna alla pagina Indice

17

Utilizzo dello schermo

18

Ricerca di informazioni

20

Guida di Dell QuickSet

22

CD Operating System

22

Glossario

23

 Assistenza

31

Informazioni sul prodotto

32

Prima di chiamare

33

Come contattare la Dell

33

Tastierino numerico

43

Combinazioni di tasti

43

Touchpad

44

Regolazione del volume

46

Copia di CD e DVD

47

Uso di CD e DVD vuoti

48

Suggerimenti utili

48

S-Video e audio standard

49

Configurazione di una rete

52

Operazioni preliminari

57

Disco rigido

58

Coperchio del cardine

60

Tastiera

61

Memoria

62

Schede di rete senza fili

64

Batteria pulsante

66

Dell™QuickSet

68

ProtezionedelComputer

69

Panoramica

72

Modifica delle porte COM

73

Driver

75

Operazioni preliminari

78

Specifiche

79

Viaggiare con il computer

84

Risoluzione dei problemi

86

Dell Support Utility

88

Messaggi di errore

90

Caratteri non previsti

94

Informazioni generali

96

Rete Mobile Broadband

96

Problemi video e schermo

101

Dell Latitude D520 Manuel d'utilisateur (99 pages)

marque: Dell | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 1.56 MB |

Anglais

Table des matières

Abbreviations and Acronyms

1

 About Your Computer

2

Left View

4

Right View

5

Back View

5

Bottom View

7

 Appendix

9

Macrovision Product Notice

10

FCC Notice (U.S. Only)

10

 Using a Battery

11

Conserving Battery Power

12

Power Management Modes

12

Charging the Battery

13

Replacing the Battery

14

Storing a Battery

14

 Using Cards

15

Removing a Card or Blank

16

 Using the Display

17

 Finding Information

19

 User's Guide

20

 Dell Support Utility

20

 Dell QuickSet Help

21

 Operating System CD

21

 Glossary

22

 Getting Help

30

Problems With Your Order

31

Product Information

31

Before You Call

32

Contacting Dell

32

Numeric Keypad

42

Key Combinations

42

Touch Pad

43

Customizing the Touch Pad

44

 Using Multimedia

45

Adjusting the Picture

46

Copying CDs and DVDs

46

Helpful Tips

47

S-Video and Standard Audio

48

 Setting Up a Network

51

Setting Up a New WLAN

52

Before You Begin

56

Hard Drive

57

Media Bay

58

Hinge Cover

59

Keyboard

60

Memory

61

Wireless Cards

63

Coin-Cell Battery

64

Dell™QuickSet

66

 Securing Your Computer

67

Computer Tracking Software

68

 System Setup Program

70

Changing COM Ports

71

Enabling the Infrared Sensor

71

 Reinstalling Software

73

Creating a Restore Point

75

Enabling System Restore

76

Before You Begin

76

Reinstalling Windows XP

76

 Specifications

77

Identifying Your Computer

82

Packing the Computer

82

Travel Tips

82

Back to Contents Page

83

 Troubleshooting

84

Dell Diagnostics Main Menu

85

Dell Support Utility

86

Drive Problems

86

CD and DVD drive problems

87

Hard drive problems

87

Error Messages

88

IEEE 1394 Device Problems

91

Keyboard Problems

91

Unexpected characters

92

Memory Problems

93

Network Problems

93

General

94

Mobile Broadband Network

94

Power Problems

95

Printer Problems

96

Scanner Problems

96

Sound and Speaker Problems

97

Video and Display Problems

98

Dell Latitude D520 Manuel d'utilisateur (42 pages)

marque: Dell | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 1.24 MB |

Anglais

Table des matières

Notes, Notices, and Cautions

1

Abbreviations and Acronyms

1

 Before You Begin

2

Computer Orientation

3

Screw Identification

3

Removing the Card

5

 Mini-Card

6

 Coin-Cell Battery

8

 System Components

9

 Processor Module

10

 Display Assembly

14

Display Bezel

15

Display Panel

16

Display Latch

17

Replacing the Display Latch

18

 System Fan

19

 Flashing the BIOS

20

 Hard Drive

21

 Hinge Cover

23

 Keyboard

24

Back to Contents Page

25

 Base Latch

26

 Media Bay

27

 Memory Module(s)

28

DIMM B

29

 Modem

31

Replacing the Modem

32

 Palm Rest

33

Replacing the Palm Rest

34

USB Connector

35

Video Connector

35

S-Video TV-Out Connector

35

IEEE 1394 Connector

36

 Speaker Assembly

37

 System Board Assembly

39

Abbreviations and Acronyms

42

Dell Latitude D520 Manuel d'utilisateur (103 pages)

marque: Dell | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 1.67 MB |

Allemand

Table des matières

AbkürzungenundAkronyme

1

Vorderansicht

2

Linke Seitenansicht

4

Rechte Seitenansicht

5

Rückansicht

5

Unterseite

7

Anhang

9

FCC-Hinweise (nur USA)

10

VerwendeneinesAkkus

11

Einsparen von Leistung

12

Energieverwaltungsmodi

12

Aufladen des Akkus

13

Ersetzen des Akkus

14

Lagern von Akkus

14

Kartentypen

15

Platzhalterkarten

15

KartenmitÜberlänge

15

PC Card

16

ExpressCard

16

VerwendendesBildschirms

18

Informationsquellen

20

Dell QuickSet-Hilfe

22

Betriebssystem-CD

22

Glossar

23

Wie Sie Hilfe bekommen

32

Produktinformationen

33

Vor Ihrem Anruf

34

Kontaktaufnahme mit Dell

34

Numerischer Tastenblock

44

Tastenkombinationen

44

Touchpad

45

Anpassen des Touchpads

46

Verwenden von Multimedia

47

Kopieren von CDs und DVDs

48

NützlicheTipps

49

S-Video und Standard-Audio

50

Windows

52

Einrichten eines Netzwerks

53

Einrichten eines neuen WLANs

54

AnschließenaneinWLAN

55

Vorbereitung

58

Festplatte

59

Modulschacht

60

Scharnierabdeckung

61

Tastatur

62

Speicher

63

WLAN-Karten

65

Interne Karte mit Bluetooth

66

-Wireless-Technologie

66

Knopfzellenbatterie

67

Dell™QuickSet

69

Sichern des Computers

70

System-Setup-Programm

73

ÄndernderCOM-Anschlüsse

74

Treiber

76

Vorbereitung

79

Technische Daten

80

Reisen mit dem Computer

85

Fehlerbehebung

87

Dell Diagnostics-Hauptmenü

88

Probleme mit dem Laufwerk

90

Fehlermeldungen

92

Probleme mit der Tastatur

95

Probleme mit dem Speicher

97

Probleme mit dem Netzwerk

97

Mobiles Breitbandnetzwerk

98

Probleme mit dem Drucker

100

Probleme mit dem Scanner

100

KeinTonüberdieKopfhörer

101

Plus de produits et de manuels pour Carnets de notes Dell

Modèles	Type de document
Vostro 2521 (Early 2013)	Manuel d'utilisateur Dell Vostro 2521 (Early 2013) Benutzerhandbuch, 7 pages
Precision M6600 (Mid 2011)	Manuel d'utilisateur Dell Precision M6600 (Mid 2011) Benutzerhandbuch, 142 pages
Vostro 3750 (Early 2011)	Manuel d'utilisateur Dell Vostro 3750 (Early 2011) Benutzerhandbuch, 16 pages
Inspiron 15 (N5010, Early 2010)	Manuel d'utilisateur Dell Inspiron 15 (N5010, Early 2010) Benutzerhandbuch, 108 pages
Latitude XT2 (Early 2009)	Manuel d'utilisateur Dell Latitude XT2 (Early 2009) Benutzerhandbuch, 8 pages
Inspiron 11z (1110, Mid 2009)	Manuel d'utilisateur Dell Inspiron 11z (1110, Mid 2009) Benutzerhandbuch, 53 pages
Latitude E4300 (Late 2008)	Manuel d'utilisateur Dell Latitude E4300 (Late 2008) Benutzerhandbuch, 78 pages
Vostro 3560 (Early 2012)	Manuel d'utilisateur Dell Vostro 3560 (Early 2012) Benutzerhandbuch, 73 pages
Inspiron 15 (5548, Early 2015)	Manuel d'utilisateur Dell Inspiron 15 (5548, Early 2015) Benutzerhandbuch, 82 pages
Inspiron 13 (1370, Late 2009)	Manuel d'utilisateur Dell Inspiron 13 (1370, Late 2009) Benutzerhandbuch, 82 pages
Latitude E5420 (Early 2011)	Manuel d'utilisateur Dell Latitude E5420 (Early 2011) Benutzerhandbuch, 10 pages
Inspiron Mini 10 (1010, Early 2009)	Manuel d'utilisateur Dell Inspiron Mini 10 (1010, Early 2009) Benutzerhandbuch, 44 pages
XPS 15 (L521X, Mid 2012)	Manuel d'utilisateur Dell XPS 15 (L521X, Mid 2012) Benutzerhandbuch, 72 pages
Inspiron 15 (3531, Mid 2014)	Manuel d'utilisateur Dell Inspiron 15 (3531, Mid 2014) Benutzerhandbuch, 87 pages
XPS 15 (L501X, Late 2010)	Manuel d'utilisateur Dell XPS 15 (L501X, Late 2010) Benutzerhandbuch, 60 pages
Studio XPS 1645 (Late 2009)	Manuel d'utilisateur Dell Studio XPS 1645 (Late 2009) Benutzerhandbuch, 49 pages
Studio 1537 (Late 2008)	Manuel d'utilisateur Dell Studio 1537 (Late 2008) Benutzerhandbuch, 78 pages
XPS M1710 (MXG061, Early 2006)	Manuel d'utilisateur Dell XPS M1710 (MXG061, Early 2006) Benutzerhandbuch, 190 pages
Inspiron 4150	Manuel d'utilisateur Dell Inspiron 4150 Benutzerhandbuch, 145 pages
Alienware 17 R2 (Early 2015)	Manuel d'utilisateur Dell Alienware 17 R2 (Early 2015) Benutzerhandbuch, 23 pages

Dell appareils