Dell Studio 1737 (Late 2008) Manuel d'utilisateur

SETUP-ANLEITUNG

8Einrichten Ihres Studio-Laptops Den Studio-Laptop hochfahren

9Einrichten Ihres Studio-Laptops Verwendung des Wireless-Switchs Um kabellose Verbindungen zu verwenden, muss der Wireless-Switch eingeschaltet sein (

10Einrichten Ihres Studio-Laptops Verbindung zum Internet herstellen (optional)ANMERKUNG: ISPs (Internetdienstanbieter) und ISP-Angebote sind von Land

11Einrichten Ihres Studio-Laptops Weitere Informationen zum Einrichten und Verwenden Ihres Wireless-Netzwerks finden Sie in der Dokumentation Ihres Co

12Einrichten Ihres Studio-Laptops Wählen Sie a. Broadband (Breitband), wenn Sie eine Verbindung über DSL, Satellitenmodem, Kabel-TV-Modem oder Blueto

13Ihr Studio 1737 verfügt über Anzeigen, Schaltflächen und Funktionen, die Informationen auf einen Blick sowie zeitsparende Verknüpfungen für gängige

14Verwenden Ihres Studio-Laptops 1 WiFi Statusleuchte – Leuchtet auf, wenn die Wireless-Netzwerkfunktion aktiviert ist. Siehe „Wireless-Netzschalter”

15Verwenden Ihres Studio-Laptops 4 Akkustatusleuchte – Zeigt den Ladezustand des Akkus.Wenn der Computer direkt mit einer Steckdose verbunden ist: Dur

16Verwenden Ihres Studio-Laptops Funktionen auf der rechten Seite123456

17Verwenden Ihres Studio-Laptops ANMERKUNG: Verwenden Sie keine nicht standardisierten oder anders geformten Disketten (einschließlich Mini-CDs und Mi

18Verwenden Ihres Studio-Laptops 6 Netzschalter und Anzeigeleuchte – Schaltet beim Drücken die Stromversorgung ein oder aus. HINWEIS: Wenn der Compute

19Verwenden Ihres Studio-Laptops Funktionen auf der linken Seite1234567

20Verwenden Ihres Studio-Laptops 1 Dell Wi-Fi Catcher™ Netzwerk-Locator-TasteSchalten Sie den Wireless-Schalter ein und halten Sie die Taste einige Se

21Verwenden Ihres Studio-Laptops 3 Wireless-Netzschalter – Schaltet schnell alle Wireless-Geräte aus oder ein, z. B. WLAN-Karten und interne Karten mi

22Verwenden Ihres Studio-Laptops 111098

23Verwenden Ihres Studio-Laptops 8 eSATA/USB-Kombianschluss – Für die Verbindung von eSATA-kompatiblen Speichergeräten, z. B. externe Festplattenlauf

24Verwenden Ihres Studio-Laptops 11 ExpressCard-Steckplatz – Bietet Unterstützung für zusätzlichen Speicher, kabelgebundene sowie Wireless-Kommunikati

25Verwenden Ihres Studio-Laptops 1Umschaltsperrenleuchte – Geht an, wenn die Umschaltsperre verwendet wird.2Touchpad – Bietet die Funktionalität einer

26Verwenden Ihres Studio-Laptops 5678

27Verwenden Ihres Studio-Laptops 5Consumer-IR – Zum Steuern gewisser Software-Anwendungen mithilfe der Dell Travel Remote-Fernbedienung (eine optional

SETUP-ANLEITUNGModell PP31L

28Verwenden Ihres Studio-Laptops AnzeigenfunktionenDer Bildschirmrahmen enthält eine Kamera (optional) und dazugehörige Doppelmikrophone.123451Anzeige

29Verwenden Ihres Studio-Laptops 4Kamera (optional) – Integrierte Kamera für Bilderfassung, Konferenzen und Online-Chats. Entsprechend den Optionen, d

30Verwenden Ihres Studio-Laptops MediensteuerungUm die Mediensteuerung zu benutzen, berühren Sie leicht das Symbol und dann lassen Sie es los. Das Ste

31Verwenden Ihres Studio-Laptops Entfernen und wieder Einsetzen des AkkusVORSICHT: Bei Verwendung ungeeigneter Akkus besteht Brand- oder Explosionsgef

32Verwenden Ihres Studio-Laptops Verwendung des optischen DiskettenlaufwerksHINWEIS: Verwenden Sie keine nichtstandardisierten oder anders geformten D

33Verwenden Ihres Studio-Laptops Software funktionenANMERKUNG: Weitere Informationen zu den im folgenden Abschnitt beschriebenen Funktionen finden Sie

34Verwenden Ihres Studio-Laptops Anpassen des DesktopsSie können den Desktop an Ihre eigenen Bedürfnisse anpassen, d. h. Darstellung, Auflösung, Hinte

35Verwenden Ihres Studio-Laptops Sichern der DatenEs ist empfehlenswert, Dateien und Ordner auf Ihrem Computer regelmäßig zu sichern. Sichern von Date

36Im folgenden Abschnitt erhalten Sie Informationen zum Beheben von Störungen Ihres Computers. Wenn Sie Ihr Problem nicht mithilfe der folgenden Anwei

37Beheben von Störungen Speichern und schließen Sie alle a. geöffneten Dateien und beenden Sie alle geöffneten Programme.Klicken Sie auf b. Start → V

Anmerkungen, Hinweise und VorsichtshinweiseANMERKUNG: Eine ANMERKUNG enthält wichtige Informationen, die Ihnen helfen, Ihren Computer besser zu nutzen

38Beheben von Störungen Probleme mit der StromversorgungWenn das Stromversorgungslicht aus ist – Der Computer ist entweder ausgeschaltet oder wird nic

39Beheben von Störungen Wenn Sie Störungen bemerken, die den Empfang von Signalen seitens des Computers behindern – Ein unerwünschtes Signal erzeugt S

40Beheben von Störungen Überprüfen Sie, ob das Speichermodul mit •dem Computer kompatibel ist. Ihr Computer unterstützt DDR2-Speicher. Weitere Inform

41Beheben von Störungen Wenn der Computer nicht mehr reagiert – HINWEIS: Wenn Sie das Betriebssystem nicht ordnungsgemäß herunterfahren, können Daten

42Beheben von Störungen Wenn Sie andere Probleme mit der Software haben – Unverzüglich eine Sicherungskopie Ihrer •Daten erstellen.Verwenden Sie ein

43Dell Support CenterDas Dell Support Center unterstützt Sie dabei, den erforderlichen Service und Support sowie die systemspezifischen Informationen

44Verwenden der Support-Hilfsmittel Im oberen Bereich der Startseite des Dell Support Centers werden die Modellnummer, die Service-Tag-Nummer und der

45Verwenden der Support-Hilfsmittel CPU-Lüfterausfall – Der CPU-Lüfter ist ausgefallen. Tauschen Sie den CPU-Lüfter aus. Nähere Angaben hierzu finden

46Verwenden der Support-Hilfsmittel HINWEIS – Das Festplatten-Selbstüberwachungssystem hat festgestellt, dass ein Parameter den normalen Betriebsberei

47Verwenden der Support-Hilfsmittel HINWEIS: Das Programm Dell Diagnostics kann nur auf Dell-Computern ausgeführt werden.ANMERKUNG: Der Drivers and Ut

3 Einrichten Ihres Studio-Laptops. . . . . . . . . .5Vor dem Einrichten Ihres Studio-Laptops . . . 5Mit dem Netzteil verbinden . . . . . . . . . .

48Verwenden der Support-Hilfsmittel Drücken Sie eine beliebige Taste, um 4. Dell Diagnostics von der entsprechenden Diagnose-Dienstprogrammpartition a

49Sie können Ihr Betriebssystem auf folgende Weisen wiederherstellen: Die System• wiederstellung stellt einen früheren Betriebszustand Ihres Computer

50Wiederherstellung Ihres Betriebssystems Fehlfunktionen führten. Änderungen, die die Systemwiederherstellung an Ihrem Computer vornimmt, können nich

51Wiederherstellung Ihres Betriebssystems Klicken Sie auf 1. Start .Geben Sie in das Feld 2. Suche starten das Wort Systemwiederherstellung ein un

52Wiederherstellung Ihres Betriebssystems Wählen Sie 2. Computerreparaturoptionen.Das Fenster 3. Systemwiederherstellungsoptionen wird angezeigt.Wäh

53Wiederherstellung Ihres Betriebssystems Neuinstallation des BetriebssystemsVorbereitungWenn Sie das Windows-Betriebssystem neu installieren möchten

54Wiederherstellung Ihres Betriebssystems Neu installieren von Windows VistaDer Neuinstallationsvorgang kann bis zu zwei Stunden in Anspruch nehmen.

55Wenn Probleme mit dem Computer auftreten, können Sie die folgenden Schritte zur Diagnose und zum Lösen des Problems ausführen: Weitere Informationen

56Erhalten von Hilfe Verzeichnis Dell-Zubehör, doppelklicken Sie auf das Symbol Express-Servicecode und folgen Sie den Anleitungen.ANMERKUNG: Einige d

57Erhalten von Hilfe www.dell.com/la• (Nur für Länder in Lateinamerika und der Karibik)www.dell.ca• (Nur Kanada)Über die folgenden Websites und E-

4InhaltWiederherstellung Ihres Betriebssystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49Systemwiederherstellung . . . . . . . . . . . . . . . 49D

58Erhalten von Hilfe Automatisches AuftragsauskunftsystemUm den Status eines bestellten Dell-Produktes zu überprüfen, können Sie die Website support.

59Erhalten von Hilfe Weitere Informationen zu Telefonnummern 2. in Ihrer Region finden Sie unter „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 61.Legen Sie ein

60Erhalten von Hilfe Telefon in der Nähe des Computers verwenden. Sie werden unter Umständen aufgefordert, einige Befehle einzugeben, detaillierte Inf

61Erhalten von Hilfe Kontaktaufnahme mit DellANMERKUNG: Lesen Sie sich „Vor Ihrem Anruf“ auf Seite 59 durch, bevor Sie mit Dell Kontakt aufnehmen.Unse

62Weitere Informationen und RessourcenInformationen zu: Siehe: Neu Installieren des Betriebssystems. der Betriebssystemdatenträger.Ausführen eines Di

63Weitere Informationen und Ressourcen Informationen zu: Siehe: Aktualisieren Ihres Computers mit einem neuen oder zusätzlichen Speichermodulen oder

64Weitere Informationen und Ressourcen Informationen zu: Siehe: Service-Tag-Nummer/Express-Servicecode – Sie müssen die Service-Tag-Nummer verwenden,

65Grundlegende Technische AngabenSystemmodellDell Studio 1737Im folgenden Abschnitt finden sich grundlegende Informationen, die Sie möglicherweise bei

66Grundlegende Technische Angaben ProzessorExterne BusfrequenzFrontside-Bus (Intel)533 MHz (Intel Celeron, Intel Pentium Dual-Core)800/667 MHz (Intel

67Grundlegende Technische Angaben ExpressCardFormat ExpressCard-Anschluss26-poligSpeicherSpeicher- modulanschlusszwei benutzerzugängliche SODIMM-Ansch

5Einrichten Ihres Studio-LaptopsIm folgenden Abschnitt finden Sie Informationen über das Einrichten des Studio 1737-Laptops und das Anschließen von Pe

68Grundlegende Technische Angaben 8-in-1-SpeicherkartenleserKarten-Controller Ricoh R5C833Kartenanschluss 8-in-1 Kombination, EinzelsteckplatzUnterstü

69Grundlegende Technische Angaben Ports und SteckerUSB fünf vierpolige USB 2.0-fähige AnschlüsseVideo 15-poliger AnschlusseSATA ein sieben-/vierpolige

70Grundlegende Technische Angaben VideoUMA: Videotyp Video-Controller Videospeicher auf Systemplatine integriert Mobile Intel GMA 4500MHD bis zu 3

71Grundlegende Technische Angaben Kamera (optional)Pixel 2,0 MegapixelBildschirmauflösung 320x240 ~1600x1200 (640x480 bei 30 fps)Diagonaler Betrachtun

72Grundlegende Technische Angaben BildschirmBetrachtungswinkel: Horizontal ±40° (CCFL WXGA+ TrueLife) min.±55° (WLED WXGA+ TrueLife) min.±55° (RGBLED

73Grundlegende Technische Angaben TastaturAnzahl der Tasten101 (USA und Kanada); 102 (Europa); 105 (Japan); 104 (Brasilien) Layout QWERTZ/AZERTY/Kanji

74Grundlegende Technische Angaben AkkuLadezeit (ca.): Bei ausgeschaltetem Computer 3 StundenBetriebsdauer Die Akkubetriebsdauer hängt von den Betrie

75Grundlegende Technische Angaben NetzteilAbmessungen: HöheBreiteLänge16 mm (0,6 Zoll)70 mm (2,8 Zoll)147 mm (5,8 Zoll)Gewicht (ohne Netzkabel): 90 W

76Grundlegende Technische Angaben ComputerumgebungTemperaturbereich: Während des Betriebs 0 °C bis 35 °CBei Lagerung –40° to 65°CRelative Luftfeuchtig

77AnhangHinweis für Macrovision-ProdukteDieses Produkt ist durch eine spezielle Copyright-Technik geschützt, die durch Verfahrensansprüche bestimmter,

6Einrichten Ihres Studio-Laptops Mit dem Netzteil verbinden Verbinden Sie das Netzteil mit dem Computer und stecken Sie es dann in die Steckdose oder

78StichwortverzeichnisAAnpassender Energieeinstellungen 34Desktop 33Anruf bei Dell 59Auftragsstatus 58AutoTech 57BBeheben von Störungen 36Belüft

79Stichwortverzeichnis Diskettenlaufwerkunterstützte Diskettengrößen 32DVDs, Wiedergabe und Erzeugung 33EE-Mail-Adressenfür technischen Support 57E

80Stichwortverzeichnis OOnline-Kontaktaufnahme mit Dell 61Optionen bei der Neuinstallation des System 49PProbleme mit dem SpeicherLösen 39Probleme

81Stichwortverzeichnis Ttechnische Angaben 65Technischer Support 56Treiber und Downloads 64VVerbindung zum)Internet herstellen 10Verkabeltes Netzw

82Stichwortverzeichnis

Gedruckt in Ireland.www.dell.com | support.dell.com

7Einrichten Ihres Studio-Laptops Anschließen des Netzwerkkabels (optional)Um eine verkabelte Netzwerkverbindung herzustellen, stecken Sie das Netzwerk