Dell Projector 2300MP Manuel d'utilisateur télécharger pdf

Proyector Dell 2300MP

file:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/index.htm[11/30/2012 2:23:19 PM]

Pproyector Dell™ 2300MP

Instrucciones de seguridad (Leer antes de conectar el proyector)

Acerca de su proyector

Instalación

Uso del proyector

Solución de problemas

Especificaciones

Avisos reguladores

Cómo ponerse en contacto con Dell

Notas, avisos y precauciones

NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su proyector.

AVISO: Un AVISO indica o bien un daño potencial para el hardware o la pérdida de datos y le indica cómo

evitar el problema.

PRECAUCIÓN:Una PRECAUCIÓN indica un daño potencial para el dispositivo, lesiones personales o

muerte.

La información de este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.

Queda prohibida cualquier reproducción sin el consentimiento por escrito de Dell Inc.

Marcas usadas en este texto: Dell y el logotipo DELL son marcas de Dell Inc.; DLP y Texas Instruments son marcas

de Texas Instruments Corporation; Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation; Macintosh

es una marca registrada de Apple Computer, Inc.

En este documento pueden utilizarse nombres de marcas y marcas para referirse a las entidades que reclaman las

marcas y a los nombres de sus productos. Dell Inc. niega cualquier interés de propiedad de las marcas y nombres

de marcas distintas a las suyas.

Restricciones y negativas

La información contenida en este documento, incluyendo todas las instrucciones, precauciones y aprobaciones y

certificados, está basada en los comunicados ofrecidos a Dell por el fabricante y no ha sido verificada o probada de

forma independiente por Dell. Dell niega toda responsabilidad en conexión con cualquier deficiencia en dicha

información.

Todos los comunicados o afirmaciones relacionadas con las propiedades, capacidades, velocidades o cualidades de

la parte referenciada en este documento han sido realizadas por el fabricante y no por Dell. Dell niega

específicamente el conocimiento de la veracidad, integridad o confirmación de alguno de esos comunicados.

Julio de 2004 Rev. A00

1 2 3 4 5 6 ... 54 55

Résumé du contenu

Page 1 - Notas, avisos y precauciones

Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/index.htm[11/30/2012 2:23:19 PM]Pproyector Dell™ 2300MPInstrucciones de seguridad

Page 2

Instalación: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/install.htm[11/30/2012 2:23:21 PM]Volver a la página de contenidosIn

Page 3

Instalación: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/install.htm[11/30/2012 2:23:21 PM] 1 Cable de alimentación2 Cable D-

Page 4

Instalación: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/install.htm[11/30/2012 2:23:21 PM]1 Cable de alimentación2 Cable de

Page 5

Instalación: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/install.htm[11/30/2012 2:23:21 PM]1 Cable de alimentación2 Cable RS2

Page 6

Instalación: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/install.htm[11/30/2012 2:23:21 PM]1 Botón de alimentación2 Tapa para

Page 7

Instalación: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/install.htm[11/30/2012 2:23:21 PM]3. Utilice la rueda de ajuste de

Page 8

Instalación: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/install.htm[11/30/2012 2:23:21 PM] 1 Lengüeta de ampliación2 Anillo

Page 9

Instalación: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/install.htm[11/30/2012 2:23:21 PM]Cambio de la lámparaCambie la lámp

Page 10

Uso del proyector: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/usage.htm[11/30/2012 2:23:23 PM]Volver a la página de contenid

Page 11

Uso del proyector: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/usage.htm[11/30/2012 2:23:23 PM]Mando a distancia Alimentación

Page 12

Instrucciones de seguridad: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/safety.htm[11/30/2012 2:23:20 PM]Volver a la página d

Page 13

Uso del proyector: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/usage.htm[11/30/2012 2:23:23 PM]MenúPulse el botón Menú para a

Page 14

Uso del proyector: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/usage.htm[11/30/2012 2:23:23 PM] BrilloAjuste del brillo de

Page 15

Uso del proyector: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/usage.htm[11/30/2012 2:23:23 PM] Temp. del colorAjuste la temp

Page 16 - 2 Anillo de enfoque

Uso del proyector: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/usage.htm[11/30/2012 2:23:23 PM]modo Juegos), para uso en conf

Page 17

Uso del proyector: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/usage.htm[11/30/2012 2:23:23 PM] VolumenPulse el botón para

Page 18 - Panel de control

Uso del proyector: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/usage.htm[11/30/2012 2:23:23 PM] Ubicación menúSelecciona la u

Page 19 - Mando a distancia

Uso del proyector: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/usage.htm[11/30/2012 2:23:23 PM]Ahorro de energíaUtilice esta

Page 20 - Menús en pantalla

Uso del proyector: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/usage.htm[11/30/2012 2:23:23 PM]Lenguaje LenguajeUtilice la te

Page 21

Uso del proyector: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/usage.htm[11/30/2012 2:23:23 PM] RestaurarSeleccione Sí para r

Page 22

Uso del proyector: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/usage.htm[11/30/2012 2:23:23 PM]Imagen de ordenador- NOTA: Es

Page 23

Instrucciones de seguridad: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/safety.htm[11/30/2012 2:23:20 PM]Volver a la página d

Page 24

Uso del proyector: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/usage.htm[11/30/2012 2:23:23 PM]Imagen de vídeo- NOTA: Este m

Page 25

Uso del proyector: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/usage.htm[11/30/2012 2:23:23 PM]Volver a la página de contenid

Page 26

Solución de problemas: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/trouble.htm[11/30/2012 2:23:24 PM]Volver a la página de co

Page 27

Solución de problemas: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/trouble.htm[11/30/2012 2:23:24 PM]definida a 1024 x 768 pí

Page 28

Solución de problemas: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/trouble.htm[11/30/2012 2:23:24 PM]El proyector Dell 2300MP

Page 29

Especificaciones: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/specs.htm[11/30/2012 2:23:24 PM]Volver a la página de contenido

Page 30

Especificaciones: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/specs.htm[11/30/2012 2:23:24 PM]Salida de ordenador: un D-sub d

Page 31

Especificaciones: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/specs.htm[11/30/2012 2:23:24 PM]0xefbe 0x10 0x00050x7fcb0x1111

Page 32

Especificaciones: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/specs.htm[11/30/2012 2:23:24 PM]MAC 16* 832X624 74.55 49.725MAC

Page 33

Regulatory Notices: Dell 2300MP Projectorfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/regs.htm[11/30/2012 2:23:25 PM]Back to Contents PageRegulator

Page 34

Acerca de su proyector: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/about.htm[11/30/2012 2:23:20 PM]Volver a la página de con

Page 35

Regulatory Notices: Dell 2300MP Projectorfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/regs.htm[11/30/2012 2:23:25 PM]DLP Projector 2300MP/DELL

Page 36

Regulatory Notices: Dell 2300MP Projectorfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/regs.htm[11/30/2012 2:23:25 PM]Hsinchu, Taiwan July 01, 200

Page 37

Regulatory Notices: Dell 2300MP Projectorfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/regs.htm[11/30/2012 2:23:25 PM]VCCI Class 2 Notice (Japan Onl

Page 38

Regulatory Notices: Dell 2300MP Projectorfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/regs.htm[11/30/2012 2:23:25 PM]A protection mark "B"

Page 39 - FCC Declaration of Conformity

Regulatory Notices: Dell 2300MP Projectorfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/regs.htm[11/30/2012 2:23:25 PM]CP 11950Ship to: Dell Computer

Page 40

Cómo ponerse en contacto con Dellfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/contact.htm[11/30/2012 2:23:26 PM]Volver a la página de contenidosCóm

Page 41

Cómo ponerse en contacto con Dellfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/contact.htm[11/30/2012 2:23:26 PM]341Austria (Vienna)International Ac

Page 42 - MIC Notice (South Korea Only)

Cómo ponerse en contacto con Dellfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/contact.htm[11/30/2012 2:23:26 PM]Customer Care Medium, Large, Commer

Page 43 - NOM Information (Mexico Only)

Cómo ponerse en contacto con Dellfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/contact.htm[11/30/2012 2:23:26 PM]2621Colombia General Support 980-

Page 44 - Regulatory Listing

Cómo ponerse en contacto con Dellfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/contact.htm[11/30/2012 2:23:26 PM]City Code:(1)(4)Switchboard (calls

Page 45

Acerca de su proyector: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/about.htm[11/30/2012 2:23:20 PM]Unidad principal Cable de

Page 46

Cómo ponerse en contacto con Dellfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/contact.htm[11/30/2012 2:23:26 PM]Ireland Sales 01 204 4444UK Sales (

Page 47

Cómo ponerse en contacto con Dellfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/contact.htm[11/30/2012 2:23:26 PM]Sales Fax (Austin, Texas, U.S.A.) 5

Page 48

Cómo ponerse en contacto con Dellfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/contact.htm[11/30/2012 2:23:26 PM]Government and Business 0800 444

Page 49

Cómo ponerse en contacto con Dellfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/contact.htm[11/30/2012 2:23:26 PM]Country Code:65Transaction Sales to

Page 50

Cómo ponerse en contacto con Dellfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/contact.htm[11/30/2012 2:23:26 PM]Switzerland (Geneva)International A

Page 51

Cómo ponerse en contacto con Dellfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/contact.htm[11/30/2012 2:23:26 PM]Uruguay General Support toll free:0

Page 52

Acerca de su proyector: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/about.htm[11/30/2012 2:23:20 PM]Pilas (2) Unidad prin

Page 53

Acerca de su proyector: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/about.htm[11/30/2012 2:23:20 PM]2 Fuente3 Corrección de d

Page 54

Acerca de su proyector: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/about.htm[11/30/2012 2:23:20 PM]1 Botón Modo de vídeo2 Bo

Page 55

Acerca de su proyector: Proyector Dell 2300MPfile:///C|/Venkat%20Shared/Projectors/2300MP/SP/about.htm[11/30/2012 2:23:20 PM]No tire las pilas usadas