Dell V715w-BenutzerhandbuchMai 2009 www.dell.com | support.dell.comGerätetyp(en):4444Modell(e):5dw, 1dw
Komponente Funktion3Automatische Dokumentenzuführung (ADZ) Scannen, kopieren und faxen Sie mehrseitige Dokumente in denFormaten Letter, Legal und A4.4
4 Klicken Sie auf Alle Programme oder Programme und wählen Sie anschließend den Druckerprogrammordneraus der Liste aus.5 Wählen Sie Druckerstartseite.
3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Computerbildschirm zur Konfiguration eines Druckers in einem Ethernet-Netzwerk.4 Wählen Sie den Netzwerkdrucker
b Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen des Druckers.c Klicken Sie auf Eigenschaften.d Klicken Sie auf die Registerkarte Anschlüsse und
• Der Computer ist mit dem Netzwerk verbunden.1 Schließen Sie alle geöffneten Softwareprogramme.2 Legen Sie die CD mit Installationssoftware ein.Wird
Was ist ein SSID?Bei einem SSID (Service Set Identifier) handelt es sich um den Namen eines Drahtlosnetzwerks. Allen Geräten aufdem Netzwerk muss der
Für das Einrichten eines Netzwerks bestehen viele Möglichkeiten. Fünf häufig verwendeteDrahtlosnetzwerkkonfigurationen werden im Folgenden angezeigt.H
Szenario 2: Drahtlosnetzwerk mit Internetzugriff•Alle Computer und Drucker stellen über einen Drahtloszugriffspunkt oder Drahtlosrouter Verbindungen z
Warum ist ein Installationskabel erforderlich?Beim Einrichten des Druckers für das Drahtlosnetzwerk muss der Drucker vorübergehend mit dem Installatio
Im Infrastruktur-Modus kommunizieren alle Geräte in einem WLAN über einen WLAN-Router (WLAN-Zugriffspunkt)miteinander. Geräte im WLAN müssen gültige I
Wie kann ich die Stärke des WLAN-Signals verbessern?Ein häufiger Grund, warum die Kommunikation von WLAN-Druckern über ein Netzwerk fehlschlägt, ist d
Komponente Funktion5LINE-AnschlussLINESchließen Sie den Drucker (über eine normale Telefonbuchse, einen DSL-Filter oder einenVoIP-Adapter) an eine akt
Wie wird sichergestellt, dass Drucker und Computer mit demselbenWLAN verbunden sind?Wenn Drucker und Computer nicht im selben WLAN-Netzwerk enthalten
Was ist eine MAC-Adresse?Eine MAC-Adresse (Media Access Control = Medienzugriffssteuerung) ist ein 48 Bit langer Bezeichner, welcher derHardware des N
Die MAC-Adresse des internen Druckservers besteht aus einer Folge von Buchstaben und Zahlen. Bei anderen Gerätenwird zeitweise eine Art von MAC-Adress
So finden Sie die IP-Adresse des Druckers• Die IP-Adresse des Druckers befindet sich auf der Netzwerkeinrichtungsseite.Wie werden IP-Adressen zugewies
Wartung des DruckersWartung der TintenpatronenZusätzlich zu den folgenden Aufgaben, die Sie vornehmen können, führt Ihr Drucker einen wöchentlichenaut
Verwenden der Druckersoftware1 Legen Sie Normalpapier ein.2 Klicken Sie auf oder Start.3 Klicken Sie auf Alle Programme oder Programme und wählen Si
Reinigen des Druckers (außen)1 Der Drucker muss ausgeschaltet und darf nicht an der Steckdose angeschlossen sein.WARNUNG—STROMSCHLAGGEFAHR: Um das Str
ProblembehebungVor der FehlersucheDie meisten Druckerprobleme lassen sich anhand dieser Checkliste beheben:• Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel an
Fehlersuche bei der Einrichtung• "Auf dem Display wird die falsche Sprache angezeigt" auf Seite 118• "Druckkopffehler" auf Seite 1
ENTNEHMEN UND WIEDEREINSETZEN DES DRUCKKOPFS1 Öffnen Sie den Drucker und ziehen Sie die Schlaufe nach oben.2 Nehmen Sie den Druckkopf heraus.Achtung —
Bestellen und Austauschen von ZubehörBestellen von TintenpatronenInformationen zu Seitenkapazitäten sind unter www.dell.com/supplies verfügbar. Verwen
4 Setzen Sie den Druckkopf wieder ein und schließen Sie den Schnapper, bis er einrastet.5 Schließen Sie den Drucker.Hinweis: Wenn sich das Problem dur
Druckauftrag wird nicht gedruckt oder Seiten fehlenWenn sich Ihr Problem mithilfe der Checkliste "Vor der Fehlersuche" nicht beheben lässt,
Drucker druckt leere SeitenDie Ursache für leere Seiten können falsch eingesetzte Tintenpatronen sein.SETZEN SIE DIE TINTENPATRONEN NEU EIN UND FÜHREN
Dokumente aus der Druckerwarteschlange können nicht gelöschtwerdenWenn sich Aufträge in der Druckerwarteschlange stauen und nicht gelöscht werden könn
Papierstau im DruckerHinweis: Die Teile im Drucker können leicht beschädigt werden. Vermeiden Sie es, diese Teile beim Beseitigen vonPapierstaus zu be
2 Greifen Sie das Papier und ziehen Sie es vorsichtig heraus.Hinweis: Achten Sie darauf, das Papier beim Entfernen nicht zu zerreißen.3 Setzen Sie die
1 Öffnen Sie die ADZ-Klappe und ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig heraus.Hinweis: Achten Sie darauf, das Papier beim Entfernen nicht zu zerrei
Fehlersuche beim Drucken• "Schlechte Qualität an den Seitenrändern" auf Seite 127• "Streifen oder Striche auf dem gedruckten Bild"
Geringe DruckgeschwindigkeitWenn sich Ihr Problem mithilfe der Checkliste "Vor der Fehlersuche" nicht beheben lässt, versuchen Sie mindesten
Kopierer oder Scanner reagiert nichtWenn sich Ihr Problem mithilfe der Checkliste "Vor der Fehlersuche" nicht beheben lässt, versuchen Sie m
3 Drücken Sie den Entriegelungsknopf und entnehmen Sie die gebrauchten Tintenpatronen.124 Setzen Sie jede Patrone mit beiden Händen ein.12Hinweis: Set
DIE EINSTELLUNG "ORIGINALGRÖSSE" MUSS DER GRÖSSE DES ZU SCANNENDEN DOKUMENTSENTSPRECHENDer Scanvorgang war nicht erfolgreichWenn sich Ihr Pr
• "Faxsoftware kann nicht ausgeführt werden" auf Seite 135• "Fax-Fehlermeldungen auf dem Druckerbedienfeld" auf Seite 136Ausführli
Faxnachrichten können nicht gesendet werdenWenn sich Ihr Problem mithilfe der Checkliste "Fehlersuche beim Faxen" nicht beheben lässt, versu
FEHLERKORREKTUR AKTIVIERENFehler und Unschärfen in einem Faxdokument können auf zu starkes Rauschen in der Leitung hindeuten. Durchdiese Option kann d
5 Drücken Sie die Pfeiltasten, um die Amtsvorwahl anzuzeigen.6 Wenn die Amtsvorwahl nicht richtig ist, geben Sie die richtige Nummer ein und drücken S
3 Drücken Sie die Pfeiltasten, um zu Rufz. u. Antw. zu blättern, und drücken Sie dann .4 Drücken Sie die Pfeiltasten, um zu Fax weiterl. zu blättern,
Fax-Fehlermeldungen auf dem DruckerbedienfeldFehlermeldung: Bedeutung: Mögliche Lösungen:RemotefaxfehlerDas empfangende Faxgerät kanndas Fax nicht ann
Fehlermeldung: Bedeutung: Mögliche Lösungen:Telefonleitung ist anfalsche Buchseangeschlossen.Das Telefonkabel ist an denfalschen Anschluss auf derRück
Fehlermeldung: Bedeutung: Mögliche Lösungen:Keine AntwortMöglicherweise wurde derautomatische Faxempfang amempfangenden Faxgerätausgeschaltet.• Überpr
Keine Aktivität nach Einsetzen einer SpeicherkarteWenn sich Ihr Problem mithilfe der Checkliste "Fehlersuche bei Speicherkarten" nicht beheb
Verwenden der Druckerbedienfeldtastenund MenüsVerwenden des Bedienfelds des DruckersAnhand des folgenden Diagramms werden die Abschnitte des Druckerbe
Fotos von einer Speicherkarte werden über ein WLAN nichtübermittelt.Wenn sich Ihr Problem mithilfe der Checkliste "Fehlersuche bei Speicherkarten
Ethernet-NetzwerkStellen Sie Folgendes sicher:• Ethernet-Kabel und -Anschlüsse sind nicht beschädigt.Prüfen Sie die Anschlüsse an beiden Enden auf erk
DER USB-ANSCHLUSS AM COMPUTER MUSS FUNKTIONSFÄHIG SEINTesten Sie den USB-Anschluss, indem Sie andere Geräte daran anschließen. Wenn andere Geräte prob
3 Drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie auf OK.Der Geräte-Manager wird geöffnet.4 Achten Sie auf das Fenster "Geräte-Manager", währe
• "Anzeige der Nachricht "Kommunikation nicht möglich" während des WLAN-Drucks" auf Seite 152• "Beheben von Unterbrechungen b
Wenn Ihr WLAN-Zugriffspunkt Wi-Fi Protected Access (WPA) verwendet, sollte die WPA-Passphrase folgendeEigenschaften aufweisen:• 8 bis 63 ASCII-Zeichen
DRUCKER UND COMPUTER MÜSSEN MIT DEMSELBEN WLAN VERBUNDEN SEINWenn Drucker und Computer nicht im selben WLAN enthalten sind, sind Sie nicht in der Lage
AKTIVIERUNG DES DRUCKERSÜberprüfen Sie, ob der Drucker aktiviert ist:1 Klicken Sie auf oder auf Start und dann auf Ausführen.2 Geben Sie im Feld &qu
Wi-Fi-Anzeige leuchtet nichtPRÜFEN DER STROMVERSORGUNGWenn die Wi-Fi-Anzeige nicht leuchtet, muss die -LED leuchten. Wenn die -LED nicht leuchtet,
Werden in Ihrem WLAN keine Sicherheitsfunktionen verwendet, verfügen Sie über keinen Sicherheitsschlüssel.Die Verwendung eines WLANs ohne Sicherheitsf
Komponente Funktion7Auswahl• Wählen Sie Menüoptionen aus.• Speichern Sie Einstellungen.• Dient zum Einlegen und zur Ausgabe von Papier. HaltenSie die
ÜBERPRÜFEN SIE DEN WEP-SCHLÜSSEL ODER DIE WPA-PASSPHRASEEin WEP-Schlüssel oder eine WPA-Passphrase entspricht einem Kennwort. Alle Geräte in einem dur
d Geben Sie ping gefolgt von einem Leerzeichen und der IP-Adresse des WLAN-Zugriffspunkts ein. Beispiel:Ping 192.168.1.100e Drücken Sie die Eingabetas
Hinweise:• Falls Sie die Netzwerkeinstellungen ändern, müssen die Änderungen auf allen Netzwerkgerätenvorgenommen werden, bevor sie auf dem Zugriffspu
3 Drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie auf OK.Das Eingabeaufforderungsfenster wird geöffnet.4 Geben Sie ipconfig ein und drücken Sie dann die
DIE BIDIREKTIONALE KOMMUNIKATION MUSS AKTIVIERT SEIN1 Klicken Sie auf oder auf Start und dann auf Ausführen.2 Geben Sie im Feld "Suche starten&
BESEITIGEN VON STÖRQUELLENGeräte, wie sie in jedem Haushalt vorkommen, können die WLAN-Kommunikation unterbrechen. SchnurloseTelefone (jedoch keine Mo
3 Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressenfeld ein. Drücken Siedie Eingabetaste.Die Webseite des Drucker
IndexAAbbrechen Druckauftrag 52Kopierauftrag 58Scanauftrag 64Absenderinformationen registrieren 75Ad-hoc SSID 95WEP 95Ad-hoc-Netzwerk 107Ad-hoc
fortsetzen 52Drucken auf beiden Seiten desPapiers 49, 50beidseitig 49, 50benutzerdefiniertesPapierformat 39Dokumente 36Dokumente aus Speicherkart
Empfangsverlauf (Bericht) 88Energie sparen 6Ethernet 110Ethernet-Anschluss Position 9Ethernet-Installation Informationen 102Ethernet-Netzwerk für
Komponente Funktion5 StartStarten Sie einen Auftrag je nach ausgewähltem Modus.6 Beidseitig/Eco Mode"Beidseitig" aktivieren zum:• Bedrucken
Fehlerbehebung, Kopieren undScannen Kopierer oder Scanner reagiertnicht 129Scannen an Computer über dasNetzwerk nicht möglich 130Scanvorgang dauert
Kamera anschließen 44Karteikarten einlegen 30Keine Aktivität nach Einsetzen einerSpeicherkarte 139Kein WLAN 95Kennwort 104Kommunikation nicht mög
Transmit Terminal Identification(TTI) 75Reinigen der Druckkopfdüsen 115Reinigen des Druckers (außen) 116RJ-11-Adapter 72SScanauftrag abbrechen 64
Unterstützte Speicherkarten undDateitypen 41Unvollständiges Scannen vonDokumenten oder Fotos 129USB 99, 110Kabel 107USB-Anschluss Position 9USB-V
WLAN-Signal Stärke 108WLAN-Signalabsorption 109WPA 91WPA2 91WPA-Passphrase anzeigen 103WPS 98ZZeitlimit für den Stromsparmodus ändern 16Zeitlim
Sparen von Papier und Energie mit dem Eco ModeDie Funktion "Eco Mode" bietet die Möglichkeit, den Papier- und Energieverbrauch drastisch zu
So ändern Sie die vorübergehenden Einstellungen zu neuenStandardeinstellungen1 Drücken Sie im Druckerbedienfeld auf .2 Drücken Sie die Aufwärts- oder
Unter Verwendung einer Tastenkombination (falls Sie die aktuelleSprache nicht lesen können)1 Schalten Sie den Drucker aus.Hinweis: Falls Sie das Zeitl
InhaltSicherheitshinweise...5Über den Drucker:...
Verwenden der DruckersoftwareMindestsystemanforderungenDie Druckersoftware erfordert bis zu 500 MB freien Speicherplatz.Unterstützte Betriebssysteme•
DruckersoftwareKomponente FunktionDell Druckerstartseite(wird als Druckerstartseite bezeichnet)• Starten Sie Anwendungen oder Programme.• Starten Sie
Komponente FunktionDell Servicecenter(wird als Service Center bezeichnet)• Führen Sie eine Fehlersuche auf dem Drucker durch.• Greifen Sie auf die Dru
Neuinstallieren der DruckersoftwareWenn beim Einrichten des Druckers die CD mit Installationssoftware verwendet wurde, ist die erforderliche Softwarev
Einlegen von Papier undOriginaldokumentenEinlegen von Papier in das PapierfachStellen Sie Folgendes sicher:• Sie verwenden nur ausdrücklich für Tinten
3 Beim Einlegen von Papier im Format A4 oder Legal muss der Hebel gedrückt und zur Erweiterung des Fachsgezogen werden.Hinweis: Wenn Sie die Erweiteru
5 Stellen Sie sicher, dass die Papierführungen am linken, rechten und unteren Rand des Papiers anliegen.6 Setzen Sie das Fach ein.Hinweis: Wenn das Fa
Einlegen von Umschlägen oder Fotopapier1 Ziehen Sie das Fach vollständig aus dem Drucker heraus.2 Schieben Sie die Papierführungen an die Seiten des F
3 Legen Sie Umschläge oder Fotopapier ein und orientieren Sie sich dabei am Umschlagsymbol und derBeschreibung für Fotopapier auf dem Boden des Fachs.
5 Sorgen Sie dafür, dass die Papierführungen am linken, rechten und unteren Rand der Umschläge bzw. desFotopapiers anliegen.2312316 Setzen Sie das Fac
Drucken...36Tipps für den Druck...
Einlegen unterschiedlicher PapiersortenMaximale Kapazität Stellen Sie Folgendes sicher:150 Blatt Normalpapier• Das Papier ist für Tintenstrahldrucker
Maximale Kapazität Stellen Sie Folgendes sicher:10 Umschläge• Die Umschläge sind für Tintenstrahldrucker geeignet.• Die zu bedruckende Seite der Umsch
Maximale Kapazität Stellen Sie Folgendes sicher:50 Folien• Die raue Seite der Folien weist nach unten.• Legen Sie Folien im A4- oder Letter-Format ein
Maximale Kapazität Stellen Sie Folgendes sicher:20 Blatt Bannerpapier• Die zu bedruckende Seite des Bannerpapiers muss nach untenweisen.• Legen Sie da
• Wenn Sie die Standardpapiersorte festlegen möchten:a Drücken Sie , um Pap.einst. auszuwählen.b Drücken Sie die Aufwärts- oder Abwärtspfeiltaste, um
Einlegen von Originaldokumenten in dieautomatische DokumentenzuführungSie können bis zu 50 Blätter eines Originaldokuments zum Scannen, Kopieren und F
DruckenTipps für den Druck• Verwenden Sie das für Ihren Druckauftrag geeignete Papier.• Wählen Sie eine höhere Druckqualität, um bessere Ergebnisse zu
3 Geben Sie auf der Registerkarte "Druckereinrichtung" im Abschnitt "Kopien" die Anzahl der zu druckenden Kopienein und wählen Sie
1 Setzen Sie eine Speicherkarte oder ein Flash-Laufwerk ein.Wenn der Drucker das Speichermedium erkennt, wird Speicherkarte erk. oder Speichermed.erka
f Klicken Sie auf OK, um sämtliche Dialogfelder der Druckersoftware zu schließen.g Klicken Sie auf OK oder Drucken.Hinweise:• Die meisten Umschläge we
Faxen...65Einrichten des Druckers für den Faxbetrieb...
Arbeiten mit FotosVerwenden einer Speicherkarte oder eines Flash-Laufwerks mitdem DruckerSpeicherkarten und Flash-Laufwerke sind Speichermedien, die h
2 Achten Sie auf die Anzeige von Speicherkarte erk. oder Speichermed. erkannt auf dem Display.Hinweise:• Wenn das Speichermedium vom Drucker nicht erk
6 Drücken Sie die linke oder rechte Pfeiltaste, um das Layout des oder der zu druckenden Fotos auszuwählen, unddrücken Sie anschließend .7 Gehen Sie z
10 Gehen Sie zum Anpassen der Druckeinstellungen folgendermaßen vor:a Drücken Sie erneut .b Drücken Sie die Pfeiltasten, um Ihre Einstellungen vorzun
Drucken von Fotos von einer PictBridge-fähigen DigitalkameraPictBridge ist eine Technologie, die bei den meisten Digitalkameras verwendet wird und das
4 Wenn Sie die Standarddruckeinstellungen ändern möchten:a Drücken Sie , um auf das PictBridge-Menü zuzugreifen.b Drücken Sie die Pfeiltasten, um Pap
11 Legen Sie Fotopapier ein.Hinweis: Das Papierformat muss dem auf dem Korrekturbogen ausgewählten Format entsprechen.12 Drücken Sie Farbe/Schwarz, um
Einrichten einer Verbindung zwischen dem Drucker und einemBluetooth-fähigen GerätHinweis: Mit dem Drucker ist das Drucken von Dateien über den Compute
5 Stellen Sie sicher, dass "Suche" aktiviert ist. Falls erforderlich, drücken Sie die Aufwärts- oder Abwärtspfeiltaste,um zu Ein zu blättern
1 Schließen Sie einen USB-Bluetooth-Adapter an den USB-Anschluss an.Bluetooth-Dongle angeschl. wird im Display angezeigt.Achtung — Mögliche Schäden: K
SicherheitshinweiseSchließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an, die sich in der Nähe des Produktsbefindet und leicht zugän
4 Wählen Sie im Bereich "Beidseitiges Drucken" die Option Ein im Dropdown-Menü aus.Hinweis: Wählen Sie zur Verwendung der im Drucker definie
Verwalten von DruckaufträgenEinrichten des Druckers als StandarddruckerBeim Senden eines Druckauftrags sollte Ihr Drucker automatisch im Dialogfeld &q
3 Drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie auf OK.Der Druckerordner wird geöffnet.4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker und wäh
KopierenAutomatische Dokumentenzuführung ScannerglasVerwenden Sie für mehrseitige Dokumente die ADZ.Hinweis: Die ADZ ist nur bei ausgewählten Modellen
Kopieren von Fotos1 Legen Sie Fotopapier ein.2 Legen Sie das Foto mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas.3 Drücken Sie im Druckerbedi
Vergrößern oder Verkleinern von Bildern1 Legen Sie Papier ein.2 Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben in die automatische
5 Drücken Sie die linke oder rechte Pfeiltaste, um den Schieberegler anzupassen, und drücken Sie anschließend, um die Einstellung zu speichern.Hinweis
Kopieren mehrerer Seiten auf ein BlattMit der Einstellung "Seiten pro Blatt" können Sie mehrere Seiten auf ein Blatt kopieren, indem Sie kle
Manuelles Erstellen einer beidseitigen Kopie1 Legen Sie Papier ein.2 Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben in die automati
ScannenAutomatische Dokumentenzuführung ScannerglasVerwenden Sie für mehrseitige Dokumente die ADZ.Hinweis: Die ADZ ist nur bei ausgewählten Modellenv
Über den Drucker:Vielen Dank, dass Sie diesen Drucker gewählt habenWir arbeiten hart daran, den Drucker Ihren Wünschen anzupassen.Mithilfe der mit dem
Hinweise:• Sie werden möglicherweise zur Eingabe einer PIN aufgefordert. Geben Sie die PIN mithilfe der Zifferntastaturein.• Informationen zum Zuweise
Der lokale oder Netzwerkcomputer fungiert als Zielcomputer für die Annahme des Scans.Hinweise:• Sie werden möglicherweise zur Eingabe einer PIN aufgef
Auswählen von Einstellungen für den Scanvorgang:• Wählen Sie aus, dass Sie auf den lokalen Computer oder Netzwerkcomputer scannen möchten, auf dem sic
Scannen in eine PDF-Datei1 Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben in die automatische Dokumentenzuführung(ADZ) ein oder mit
Aktualisieren der Anwendungsliste1 Drücken Sie im Druckerbedienfeld auf .2 Drücken Sie die Pfeiltasten, um zu Computer oder Netzwerk zu blättern.3 Wä
FaxenWARNUNG—STROMSCHLAGGEFAHR: Verwenden Sie die Faxfunktion niemals während eines Gewitters.Schließen Sie während eines Gewitters weder das Gerät no
Einrichtung 2: Der Drucker verwendet die Leitung zusammen mit demAnrufbeantworterAn dieselbe Telefonbuchse angeschlossenEXTLINEPHONELINEAnschließen:1S
Anschließen:Schließen Sie das Kabel zwischen Telefonbuchse und -Anschluss des Druckers an.Tipps für diese Einrichtung:•Wenn Ihrer Leitung nur eine Te
Tipps für diese Einrichtung:•Diese Einrichtung funktioniert am besten, wenn Sie einen Dienst für eindeutige Rufzeichen abonnieren. StellenSie in diese
So installieren Sie einen Filter für den Drucker:1 Schließen Sie den LINE-Anschluss des DSL-Filters an die Telefonbuchse an.2 Verbinden Sie den -Ansc
Sparsamer Tintenverbrauch• Verwenden Sie den Schnelldruck- oder Entwurfsmodus. In diesen Modi können Dokumente tintensparenderals im Normalmodus gedru
Tipps für diese Einrichtung:• Um sicherzustellen, dass der Telefonanschluss am VoIP-Adapter aktiv ist, schließen Sie ein analoges Telefon anden Telefo
Tipps für diese Einrichtung:•Um sicherzustellen, dass der Telefonanschluss am Kabelmodem aktiv ist, schließen Sie ein analoges Telefon anden Telefonan
Szenario 5: Länderspezifische EinrichtungTelefonbuchsen können länderspezifische Unterschiede aufweisen. Die größte Verbreitung hat die RJ-11-Telefonb
Hinweise:• Entfernen Sie nicht den Wrap-Stecker vom -Anschluss des Druckers.• Möglicherweise wird der Drucker in Ihrem Land oder Ihrer Region nicht m
EXTLINEAnschließen:Schließen Sie das Kabel zwischen Telefonbuchse und -Anschluss des Druckers an.Anschließen des Druckers an eine Telefonbuchse in De
Schließen Sie den Drucker an einen beliebigen N-Anschluss an.PHONELINENFNEXTLINEAnschließen:1Schließen Sie ein Ende des Telefonkabels an den -Anschlu
6 Drücken Sie die Pfeiltasten, um zu Ihre Faxnr. zu blättern, und drücken Sie dann .7 Geben Sie Ihre Faxnummer oder Telefonnummer ein und drücken Sie
4 Klicken Sie auf die Registerkarte Faxen und anschließend auf Drucker für Faxbetrieb einrichten.Der Assistent zur Druckereinrichtung wird geöffnet.5
Abschnitt AktionWählen und Senden• Legen Sie Ihren Faxnamen und Ihre Faxnummer fest.• Passen Sie die Wähllautstärke an.• Legen Sie die Wählmethode, da
7 Wählen Sie den Kontakt, den Sie hinzufügen möchten, und klicken Sie zum Importieren auf Zur Liste hinzufügenoder Liste ändern.Hinweis: Um Kontakte h
Sie suchen nach etwas? Hier finden Sie esZusätzliche Anweisungen zur Einrichtung undVerwendung des Druckers:• Auswahl und Aufbewahrung von Papier undS
Senden von FaxnachrichtenAutomatische Dokumentenzuführung ScannerglasVerwenden Sie für mehrseitige Dokumente die ADZ.Hinweis: Die ADZ ist nur bei ausg
4 Drücken Sie Farbe/Schwarz, um ein Farb- oder Schwarzweiß-Fax auszuwählen.5 Drücken Sie , um den Faxauftrag zu starten.Achtung — Mögliche Schäden: B
Wird die festgelegte Anzahl an Rufzeichen erkannt, empfängt der Drucker das eingehende Fax automatisch.Achtung — Mögliche Schäden: Berühren Sie währen
Faxversand FAQMuss das Installationsprogramm zur Faxeinrichtung erneutausgeführt werden, wenn die Einrichtung am Anfangübersprungen wurde?Das Installa
Beschreibung der AmtsvorwahlDie Amtsvorwahl entspricht der Ziffer oder Ziffernfolge, die Sie drücken, bevor Sie die eigentliche Fax- oderTelefonnummer
Festlegen eindeutiger Rufzeichen für den DruckerDas Festlegen des richtigen Rufzeichens ist wichtig, wenn Sie den von Telefongesellschaften angebotene
Anpassen der Lautstärke auf dem DruckerWarten Sie auf den Wählton, um zu überprüfen, ob die Telefonleitung funktioniert und ob die Kabel und Geräteord
Ändern der Auflösung gefaxter DokumenteDie Auflösung oder Faxqualität der gesendeten Dokumente kann sich auf die Faxübertragung auswirken.Möglicherwei
3 Geben Sie die Faxnummer des Empfängers ein, sobald Sie dazu aufgefordert werden, und drücken Sie .Wie wird festgestellt, ob das Fax erfolgreich ges
5 Drücken Sie die Pfeiltasten, um eine Einstellung für beidseitigen Druck zu wählen:• Tasteneinstellung verwenden: Eingehende Faxnachrichten werden be
Sie suchen nach etwas? Hier finden Sie es• Software und Treiber – Zertifizierte Treiber für denDrucker und Installationsprogramme für die Dell-Drucker
3 Blockieren Sie nicht identifizierte Faxnachrichten (ohne Anrufer-ID-Nummer).a Drücken Sie die Pfeiltasten, um zu Nummer-ID blockieren zu blättern, u
NetzwerkInstallieren des Druckers in einem WLANWLAN - KompatibilitätIhr Drucker verfügt über einen WLAN-Druckserver vom Typ IEEE 802.11n. Der Drucker
Jedes Gerät im WLAN muss dieselbe WPA-Passphrase verwenden. WPA-Sicherheit ist nur für Infrastruktur-Netzwerkemit WLAN-Zugriffspunkten und Netzwerkkar
Installieren des Druckers in einem WLANStellen Sie vor der Installation des Druckers in einem WLAN Folgendes sicher:• Das WLAN ist eingerichtet und fu
• Orangefarbenes Blinken bedeutet Folgendes:– Der Drucker befindet sich nicht in Reichweite des WLAN-Zugriffspunkts (WLAN-Routers).– Der Drucker kommu
3 Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressenfeld ein. Drücken Siedie Eingabetaste.Die Webseite des Drucker
• Wenn Sie ein eigenständiges Netzwerk zwischen Drucker und Computer mit einem WLAN-Adapter einrichtenmöchtenUnter Windows Vista1 Klicken Sie auf .2
In Windows XP:1 Klicken Sie auf Start.2 Klicken Sie auf Systemsteuerung.3 Klicken Sie auf Netzwerk- und Internetverbindungen.4 Klicken Sie auf Netzwer
23 Möglicherweise dauert es einige Minuten, bis der Computer die neuen Einstellungen erkennt. So überprüfen Sieden Status des Netzwerks:a Klicken Sie
Wenn Sie den Drucker unter Verwendung von WPS einrichten möchten, legen Sie die CD ein und folgen denAnweisungen auf dem Computerbildschirm.Hinweise:•
Commentaires sur ces manuels