Dell 2350 Wireless Broadband Router Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Accessoires pour ordinateurs Dell 2350 Wireless Broadband Router. Dell 2350 Wireless Broadband Router Manuel d'utilisation Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 229
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Routeur large bande sans fil Dell™ 2350
Guide de l'utilisateur
Table des matières
Introduction
Aperçu
Aperçu des réseaux sans fil
Un coup d'oeil au matériel
Installation et configuration
Connexion par modem câble
Connexion par modem DSL
Modem câble avec connexion USB
Configurer votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 comme point d'accès pour un réseau existant
Configurer votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 pour les jeux
Configurer le cryptage sans fil de votre routeur
Arrêter la diffusion du SSID
Configurer le partage des fichiers et des imprimantes
Configurer des clients Microsoft® Windows® XP pour se connecter au routeur
Utiliser votre routeur
Aperçu
Paramètres par défaut
Assistant d'installation
Utilitaire de contrôle
Outil de configuration via le web
Spécifications techniques et informations sur la réglementation
Spécifications techniques
Informations sur la réglementation
Garanties limitées et politique de retour
Glossaire
Support technique en ligne
Les informations dans ce document sont sujettes à modification sans préavis.
© 2004 Dell Inc. Tous droits réservés.
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 228 229

Résumé du contenu

Page 1 - Guide de l'utilisateur

Routeur large bande sans fil Dell™ 2350Guide de l'utilisateurTable des matièresIntroductionAperçuAperçu des réseaux sans filUn coup d'oeil a

Page 2

Wireless Réseausans filLe témoin s'allume et s'éteint quand des clients sans fil sont connectés. Il clignote quanddes données sont transmise

Page 3

2. Double-cliquez sur l'icône Ajouter une imprimante.3. Cliquez sur Suivant dans le premier écran.4. Dans l'écran suivant, ch

Page 4

Retour à la table des matièresConfigurer des clients Microsoft Windows XP pour se connecterau routeurSelon le Service Pack installé sur votre système

Page 5

Une fois que vous avez déterminé la version du Service Pack installé, passez à l'une des sections suivantesConfigurer des clients Microsoft Wind

Page 6 - Cryptage

Propriétés de la connexion réseau sans fil REMARQUE :Pour des informations supplémentaires, cliquez sur En savoir plus sur la configuration des réseau

Page 7 - Cryptage 40 (64) bits

10. Une fois que vous avez entré votre clef, cliquez sur le bouton OK.REMARQUE :Si la clef de cryptage réseau de votre client sans fil ne correspond

Page 8

Retour à la table des matièresInstallation et configuration : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350Connexion par modem c

Page 9

Retour à la table des matièresParamètres avancés : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350Paramètres IP avancésParamètres

Page 10 - Panneau arrière

Retour au débutParamètres du serveur DHCPDynamic Host Configuration Protocol (DHCP) définit une manière de distribuer automatiquement des adresses IP

Page 11

Activer les fonctions de serveur DHCPPar défaut, le Routeur large bande sans fil Dell 2350 est configuré pour servir de serveur DHCP. Si vous installe

Page 12

Utilisez la page Fuseau horaire pour choisir votre fuseau horaire local dans la liste déroulante. Les paramètres de fuseau horaire affectent le Journa

Page 13 - Connexion par modem câble

LAN 2LAN 3LAN 4Routeur large bande sans fil Dell 2350. Ce sont des connexions Ethernet.Retour au débutRetour à la table des matières

Page 14

Activer la fonction sans filCe paramètre active la transmission et la réception radio du Routeur large bande sans fil Dell 2350.Cacher mon réseau sans

Page 15

Le paramètre canal vous permet de choisir le canal utilisé par ce routeur. Le canal radio est l'endroit par lequel ont lieu les transmissions de

Page 16 - Connexion par modem DSL

Configurer votre routeur comme répéteur sans fil :1. Cochez l'option Configurer ce point d'accès comme répéteur sans fil.2. Tapez le nom d

Page 17 - DSL avec PPPoE

Le filtrage IP est un mécanisme utilisé par le Routeur large bande sans fil Dell 2350 pour accepter ou refuser certains types de datagrammes IP selon

Page 18

Le Filtrage avancé permet à l'utilisateur de définir une règle plus complexe pour filtrer le trafic indésirable. Cliquez sur Ajouter pour défini

Page 19

Les utilisateurs peuvent enregistrer un nom de domaine auprès de dyndns.org. Avec ce domaine, les utilisateurs peuvent entrer un nom de domaine au lie

Page 20

Pour activer le contrôle d'accès du routeur, suivez les étapes ci-dessous :1. Cliquez pour activer Activer le contrôle d'accès MAC.2.

Page 21

DMZLa fonction DMZ (zone démilitarisée) permet d'accéder à tous les ports. (Par exemple, si vous avez des problèmes pour héberger un serveur de

Page 22

2. Entrez le nom souhaité ou la description dans le champ Nom du service.3. Dans le champ Ports entrants, entrez un intervalle de ports. S

Page 23

Les routes statiques sont des routes vers des réseaux distants configurées manuellement. C'est-à-dire que la route est prédéfinie et n'est p

Page 24

Retour à la table des matièresInstallation et configuration : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350Connexion par modem c

Page 25

· Permettre à un utilisateur distant d'envoyer un ping à l'appareilCliquez pour cocher Permettre à un utilisateur distant d'envo

Page 26 - Arrêter la diffusion du SSID

6. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône et choisissez Propriétés.7. Cliquez Paramètres.8. Cliquez Ajouter.9. Tapez la

Page 28

Retour à la table des matièresComment configurer votre Routeur large bande sans fil Dell 2350avec l'Utilitaire de contrôle :Guide de l'utili

Page 29

Retour au débutConfiguration sans fil· Nom de réseau (SSID)Le SSID est un nom de réseau unique. Il sert à identifier le réseau local. Ce nom

Page 30

Configuration sans fil WEP Paramètres WEPLe cryptage Wired Equivalent Privacy (WEP) est utilisé par le standard 802.11 pour protéger les communication

Page 31

Paramètres WPALe cryptage Wi-Fi Protected Access (WPA) est une amélioration de la norme WEP pour sécuriser votre réseau sans fil. Si vous souhaitez s

Page 32

Contrôle d'accès au réseau· AjouterCela ajouter une nouvelle entrée de contrôle parental à la liste.· EditerVous permet d'éd

Page 33

1. Cliquez sur le bouton Ajouter. La fenêtre Contrôles parentaux apparaît.2. Entrez l'adresse IP de l'ordinateur que vous voulez contrôler

Page 34

DMZCertaines applications rencontrent des problèmes quand elles fonctionnent derrière un pare-feu. Pour résoudre ce problème, vouspouvez placer des

Page 35

Retour à la table des matièresConnexion par modem câbleREMARQUE : Il est recommandé d'installer le Routeur large bande sans fil Dell 2350 avec l&

Page 36

caractères.3. Tapez l'adresse IP de l'appareil (par exemple, ordinateur de bureau) jouant dans le champ IP de l'ordinateur jouant.4.

Page 37

2. Entrez l'adresse IP de l'hôte d'administration à distance dans le champ nécessaire.3. Entrez le port HTTP qui sera utili

Page 38

Le Sauvetage du système vous permet de réinitialiser votre Routeur large bande sans fil Dell 2350. Vous pouvez égalementenregistrer ou charger une sau

Page 39

Vous pouvez surveiller l'état actuel de votre connexion réseau dans le menu Diagnostics. La détection du réseau peut être activéeen cliquant sur

Page 40

Pour configurer les paramètres avancés du routeur, cliquez sur le bouton Ouvrir une session pour ouvrir une session dans l'outil deconfiguration

Page 41

Retour à la table des matièresParamètres par défaut : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350Dell pré-configure le Routeur

Page 42

Retour à la table des matièresAssistant d'installation : Guide de l'utilisateur Routeur large bandesans fil Dell™ 2350IntroductionLancer l&a

Page 43

1. Insérez le CD d'installation du Routeur large bande sans fil Dell 2350 dans l'ordinateur qui est connecté directement àl'Inte

Page 44

· Pour commencer à installer votre Routeur large bande sans fil Dell 2350, cliquez sur Installation du routeur. L'ordinateurutilisé pour

Page 45

Confirmer la connexion Internet

Page 46

REMARQUE : Par défaut, le Routeur large bande sans fil Dell 2350 est configuré avec les paramètressuivants :· L'interface câble/DSL est c

Page 47

Si vous utilisez une connexion PPPoE (Point to Point Protocol over Ethernet), votre ordinateur devra redémarrer. Après avoirredémarré, l'Assista

Page 48

L’étape suivante consiste à redémarrer votre modem. Après avoir redémarré le modem, cliquez sur suivant pour continuer.

Page 49

Connecter le Routeur large bande sans fil Dell 2350 à votre réseauL'étape 1 illustre comment déconnecter votre mode câble/DSL de votre ordinateur

Page 50

L'étape 2 illustre comment connecter le mode câble/DSL au Routeur large bande sans fil Dell 2350. Connecter le modem au routeur : étape 2

Page 51

L'étape 3 illustre comment connecter le câble Ethernet fourni à votre ordinateur. Connecter le câble Ethernet à l'ordinateur : étape 3

Page 52

L'étape 4 illustre comment connecter le Routeur large bande sans fil Dell 2350 à votre ordinateur. Connecter le routeur à l'ordinateur : éta

Page 53

L'étape 5 illustre comment connecter le Routeur large bande sans fil Dell 2350 à son alimentation. Connecter l'alimentation au routeur : ét

Page 54

L'étape 6 illustre comment vérifier que vous avez tout connecté comme indiqué précédemment. Vérifier vos connexions : étape 6

Page 55

Configurer le Routeur large bande sans fil Dell 2350Si vous utilisez une connexion PPPoE, rentrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe

Page 56 - Spécifications techniques

Choisissez le type de réseau que vous voulez créer. Choisir "Configurer un routeur sécurisé", le Routeur large bande sans fil Dell2350 sera

Page 57

Retour à la table des matières

Page 58

L'Assistant d'installation appliquera les paramètres de connexion Internet à votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 une foisque vous

Page 59 - Interference statement

FélicitationsVous avez réussi à installer le Routeur large bande sans fil Dell 2350 et à configurer votre premier ordinateur pour accéder àl'Int

Page 60 - Radio approvals

Retour au débutRetour à la table des matières

Page 61

Retour à la table des matièresUtilitaire de contrôle : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350L'Utilitaire de contrôl

Page 62

Retour au débutLancer l'Utilitaire de contrôlePar défaut, l'utilitaire de contrôle sera lancé à chaque fois que l'ordinateur démarre. S

Page 63 - New PowerEdge

Retour à la table des matièresOutil de configuration via le web :Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350AperçuParamètres d

Page 64

Retour au débutFermer la sessionChoisissez cette option pour fermer la session de configuration via le web. Appuyez sur le bouton Soumettre pour conf

Page 65

Retour à la table des matièresUtiliser votre routeur : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350AperçuParamètres par défautA

Page 66

Retour à la table des matièresParamètres de base : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sansfil Dell™ 2350Les options de configuration suiv

Page 67

Le mode Passerelle permet à votre routeur de créer un réseau sans fil pour accéder au routeur large bande. Les périphériques réseaucâblés et sans fil

Page 68 - Caribbean Only)

Retour à la table des matièresConnexion par modem DSLREMARQUE : Il est recommandé d'installer le Routeur large bande sans fil Dell 2350 avec l&ap

Page 69

CanalLe Routeur large bande sans fil Dell 2350 peut fonctionner sur différents canaux. Des routeurs proches l'un de l'autre doivent utiliser

Page 70

sont simplement un ensemble de chiffres hexadécimaux ou de caractères ASCII que vous choisissez. Chaque Routeur large bande sansfil Dell 2350 et chaqu

Page 71

REMARQUE : Si l'appareil est configuré en mode Point d'accès, les Paramètres de connexion Internet ne seront pas disponibles.Votre FAI exig

Page 72

Paramètres DSL avec IP statiqueDans les champs fournis, rentrez l'adresse IP, le masque de sous-réseau IP, adresse IP de la passerelle et l'

Page 73 - Modem xDSL

Retour à la table des matièresParamètres avancés : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350Paramètres IP avancésParamètres

Page 74

Retour au débutParamètres du serveur DHCPDynamic Host Configuration Protocol (DHCP) définit une manière de distribuer automatiquement des adresses IP

Page 75

Activer les fonctions de serveur DHCPPar défaut, le Routeur large bande sans fil Dell 2350 est configuré pour servir de serveur DHCP. Si vous installe

Page 76

Utilisez la page Fuseau horaire pour choisir votre fuseau horaire local dans la liste déroulante. Les paramètres de fuseau horaire affectent le Journa

Page 77

Activer la fonction sans filCe paramètre active la transmission et la réception radio du Routeur large bande sans fil Dell 2350.Cacher mon réseau sans

Page 78

Le paramètre canal vous permet de choisir le canal utilisé par ce routeur. Le canal radio est l'endroit par lequel ont lieu les transmissions de

Page 79

REMARQUE : Si l'installation ne réussit pas parce que vous avez modifié des paramètres ou pour une autre raison, vouspouvez restaurer la configur

Page 80

Configurer votre routeur comme répéteur sans fil :1. Cochez l'option Configurer ce point d'accès comme répéteur sans fil.2. Tapez le nom d

Page 81

Le filtrage IP est un mécanisme utilisé par le Routeur large bande sans fil Dell 2350 pour accepter ou refuser certains types de datagrammes IP selon

Page 82

Le Filtrage avancé permet à l'utilisateur de définir une règle plus complexe pour filtrer le trafic indésirable. Cliquez sur Ajouter pour défini

Page 83

Les utilisateurs peuvent enregistrer un nom de domaine auprès de dyndns.org. Avec ce domaine, les utilisateurs peuvent entrer un nom de domaine au lie

Page 84

Pour activer le contrôle d'accès du routeur, suivez les étapes ci-dessous :1. Cliquez pour activer Activer le contrôle d'accès MAC.2.

Page 85

DMZLa fonction DMZ (zone démilitarisée) permet d'accéder à tous les ports. (Par exemple, si vous avez des problèmes pour héberger un serveur de

Page 86

2. Entrez le nom souhaité ou la description dans le champ Nom du service.3. Dans le champ Ports entrants, entrez un intervalle de ports. S

Page 87

Les routes statiques sont des routes vers des réseaux distants configurées manuellement. C'est-à-dire que la route est prédéfinie et n'est p

Page 88

· Permettre à un utilisateur distant d'envoyer un ping à l'appareilCliquez pour cocher Permettre à un utilisateur distant d'envo

Page 89

6. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône et choisissez Propriétés.7. Cliquez Paramètres.8. Cliquez Ajouter.9. Tapez la

Page 90

Retour à la table des matières

Page 92

Retour à la table des matièresEtat de l'appareil : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sansfil Dell™ 2350L'écran de l'Etat

Page 93

Etat de l'appareilLes connexions suivantes sont affichée sur la page Etat de l'appareil :Appareil IndicationInternetUne connexion câble/DSL

Page 94

adresses IP sont affichées dans le Journal DHCP sous la figure d'Etat de l'appareil.Paramètres Eterhent WANConsultez le côté gauche de l&apo

Page 95

Retour à la table des matièresOutils système : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans filDell™ 2350Utilisez les Outils système pour affi

Page 96

Rubrique DescriptionDateBasée sur l'horodateur du paquet IP, plus ou moins la différence d'heuresEvénementType de l'attaque détectée pa

Page 97

Pour activer l'enregistrement des informations dans un journal, cliquez sur Oui. Cela permettra à l'utilisateur d'enregistrer des info

Page 98

Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 permet à l'utilisateur de sauvegarder la configuration actuelle sur un périphérique de stockageet de ch

Page 99

La figure ci-dessus montre les statistiques système pour toutes les stations câblées et sans fil.Retour au débutAfficher la table de routageTable de r

Page 100 - Partager des fichiers

Type Le type de routage. Cela peut être l'un des types suivants : Interface LAN ou WAN (INTF)Routage statiqueAdresse IP de destinationréseau loca

Page 101

Retour à la table des matièresModem câble avec connexion USBUn modem câble peut prendre en charge uniquement une connexion Ethernet, uniquement une co

Page 102

La page Diagnostics système est uniquement pour votre information. Cette page affiche les paramètres de configuration et les diagnosticsdu Routeur lar

Page 103 - Activer le cryptage

Charger la configuration par défautLa page Charger la configuration par défaut vous permet de recharger les paramètres par défaut de l'appareil à

Page 104

Dell publie périodiquement des mises à jour du microcode pour fournir des performances ou une fonctionnalité améliorée. Il y a deuxméthodes pour mettr

Page 105

dans le champ Etat des mises à jour du microcode. Pour effectuer la mise à jour, cliquez sur le bouton Lancer. Une fois que lemicrocode a été écrit su

Page 106 - Paramètres avancés :

Retour au débutRetour à la table des matières

Page 107 - Paramètres du serveur DHCP

Retour à la table des matièresComment configurer votre Routeur large bande sans fil Dell 2350avec l'Utilitaire de contrôle :Guide de l'utili

Page 108 - Fuseau horaire

Retour au débutConfiguration sans fil· Nom de réseau (SSID)Le SSID est un nom de réseau unique. Il sert à identifier le réseau local. Ce nom

Page 109

Configuration sans fil WEP Paramètres WEPLe cryptage Wired Equivalent Privacy (WEP) est utilisé par le standard 802.11 pour protéger les communication

Page 110

Paramètres WPALe cryptage Wi-Fi Protected Access (WPA) est une amélioration de la norme WEP pour sécuriser votre réseau sans fil. Si vous souhaitez s

Page 111

Contrôle d'accès au réseau· AjouterCela ajouter une nouvelle entrée de contrôle parental à la liste.· EditerVous permet d'éd

Page 112 - Contrôles parentaux

Marques utilisées dans ce document : Dell, le logo DELL; Microsoft et Windows sont des marques déposées de MicrosoftCorporation. D'autres marques

Page 113 - Filtrage avancé

Retour à la table des matièresConfigurer votre routeur comme Point d'accès dans un réseauexistantSi vous déjà un réseau existant, vous pouvez uti

Page 114 - DNS dynamique

1. Cliquez sur le bouton Ajouter. La fenêtre Contrôles parentaux apparaît.2. Entrez l'adresse IP de l'ordinateur que vous voulez contrôler

Page 115

DMZCertaines applications rencontrent des problèmes quand elles fonctionnent derrière un pare-feu. Pour résoudre ce problème, vouspouvez placer des

Page 116

caractères.3. Tapez l'adresse IP de l'appareil (par exemple, ordinateur de bureau) jouant dans le champ IP de l'ordinateur jouant.4.

Page 117

2. Entrez l'adresse IP de l'hôte d'administration à distance dans le champ nécessaire.3. Entrez le port HTTP qui sera utili

Page 118 - Routes statiques

Le Sauvetage du système vous permet de réinitialiser votre Routeur large bande sans fil Dell 2350. Vous pouvez égalementenregistrer ou charger une sau

Page 119 - No du port HTTP

Vous pouvez surveiller l'état actuel de votre connexion réseau dans le menu Diagnostics. La détection du réseau peut être activéeen cliquant sur

Page 120

Pour configurer les paramètres avancés du routeur, cliquez sur le bouton Ouvrir une session pour ouvrir une session dans l'outil deconfiguration

Page 121 - Cliquez Ajouter

Retour à la table des matièresParamètres de base : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sansfil Dell™ 2350Les options de configuration suiv

Page 122

Le mode Passerelle permet à votre routeur de créer un réseau sans fil pour accéder au routeur large bande. Les périphériques réseaucâblés et sans fil

Page 123 - Aperçu de mon réseau

CanalLe Routeur large bande sans fil Dell 2350 peut fonctionner sur différents canaux. Des routeurs proches l'un de l'autre doivent utiliser

Page 124 - Configuration sans fil

10. Videz la case Activer les fonctions de serveur DHCP.11. Cliquez sur le bouton Soumettre. Vous devrez également attribuer et définir une adress

Page 125 - Configuration sans fil WEP

sont simplement un ensemble de chiffres hexadécimaux ou de caractères ASCII que vous choisissez. Chaque Routeur large bande sansfil Dell 2350 et chaqu

Page 126 - Cryptage WPA

REMARQUE : Si l'appareil est configuré en mode Point d'accès, les Paramètres de connexion Internet ne seront pas disponibles.Votre FAI exig

Page 127 - Restaurer

Paramètres DSL avec IP statiqueDans les champs fournis, rentrez l'adresse IP, le masque de sous-réseau IP, adresse IP de la passerelle et l'

Page 128

Retour à la table des matièresEtat de l'appareil : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sansfil Dell™ 2350L'écran de l'Etat

Page 129

Etat de l'appareilLes connexions suivantes sont affichée sur la page Etat de l'appareil :Appareil IndicationInternetUne connexion câble/DSL

Page 130 - Accès à distance

adresses IP sont affichées dans le Journal DHCP sous la figure d'Etat de l'appareil.Paramètres Eterhent WANConsultez le côté gauche de l&apo

Page 131 - Administration

Retour à la table des matièresOutils système : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans filDell™ 2350Utilisez les Outils système pour affi

Page 132 - Diagnostics

Rubrique DescriptionDateBasée sur l'horodateur du paquet IP, plus ou moins la différence d'heuresEvénementType de l'attaque détectée pa

Page 133 - Paramètres avancés

Pour activer l'enregistrement des informations dans un journal, cliquez sur Oui. Cela permettra à l'utilisateur d'enregistrer des info

Page 134

Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 permet à l'utilisateur de sauvegarder la configuration actuelle sur un périphérique de stockageet de ch

Page 135 - Paramètres par défaut :

Retour à la table des matièresConfigurer votre Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 pour lesjeuxCette section vous aidera à configurer le Routeur l

Page 136 - Introduction

La figure ci-dessus montre les statistiques système pour toutes les stations câblées et sans fil.Retour au débutAfficher la table de routageTable de r

Page 137

Type Le type de routage. Cela peut être l'un des types suivants : Interface LAN ou WAN (INTF)Routage statiqueAdresse IP de destinationréseau loca

Page 138

La page Diagnostics système est uniquement pour votre information. Cette page affiche les paramètres de configuration et les diagnosticsdu Routeur lar

Page 139

Charger la configuration par défautLa page Charger la configuration par défaut vous permet de recharger les paramètres par défaut de l'appareil à

Page 140

Dell publie périodiquement des mises à jour du microcode pour fournir des performances ou une fonctionnalité améliorée. Il y a deuxméthodes pour mettr

Page 141

dans le champ Etat des mises à jour du microcode. Pour effectuer la mise à jour, cliquez sur le bouton Lancer. Une fois que lemicrocode a été écrit su

Page 142

Retour au débutRetour à la table des matières

Page 143

Retour à la table des matièresUn coup d'œil au matériel : Guide de l'utilisateur Routeur largebande sans fil Dell™ 2350Panneau avantPanneau

Page 144

Wireless Réseausans filLe témoin s'allume et s'éteint quand des clients sans fil sont connectés. Il clignote quanddes données sont transmise

Page 145

LAN 2LAN 3LAN 4Routeur large bande sans fil Dell 2350. Ce sont des connexions Ethernet.Retour au débutRetour à la table des matières

Page 146

b. Entrez l'adresse IP de l'ordinateur dans le champ Adresse IP DMZ.c. Cliquez sur le bouton Soumettre.REMARQUE : Un seul ordinate

Page 147

Retour à la table des matièresConfigurer le cryptage sans fil de votre Routeur large bande sansfil Dell 2350Sans option de sécurité sans fil configuré

Page 148 - Paramètres PPPoE

systèmes d'aide en ligne de vos clients sans fil pour des informations sur la configuration du cryptage WEP.Si WPA est choisi1. Entrez votre cle

Page 149 - Configurer le réseau

Retour à la table des matièresArrêter la diffusion du SSID1. Ouvrez une session sur l'outil de configuration via le web de votre r

Page 150 - Configurer le routeur

Retour à la table des matièresConfigurer le partage des fichiers et des imprimantesInstaller le partage des fichiers et des imprimantesPartager une im

Page 151

2. Double-cliquez sur l'icône Ajouter une imprimante.3. Cliquez sur Suivant dans le premier écran.4. Dans l'écran suivant, ch

Page 152 - Retour au début

Retour à la table des matièresConfigurer des clients Microsoft Windows XP pour se connecterau routeurSelon le Service Pack installé sur votre système

Page 153 - Utilitaire de contrôle :

Retour à la table des matièresIntroduction : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans filDell™ 2350AperçuAperçu des réseaux sans filUn cou

Page 154

Une fois que vous avez déterminé la version du Service Pack installé, passez à l'une des sections suivantesConfigurer des clients Microsoft Wind

Page 155

Propriétés de la connexion réseau sans fil REMARQUE :Pour des informations supplémentaires, cliquez sur En savoir plus sur la configuration des réseau

Page 156 - Fermer la session

10. Une fois que vous avez entré votre clef, cliquez sur le bouton OK.REMARQUE :Si la clef de cryptage réseau de votre client sans fil ne correspond

Page 157 - Utiliser votre routeur :

Retour à la table des matièresUtiliser votre routeur : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350AperçuParamètres par défautA

Page 158 - Mode du routeur

Retour à la table des matièresParamètres par défaut : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350Dell pré-configure le Routeur

Page 159

Retour à la table des matièresAssistant d'installation : Guide de l'utilisateur Routeur large bandesans fil Dell™ 2350IntroductionLancer l&a

Page 160 - Sécurité sans fil

1. Insérez le CD d'installation du Routeur large bande sans fil Dell 2350 dans l'ordinateur qui est connecté directement àl'Inte

Page 161

· Pour commencer à installer votre Routeur large bande sans fil Dell 2350, cliquez sur Installation du routeur. L'ordinateurutilisé pour

Page 162 - DSL (PPPoE)

Confirmer la connexion Internet

Page 163 - Enregistrer et appliquer

Si vous utilisez une connexion PPPoE (Point to Point Protocol over Ethernet), votre ordinateur devra redémarrer. Après avoirredémarré, l'Assista

Page 164

Commutateur Ethernet 4 ports : Connecte quatre ordinateurs câblés pour partager fichiers et imprimantesPont Ethernet : Permet le partage des fichiers

Page 165

L’étape suivante consiste à redémarrer votre modem. Après avoir redémarré le modem, cliquez sur suivant pour continuer.

Page 166

Connecter le Routeur large bande sans fil Dell 2350 à votre réseauL'étape 1 illustre comment déconnecter votre mode câble/DSL de votre ordinateur

Page 167

L'étape 2 illustre comment connecter le mode câble/DSL au Routeur large bande sans fil Dell 2350. Connecter le modem au routeur : étape 2

Page 168

L'étape 3 illustre comment connecter le câble Ethernet fourni à votre ordinateur. Connecter le câble Ethernet à l'ordinateur : étape 3

Page 169

L'étape 4 illustre comment connecter le Routeur large bande sans fil Dell 2350 à votre ordinateur. Connecter le routeur à l'ordinateur : éta

Page 170

L'étape 5 illustre comment connecter le Routeur large bande sans fil Dell 2350 à son alimentation. Connecter l'alimentation au routeur : ét

Page 171

L'étape 6 illustre comment vérifier que vous avez tout connecté comme indiqué précédemment. Vérifier vos connexions : étape 6

Page 172

Configurer le Routeur large bande sans fil Dell 2350Si vous utilisez une connexion PPPoE, rentrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe

Page 173

Choisissez le type de réseau que vous voulez créer. Choisir "Configurer un routeur sécurisé", le Routeur large bande sans fil Dell2350 sera

Page 174

L'Assistant d'installation appliquera les paramètres de connexion Internet à votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 une foisque vous

Page 175

Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 prend en charge jusqu'à 252 ordinateurs connectés lorsqu'il est utilisé avec desappareils suppléme

Page 176

FélicitationsVous avez réussi à installer le Routeur large bande sans fil Dell 2350 et à configurer votre premier ordinateur pour accéder àl'Int

Page 177

Retour au débutRetour à la table des matières

Page 178

Retour à la table des matièresUtilitaire de contrôle : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350L'Utilitaire de contrôl

Page 179

Retour au débutLancer l'Utilitaire de contrôlePar défaut, l'utilitaire de contrôle sera lancé à chaque fois que l'ordinateur démarre. S

Page 180

Retour à la table des matièresOutil de configuration via le web :Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350AperçuParamètres d

Page 181

Retour au débutFermer la sessionChoisissez cette option pour fermer la session de configuration via le web. Appuyez sur le bouton Soumettre pour conf

Page 182

Retour à la table des matièresSpécifications techniques et informations sur la réglementation :Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fi

Page 183

Environnement· Humidité en fonctionnement 10% à 85% (noncondensante)· Humidité en stockage 5% à 90% (non condensante)· Tempéra

Page 184 - Dell™ 2350

Informations sur la réglementationLe périphérique réseau sans fil Dell 2350 doit être installé et utilisé en se conformant strictement aux instruction

Page 185

In the departments listed below, for the entire 2.4 GHz band:Maximum authorized power indoors is 100 mW Maximum authorized power outdoors is 10 mW Dep

Page 186

Retour à la table des matièresAperçu des réseaux sans fil : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350Réseau local sans fil (

Page 187 - Statistiques système

equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy. If the equipment is not installed and used in accordance withthe instructions, the

Page 188 - Rubrique Description

- Servicing not authorized by us- Usage that is not in accordance with product instructions- Failure to follow the product instructions or failure to

Page 189 - Diagnostics système

Dell-Branded Memory 1-888-363-5150What will Dell do?During the first 90 days of the 90-day limited warranty and the first year of all otherlimited war

Page 190

What do I do if I am not satisfied?We pride ourselves on our great customer service. If you are not satisfied with the serviceyou receive under this l

Page 191 - Mettre à jour le microcode

· Application software or an operating system that has been installed by Dell maynot be returned unless you return the entire computer under the 21

Page 192

OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM PROVINCE TO PROVINCE. DELL'SRESPONSIBILITY FOR MALFUNCTIONS AND DEFECTS IN PRODUCT IS LIMITED TOREPAIR AND REPLACEME

Page 193 - Réinitialiser l'appareil

be defective in materials or workmanship. If we are not able to repair the product, we willreplace it with a comparable product that is new or refurbi

Page 194

resolve your concerns. Therefore, ANY CLAIM, DISPUTE, OR CONTROVERSY(WHETHER IN CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE, WHETHER PREEXISTING,PRESENT OR FUTURE, A

Page 195

Dell Software and Peripherals (Canada Only)Third-Party Software and Peripherals ProductsSimilar to other resellers of software and peripherals, Dell d

Page 196

Making a ClaimClaims must be made in Latin America or the Caribbean by contacting the Dell point of salewithin the guarantee period. The end user must

Page 197

Le cryptage est une manière courante de mettre en œuvre la sécurité et de protéger les informations. Le cryptage applique unensemble d'instructio

Page 198

Point d'accèsUn point d'accès est une périphérique sur un réseau sans fil qui reçoit et transmet des données. Il permet à des ordinateurs av

Page 199

protocole.Adresse Ethernet (adresse MAC)Une adresse Ethernet est une adresse unique, pré-programmée, par fois appelée adresse de contrôle d'accès

Page 200

Carte réseauUne carte réseau est une carte d'extension qui fournit une connexion physique entre un ordinateur et le réseau. Il y a de nombreuxtyp

Page 201

l'ordinateur les recevant rassemble les paquets en un seul fichier. IP détermine la manière dont les paquets sont routés à traversl'Internet

Page 202

Routeur large bande sans fil Dell™ 2350Guide de l'utilisateurTable des matièresIntroductionAperçuAperçu des réseaux sans filUn coup d'oeil a

Page 203

Marques utilisées dans ce document : Dell, le logo DELL; Microsoft et Windows sont des marques déposées de MicrosoftCorporation. D'autres marques

Page 204

Retour à la table des matièresAperçu des réseaux sans fil : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350Réseau local sans fil (

Page 205

Le cryptage est une manière courante de mettre en œuvre la sécurité et de protéger les informations. Le cryptage applique unensemble d'instructio

Page 206

REMARQUE : Utilisez la même clé et la même méthode de cryptage pour les périphériques sans fil dans le réseau sans filsinon ils ne pourront pas commun

Page 207

Retour à la table des matièresUn coup d'œil au matériel : Guide de l'utilisateur Routeur largebande sans fil Dell™ 2350Panneau avantPanneau

Page 208

REMARQUE : Utilisez la même clé et la même méthode de cryptage pour les périphériques sans fil dans le réseau sans filsinon ils ne pourront pas commun

Page 209

Wireless Réseausans filLe témoin s'allume et s'éteint quand des clients sans fil sont connectés. Il clignote quanddes données sont transmise

Page 210

LAN 2LAN 3LAN 4Routeur large bande sans fil Dell 2350. Ce sont des connexions Ethernet.Retour au débutRetour à la table des matières

Page 211

Retour à la table des matièresIntroduction : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans filDell™ 2350AperçuAperçu des réseaux sans filUn cou

Page 212

Commutateur Ethernet 4 ports : Connecte quatre ordinateurs câblés pour partager fichiers et imprimantesPont Ethernet : Permet le partage des fichiers

Page 213

Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 prend en charge jusqu'à 252 ordinateurs connectés lorsqu'il est utilisé avec desappareils suppléme

Page 214

Retour à la table des matièresConnexion par modem câbleREMARQUE : Il est recommandé d'installer le Routeur large bande sans fil Dell 2350 avec l&

Page 215

REMARQUE : Par défaut, le Routeur large bande sans fil Dell 2350 est configuré avec les paramètressuivants :· L'interface câble/DSL est c

Page 216

Retour à la table des matières

Page 217

Retour à la table des matièresConnexion par modem DSLREMARQUE : Il est recommandé d'installer le Routeur large bande sans fil Dell 2350 avec l&ap

Page 218

REMARQUE : Si l'installation ne réussit pas parce que vous avez modifié des paramètres ou pour une autre raison, vouspouvez restaurer la configur

Page 219

Retour à la table des matièresUn coup d'œil au matériel : Guide de l'utilisateur Routeur largebande sans fil Dell™ 2350Panneau avantPanneau

Page 220

Retour à la table des matières

Page 221

Retour à la table des matièresModem câble avec connexion USBUn modem câble peut prendre en charge uniquement une connexion Ethernet, uniquement une co

Page 222

Retour à la table des matièresConfigurer votre routeur comme Point d'accès dans un réseauexistantSi vous déjà un réseau existant, vous pouvez uti

Page 223

10. Videz la case Activer les fonctions de serveur DHCP.11. Cliquez sur le bouton Soumettre. Vous devrez également attribuer et définir une adress

Page 224

Retour à la table des matièresConfigurer votre Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 pour lesjeuxCette section vous aidera à configurer le Routeur l

Page 225

b. Entrez l'adresse IP de l'ordinateur dans le champ Adresse IP DMZ.c. Cliquez sur le bouton Soumettre.REMARQUE : Un seul ordinate

Page 226

Retour à la table des matièresConfigurer le cryptage sans fil de votre Routeur large bande sansfil Dell 2350Sans option de sécurité sans fil configuré

Page 227 - Panneau avant

systèmes d'aide en ligne de vos clients sans fil pour des informations sur la configuration du cryptage WEP.Si WPA est choisi1. Entrez votre cle

Page 228

Retour à la table des matièresArrêter la diffusion du SSID1. Ouvrez une session sur l'outil de configuration via le web de votre r

Page 229

Retour à la table des matièresConfigurer le partage des fichiers et des imprimantesInstaller le partage des fichiers et des imprimantesPartager une im

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire