О
об/мин — оборотоввминуту— числооборотов, происходящихзаминуту. Скоростьжесткогодискаизмеряетсявоборотахвминуту.
Областьуведомлений — областьнапанелизадачWindows, содержащаязначки, которыеобеспечиваютбыстрыйдоступкпрограммамифункциям
компьютера, напримерксистемнымчасам, регуляторугромкостииокнусостоянияпринтера. Такженазываетсясистемнойпанелью.
ОЗУ — сокращениеотrandom-access memory (оперативноезапоминающееустройство) — основнаяобластьвременногохраненияинструкций
программиданных. Привыключениикомпьютеравсяинформация, котораяхранитсявоперативнойпамяти, теряется.
Оптическийдисковод — устройство, котороесчитываетданныесдисковCD, DVD иDVD+RW спомощьюоптическойтехнологии. Примерами
оптическихдисководовявляютсяустройстваCD, DVD, CD-RW икомбинированныеCD-RW/DVD дисководы.
П
Память — временноеместохраненияданныхнакомпьютере. Посколькуданныехранятсявпамятинепостоянно, рекомендуетсячащесохранять
файлывпроцессеработыивсегдавыполнятьсохранениепередвыключениемкомпьютера. Вкомпьютеремогутиспользоватьсянесколькоразличных
типовпамяти, напримероперативная(RAM), постоянная(ROM) ивидеопамять. Термин"память" частоявляетсясинонимомтермина"оперативная
память".
Панельзадач — См. Областьуведомлений.
Панельуправления(Control Panel) — утилитаWindows, котораяпозволяетизменятьнастройкиоперационнойсистемыиаппаратногообеспечения,
такиекаксвойстваэкрана.
Папка — терминдляописанияпространстванадиске, гдеупорядочиваютсяигруппируютсяфайлы. Файлывпапкеможнопросматриватьи
сортироватьпо-разному, напримерпоалфавиту, податеилипоразмеру.
Параллельныйпорт — портввода-вывода, которыйчастоиспользуетсядляподключенияккомпьютерупараллельногопринтера. Такженазывается
LPT-портом.
ПЗУ— постоянноезапоминающееустройство— областьпамяти, вкоторойхранятсяданныеипрограммы, которыенемогутудалятьсяили
записыватьсякомпьютером. ВотличиеотоперативнойпамятиRAM, содержимоепостояннойпамятисохраняетсядажепослевыключениякомпьютера.
Впостояннойпамятинаходятсянекоторыепрограммы, необходимыедляработыкомпьютера.
Пиксель — точканаэкранедисплея. Длявыводаизображенияпикселигруппируютсявстрокиистолбцы. Разрешениеэкрана, например800 х600,
выражаетсякаксоотношениечислапикселейпогоризонталиивертикали.
ПлатаPC Card увеличенногоразмера — платаPC Card, котораячастичновыходитзаграницыотсекадляплатPC Card.
Платарасширения — плата, устанавливаемаявслотрасширениянасистемнойплатекомпьютера, котораяувеличиваетвозможностикомпьютера.
Примеры: видеоплата, модем, звуковаяплата.
ПлатыPC Card — сменнаяплатаввода/вывода, соответствующаястандартуPCMCIA. ОбычнымипримерамиплатPC Card являютсямодемыисетевые
адаптеры.
Последовательностьзагрузки — задаетпорядокустройств, скоторыхкомпьютерпытаетсязагрузиться.
Последовательныйпорт — портввода-вывода, которыйчастоиспользуетсядляподключенияккомпьютерукарманныхкомпьютеров, цифровых
фотоаппаратовидругихустройств.
Программа — любоепрограммноеобеспечение, котороевыполняетобработкуданных, включаяэлектронныетаблицы, текстовыередакторы, базы
данныхиигры. Длявыполненияпрограммнакомпьютередолжнабытьзапущенаоперационнаясистема.
Программаустановки — программа, котораяиспользуетсядляустановкииконфигурированияоборудованияипрограмм. Программыsetup.exe и
install.exe находятсявбольшинствепакетовдляпрограммподWindows. Непутайтепрограммуустановкиспрограммойнастройкисистемы.
Программноеобеспечение — информация, хранящаясявэлектронномвиде, напримерфайлыилипрограммы.
ПроигрывательDVD — программа, котораяиспользуетсядляпросмотрафильмовнадискахDVD. ПроигрывательDVD выводитнаэкранокнос
кнопками, которыеслужатдляуправленияпросмотромфильма.
процессор — микросхемапроцессора, котораявыполняетинструкциипрограммы. ПроцессорчастоназываютЦП(центральнымпроцессором).
Р
Радиатор — металлическаяпластинананекоторыхпроцессорах, котораяспособствуеттеплоотводу.
Раздел — физическаяобластьхраненияданныхнажесткомдиске, которойназначаютсяоднаилинесколькологическихобластей, называемых
логическимидисками. Каждыйразделможетсодержатьнесколькологическихдисков.
Разделениедиска — технологияраспределенияданныхпонесколькимдискам. Чередованиеданныхможетувеличиватьскоростьизвлеченияданных
сустройствахранения. Вкомпьютерах, использующихчередование, можновыбратьразмерединицыданныхилиполосучередования.
Разрешение — резкостьичеткостьизображения, напечатанногонапринтереиливыведенногонаэкран. Чемвышеразрешение, темчетче
изображение.
Разрешениеэкрана — См. Разрешение.
РазъемDIN — круглыйшестиконтактныйразъем, соответствующийтребованиямстандартаDIN (Deutsche Industrinorm), обычноиспользуетсядля
Commentaires sur ces manuels