Dell PowerEdge C5230 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 43)

Installation et configuration

Remplissage du système

Poussez le bloc d'alimentation dans le système jusqu'à ce qu'il soit au

même niveau que le châssis et que les verrous des loquets d'éjection.

Figure 1-8. Installation d'un bloc d'alimentation

Rabattez la poignée du bloc d'alimentation.

Figure 1-9. Fixation de la poignée du bloc d'alimentation.

Branchez le câble d'alimentation du châssis sur le bloc d'alimentation.

1 2 ... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 ... 155 156

Getting Started 1
With Your 1
Notes, Cautions, and Warnings 4
Unpacking the System 5
Installing the System 7
Figure 1-6. Removing the Sled 8
Populating the System 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 11
Connecting the Power Cables 13
Turning On the System 13
Technical Specifications 15
Začínáme 19
Poznámky a upozornění 20
Instalace a konfigurace 21
Přední část 22
Zadní část 22
Instalace systému 23
Instalace systému do stojanu 25
Jak systém zaplnit 26
Připojení napájecích kabelů 29
Zapnutí systému 29
Další užitečné informace 30
Technické specifikace 31
POZNÁMKA: 33
Mise en route 35
____________________ 36
REMARQUE : 36
PRÉCAUTION : 36
AVERTISSEMENT : 36
Installation et configuration 37
Installation du système 40
Remplissage du système 43
(facultatif) 45
Mise sous tension du système 46
Autres informations utiles 47
Caractéristiques techniques 48
Erste Schritte 53
ANMERKUNG: 54
VORSICHTSHINWEIS: 54
WARNUNG: 54
Auspacken des Systems 55
(ohne Werkzeug) 55
Installieren des Systems 58
Bestücken des Systems 61
Einschalten des Systems 64
Technische Daten 66
Τα πρώτα βήματα 71
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: 72
ΠΡΟΣΟΧΗ: 72
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: 72
Εγκατάσταση και διαμόρφωση 73
Εγκατάσταση του συστήματος 76
Εικόνα 1-6. Αφαίρεση του sled 77
Συμπλήρωση του συστήματος 79
Ενεργοποίηση του συστήματος 82
Τεχνικές προδιαγραφές 84
Rozpoczęcie pracy 89
PRZESTROGA: 90
OSTRZEŻENIE: 90
Instalacja i konfiguracja 91
Instalacja systemu 93
Wypełnianie systemu 97
Podłączanie kabli zasilania 100
Włączanie systemu 100
Inne przydatne informacje 101
Dane techniczne 102
Начало работы 105
Примечания, предупреждения и 106
Установка и конфигурирование 107
Передняя сторона 109
Задняя сторона 109
Установка системы 110
Рис. 16. Извлечение салазок 111
Установка системы в стойку 112
Сборка системы 113
Рис. 112. Установка салазок 115
Подключение силовых кабелей 116
Включение системы 116
Прочая полезная информация 117
Технические характеристики 118
ПРИМЕЧАНИЕ 120
Introducción 123
Notas, precauciones y avisos 124
Instalación y configuración 125
Posterior 126
Anterior 126
Instalación del sistema 127
Llenado del sistema 130
(opcional) 132
Encendido del sistema 133
Otra información útil 134
Especificaciones técnicas 135
 139
ינכט טרפמ 142
ול קקדזהל יושע התאש ףסונ עדימ 143
)דבלב וקיסקמ( NOM עדימ 143
למשחה ילבכ רוביח 144
תכרעמה תלעפה 144
הלעפהה תכרעמ לש הנקתהה תמלשה 144
גצהו רבכעה ,תדלקמה רוביח 145
תכרעמה סולכא 147
תכרעמה תנקתה 150
הרוצת תעיבקו הנקתה 152
תורהזאו תוארתה ,תורעה 153
 154
 154
0VP70DA00 156

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Dell PowerEdge C5230 Manuel d'utilisateur Page 43

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Ordinateurs Dell PowerEdge C5230