Dell Vostro 3750 Manuel d'utilisateur

Dell Vostro 3750Руководство по эксплуатациинормативная модель P13Eнормативный тип P13E001

ОСТОРОЖНО: Соблюдайте осторожность при обращении с компонентами и платами. Не следует дотрагиваться до компонентов и контактов платы. Держите плату за

16. Приподнимите радиатор и снимите его с системной платы.Установка радиатора1. Заверните винты, которыми радиатор крепится к системной плате.2. Устан

8. Установите упор для рук.9. Установите оптический дисковод.10. Установите дверцу доступа к памяти.11. Установите клавиатуру.12. Установите карту Exp

102

26Радиатор PCHИзвлечение радиатора PCH1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккумулятор.3. Изв

16. Приподнимите радиатор и снимите его с системной платы.Установка радиатора PCH1. Затяните винты, которыми крепится радиатор PCH.2. Установите радиа

8. Установите плату WLAN.9. Установите крышку шарнира.10. Установите упор для рук.11. Установите оптический дисковод.12. Установите дверцу доступа к п

106

27ПроцессорИзвлечение процессора1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккумулятор.3. Извлеките

17. Приподнимите процессор прямо вверх, извлеките его из гнезда и поместите в антистатическую упаковку.Установка процессора1. Вставьте процессор в соо

6. Установите системный вентилятор.7. Установите дисплей в сборе.8. Установите плату WLAN.9. Установите крышку шарнира.10. Установите упор для рук.11.

ОСТОРОЖНО: Во избежание поражения электрическим током обязательно отключите компьютер от электросети, прежде чем будете открывать крышку дисплея.ОСТОР

110

28Батарейка типа «таблетка»Извлечение батарейки типа «таблетка»1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Изв

16. Извлеките батарейку типа «таблетка» из гнезда.Установка батарейки типа «таблетка»1. Втавьте батарейку типа «таблетка» в гнездо.2. Установите систе

8. Установите упор для рук.9. Установите оптический дисковод.10. Установите дверцу доступа к памяти.11. Установите клавиатуру.12. Установите карту Exp

114

29Порт питания постоянным токомИзвлечение порта питания постоянного тока1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютер

11. Выверните винт, которым крепится порт питания постоянного тока.12. Извлеките порт питания постоянного тока из корпуса компьютера.Установка порта п

7. Установите дверцу доступа к памяти.8. Установите клавиатуру.9. Установите аккумулятор.10. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с

118

30Плата ввода-выводаИзвлечение панели ввода-вывода1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккуму

Нажмите Пуск → Выключение → Выключение . Компьютер выключится после окончания процесса завершения работы операционной системы.2. Убедитесь, что компью

17. Снимите панель ввода-вывода с нижней части корпуса компьютера.Установка панели ввода-вывода1. Затяните винты, которыми крепится панель ввода-вывод

8. Установите упор для рук.9. Установите оптический дисковод.10. Установите дверцу доступа к памяти.11. Установите клавиатуру.12. Установите карту Exp

122

31СабвуферИзвлечение сабвуфера1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккумулятор.3. Извлеките м

Установка сабвуфера1. Установите сабвуфер.2. Установите системную плату.3. Установите плату СД.4. Подсоедините кабель ExpressCard.5. Установите систем

32ДинамикИзвлечение динамиков1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккумулятор.3. Снимите клав

9. Высвободите кабель динамика из жёлобка.10. Приподнимите правый динамик и извлеките блок динамиков.126

Установка динамиков1. Совместите левый и правый динамики с основанием корпуса компьютера.2. Заверните винты, которыми крепится блок динамиков.3. Устан

128

33Программа настройки системыКраткое описание программы настройки системыПрограмма настройки системы позволяет делать следующее:• изменять информацию

2АккумуляторИзвлечение аккумулятора1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Сдвиньте спусковые защелки, что

4. Если вы пропустили нужный момент и на экране появился логотип операционной системы, дождитесь загрузки рабочего стола Microsoft Windows. Затем выкл

Key Functions (Назначение клавиш): данное поле находится под полем Options Field (Поле настроек параметра) и содержит информацию о клавишах и функциях

System Date (Системная дата) Переустановка даты, используемой внутренним календарем компьютера.System Time (Системное время) Переустановка времени, ис

eSATA Device (Устройство eSATA) Отображаются сведения об установленном устройстве eSATA.AC Adapter Type (Тип адаптера переменного тока)Отображается ти

Сигналы адаптера Включение или выключение сигналов адаптера.По умолчанию: Enabled (Включено)Function Key Behavior (Режим работы функциональной клавиши

различных устройств при запуске компьютера.Hard Disk Drives (Жесткие диски) Указывается жесткий диск, с которого будет выполняться загрузка.USB Storag

136

34ДиагностикаИндикаторы состояния устройствИндикатор загорается при включении компьютера и мигает, когда компьютер находится в режиме управления потре

Сигнал Возможная причина Действия по устранению неисправности1 Выполняется проверка контрольной суммы BIOS ROM или ошибка контрольной суммы.Сбой систе

35Технические характеристикиПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут отличаться друг от друга. Приводятся только те технические характеристики,

Установка аккумулятора1. Вставьте аккумулятор в соответствующий слот до щелчка.2. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренним

Оперативная памятьПРИМЕЧАНИЕ: Только 64-х битные системы могут распознать модули памяти объемом более 4 Гбайт.ВидеоТип видеоадаптера:• встроенный на с

Порты и разъемыVostro 3350/ 3450/ 3550/ 3555/ 3750один 19-ти контактный HDMI-разъем и один 15-ти контактный VGA-разъемСетевой адаптер Один разъем RJ-4

Сенсорная панельось Y 40,70 ммVostro 3750ось X 95,00 ммось Y 52,00 ммДисплейVostro 3350Тип дисплей на белых светодиодах (БСД)Размер 13,3 дюйма, высоко

ДисплейШирина 324,00 мм (12,76 дюймов)Диагональ 355,0 мм (14,00 дюймов)Максимальное разрешение 1366 x 768 пикселей при 263 тыс. цветовМаксимальная ярк

ДисплейТип дисплей на белых светодиодах (БСД)Размер 17,3 дюйма, высокое разрешение (HD)Активная область (X/Y) 382,08 мм x 214,92 ммИзмеренияВысота 398

Аккумулятор8-cell — 42,36 мм (1,67 дюймов)Ширина 4-cell — 199,10 мм (7,84 дюймов)8-cell — 270,00 мм (10,63 дюймов)Вес4-cell — 230,00 г (0,51 фунта)8-c

Аккумулятор• 9-cell "smart", литиево-ионный (2.8 А*ч)ИзмеренияГлубина6-cell — 57,80 мм (2,27 дюймов)9-cell — 57,80 мм (2,27 дюймов)Высота6-c

Адаптер переменного токаПРИМЕЧАНИЕ: 130 Вт адаптер переменного тока доступен толькод для модели Vostro 3750.Выходной ток65 Вт• 4.34 A (максимальный пр

Физические характеристикиVostro 3350Высота 27,30 мм to 29,80 мм (от 1,07 до 1,17 дюймов)Ширина 329,20 мм (12,96 дюймов)Глубина 228,50 мм (9,00 дюймов)

Требования к окружающей средерабочая от 10% до 90% (без образования конденсата)при хранении от 5% до 95% (без образования конденсата)Уровень загрязняю

3Карта Secure Digital (SD)Извлечение карты Secure Digital (SD)1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извл

150

36Обращение в компанию DellОбращение в компанию DellПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в

Установка карты Secure digital (SD)1. Вставьте карту SD в соответствующий слот до щелчка.2. Установите аккумулятор.3. Выполните процедуры, приведенные

4Плата ExpressCardИзвлечение карты ExpressCard1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккумулято

Установка карты ExpressCard1. Вставьте карту ExpressCard в соответствующий слот до щелчка.2. Установите аккумулятор.3. Выполните процедуры, приведенны

5КлавиатураСнятие клавиатуры1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккумулятор.3. Нажмите на кл

Примечания, предупреждения и предостереженияПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютер

4. Подденьте второй держатель клавиатуры.20

5. Подденьте третий держатель клавиатуры.21

6. Подденьте четвертый держатель клавиатуры.22

7. Извлеките клавиатуру из упора для рук.23

8. Разожмите фиксатор на разъеме системной платы, а затем отсоедините кабель подсветки клавиатуры.24

9. Разожмите фиксатор на разъеме системной платы, а затем отсоедините кабель клавиатуры.25

Установка клавиатуры1. Подсоедините кабель данных клавиатуры к задней части клавиатуры.2. Если компьютер укомплектован клавиатурой с подсветкой, подсо

6Дверца доступа к памятиСнятие дверцы доступа к памяти1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките ак

Установка дверцы доступа к памяти1. Поместите дверцу доступа к памяти на заднюю часть корпуса компьтера.2. Заверните винты, которыми крепится дверца д

7Оперативная памятьИзвлечение модуля памяти1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккумулятор.3

СодержаниеПримечания, предупреждения и предостережения...2Глава 1: Работа с компьютером...

Установка модуля памяти1. Вставьте модуль памяти в соответствующее гнездо.2. Нажмите на модуль памяти так, чтобы сработали удерживающие защелки и зафи

8Жесткий дискИзвлечение жесткого диска1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккумулятор.3. Сни

6. Снимите блок жесткого диска с ситемной платы.7. Выверните винты, которыми крепится скоба жесткого диска.32

8. Выдвиньте жесткий диск из скобы жесткого диска.Установка жесткого диска1. Затяните винты, чтобы зафиксировать скобу жесткого диска в сборе.2. Устан

34

9Оптический дисководИзвлечение оптического дисковода1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките акку

6. Выверните винты, которыми крепится скоба оптического дисковода.7. Снимите скобу с блока оптического дисковода.36

8. Выдвиньте скобу из блока оптического дисковода.Установка оптического дисковода1. Затяните винты, чтобы прикрепить скобу к задней части оптического

6. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.38

10Упор для рукСнятие упора для рук1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккумулятор.3. Снимите

Установка модуля памяти...30Глава 8: Жесткий диск...

7. Выверните винты, которыми крепится нижняя часть корпуса компьютера.8. Поверните компьютер вокруг оси и выверните винты, которыми крепится упор для

9. Разожмите фиксатор на разъеме системной платы, а затем отсоедините кабель кнопки питания.10. Разожмите фиксатор на разъеме системной платы, а затем

11. Разожмите фиксатор на разъеме системной платы, а затем отсоедините кабель считывателя отпечатка пальца.12. Разожмите фиксатор на разъеме системной

13. Подденьте правую часть упора для рук.14. Подденьте левую часть упора для рук.43

15. Подденьте упор для рук с обеих сторон и извлеките его из компьютера.Установка упора для рук1. Подсоедините все кабели к упору для рук.2. Затяните

7. Установите аккумулятор.8. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.45

46

11Крышка шарнираСнятие крышки шарнира1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккумулятор.3. Сним

9. Поверните компьютер вокруг оси и снимите крышку шарнира.Установка крышки шарнира1. Затяните винты, чтобы зафиксировать шарниры дисплея на месте.2.

7. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.49

Глава 16: Кабель дисплея...69Извлечение кабеля дисплея...

50

12Плата беспроводной локальной сети (WLAN)Извлечение платы беспроводной локальной сети (WLAN)1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед начал

9. Выверните винт, которым крепится плата WLAN.10. Вытяните, не наклоняя, плату WLAN из гнезда и извлеките ее.52

Установка платы беспроводной локальной сети (WLAN)1. Вставьте плату WLAN в соответствующий слот.2. Затяните винт, которым плата WLAN крепится на месте

54

13Дисплей в сбореСнятие дисплея в сборе1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккумулятор.3. Сн

11. Отсоедините кабель камеры от системной платы.12. Выверните винты, которыми крепится левый шарнир.56

13. Выверните винты, которыми крепится правый шарнир.14. Приподнимите дисплей в сборе и снимите его с корпуса компьютера.57

Установка дисплея в сборе1. Установите дисплей в сборе на компьютер.2. Затяните винты на дисплее в сборе, чтобы зафиксировать его на месте.3. Затяните

14Лицевая панель дисплеяСнятие лицевой панели дисплея1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките акк

Установка системной платы...96Глава 25: Радиатор...

12. Снимите лицевую панель с крышки дисплея.Установка лицевой панели дисплея1. Прикрепите лицевую панель дисплея к шарниру дисплея.2. Установите диспл

8. Установите клавиатуру.9. Установите аккумулятор.10. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.6

62

15Панель дисплеяСнятие панели дисплея1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккумулятор.3. Сним

13. Выверните винт, которым крепится правая скоба крепления дисплея.14. Выверните винты, которыми крепится правая скоба крепления дисплея.64

15. Высвободите кабель дисплея из жёлобка, как показано на иллюстрации.16. Высвободите антенный кабель беспроводной локальной сети из жёлобка, как пок

17. Приподнимите и снимите блок панели дисплея с крышки дисплея.Установка панели дисплея1. Подсоедините антенный кабель WLAN через желобок.2. Совмести

7. Установите упор для рук.8. Установите оптический дисковод.9. Установите дверцу доступа к памяти.10. Установите клавиатуру.11. Установите аккумулято

68

16Кабель дисплеяИзвлечение кабеля дисплея1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккумулятор.3.

Глава 33: Программа настройки системы...129Краткое описание программы настройки системы...

Установка кабеля дисплея1. Подключите кабель дисплея к панели дисплея.2. Зафиксируйте кабель дисплея с помощью ленты.3. Установите панель дисплея.4. У

17Крепления и шарниры дисплеяСнятие креплений и шарниров дисплея1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Из

14. Выверните винты, которыми крепится правая скоба крепления дисплея.15. Снимите правое крепление дисплея.72

Установка креплений и шарниров дисплея1. Заверните винты, чтобы зафиксировать левое и правое крепления дисплея.2. Установите панель дисплея.3. Установ

74

18КамераСнятие блока камеры1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккумулятор.3. Извлеките муль

15. Удалите ленту с блока камеры.16. Отсоедините кабель камеры и извлеките блок камеры.76

Установка блока камеры1. Подсоедините кабель камеры и блок камеры.2. Зафиксируйте блок камеры с помощью ленты.3. Установите панель дисплея.4. Установи

78

19Кабель камерыИзвлечение кабеля камеры1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккумулятор.3. Из

8

16. Снимите кабель камеры с крышки дисплея.Установка кабеля камеры1. Подсоедините кабель камеры.2. Зафиксируйте кабель камеры с помощью ленты.3. Устан

8. Установите крышку шарнира.9. Установите упор для рук.10. Установите оптический дисковод.11. Установите дверцу доступа к памяти.12. Установите клави

82

20Вентилятор корпусаСнятие системного вентилятора1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккумул

9. Извлеките системный вентилятор из нижнего блока корпуса компьютера.Установка системного вентилятора1. Затяните винты, которыми блок системного вент

7. Установите аккумулятор.8. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.85

86

21Кабель ExpressCardИзвлечение кабеля ExpressCard1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккумул

Установка кабеля ExpressCard1. Зажмите фиксатор на разъеме платы ExpressCard, а затем подсоедините кабель ExpressCard.2. Зажмите фиксатор на разъеме с

22Плата ExpressCardИзвлечение платы ExpressCard1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккумулят

1Работа с компьютеромПодготовка к работе с внутренними компонентами компьютераВо избежание повреждения компьютера и для собственной безопасности следу

Установка платы ExpressCard1. Заверните винты, которыми плата ExpressCard крепится к корпусу компьютера.2. Подсоедините кабель ExpressCard.3. Установи

23Плата светодиодных индикаторовИзвлечение платы СД1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккум

Установка платы СД1. Установите плату СД на корпус компьютера.2. Подсоедините кабель СД к разъему системной платы.3. Установите упор для рук.4. Устано

24Системная платаИзвлечение системной платы1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккумулятор.3

15. Отсоедините кабель динамика от системной платы.16. Отсоедините кабель сабвуфера от системной платы.94

17. Выверните винты, которыми крепится системная плата.18. Отсоедините разъем системной платы от панели ввода-вывода.95

19. Приподнимите системную плату и извлеките из корпуса компьютера.Установка системной платы1. Подсоедините все кабели к системной плате.2. Заверните

8. Установите крышку шарнира.9. Установите упор для рук.10. Установите оптический дисковод.11. Установите дверцу доступа к памяти.12. Установите клави

98

25РадиаторИзвлечение радиатора1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером.2. Извлеките аккумулятор.3. Извлеките м