Dell P2815Q Guide de l'utilisateur

Model No.: P2815Q Regulatory model: P2815QfUser‘s GuideDell P2815Q

10  About Your MonitorAbout Your MonitorPackage Contents Your monitor ships with all the components shown below. Ensure that you have received al

About Your Monitor  11•USB 3.0 Upstream Cable (Enables the USB Ports on the Monitor)•Drivers and Documentation Media •Quick Setup Guide •Prod

12  About Your MonitorIdentifying Parts and ControlsFront View Front panel controls1. Function buttons (For more information, see Operating th

About Your Monitor  13Back View Back View with monitor standLabel Description Use1 VESA mounting holes (100 mm)To mount the moni

14  About Your MonitorSide View

About Your Monitor  15Bottom ViewLabel Description Use1 AC power connector To connect the monitor power cable.2 Audio Out Connect the Soundbar mi

16  About Your MonitorMonitor SpecificationsThe following sections give you information about the various power management modes and pin assignme

About Your Monitor  17Pin AssignmentsDisplayPort connector (DP in and DP out)Pin Number 20-pin Side of the Connected Signal Cable1 ML0(p)2 GND3 M

18  About Your MonitorMini DisplayPort ConnectorPin Number 20-pin Side of the Connected Signal Cable1 GND2 Hot Plug Detect3 ML3(n)4 GND5 ML3(n)6

About Your Monitor  19HDMI (MHL) connectorPin Number 19-pin Side of the Connected Signal Cable1 TMDS DATA 2+2 TMDS DATA 2 SHIELD3 TMDS DATA 2-4 T

NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your monitor.CAUTION: A CAUTION indicates potential damage to hardware

20  About Your MonitorUniversal Serial Bus (USB) InterfaceThis section gives you information about the USB ports that are available on the monito

About Your Monitor  21USB Downstream Connector Pin Number 9-pin Side of the Connector1 VCC2 D-3 D+4 GND5 SSTX-6 SSTX+7 GND8 SSTX-9 SSTX+USB Por

22  About Your MonitorFlat-Panel SpecificationsModel number Dell P2815Q monitorScreen type Active matrix - TFT LCDPanel Type TNViewable image dim

About Your Monitor  23Resolution SpecificationsModel number Dell P2815Q monitorScan range • Horizontal 31 kHz to 114 kHz (automatic)• Vertical

24  About Your MonitorVESA, 800 x 600 37.9 60.3 40.0 +/+ VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+ VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/- VESA,

About Your Monitor  25Physical CharacteristicsThe following table lists the monitor's physical characteristics: Model Number Dell P2815Q mon

26  About Your MonitorWeight of stand assembly 2.20 kg (4.85 lb) Front frame gloss Black Frame - 5.0 gloss unit (max.)Environmental Characteristi

About Your Monitor  27Maintenance Guidelines Caring for Your Monitor CAUTION: Read and follow the safety instructions before cleaning the monitor

28  Setting Up the MonitorSetting Up the MonitorAttaching the MonitorNOTE: The stand is detached when the monitor is shipped from the factory. NO

Setting Up the Monitor  29Connecting Your MonitorWARNING: Before you begin any of the procedures in this section, follow the Safety Instructions.

 3ContentsDell Display Manager User's Guide ...6Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Using t

30  Setting Up the MonitorConnecting the black HDMI cable Connecting the Monitor for DP Multi-Stream Transport (MST) function Note: Supports the

Setting Up the Monitor  31Connecting the USB 3.0 cable After you have completed connecting the DP/Mini DP/HDMI cable, follow the procedures below

32  Setting Up the MonitorUsing the Mobile-High Definition Link (MHL) Note: This monitor is MHL certified.Note: To use the MHL function, use only

Setting Up the Monitor  33Organizing Your Cables After attaching all necessary cables to your monitor and computer, (See Connecting Your Monitor

34  Setting Up the MonitorRemoving the Monitor Stand Note: To prevent scratches on the LCD screen while removing the stand, ensure that the monit

Setting Up the Monitor  35Wall Mounting (Optional) (Screw dimension: M4 x 10 mm).Refer to the instructions that come with the VESA-compatible ba

36  Operating the MonitorOperating the MonitorPower On the Monitor Press the button to turn on the monitor.Using the Front-Panel ControlsUse t

Operating the Monitor  37Front-Panel KeysFront-Panel KeysDescriptionA UpUse the Up key to adjust (increase ranges) items in the OSD menu.B DownUs

38  Operating the MonitorUsing the On-Screen Display (OSD) MenuAccessing the Menu SystemNOTE: If you change the settings and then either proceed

Operating the Monitor  39The table below provides a list of all the OSD menu options and their functions.Icon Menu and SubmenusDescriptionEnergy

4  Setting Up the Monitor...28Attaching the Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Connecting Your Monitor . .

40  Operating the MonitorInput Source Use the Input Source menu to select between dierent video signals that may be connected to your monitor.

Operating the Monitor  41Preset Modes Allows you to choose from a list of preset color modes. • Standard: Loads the monitor's default colo

42  Operating the MonitorSaturationThis feature can adjust the color saturation of the video image. Use or to adjust the saturation from ‘0’

Operating the Monitor  43DisplayPort 1.2Press the key to enable or disable DisplayPort 1.2. To use the DP MST (Daisy Chain) feature, enable DP

44  Operating the MonitorMenu SettingsSelect this option to adjust the settings of the OSD such as the languages of the OSD, the amount of time t

Operating the Monitor  45Other SettingsDDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) allows a software on your computer to adjust the mo

46  Operating the MonitorLCD ConditioningThis feature will help reduce minor cases of image retention.If an image appears to be stuck on the moni

Operating the Monitor  47OSD MessagesWhen the monitor does not support a particular resolution mode you will see the following message: This mean

48  Operating the MonitorYou will see the following message before the DDC/CI function is disabled. When the monitor enters the Power Save mode,

Operating the Monitor  49If DP or Mini DP or HDMI (MHL) cable is not connected, a floating dialog box as shown below appears. The monitor will en

 5Troubleshooting ...57Self-Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Built-in Diagnostics

50  Operating the MonitorSee Solving Problems for more information.Setting the Maximum ResolutionTo set the Maximum resolution for the monitor:In

Operating the Monitor  51Using the Tilt, Swivel, and Vertical ExtensionTilt, SwivelWith the stand assembly, you can tilt and swivel the monitor f

52  Operating the MonitorVertical ExtensionNOTE: The stand extends vertically up to 115 mm. The figure below illustrates how to extend the stand v

Operating the Monitor  53Rotating the MonitorBefore you rotate the monitor, your monitor should be fully vertically extended (Vertical Extension)

54  Operating the MonitorAdjusting the Rotation Display Settings of Your SystemAfter you have rotated your monitor, you need to complete the proc

Troubleshooting  55TroubleshootingWARNING: Before you begin any of the procedures in this section, follow the Safety Instructions Self-TestYour mon

56  TroubleshootingBuilt-in DiagnosticsYour monitor has a built-in diagnostic tool that helps you determine if the screen abnormality you are exper

Troubleshooting  57Common ProblemsThe following table contains general information about common monitor problems you might encounter and the possib

58  TroubleshootingStuck-on Pixels LCD screen has bright spots.•Cycle power on-o.•Pixel that is permanently o is a natural defect that can occu

Troubleshooting  59Safety-Related Issues Visible signs of smoke or sparks•Do not perform any troubleshooting steps.•Contact Dell immediately. Int

6  Dell Display Manager User's GuideDell Display Manager User's GuideOverviewDell Display Manager is a Windows application used to mana

60  TroubleshootingProduct-Specific ProblemsSpecific Symptoms What You ExperiencePossible SolutionsScreen image is too small.Image is centered on s

Troubleshooting  61Font size too small Generic Windows Desktop applications and fonts may appear visually small due to the monitor’s high pixel den

62  TroubleshootingUniversal Serial Bus (USB) Specific ProblemsCommon Symptoms What You ExperiencePossible SolutionsUSB interface is not working.US

Appendix  63Appendix WARNING: Safety Instructions WARNING: Use of controls, adjustments, or procedures other than those specified in this documen

64  Setting Up Your MonitorSetting Up Your MonitorSetting the display resolution to 3840 x 2160 (Maximum)For optimal display performance while us

Setting Up Your Monitor  65If you have a Dell desktop or a Dell portable computer with Internet access1. Go to http://www.dell.com/support, ente

66  Setting Up Your MonitorProcedures for setting up dual monitors in Windows Vista® , Windows® 7 , Windows® 8 or Windows® 8.1 For Windows Vista®

Setting Up Your Monitor  672. Click Display Settings. 3. Click Identify Monitors. • You may need to restart your system and repeat steps 1 to

68  Setting Up Your MonitorFor Windows® 7Connect the external monitor(s) to your laptop or desktop using a video cable (VGA, DVI, DP, etc.) and f

Setting Up Your Monitor  692. Click Multiple displays to choose a display selection. If you do not see the additional monitor listed, click Dete

Dell Display Manager User's Guide  7The Quick Settings dialog box also provides access to Dell Display Manager’s advanced user interface whi

70  Setting Up Your MonitorFor Windows® 8 or Windows® 8.1Connect the external monitor(s) to your laptop or desktop using a video cable (VGA, DVI,

Setting Up Your Monitor  712. Right-click on the desktop and click Screen resolution.3. Click Multiple displays to choose a display selection.

72  Setting Up Your MonitorSetting Display Styles For Multiple MonitorAfter the external monitor(s) have been set up, users can select the desire

Setting Up Your Monitor  73For Windows® 8 or Windows® 8.1

74  Setting Up Your Monitor• Extend these displays: This option is recommended when an external monitor is connected to a laptop, and each monit

Setting Up Your Monitor  75For Windows® 7 For Windows® 8 or Windows® 8.1

76  Setting Up Your Monitor• Show desktop only on: Display the status of a particular monitor. This option is typically chosen when the laptop i

Setting Up Your Monitor  77For Windows® 7

78  Setting Up Your MonitorFor Windows® 8 or Windows® 8.1

8  Dell Display Manager User's GuideAssigning Preset Modes to Applications The Auto Mode tab allows you to associate a specific Preset Mode

Dell Display Manager User's Guide  9Applying Energy-Conservation Features On supported Dell models, the PowerNap tab will be available to pr