Dell PowerEdge VRTX Manuel d'utilisateur

Dell Shared PowerEdge RAID Controller (PERC) 8 para sistemas Dell PowerEdge VRTXGuía del usuarioModelo reglamentario: UCPM-800

• Mantenga siempre una copia de la configuración de disco virtual y la información de asignación de nodo del servidor. Para documentar la configuració

Controller) se proporciona información sobre el error y mensajes de sucesos generados por el firmware u otros agentes que supervisan componentes del s

Aparece la página de asistencia que muestra las diferentes categorías de asistencia.Comentarios sobre la documentaciónSi tiene comentarios para este d

2Características de la tarjeta PERC 8 compartidaAlgunas de las características de la tarjeta PERC 8 compartida son las siguientes:• Administración de

Inicialización de disco virtualPRECAUCIÓN: La inicialización de discos virtuales borra los archivos y sistemas de archivos, pero mantiene intacta la c

Inicialización rápida de discos virtualesSi se realiza una inicialización rápida en un disco virtual, se sobrescriben los primeros y últimos 8 MB del

• Cargas de trabajo de lectura y escritura secuenciales en discos virtuales RAID 0.Las siguientes condiciones no son compatibles con FastPath:• Discos

NOTA: Para obtener más información sobre la forma de importar o borrar la configuración ajena, consulte la Dell Chassis Management Controller for Dell

de escritura no simultánea se utiliza en todas las situaciones en las que la batería se encuentra presente y en buen estado.Situaciones en la que se u

NOTA: La configuración predeterminada de caché de escritura para discos virtuales es Lectura adaptativa anticipada.NOTA: Para un disco virtual que se

Notas, precauciones y avisosNOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo.PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indic

compatibles con SMART cuentan con atributos cuyos datos pueden supervisarse para identificar los cambios en sus valores y determinar si éstos se encue

Physical disk failure detectionFailed physical disks are detected and rebuilds automatically start to new disks that are inserted into the same slot.

una interrupción de la alimentación o un apagado del sistema incorrecto, una pequeña cantidad de alimentación de la batería se utilizará para transfer

Función de conmutación por error de la controladoraLa configuración de dos controladoras en el sistema VRTX contiene dos controladoras PERC compartida

NOTA: La política de múltiples rutas recomendada es la de elementos utilizados más recientemente (MRU).Configuración de la compatibilidad con múltiple

3Implementación de la tarjeta PERC 8 compartidaSiga la documentación contenida en esta sección para extraer o instalar una tarjeta PERC 8 compartida e

Para obtener información sobre la extracción y reinstalación de partes del sistema, consulte el VRTX Enclosure Owner's Manual (Manual del propiet

Removing The Shared PERC 8 CardPRECAUCIÓN: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troubleshooting an

Ilustración 1. Removing and Installing the Shared PERC 8 Card1. release lever (2) 2. storage-controller card holder 3. storage controller card 4. batt

PRECAUCIÓN: Si ejerce presión sobre el disipador de calor al colocar la tarjeta PERC 8 compartida, esta última podría dañarse. Utilice solo los puntos

Tabla de contenido1 Acerca de la tarjeta PERC 8 compartida... 6Configuraciones de la tarjeta P

4Instalación de controladoresLa tarjeta (PERC) 8 de la controladora Dell Shared PowerEdge RAID requiere controladores de software para funcionar con l

Descarga de controladores desde el soporte Herramientas de diagnóstico y servicio de sistemas Dell para WindowsPara descarga de controladores desde el

7. Haga clic en la ficha Controlador y en Actualizar controlador.Aparece la pantalla para actualizar el asistente del controlador de dispositivos.8. S

Para instalar el paquete RPM con compatibilidad KMP, realice los pasos siguientes:1. Descomprima el paquete de versión del controlador tarball comprim

5Aplicaciones de administración para la tarjeta PERC 8 compartidaLa Dell Chassis Management Controller (CMC) le permite:• Configurar el sistema RAID c

6Solución de problemasPara obtener ayuda con la tarjeta (PERC) 8 compartida de la controladora Dell Shared PowerEdge RAID, se puede poner en contacto

Categoría Suceso notificado al CMC Descripción de la falla Acción correctivadel expansor integrado dañada - volver a actualizar imagenError crítico du

Mensajes de errores críticos o sucesos de advertencia en el Registro de sucesos de WindowsProblema:Se muestran mensajes de error como Critical Event11

Acción correctiva:Actualice las tarjetas PERC 8 compartidas al firmware más reciente disponible en dell.com/support. Reemplace el disco físico por uno

NOTA: Para obtener información sobre la forma de importar o borrar la configuración ajena, consulte la Dell Chassis Management Controller for Dell Pow

Conservación de caché con tarjeta PERC 8 compartida...21Ciclo de recopilación de información

undergoing a rebuild. The firmware does not allow you to create a virtual disk using the free space available in a disk group if a physical disk in a

4. Elimine el disco virtual con error y vuelva a crear el disco virtual con los mismos miembros.NOTA: Para obtener información sobre la creación y eli

Patrones de los indicadores de la unidad de disco duroIlustración 2. Indicadores de la unidad de disco duro1. Indicador de actividad de la unidad de d

Las tarjetas PERC 8 compartidas no funcionan... 37Physical disk issues...

1Acerca de la tarjeta PERC 8 compartidaLa tarjeta (PERC) 8 de la controladora Dell Shared PowerEdge RAID instalada en el sistema Dell PowerEdge VRTX a

• En la actualidad, los controladores Linux no admiten la función de tolerancia a fallas del sistema PowerEdge VRTX. Los servidores host que ejecutan

Especificación DescripciónNOTA: En los sistemas PowerEdge VRTX con una configuración de tarjeta PERC 8 compartida con tolerancia a fallas, las polític

Especificación DescripciónMigración de discos virtuales desde tarjetas PERC H310, H710 o H710P a una tarjeta PERC 8 compartidaNoCachecade NoAdministra