Dell Dimension 2400 Manuel d'utilisateur

www.dell.com | support.euro.dell.comDell™ Dimension™ 2400Aktivitätsanzeige für CD/DVD-LaufwerkCD- oder DVD-KopfhöreranschlussCD- oder DVD-Auswurftaste

10www.dell.com | support.euro.dell.comSICHERHEIT: Beim Arbeiten mit dem ComputerBeachten Sie beim Gebrauch des Computers die folgenden Sicherheitsrich

100 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.euro.dell.com8 Schieben Sie das Modul bis zum Einrasten in den Anschluss.Wenn das

Entfernen und Installieren von Komponenten 1013 Trennen Sie sämtliche Telefon- und Datenübertragungskabel vom Computer.4 Trennen Sie den Computer und

102 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.euro.dell.com1 Notieren Sie sich die Einstellungen auf allen Bildschirmen des Sys

Entfernen und Installieren von Komponenten 103Anbringen der Systemabdeckung1 Vergewissern Sie sich, dass alle Kabel angeschlossen und korrekt verlegt

104 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.euro.dell.com

5ABSCHNITT 5Anhang Technische DatenStandardeinstellungenLöschen vergessener PasswörterRichtlinien für den Support bei Dell (nur USA)So erreichen Sie D

106 Anhangwww.dell.com | support.euro.dell.comTechnische DatenMikroprozessorMikroprozessortyp Intel® Pentium® 4 oder Celeron®L1-Cache-Speicher 8 KB Fi

Anhang 107SpeicherArchitektur DDR SDRAMSpeichersockel zweiSpeicherkapazität 128, 256 oder 512 MBSpeicher (minimal) 128 MB DDR-SDRAM (shared)HINWEIS: Z

108 Anhangwww.dell.com | support.euro.dell.comSchnittstellen und Anschlüsse (Fortsetzung)Intern zugänglich:Primärer IDE-Kanal 40-poliger Anschluss an

Anhang 109UmgebungsbedingungenTemperatur:Betrieb 10° bis 35°C (50° bis 95°F)HINWEIS: Bei einer Temperatur von 35 °C beträgt die maximale Betriebshöhe

11Vor dem Öffnen des Systemgehäuses führen Sie die folgenden Schritte in der angegebenen Reihenfolge aus. VORSICHT: Nehmen Sie eigene Wartungsmaßnahme

110 Anhangwww.dell.com | support.euro.dell.comStandardeinstellungenDas System-Setup-Programm enthält die Standardeinstellungen für Ihren Computer. HIN

Anhang 111Anzeigen von Einstellungen1 Den Computer einschalten oder einen Neustart durchführen.2 Wenn das blaue DELL-Logo angezeigt wird, sofort <F

112 Anhangwww.dell.com | support.euro.dell.comStartreihenfolgeMit dieser Funktion können Sie die Bootreihenfolge der Geräte einstellen.Ändern der Star

Anhang 113Löschen vergessener Passwörter VORSICHT: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten ausführen, befolgen Sie die Sicherheitshi

114 Anhangwww.dell.com | support.euro.dell.com11 Den Computer und angeschlossene Geräte ausschalten und von der Steckdose trennen.12 Ziehen Sie das Ne

Anhang 115Definition für „von Dell installierte“ Software und PeripheriegeräteDie von Dell installierte Software umfasst das Betriebssystem und einige

116 Anhangwww.dell.com | support.euro.dell.comWenn Sie sich mit Dell in Verbindung setzen möchten, verwenden Sie die elektronischen Adressen, Telefonn

Anhang 117Belgien (Brüssel)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 32Ortsvorwahl: 2Website: support.euro.dell.comE-Mail: [email protected] f

118 Anhangwww.dell.com | support.euro.dell.comChina (Xiamen)Nationale Vorwahl: 86Ortsvorwahl: 592Website des technischen Supports: support.ap.dell.com

Anhang 119Dänemark (Kopenhagen)Internationale Vorwahl: 00Landesvorwahl: 45 Website: support.euro.dell.comE-Mail-Support (Laptops): den_nbk_support@del

12www.dell.com | support.euro.dell.com• Gehen Sie mit Komponenten und Erweiterungskarten vorsichtig um. Berühren Sie keine Komponenten oder Kontakte a

120 Anhangwww.dell.com | support.euro.dell.comFinnland (Helsinki)Internationale Vorwahl: 990Nationale Vorwahl: 358Ortsvorwahl: 9Website: support.euro.

Anhang 121GriechenlandInternationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 30Website: support.euro.dell.comE-mail: support.euro.dell.com/gr/en/emaildell/Techn

122 Anhangwww.dell.com | support.euro.dell.comHongkongInternationale Vorwahl: 001Nationale Vorwahl: 852Website: support.ap.dell.comE-Mail: ap_support@

Anhang 123Italien (Mailand)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 39Ortsvorwahl: 02Website: support.euro.dell.comE-Mail: support.euro.dell.com/i

124 Anhangwww.dell.com | support.euro.dell.comJapan (Kawasaki)Internationale Vorwahl: 001Nationale Vorwahl: 81Ortsvorwahl: 44Website: support.jp.dell.

Anhang 125Kanada (North York, Ontario)Internationale Vorwahl: 011Bestellstatus online: www.dell.ca/ostatusAutoTech (automatisierter technischer Suppor

126 Anhangwww.dell.com | support.euro.dell.comLuxemburgInternationale Vorwahl: 00Landesvorwahl: 352Website: support.euro.dell.comE-Mail: tech_be@dell.

Anhang 127NeuseelandInternationale Vorwahl: 00Landesvorwahl: 64E-Mail (Neuseeland): [email protected] (Australien): au_tech_support@dell.

128 Anhangwww.dell.com | support.euro.dell.comNorwegen (Lysaker)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 47Website: support.euro.dell.comE-Mail-Su

Anhang 129Polen (Warschau)Internationale Vorwahl: 011Nationale Vorwahl: 48Ortsvorwahl: 22Website: support.euro.dell.comE-Mail: [email protected]

Informationen zum Computer auffinden 13Informationen zum Computer auffindenWonach suchen Sie? Das Benötigte finden Sie hier:• Diagnoseprogramm für den

130 Anhangwww.dell.com | support.euro.dell.comSchweden (Upplands Vasby)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 46Ortsvorwahl: 8Website: support.e

Anhang 131Spanien (Madrid)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 34Ortsvorwahl: 91Website: support.euro.dell.comE-Mail: support.euro.dell.com/es

132 Anhangwww.dell.com | support.euro.dell.comThailandInternationale Vorwahl: 001Nationale Vorwahl: 66Technische Unterstützung gebührenfrei: 0880 060

Anhang 133USA (Austin, Texas)Internationale Vorwahl: 011Nationale Vorwahl: 1(Fortsetzung)Finanzdienstleistungen (Miete/Kredite) gebührenfrei: 1-877-57

134 Anhangwww.dell.com | support.euro.dell.comBetriebsbestimmungenElektromagnetische Interferenz (EMI) ist ein Signal oder eine Emission, die in den f

Index 135IndexAAnzeige. Siehe MonitorAnzeigenComputerrückseite, 60Diagnose, 60Assistent zum Übertragen von Dateien und Einstellungen, 20AssistentenPro

136 Index136 IndexFehlerbeseitigung (Fortsetzung)Diagnoseanzeigen, 60Hardware-Assistent, 73Konflikte, 73Neuinstallieren von Windows XP, 74Wiederherste

Index 137Probleme (Fortsetzung)Diagramm zur Fehlerbehebung, 32Diskettenlaufwerk, 35Drucker, 52DVD-Laufwerk, 37E-Mail, 38Fehlermeldungen, 40Festplatten

138 Index138 Index

14 Informationen zum Computer auffindenwww.dell.com | support.euro.dell.com• Computer einrichten Setup-Diagramm• Tipps zu Windows• Reinigen des Comput

Informationen zum Computer auffinden 15• Aktuelle Treiber für den Computer• Antworten zu technischem Service und Support• Online-Diskussionen mit ande

16 Informationen zum Computer auffindenwww.dell.com | support.euro.dell.com

1ABSCHNITT 1Einrichten und Verwenden des Computers Einrichten eines DruckersÜbertragen von Daten auf einen neuen ComputerEinrichten eines Heim- oder B

18 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.euro.dell.comEinrichten eines Druckers VORSICHT: Vor dem Anschließen eines Druckers an

Einrichten und Verwenden des Computers 193 Schließen Sie das Druckerkabel am parallelen Anschluss des Computers an und ziehen Sie die beiden Schrauben

Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihren Computer besser

20 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.euro.dell.com3 Verbinden Sie das USB-Druckerkabel mit den USB-Anschlüssen des Computer

Einrichten und Verwenden des Computers 21Vorbereiten des neuen Computers für die Dateiübertragung: 1 Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, anschließ

22 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.euro.dell.comSo übertragen Sie Daten auf einen neuen Computer:1 Klicken Sie auf dem Zi

Einrichten und Verwenden des Computers 232 Verbinden Sie das andere Ende des Netzwerkkabels mit einem entsprechenden Netzwerkanschluss, beispielsweise

24 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.euro.dell.comVerbindung mit dem Internet HINWEIS: ISPs (Internet Service Provider = In

Einrichten und Verwenden des Computers 253 Klicken Sie auf Verbindung mit dem Internet herstellen.4 Klicken Sie im nächsten Fenster auf die passende O

26 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.euro.dell.comKopieren von CDs und DVDs HINWEIS: Beachten Sie beim Erstellen von CDs di

Einrichten und Verwenden des Computers 27Verwenden leerer CD-Rs und CD-RWsIhr CD-RW-Laufwerk kann zwei verschiedene Medientypen beschreiben: CD-Rs und

28 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.euro.dell.comHyper-Threading HINWEIS: Hyper-Threading wird nur auf Computern mit 3,06-

Einrichten und Verwenden des Computers 29Systemstart von einem USB-Gerät HINWEIS: Zum Starten von einem USB-Gerät muss dieses Gerät bootfähig sein. Le

Inhalt 3InhaltVORSICHT: Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9SICHERHEIT: Allgemein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9SIC

30 Einrichten und Verwenden des Computerswww.dell.com | support.euro.dell.com

2ABSCHNITT 2FehlerbehebungSuchen von LösungenHilfe aufrufenBatterieproblemeLaufwerkproblemeProbleme mit E-Mail, Modem und dem InternetFehlermeldungenA

32 Fehlerbehebungwww.dell.com | support.euro.dell.comSuchen von LösungenNicht immer ist es leicht, Antworten zu bestimmten Fragen zu finden. Mit diese

Fehlerbehebung 33Haben Sie Probleme mit...der Anzeige oder dem Monitor?dem Sound oder den Lautsprechern?dem Drucker?dem Modemder Maus?der Tastatur?dem

34 Fehlerbehebungwww.dell.com | support.euro.dell.comHilfe aufrufenBatterieprobleme VORSICHT: Bei unsachgemäßem Einbau einer neuen Batterie besteht E

Fehlerbehebung 35LaufwerkproblemeProbleme mit dem Diskettenlaufwerk HINWEIS: Versuchen Sie nicht, die Laufwerkköpfe mit einem Wattestäbchen zu reinige

36 Fehlerbehebungwww.dell.com | support.euro.dell.comProbleme mit CD-Laufwerken ANMERKUNG: Vibrieren des CD-Laufwerks bei hoher Geschwindigkeit ist no

Fehlerbehebung 37Probleme mit DVD-Laufwerk ANMERKUNG: Aufgrund der unterschiedlichen Regionscodes und Medienformate lässt sich nicht jeder DVD-Titel i

38 Fehlerbehebungwww.dell.com | support.euro.dell.comProbleme mit E-Mail, Modem und dem Internet ANMERKUNG: Schließen Sie das Modem nur an eine analog

Fehlerbehebung 39ANKLOPFFUNKTION DEAKTIVIEREN. Im Handbuch zu Ihrem Telefon finden Sie die entsprechenden Anweisungen zum Deaktivieren dieser Funktion

4 InhaltHyper-Threading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Systemstart von einem USB-Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . 29Au

40 Fehlerbehebungwww.dell.com | support.euro.dell.comFehlermeldungenWenn eine Meldung hier nicht aufgeführt ist, lesen Sie in der Dokumentation des Be

Fehlerbehebung 41Allgemeine ProblemeDer Computer reagiert nicht mehrEin Programm reagiert nicht mehrOPERATING SYSTEM NOT FOUND (BETRIEBSSYSTEM NICHT G

42 Fehlerbehebungwww.dell.com | support.euro.dell.comEin Programm stürzt wiederholt ab ANMERKUNG: Anweisungen für die Installation von Software finden

Fehlerbehebung 43Andere Probleme mit der SoftwareLESEN SIE ZUR FEHLERBEHEBUNG IN DER DOKUMENTATION DER SOFTWARE NACH, ODER WENDEN SIE SICH AN DEN HERS

44 Fehlerbehebungwww.dell.com | support.euro.dell.comAndere technische ProblemeAllgemeine Probleme mit der HardwareWenn der Computer eines oder mehrer

Fehlerbehebung 45Probleme mit IEEE-1394-Geräten ANMERKUNG: Überprüfen Sie im Windows Explorer, ob Ihre Komponente als Laufwerk aufgeführt wird.NEUE HA

46 Fehlerbehebungwww.dell.com | support.euro.dell.comTastaturproblemeCOMPUTER NEU STARTEN. • Wenn die Maus funktioniert, fahren Sie den Computer über

Fehlerbehebung 47MausproblemeCOMPUTER NEU STARTEN. 1 Drücken Sie die Tasten <Strg><Esc> gleichzeitig, um das Start-Menü anzuzeigen.2 Drück

48 Fehlerbehebungwww.dell.com | support.euro.dell.comMAUSKABEL PRÜFEN. • Prüfen Sie den Kabelstecker auf verbogene oder abgebrochene Pins, und kontrol

Fehlerbehebung 49NetzwerkproblemeNETZWERKKABELSTECKER ÜBERPRÜFEN. Stellen Sie sicher, dass das Netzwerkkabel angeschlossen ist. Siehe Seite 22.NETZWER

Inhalt 5Probleme mit IEEE-1394-Geräten . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Tastaturprobleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Mau

50 Fehlerbehebungwww.dell.com | support.euro.dell.comProbleme mit PC-Karten ANMERKUNG: Der Computer ist nur für 16-Bit PCMCIA-Karten ausgelegt. Verwen

Fehlerbehebung 51WENN DIE STROMANZEIGE AUS IST. Der Computer ist entweder ausgeschaltet oder wird nicht mit Strom versorgt.• Überprüfen Sie den Sitz d

52 Fehlerbehebungwww.dell.com | support.euro.dell.comDruckerprobleme ANMERKUNG: Dell ist nicht für die Gewährleistung des Druckers zuständig. Wenn Sie

Fehlerbehebung 53Scannerprobleme ANMERKUNG: Dell ist nicht für die Gewährleistung des Scanners zuständig. Wenn Sie Unterstützung für Ihren Scanner ben

54 Fehlerbehebungwww.dell.com | support.euro.dell.comProbleme mit Sound und Lautsprechern Keine Lautsprecherausgabe ANMERKUNG: Einige MP3-Player setze

Fehlerbehebung 55DIGITALMODUS AKTIVIEREN. Die Lautsprecherausgabe funktioniert nicht, wenn das CD-Laufwerk im Analogmodus arbeitet. So aktivieren Sie

56 Fehlerbehebungwww.dell.com | support.euro.dell.comKeine KopfhörerausgabeKABELVERBINDUNG FÜR KOPFHÖRER PRÜFEN. Kontrollieren Sie den sicheren Sitz d

Fehlerbehebung 57Video- und MonitorproblemeWenn auf dem Bildschirm keine Anzeige erscheint: ANMERKUNG: Anleitungen zur Fehlerbehebung finden Sie in de

58 Fehlerbehebungwww.dell.com | support.euro.dell.comWenn die Anzeige schlecht lesbar istMONITOREINSTELLUNGEN PRÜFEN. Der Dokumentation zum Monitor kö

3ABSCHNITT 3Fortgeschrittene Fehlersuche DiagnoseanzeigenDell-DiagnoseTreiberVerwenden der Systemwiederherstellung von Microsoft® Windows® XPBeheben v

6 InhaltVerwenden der Systemwiederherstellung von Microsoft® Windows® XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Erstellen eines Wiederherstellungspu

60 Fortgeschrittene Fehlersuchewww.dell.com | support.euro.dell.comDiagnoseanzeigenUm Sie bei der Fehlersuche zu unterstützen, ist der Computer auf de

Fortgeschrittene Fehlersuche 61Mögliche Störung einer Erweiterungskarte.1 Stellen Sie fest, ob ein Konflikt besteht, indem Sie eine der Karten herausn

62 Fortgeschrittene Fehlersuchewww.dell.com | support.euro.dell.comSpeichermodule werden nicht erkannt.• Installieren Sie sämtliche Speicher-module ne

Fortgeschrittene Fehlersuche 63Dell-DiagnoseWann wird die Dell-Diagnose eingesetzt?Wenn bei Ihrem Computer ein Problem auftritt, führen Sie die unter

64 Fortgeschrittene Fehlersuchewww.dell.com | support.euro.dell.comDie Dell-Diagnose bietet folgende Funktionen:• Ausführen von Überprüfungen für einz

Fortgeschrittene Fehlersuche 65Aufrufen des Dell-Diagnoseprogramms von der ResourceCD1 Legen Sie die ResourceCD ein.2 Fahren Sie den Computer über das

66 Fortgeschrittene Fehlersuchewww.dell.com | support.euro.dell.comDell Diagnose Hauptmenü1 Nachdem das Dell-Diagnoseprogramm geladen wurde und das Ha

Fortgeschrittene Fehlersuche 673 Wenn Sie einen Test unter den Optionen Custom Test oder Symptom Tree durch-führen, klicken Sie für weitere Informatio

68 Fortgeschrittene Fehlersuchewww.dell.com | support.euro.dell.comTreiberFunktion eines TreibersTreiber sind Programme, die Geräte wie Drucker, Maus

Fortgeschrittene Fehlersuche 69Neuinstallieren von Treibern HINWEIS: Auf der Dell-Support-Website unter support.euro.dell.com und auf der Dell Dimens

Inhalt 75 AnhangTechnische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Standardeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

70 Fortgeschrittene Fehlersuchewww.dell.com | support.euro.dell.com3 Wenn das Fenster InstallShield-Assistent beendet angezeigt wird, nehmen Sie die R

Fortgeschrittene Fehlersuche 71Wiederherstellen eines früheren BetriebssystemzustandsWenn nach der Installation eines Gerätetreibers Probleme auftrete

72 Fortgeschrittene Fehlersuchewww.dell.com | support.euro.dell.comZurücksetzen der letzten Systemwiederherstellung HINWEIS: Speichern und schließen S

Fortgeschrittene Fehlersuche 73Beheben von Software- und Hardware-InkompatibilitätenIRQ-Konflikte treten bei Windows XP auf, wenn Geräte während der I

74 Fortgeschrittene Fehlersuchewww.dell.com | support.euro.dell.comNeuinstallieren von Microsoft® Windows® XPVor der NeuinstallationFalls Sie erwägen,

Fortgeschrittene Fehlersuche 755 Wählen Sie mit den Pfeiltasten die Option CD-ROM und drücken Sie die <Eingabetaste>.6 Wenn die Meldung Press an

76 Fortgeschrittene Fehlersuchewww.dell.com | support.euro.dell.com9 Geben Sie im Fenster Modemwählinformationen die erforderlichen Daten ein und klic

4ABSCHNITT 4Entfernen und Installieren von Komponenten Vorder- und Rückansicht des ComputersAbnehmen der SystemabdeckungInnenansicht des ComputersKomp

78 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.euro.dell.comVorder- und Rückansicht des ComputersVorderseite11129*3*471086 512*Au

Entfernen und Installieren von Komponenten 791 Aktivitätsanzeige für CD/DVD-LaufwerkDie Aktivitätsanzeige des CD- oder DVD-Laufwerks leuchtet auf, wen

8 Inhalt

80 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.euro.dell.comRückseite1231389417141561025*11*Nicht auf allen Computern vorhanden.1

Entfernen und Installieren von Komponenten 816 Netzwerkanschluss Zum Anschluss des Computers an ein Netzwerk oder Modem verbinden Sie ein Ende des Net

82 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.euro.dell.comAbnehmen der Systemabdeckung VORSICHT: Bevor Sie die in diesem Absch

Entfernen und Installieren von Komponenten 837 Greifen Sie in die Vertiefungen der Gehäuseabdeckung, und schieben Sie die Abdeckung in Richtung der Co

84 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.euro.dell.comInnenansicht des Computers VORSICHT: Bevor Sie die in diesem Abschni

Entfernen und Installieren von Komponenten 85Komponenten der SystemplatineSockel für Speichermodule (DDR1, DDR2)Anschluss für Disketten-laufwerk (J18)

86 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.euro.dell.comHinzufügen von Karten VORSICHT: Bevor Sie die in diesem Abschnitt be

Entfernen und Installieren von Komponenten 878 Die Kerben an der Kartenunterseite am Vorsprung im Systemplatinenanschluss ausrichten. Die Karte vorsic

88 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.euro.dell.com10 Erforderliche Kabel an die Karte anschließen.Die notwendigen Kabel

Entfernen und Installieren von Komponenten 896 Lösen und entfernen Sie die Frontblende:a Drücken Sie den Freigabehebel, um die obere Befestigungslasch

9VORSICHT: SicherheitshinweiseDie folgenden Sicherheitshinweise dienen der persönlichen Sicherheit des Benutzers und schützen den Computer und die Arb

90 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.euro.dell.com7 Drücken Sie die beiden Haltelaschen nach innen und schieben Sie dan

Entfernen und Installieren von Komponenten 919 Schließen Sie das Datenkabel an der Rückseite des Laufwerks an und stecken Sie es auf den Diskettenlauf

92 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.euro.dell.com11 Befestigen Sie die Laufwerkhalterung mit der Schraube des oberen A

Entfernen und Installieren von Komponenten 9316 Wenn Sie nach dem Einschalten des Computers aufgefordert werden, den Setupmodus aufzurufen, drücken Si

94 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.euro.dell.com3 Trennen Sie sämtliche Telefon- und Datenübertragungskabel vom Compu

Entfernen und Installieren von Komponenten 957 Ziehen Sie die beiden Laschen der vorderen Abdeckung zu sich hin und drücken Sie dann die Frontblende h

96 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.euro.dell.com ANMERKUNG: Einige Computer verfügen über zwei, andere über vier zusä

Entfernen und Installieren von Komponenten 9716 Hängen Sie die Vorderabdeckung wieder in die Seitenscharniere ein und drehen Sie sie, bis sie auf der

98 Entfernen und Installieren von Komponentenwww.dell.com | support.euro.dell.comSystemspeicher erweiternDer Systemspeicher lässt sich durch die Insta

Entfernen und Installieren von Komponenten 996 Drücken Sie die Sicherungsklammern an beiden Enden des Modulsteckplatzes nach außen.7 Richten Sie die K