Dell OptiPlex 330 manuels

Dell OptiPlex 330 Manuel d'utilisateur (298 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 6.56 MB |

Russe

Table des matières

Руководство пользователя

1

Dell™ OptiPlex™ 330

1

Сокращения и аббревиатуры

2

Содержание

3

5 Расширенные возможности

4

6 Защита компьютера

5

7 Настройка системы

5

14 Получение справки

12

15 Приложение

12

Источники информации

13

Вид спереди

21

Вид сзади

23

Разъемы задней панели

25

Виды настольного компьютера

35

Настройка компьютера

49

Настройка сети

52

Подключение к Интернету

53

Установка Интернетсоединения

54

Windows Vista™

55

Windows

56

XP (дополнительно)

56

System (Операционная система)

57

(Операционная система)

58

Установка принтера

60

Подключение двух мониторов

63

Устройства защиты питания

66

Линейные формирователи

67

Расширенные возможности

69

Управление питанием

70

Использование мультимедиа

73

Настройка изображения

75

Регулировка громкости

75

Защита компьютера

77

Параметры настройки системы

82

(Unlocked

88

(On (Вкл) - значение по

88

(Deactivate

88

Последовательность загрузки

92

Удаление забытых паролей

95

Сброс настроек CMOS

96

Обновление BIOS

97

О конфигурациях RAID

99

Конфигурация RAID уровня 1

100

RAID Option ROM Utility

101

Чистка компьютера

103

Настройка системы

104

Инструменты для поиска

105

Звуковые сигналы

106

Системные сообщения

108

Индикаторы диагностики

109

Dell Diagnostics

115

Главное меню Dell Diagnostics

117

Поиск и устранение

119

Неисправности дисководов

120

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

121

ПРИМЕЧАНИЕ

121

Сообщения об ошибках

123

Неполадки клавиатуры

125

ВНИМАНИЕ

126

Проблемы с памятью

127

Проблема с мышью

128

Неполадки в сети

129

Неполадки питания

129

Неполадки принтера

130

Неполадки сканера

131

Индикаторы питания

135

«Индикаторы диагностики

136

Переустановка программного

139

Microsoft

140

Microsoft Windows Vista™

140

Установка драйверов вручную

141

Перед началом работы

149

Компоненты компьютера

155

Вид компьютера изнутри

157

Компоненты системной платы

158

1 2 3 4 567 89101112

160

Инструкции по установке

163

Установка памяти

164

Извлечение модулей памяти

165

Платы PCI и PCI Express

166

Снятие панели

173

Дисководы

174

Разъемы интерфейса дисковода

175

Жесткий диск

176

Извлечение жесткого диска

177

Установка жесткого диска

178

Дисковод гибких дисков

188

Оптический дисковод

193

Аккумулятор

198

Блок питания

200

Громкоговорители

202

Извлечение громкоговорителя

204

Процессор

205

Панель ввода/вывода

211

Установка панели ввода/вывода

212

Системная плата

213

Винты системной платы

214

Установка системной платы

215

Компоненты настольного

217

Установка процессора

259

Получение справки

269

Инструмент DellConnect

270

Интерактивная справка

270

Служба AutoTech

271

Проблемы с заказом

272

Информация о продуктах

272

Прежде чем позвонить

273

Обращение в Dell

275

Приложение

277

Глоссарий

279

Dell OptiPlex 330 Manuel d'utilisateur (544 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 12.75 MB |

Anglais

Russe

Table des matières

Dell™ OptiPlex™ 330

1

Quick Reference Guide

1

Notes, Notices, and Cautions

2

Contents

3

4 Contents

4

Finding Information

5

6 Quick Reference Guide

6

8 Quick Reference Guide

8

Before You Begin

10

Adding and Replacing Parts

11

Recommended Tools

12

Turning Off Your Computer

12

Setting Up Your Computer

13

14 Quick Reference Guide

14

Quick Reference Guide 15

15

Network Setup

16

Connecting to the Internet

17

XP (Optional)

19

Quick Reference Guide 21

21

Setting Up a Printer

23

Connecting Two Monitors

24

Power Protection Devices

26

Line Conditioners

27

Desktop Computer

28

Back View

30

Back Panel Connectors

31

32 Quick Reference Guide

32

Removing the Computer Cover

33

Inside View of Your Computer

35

System Board Components

36

Replacing the Computer Cover

37

Mini Tower Computer

38

42 Quick Reference Guide

42

Solving Problems

47

Dell Diagnostics Main Menu

50

Power Lights

51

Beep Codes

53

System Messages

54

Diagnostic Lights

56

58 Quick Reference Guide

58

Clearing Forgotten Passwords

60

Quick Reference Guide 61

61

Clearing CMOS Settings

62

Flashing the BIOS

63

64 Quick Reference Guide

64

Index 65

65

Index 67

67

68 Index

68

Hurtig referenceguide

69

Indholdsfortegnelse

71

72 Indhold

72

Sådan findes information

73

74 Hurtig Referenceguide

74

BEMÆRK! Som en fornyet

75

76 Hurtig Referenceguide

76

BEMÆRK! support.dell.com

77

Før du starter

78

Anbefalede værktøjer

80

Opsætning af computeren

81

Hurtig Referenceguide 83

83

Netværksinstallation

84

Forbindelse til internettet

85

XP (valgfrit)

88

Hurtig Referenceguide 89

89

System (Operativsystem)

90

Opsætning af en printer

92

Tilslutning af to skærme

92

Strømbeskyttelsesenheder

94

Netkompensatorer

95

Nødstrømsforsyning

95

Desktop-computer

96

Visning bagfra

98

100 Hurtig Referenceguide

100

102 Hurtig Referenceguide

102

Systemkortkomponenter

104

Minitower-computer

106

Visning af bagsiden

108

Stik på bagpanel

109

110 Hurtig Referenceguide

110

Fjernelse af dækpladen

111

Påsætning af dækpladen

115

Problemløsning

115

(Drivere og hjælpeværktøjer)

117

Strømlys

119

Hurtig Referenceguide

120

Bip-koder

121

Systemmeddelelser

122

Diagnostiske lys

124

126 Hurtig Referenceguide

126

128 Hurtig Referenceguide

128

Rydning af CMOS-indstillinger

131

BIOS-flash

132

Indeks 133

133

Indeks 135

135

Pikaopas

137

____________________

138

140 Sisältö

140

Tietojen etsiminen

141

142 Pikaopas

142

144 Pikaopas

144

Alkutoimet

146

Suositellut työkalut

148

Tietokoneen sammuttaminen

148

Tietokoneen asentaminen

149

150 Pikaopas

150

Verkkosovittimen kytkeminen

151

Verkon asennus

152

Windows Vista

153

Internet-yhteyden määritys

154

Microsoft

156

Windows

156

XP (valinnainen)

156

Pikaopas 157

157

Käyttöjärjestelmä-levyä

158

Tulostimen asentaminen

159

Kahden näytön kytkeminen

160

VIrtasuojalaitteet

162

Jännitteentasaajat

163

Pöytätietokone

164

Tietokone takaa katsottuna

166

Takapaneelin liittimet

167

168 Pikaopas

168

Tietokone sisäpuolelta

171

Emolevyn osat

172

Pieni minitornitietokone

174

178 Pikaopas

178

Ongelmien ratkominen

183

Dell-diagnostiikka

184

Virran merkkivalot

187

Äänimerkkikoodit

189

190 Pikaopas

190

Järjestelmäsanomat

191

192 Pikaopas

192

Diagnostiikan merkkivalot

193

194 Pikaopas

194

196 Pikaopas

196

CMOS-asetusten tyhjentäminen

199

BIOSin päivittäminen

200

Hakemisto

201

Hakemisto 203

203

204 Hakemisto

204

Hurtigveiledning

205

OBS!, merknader og advarsler

206

Innhold

207

208 Innhold

208

Fine informasjon

209

210 Hurtigveiledning

210

212 Hurtigveiledning

212

MERK: Velg ditt område eller

212

Før du begynner

214

Legge til og skifte deler

215

Anbefalt verktøy

216

Slå av datamaskinen

216

Konfigurere datamaskinen

217

Koble til et nettverkskort

219

Nettverksinstallasjon

220

Koble til Internett

221

XP (valgfritt)

223

Hurtigveiledning 225

225

Installere en skriver

227

Tilkoble to skjermer

228

Enheter for strømbeskyttelse

230

Spenningsstabilisatorer

231

Avbruddsfri strømforsyning

231

Skrivebordsmaskin

232

Sett bakfra

234

Tilkoblinger på bakpanel

235

236 Hurtigveiledning

236

Ta av datamaskindekselet

237

Innvendig i datamaskinen

239

Systemkortkomponenterr

240

Sette på datamaskindekselet

241

Minitårnmaskin

242

246 Hurtigveiledning

246

Problemløsing

252

Dell Diagnostics

252

Av/på-lamper

255

Signalkoder

257

Systemmeldinger

258

260 Hurtigveiledning

260

Diagnoselamper

261

262 Hurtigveiledning

262

264 Hurtigveiledning

264

Slette glemte passord

265

Slette CMOS-innstillinger

267

Flashe BIOS

268

Stikkordregister

269

Stikkordregister 271

271

Краткий справочник

273

ПРИМЕЧАНИЕ

274

ВНИМАНИЕ

274

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

274

Содержание

275

Указатель

276

Поиск информации

277

Перед началом

283

Рекомендуемые инструменты

284

Выключение компьютера

284

Настройка компьютера

285

Настройка сети

288

Подключение к Интернету

289

Установка Интернетсоединения

290

XP (дополнительно)

292

Установка принтера

297

Подключение двух мониторов

297

Устройства защиты питания

299

Фильтры бросков

300

Линейные формирователи

300

Настольный компьютер

301

Вид сзади

304

Разъемы задней панели

305

Вид компьютера изнутри

309

Компоненты системной платы

310

Вид спереди

312

Устранение неисправностей

322

Главное меню Dell Diagnostics

324

Индикаторы питания

326

Звуковые сигналы

327

Системные сообщения

329

Индикаторы диагностики

331

Удаление забытых паролей

335

Сброс параметров CMOS

337

Обновление BIOS

338

Stručná referenčná príručka

343

POZNÁMKA:

344

OZNÁMENIE:

344

Register

346

Vyhl’adávanie informácii

347

Skôr než začnete

352

Vloženie a výmena komponentov

353

Odporúčané nástroje

354

Vypínanie počítača

354

Inštalácia počítača

355

Inštalácia siete

357

Pripojenie na Internet

358

XP (volitel’ne)

361

Inštalácia tlačiarne

365

Pripojenie dvoch monitorov

366

Sie ové ochranné zariadenia

368

Linkové kondicionéry

369

Záložné zdroje (UPS)

369

Stolný počítač

370

Zadný pohl’ad

372

Konektory zadného panela

373

Zloženie krytu počítača

375

Pohl’ad dovnútra počítača

377

Komponenty systémovej dosky

378

Výmena krytu počítača

379

Počítač - Miniveža

380

Riešenie problémov

389

Siet’ové kontrolky

393

Zvukové kódy

395

Systémové hlásenia

396

Diagnostické kontrolky

398

Vymazanie zabudnutých hesiel

402

Vymazanie nastavení CMOS

404

Aktualizácia systému BIOS

405

Hitri referenčni priročnik

411

OPOMBA:

412

OBVESTILO:

412

Stvarno kazalo

414

Iskanje informacij

415

Preden začnete

420

Dodajanje in zamenjava delov

421

Priporočena orodja

422

Izklop računalnika

422

Namestitev računalnika

423

Povezovanje z omrežno kartico

425

Namestitev omrežja

426

Povezovanje z internetom

427

XP (izbirno)

430

Namestitev tiskalnika

433

Priključitev dveh monitorjev

434

Prenapetostna zaščita

436

Namizni računalnik

437

Pogled od zadaj

440

Komponente sistemske plošče

446

Računalnik z mini stolpom

448

Komponente matične plošče

456

Odpravljanje težav

458

Glavni meni Diagnostike Dell

460

Lučke napajanja

462

Kode piskov

463

Sistemska sporočila

464

Diagnostične lučke

466

Čiščenje pozabljenega gesla

471

Čiščenje nastavitev CMOS

473

Nadgradnja BIOS-a

474

Snabbreferensguide

479

Varningar och upplysningar

480

Innehåll

481

482 Innehåll

482

Hitta information

483

484 Snabbreferensguide

484

486 Snabbreferensguide

486

Innan du börjar

488

Lägga till och byta ut delar

489

Rekommenderade verktyg

490

Stänga av datorn

490

Konfigurera datorn

491

492 Snabbreferensguide

492

Ansluta ett nätverkskort

493

Konfigurera nätverk

493

Ansluta till Internet

494

XP (tillval)

497

Snabbreferensguide 499

499

Konfigurera en skrivare

501

Ansluta två bildskärmar

501

Strömskyddsenheter

503

Nätfilter

504

Avbrottsfri strömkälla (UPS)

504

Bordsdator

505

506 Snabbreferensguide

506

Kontakter på bakpanelen

508

Ta bort datorkåpan

510

Inuti datorn

512

Komponenter på moderkortet

513

Sätta tillbaka datorkåpan

514

Minitornsdator

515

516 Snabbreferensguide

516

Lösa problem

525

Huvudmenyn i Dell Diagnostik

527

Strömindikatorer

528

Snabbreferensguide 529

529

Pipkoder

530

Systemmeddelanden

531

532 Snabbreferensguide

532

Diagnostiklampor

533

534 Snabbreferensguide

534

536 Snabbreferensguide

536

Radera bortglömda lösenord

537

Nollställa CMOS-inställningar

539

Flash-uppdatera BIOS

540

Index 541

541

Index 543

543

544 Index

544

Plus de produits et de manuels pour Ordinateurs Dell

Modèles	Type de document
OptiPlex 320	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell OptiPlex 320, 145 pages
POWEREDGE R610	Manuel d'utilisateur Dell POWEREDGE R610 User Manual, 128 pages
XPS 730	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell XPS 730, 86 pages
OptiPlex SX280	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell OptiPlex SX280, 294 pages
OptiPlex 780	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell OptiPlex 780, 8 pages
OptiPlex 755	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell OptiPlex 755, 602 pages
PowerEdge T410	Manuel d'utilisateur Dell PowerEdge T410 User Manual, 32 pages
Vostro 420	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Vostro 420, 84 pages
OptiPlex GX240	Manuel d'utilisateur Dell OptiPlex GX240 User Manual, 144 pages
Inspiron 560s	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Inspiron 560s, 43 pages
Inspiron 535s	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Inspiron 535s, 70 pages
Dimension 9150__XPS 400	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Dimension 9150__XPS 400, 2 pages
Dimension 9200c	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Dimension 9200c, 2 pages
Inspiron 531s	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Inspiron 531s, 2 pages
Inspiron 620	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Inspiron 620, 46 pages
Inspiron 535	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Inspiron 535, 49 pages
Dimension E520	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Dimension E520, 2 pages
Inspiron One 19 Touch	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Inspiron One 19 Touch, 92 pages
Inspiron 537	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Inspiron 537, 70 pages
Inspiron One 2305	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Inspiron One 2305, 89 pages

Dell appareils