Dell OptiPlex 9020 All In One (Mid 2013) Manuel d'utilisateur Page 1

Dell OptiPlex 9020 AIOManual del propietarioModelo reglamentario: W04CTipo reglamentario: W04C002

9. la tarjeta WLAN10. los altavoces11. el blindaje de la placa de entrada/salida (E/S)12. el ventilador de la fuente de alimentación13. el soporte del

5. Extraiga los tornillos que fijan la base VESA al equipo y retírela.Instalación de la base VESA1. Alinee y coloque la base VESA en la parte posterio

4. Levante la cubierta y extráigala del equipo utilizando las muescas cerca del panel de entrada/salida.Instalación de la cubierta posterior1. Alinee

b) la cubierta posterior3. Levante el blindaje de la memoria hacia afuera.4. Desprenda los sujetadores fuera del módulo de memoria hasta que salte. Le

Instalación del soporte de montaje VESA1. Alinee y coloque el soporte en la parte posterior del equipo.2. Ajuste los tornillos que fijan el soporte de

Instalación de la placa de botones de encendido y de visualización en pantalla (OSD)1. Alinee y coloque la placa de botones de encendido y de visualiz

Instalación del blindaje de la placa base1. Alinee y coloque el blindaje de la placa base en la parte posterior del equipo.2. Ajuste los tornillos que

Instalación de la placa del covertidor1. Coloque la placa del convertidor en su lugar.2. Ajuste los tornillos para fijar la placa del convertidor al e

4. Deslice la unidad óptica hacia afuera y desconecte el cable de la unidad óptica.5. Deslice y extraiga la unidad óptica del equipo.6. Extraiga los t

Instalación de la unidad óptica1. Coloque el soporte de la unidad óptica en la unidad óptica.2. Ajuste los tornillos que fijan el soporte de la unidad

Notas, precauciones y avisosNOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo.PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indic

5. En el caso de una unidad de disco duro de 2.5 pulgadas, extraiga los tornillos que fijan la unidad de disco duro a su soporte. Deslice la unidad de

a) el soporte del montaje de VESAb) la cubierta posteriorc) la base VESA7. Siga los procedimientos que se describen en Después de trabajar en el inter

Instalación del interruptor de intrusiones1. Coloque el interruptor de intrusiones en el equipo y ajuste el tornillo para fijarlo al chasis.2. Enrolle

Instalación de la tarjeta WLAN1. Alinee y coloque la tarjeta WLAN en el adaptador WLAN. Apriete los tornillos para fijar la tarjeta WLAN al adaptador

4. Siga los procedimientos que se describen en Después de trabajar en el interior del equipo.Extracción del ventilador del procesador1. Siga los proce

4. Extraiga los tornillos que fijan el ventilador de la fuente de alimentación a su chasis y retírelo del equipo.Instalación del ventilador de la fuen

Extracción del blindaje de la placa de E/S1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.2. Extraiga:a) la b

6. Dele la vuelta al blindaje de la placa de entrada/salida y extráigalo del equipo.7. Desconecte el cable del conector de alimentación de la placa ba

Colocación del blindaje de la placa de E/S1. Conecte el cable del conector de alimentación a la placa base.2. Coloque el blindaje de la placa de E/S e

4. Extraiga los tornillos que fijan la unidad de fuente de alimentación al chasis. Levante la unidad de fuente de alimentación y extráigala del equipo

Tabla de contenido1 Manipulación del equipo...

f) la base VESA6. Siga los procedimientos que se describen en Después de trabajar en el interior del equipo.Extracción del procesador1. Siga los proce

4. Extraiga los tornillos que fijan los altavoces al chasis. Levante los altavoces del equipo.Instalación de los altavoces1. Coloque y alinee los alta

Extracción de la placa base1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.2. Extraiga:a) la base VESAb) la c

1. Conector de alimentación SATA ODD2. Conector SATA HDD3. Conector de alimentación SATA HDD4. Conector SATA ODD5. Conector del ventilador del disipad

20. Conector de alimentación de 8 patasInstalación de la placa base1. Coloque la placa base en el equipo.2. Conecte todos los cables a la placa base.3

4. Presione y empuje hacia abajo los tornillos que están conectados a la placa base.5. Extraiga el disipador de calor de la placa base.Instalación del

d) el blindaje de la placa de entrada/salida (E/S)e) la unidad de fuente de alimentaciónf) el ensamblaje del disipador de calorg) la unidad de disco d

Instalación del módulo de la antena1. Coloque el módulo de la antena en el chasis.2. Enrolle el cable de la antena alrededor de los bordes del equipo.

NOTA: Estas instrucciones son solo válidas para equipos no táctiles. Para equipos táctiles, el panel de la pantalla debe desensamblarse en un ambiente

6. Extraiga los tornillos que fijan el soporte de la pantalla a su panel. Extraiga el soporte de la pantalla de su panel.Instalación del panel de la p

Instalación del ventilador de la fuente de alimentación... 25Extr

g) el ventilador de la fuente de alimentaciónh) la placa del convertidori) la placa de alimentación y la placa de botones de visualización en pantalla

Instalación de la cámara1. Ajuste los tornillos para fijar la cámara al chasis.2. Conecte el cable de la cámara y ajuste el pestillo.3. Coloque:a) el

42

3Configuración del sistemaLa configuración del sistema le permite administrar el hardware de su equipo y especificar las opciones de niveles de BIOS.

Tabla 1. Navigation KeysKeys NavigationUp arrow Moves to the previous field.Down arrow Moves to the next field.<Enter> Allows you to select a va

Opción DescripciónNOTA: La opción predeterminada puede ser diferente según el sistema operativo de su equipo.• Boot List Option (Opción de lista de in

Opción Descripción• RAID ON: SATA está configurado para permitir el modo RAIDUnidades Permite habilitar o deshabilitar las diferentes unidades integra

Opción DescripciónNOTA: Si elimina la contraseña de administrador, también se elimina la contraseña del sistema. También puede utilizar la contraseña

Opción Descripción• Reboot Bypass (Omitir reinicio): omite las solicitudes de contraseña en los reinicios (reinicios en caliente).NOTA: El sistema sie

Opción Descripcióndurante el próximo inicio. Después del inicio, la configuración se revertirá a deshabilitado.• Disable (Deshabilitado): el usuario n

1Manipulación del equipoAntes de trabajar en el interior del equipoAplique las pautas de seguridad siguientes para ayudar a proteger el equipo contra

Tabla 6. RendimientoOpción DescripciónMulti Core Support Especifica si el proceso tendrá uno o todos los núcleos activados. El rendimiento de algunas

Opción Descripción• Every Day (Diario): el sistema se encenderá diariamente a la hora que especifique.• Weekdays (Semanal): el sistema se encenderá de

Opción DescripciónPOST Hotkeys Especifica si la pantalla de ingreso muestra un mensaje mostrando la secuencia de escritura necesaria para ingresar al

Tabla 11. Maintenance (Mantenimiento)Opción DescripciónEtiqueta de servicio Muestra la etiqueta de servicio del equipo.Etiqueta de propiedad Le permit

Opción DescripciónClient Subnet Mask (Máscara de subred de cliente)Esta opción especifica la máscara de subred de la dirección IP del cliente. La dire

The File Download window appears.11. Click Save to save the file on your computer.12. Click Run to install the updated BIOS settings on your computer.

Eliminación o modificación de una contraseña del sistema y de configuración existenteAsegúrese de que la opción del Password Status (Estado de la cont

4Especificaciones técnicasNOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Para obtener más información sobre la configuración del equipo, haga clic e

Tabla 17. AudioFunción EspecificaciónControladora Audio Intel de alta definición con Waves MaxxVoice ProAltavoz altavoces de 8 ohmios individuales en

Tabla 22. Puertos y conectoresFunción EspecificaciónAudio:• Un conector de línea de salida• Un puerto de micrófono/entrada de audio• Un puerto de audí

4. Desconecte el equipo y todos los dispositivos conectados de las tomas de alimentación eléctrica.5. Mantenga pulsado el botón de encendido con el eq

Función Sin base Con baseno táctil 70,50 mm (2,78 pulgadas) 174,40 mm (6,87 pulgadas)táctil 72.80 mm (2.87 pulgadas) 174,40 mm (6,87 pulgadas)Peso:no

Función EspecificaciónEn funcionamiento De 10% a 90% (sin condensación)Storage (Almacenamiento) De 10% a 95% (sin condensación)Vibración máxima:En fun

62

5Cómo ponerse en contacto con DellNOTA: Si no dispone de una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto en la factura de comp

Después de manipular el interior del equipoUna vez finalizado el procedimiento de instalación, asegúrese de conectar los dispositivos externos, las ta

8

2Extracción e instalación de componentesEsta sección ofrece información detallada sobre cómo extraer o instalar los componentes de su equipo.Descripci