Dell OptiPlex 960 (Late 2008) manuels

Dell OptiPlex 960 (Late 2008) Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 2.53 MB |

 

Table des matières

Acerca de las advertencias

1

Dell™ OptiPlex™ 960

1

Configuración rápida

6

Especificaciones

8

Unidades

9

Controles e indicadores

9

(continuación)

10

__________________

12

Dell OptiPlex 960 (Late 2008) Manuel d'utilisateur (16 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 0.48 MB |

      

Table des matières

About Cautions

1

Introduction

1

Moduskonfiguration der

5

Systemplatine

5

Introduzione

7

Konfigurowanie trybu płyty

9

755, 760, 960

11

Configuración del modo de la

13

.יוארכ לועפל אלש יושע בשחמה

15

יבשחמב תכרעמ חול בצמ תרוצת

16

םגדמ Dell™ OptiPlex™

16

.960 ,760 ,755

16

Dell OptiPlex 960 (Late 2008) Manuel d'utilisateur (149 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 6.43 MB |

 

Table des matières

Equipo de minitorre

1

Equipo de sobremesa

1

Batería

2

 Equipo de sobremesa

5

Equipo de sobremesa

6

Extraccióndelprocesador

22

 Memoria

52

Instalacióndelamemoria

53

Equipo de minitorre

55

Tarjetas

56

Unidad de disquetes

78

Tarjetas PCIe y DVI

98

Procesador

107

Instalacióndelprocesador

108

Unidades

112

Unidad de disco duro

114

Unidadóptica

119

Unidad de disquete

121

Extraccióndelembellecedor

126

Colocacióndelembellecedor

126

Ensamblaje de E/S

127

Fuentedealimentación

129

SensortérmicoP5

131

Altavoz interno

133

Vista interior del equipo

137

 Placa base

138

 Equipo de minitorre

140

Sugerencias

142

Problemas con la memoria

145

Dell Diagnostics

146

Herramientas recomendadas

148

Cómoapagarelequipo

149

Dell OptiPlex 960 (Late 2008) Manuel d'utilisateur (80 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 2.76 MB |

 

Table des matières

Dell™ Optiplex™ 960

1

Modelos DCSM, DCNE y DCCY

2

Contenido

3

4 Contenido

4

7 Obtención de ayuda

5

6 Contenido

6

Acerca del equipo

7

Minitorre: vista posterior

8

Sobremesa: vista frontal

10

Sobremesa: vista posterior

11

12 Acerca del equipo

12

14 Acerca del equipo

14

16 Acerca del equipo

16

Instalación del equipo

17

Conecte el cable de red

19

Conéctese a la red

21

Instalación del equipo 23

23

Conexión a Internet

24

Sistema operativo Microsoft

25

Windows Vista

25

Microsoft Windows

26

Instalación del equipo 27

27

30 Instalación del equipo

30

Especificaciones

31

32 Especificaciones

32

(continuación)

33

34 Especificaciones

34

36 Especificaciones

36

38 Especificaciones

38

40 Especificaciones

40

Sugerencias

41

Problemas de alimentación

42

Problemas con la memoria

52

IERRE EL PROGRAMA —

53

Dell Diagnostics

54

Drivers and Utilities

55

Reinstalación del software

57

Reinstalación de Windows

62

Reinstalación del software 63

63

64 Reinstalación del software

64

Localización de información

65

Obtención de ayuda

67

DellConnect™

69

Servicios en línea

69

Servicio AutoTech

70

Problemas con el pedido

71

Información sobre productos

71

Antes de llamar

73

74 Obtención de ayuda

74

Obtención de ayuda 75

75

76 Obtención de ayuda

76

Índice 77

77

Índice 79

79

Dell OptiPlex 960 (Late 2008) Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 2.53 MB |

 

Table des matières

A propos des avertissements

1

Dell™ OptiPlex™ 960

1

Configuration rapide

6

Caractéristiques

8

Lecteurs

9

Contrôles et voyants

10

Alimentation

11

Caractéristiques physiques

11

__________________

12

Dell OptiPlex 960 (Late 2008) Manuel d'utilisateur (74 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 2.75 MB |

  

Table des matières

Dell™ Optiplex™ 960

1

Guide de configuration et

1

Caractéristiques Macrovision

2

Table des matières

3

4 Conseils de dépannage

4

7 Obtention d'aide

5

6 Table des matières

6

Compact — Vue avant

13

Compact — Vue arrière

14

A propos de votre ordinateur

16

Configuration rapide

17

Branchez le câble de réseau

19

Connectez-vous au réseau

21

Connexion à Internet

24

Windows Vista

25

Microsoft Windows

26

Caractéristiques

31

32 Caractéristiques

32

34 Caractéristiques

34

36 Caractéristiques

36

38 Caractéristiques

38

40 Caractéristiques

40

Conseils de dépannage

41

Problèmes d'alimentation

42

44 Conseils de dépannage

44

Orange fixe

45

46 Conseils de dépannage

46

48 Conseils de dépannage

48

Problèmes de mémoire

50

Service Dell Technical Update

52

Dell Diagnostics

52

Drivers and Utilities

53

54 Conseils de dépannage

54

Réinstallation des logiciels

55

Windows

58

Réinstallation de Windows

60

Recherche d'informations

61

Obtention d'aide

63

Fast Call for Help

64

DellConnect™

65

Services en ligne

65

Service AutoTech

66

Problèmes avec votre commande

67

Informations sur les produits

67

Avant d'appeler

68

Contacter Dell

70

Index 71

71

Index 73

73

Dell OptiPlex 960 (Late 2008) Manuel d'utilisateur (149 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 6.43 MB |

 

Table des matières

Ordinateur mini-tour

1

Ordinateur de bureau

1

Ordinateur compact

1

 Pile

2

 Contacter Dell

4

 Ordinateur de bureau

5

Ordinateur de bureau

6

Déposed'unecartePCI

10

RetouràlapageContenu

18

Déposeduprocesseur

22

Mémoire

52

Installationdemémoire

53

Déposedelamémoire

54

Ordinateur mini-tour

55

Cartes

56

Déposezleblocventilateur

69

Repose du bloc ventilateur

69

Déposed'undisquedur

73

Déposeducachedeslecteurs

78

Cartes PCIe et DVI

98

Processeur

107

Pose du processeur

108

Lecteurs

112

Disque dur

114

Déposedudisquedur

115

Lecteur optique

119

Lecteur de disquette

121

Lecteur de carte

124

Déposeducache

126

Repose du cache

126

Ensemble d'E/S

127

Bloc d'alimentation

129

Haut-parleur interne

133

Ordinateur compact

136

 Ordinateur compact

137

Cartesystème

138

 Ordinateur mini-tour

140

Conseilsdedépannage

142

Problèmesdemémoire

145

Dell Diagnostics

146

Outilsrecommandés

148

Dell OptiPlex 960 (Late 2008) Manuel d'utilisateur (74 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 2.76 MB |

 

Table des matières

Dell™ Optiplex™ 960

1

N.B., Avvisi e Attenzione

2

Sommario

3

4 Sommario

4

7 Come ottenere assistenza

5

6 Sommario

6

Informazioni sul computer

7

8 Informazioni sul computer

8

Desktop — Vista anteriore

10

Desktop — Vista posteriore

11

12 Informazioni sul computer

12

14 Informazioni sul computer

14

16 Informazioni sul computer

16

Installazione del computer

17

Collegare il cavo di rete

19

20 Installazione del computer

20

Collegarsi alla rete

21

Installazione del computer 23

23

Connessione a Internet

24

Sistema operativo Microsoft

25

Windows Vista

25

Microsoft Windows

26

Operating System

27

30 Installazione del computer

30

Specifiche

31

32 Specifiche

32

(continua)

33

34 Specifiche

34

36 Specifiche

36

38 Specifiche

38

40 Specifiche

40

Suggerimenti

41

HIUDERE IL PROGRAMMA —

51

Dell Diagnostics

52

Drivers and Utilities

53

Reinstallazione del software

55

Windows

58

Reinstallazione di Windows

60

Ricerca di informazioni

61

62 Ricerca di informazioni

62

Come ottenere assistenza

63

DellConnect™

65

Servizi in linea

65

Supporto tecnico automatico

66

Informazioni sul prodotto

67

Prima di chiamare

68

Come contattare Dell

70

Indice analitico

71

Indice analitico 73

73

Dell OptiPlex 960 (Late 2008) Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 2.53 MB |

 

Table des matières

Informazioni sugli avvisi

1

Dell™ OptiPlex™ 960

1

Installazione rapida

6

Specifiche

8

Controlli e indicatori

10

Alimentazione

11

Dimensioni

11

__________________

12

Dell OptiPlex 960 (Late 2008) Manuel d'utilisateur (149 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 6.37 MB |

 

Table des matières

Computer minitower

1

Computer desktop

1

 Batteria

2

 Come contattare Dell

4

 Computer desktop

5

Computer desktop

6

Rimozione di una scheda PCI

10

Rimozione del processore

22

 Memoria

52

Installazione della memoria

53

Rimozione della memoria

54

Computer minitower

55

Schede

56

Torna alla pagina Sommario

69

Unitàdiscofloppy

77

Rimontare il frontalino

86

Schede PCIe e DVI

97

Processore

106

Installazione del processore

107

Unità

111

Disco rigido

113

Rimozione del disco rigido

114

Unitàottica

119

Unitàfloppy

120

Lettore di schede flash

123

Rimuovere il frontalino

125

Sostituzione del frontalino

125

Gruppo di I/O

126

Rimontare il gruppo di I/O

127

Alimentatore

128

Sensore termico P5

130

Altoparlante interno

132

N.B., Avvisi e Attenzione

135

Vista interna del computer

136

 Scheda di sistema

137

 Computer minitower

140

Suggerimenti

142

Il computer non si avvia

145

Il programma non risponde

145

Dell Diagnostics

146

Strumenti consigliati

148

Spegnimento del computer

149

Dell OptiPlex 960 (Late 2008) Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 2.62 MB |

 

Table des matières

О предостережения

1

Dell™ Optiplex™ 960

1

Быстрая настройка

6

Технические характеристики

9

ПРИМЕЧАНИЕ

10

__________________

12

Dell OptiPlex 960 (Late 2008) Manuel d'utilisateur (82 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 3.18 MB |

 

Table des matières

Dell™ Optiplex™ 960

1

Руководство по установке

1

Модели DCSM, DCNE, DCCY

2

Содержание

3

4 Содержание

4

7 Получение справки

5

6 Содержание

6

Сведения о компьютере

7

8 Сведения о компьютере

8

Минибашня — вид сзади

9

10 Сведения о компьютере

10

12 Сведения о компьютере

12

14 Сведения о компьютере

14

Малый формфактор — вид сзади

15

16 Сведения о компьютере

16

Быстрая настройка

17

ПРИМЕЧАНИЕ

18

Подсоедините сетевой кабель

19

Подключитесь к сети

21

Подключение к Интернету

25

Microsoft

26

Windows Vista

26

Microsoft Windows

26

(Операционная система)

27

Технические характеристики

31

32 Технические характеристики

32

34 Технические характеристики

34

36 Технические характеристики

36

38 Технические характеристики

38

40 Технические характеристики

40

Неполадки питания

42

Не горит

43

Неполадки памяти

53

Dell Diagnostics

55

Drivers and Utilities

56

(Драйверы

56

Переустановка программного

57

Dell Factory Image Restore

61

Переустановка Windows

63

Источники информации

65

66 Источники информации

66

68 Источники информации

68

Получение справки

69

Быстрое обращение за помощью

70

Получение справки 71

71

DellConnect™

72

Онлайновые службы

72

Проблемы с заказом

73

Информация о продуктах

74

Прежде чем позвонить

75

76 Получение справки

76

Обращение в компанию Dell

77

78 Получение справки

78

Указатель

79

Указатель 81

81

Dell OptiPlex 960 (Late 2008) Manuel d'utilisateur (152 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 6.56 MB |

 

Table des matières

Настольныйкомпьютер

1

Компактныйкомпьютер

1

 Батарейка

2

 ОбращениевкомпаниюDell

4

 Настольныйкомпьютер

5

Настольныйкомпьютер

6

ИзвлечениеплатыPCI

10

Извлечениепроцессора

22

Разъемыкабеляпитания

26

 Память

52

Установкапамяти

53

Извлечениемодулейпамяти

54

Платы

56

Платаввода-выводавсборе

86

УдалениеплатыPCI

98

ПлатыPCIe иDVI

99

Детекторвскрытиякорпуса

104

Процессор

108

Установкапроцессора

109

Дискиидисководы

113

Разъемыпитания

114

Жесткийдиск

115

Извлечениежесткогодиска

116

Заменажесткогодиска

118

Оптическийдисковод

120

Установкаоптическогодиска

121

Дисководгибкихдисков

122

Снимителицевуюпанель

127

Назаднастраницусодержания

128

Платаввода-выводавсборе

129

Блокпитания

131

ДатчиктемпературыP5

133

Внутреннийдинамик

135

Компонентысистемнойплаты

137

Компактныйкомпьютер

138

 Компактныйкомпьютер

139

 Системнаяплата

140

Видкомпьютераизнутри

143

Советы

145

Неполадкипамяти

148

Dell Diagnostics

150

 Работаскомпьютером

151

Послеработыскомпьютером

152

Dell OptiPlex 960 (Late 2008) Manuel d'utilisateur (146 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 6.31 MB |

 

Table des matières

Mini Tower Computer

1

Desktop Computer

1

Small Form Factor Computer

1

 Battery

2

 Contacting Dell

4

 Desktop Computer

5

Desktop Computer

6

Removing a PCI Card

10

Back to Contents Page

18

Desktop Computer Cover

19

Removing the Processor

22

Drives

25

Drive Bay Inserts

26

Replacing the I/O Assembly

43

DC Power Connector P4

47

 Memory

51

Installing Memory

52

Removing Memory

53

Mini Tower Computer

54

Cards

55

Removing a PCI or PCIe Card

57

Mini Tower Computer Cover

62

Replacing the Fan Assembly

67

Remove the Drive Bezel

75

Replace the Drive Bezel

75

Removing the Floppy Drive

76

Removing an Optical Drive

80

Replace the Bezel

84

DC Power Connector P7

88

PCIe and DVI Cards

95

Chassis Intrusion Switch

100

Processor

104

Installing the Processor

105

`Drives

109

Power Cable Connectors

110

Removing Drive Bay Inserts

110

Hard Drive

111

Removing the Hard Drive

112

Replacing a Hard Drive

113

Optical Drive

116

Installing an Optical Drive

117

Floppy Drive

118

Installing a Floppy Drive

119

Media Card Reader

120

Remove the Bezel

123

Replacing the Bezel

123

I/O Assembly

124

Power Supply

126

DC Power Connectors

127

DC Power Connector P2

128

DC Power Connector P3

128

Thermal Sensor P5

128

DC Power Connector P6

128

Internal Speaker

130

System Board Components

132

Notes, Notices, and Cautions

133

Small Form Factor Computer

133

 System Board

135

Computers

136

 Mini Tower Computer

137

 Troubleshooting Tips

139

Memory Problems

142

Dell Diagnostics

143

 Working on Your Computer

145

Turning Off Your Computer

146

Dell OptiPlex 960 (Late 2008) Manuel d'utilisateur (70 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 2.19 MB |

 

Table des matières

Optiplex

1

Notes, Notices, and Cautions

2

Contents

3

4 Troubleshooting Tips

4

6 Contents

6

About Your Computer

7

Mini Tower — Back View

8

Desktop — Front View

10

Desktop — Back View

11

12 About Your Computer

12

Small Form Factor— Front View

13

Small Form Factor— Back View

14

16 About Your Computer

16

Setting Up Your Computer

17

Connect the network cable

19

20 Setting Up Your Computer

20

Connect the power cable(s)

20

Connect to your network

21

Setting Up Your Computer 23

23

Connecting to the Internet

24

Microsoft

25

Windows Vista

25

Operating System

25

Microsoft Windows

25

Setting Up Your Computer 27

27

Specifications

29

30 Specifications

30

32 Specifications

32

34 Specifications

34

36 Specifications

36

38 Specifications

38

Troubleshooting Tips

39

40 Troubleshooting Tips

40

42 Troubleshooting Tips

42

44 Troubleshooting Tips

44

46 Troubleshooting Tips

46

Memory Problems

47

Lockups and Software Problems

48

Dell Technical Update Service

49

Dell Diagnostics

49

Reinstalling Software

51

Reinstalling Software 53

53

Using Microsoft

54

System Restore

54

Reinstalling Windows

56

Finding Information

57

58 Finding Information

58

Getting Help

59

Fast Call for Help

60

DellConnect

61

Online Services

61

Problems With Your Order

62

Product Information

63

Before You Call

64

Contacting Dell

66

Index 67

67

Index 69

69

Dell OptiPlex 960 (Late 2008) Manuel d'utilisateur (10 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 2.40 MB |

 

Table des matières

Dell OptiPlex 960 (Late 2008) Manuel d'utilisateur (143 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 7.04 MB |

 

Table des matières

Administrator's Guide

1

Operational Modes

3

Provisioning Methods

5

MEBx Settings Overview

7

ME Configuration Menu

9

Intel ME Features Control

11

Intel ME Power Control

12

AMT Configuration Menu

14

Provision Model

15

Setup and Configuration

15

Manage Certificate Hashes

18

Adding a Customized Hash

19

Deleting a Hash

19

Changing the Active State

19

Un-provision

20

SOL/IDE-R

21

Password Policy

22

Secure Firmware Update

23

Set PRTC

24

Idle Timeout

25

Intel® Fast Call

28

USB Drive Key Requirements

30

USB Device Procedure

31

"ProvisionServer."

35

ME Configuration

61

Authority (CA)

90

Skip Set PRTC

103

The computer restarts

108

Back to Contents Page

108

MEBx Interface--SMB Mode

109

Intel AMT Configuration

121

18. Skip Set PRTC

133

System Deployment

139

Operating System Drivers

140

Intel AMT WebGUI

141

AMT Redirection Overview

142

Troubleshooting

143

Dell OptiPlex 960 (Late 2008) Manuel d'utilisateur (82 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 2.77 MB |

 

Table des matières

Dell™ OptiPlex™ 960

1

Modelle DCSM, DCNE, DCCY

2

4 Inhalt

4

7 Wie Sie Hilfe bekommen

5

6 Inhalt

6

Minitower – Vorderansicht

7

Minitower – Rückansicht

8

Kompaktgehäuse – Rückansicht

14

Einrichten des Computers

17

18 Einrichten des Computers

18

Einrichten des Computers 19

19

Einrichten des Computers 23

23

Verbinden mit dem Internet

25

Microsoft

26

Windows Vista

26

Microsoft Windows

27

Betriebssystem-Datenträger

29

Technische Daten

31

32 Technische Daten

32

(Fortsetzung)

33

34 Technische Daten

34

36 Technische Daten

36

38 Technische Daten

38

40 Technische Daten

40

Stetig gelb

45

Probleme mit dem Speicher

53

Dell Diagnostics

55

Drivers and Utilities

56

Neuinstallieren von Software

57

Geräte-Manager aufzurufen

58

Neuinstallieren von Windows

63

Informationsquellen

65

66 Informationsquellen

66

ANMERKUNG: Treiber und

66

68 Informationsquellen

68

Wie Sie Hilfe bekommen

69

DellConnect™

71

Online-Dienste

72

Probleme mit der Bestellung

73

Produktinformationen

73

Vor Ihrem Anruf

75

76 Wie Sie Hilfe bekommen

76

Kontaktaufnahme mit Dell

77

78 Wie Sie Hilfe bekommen

78

Stichwortverzeichnis

79

Stichwortverzeichnis 81

81

Dell OptiPlex 960 (Late 2008) Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 2.53 MB |

 

Table des matières

Dell™ OptiPlex™ 960

1

Setup-Kurzanleitung

6

Technische Daten

8

Laufwerke

9

Bedienelemente und Anzeigen

10

Stromversorgung

11

Abmessungen und Gewicht

11

__________________

12

Dell OptiPlex 960 (Late 2008) Manuel d'utilisateur (149 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 6.48 MB |

 

Table des matières

Minitower-Computer

1

Desktop-Computer

1

Kompaktgehäuse-Computer

1

 Batterie

2

 Kontaktaufnahme mit Dell

4

 Desktop-Computer

5

Desktop-Computer

6

Ausbauen einer PCI-Karte

10

Desktop-Computerabdeckung

19

Entfernen des Prozessors

22

Laufwerkschachteinsätze

26

Gleichstromanschluss P4

48

 Speicher

52

Installieren von Speicher

53

Entfernen von Speicher

54

Minitower-Computer

55

Karten

56

Einsetzen der Blende

87

Gleichstromanschluss P7

91

PCIe- und DVI-Karten

98

Gehäuseeingriffschalter

103

Prozessor

107

Installieren des Prozessors

108

Laufwerke

112

Stromkabelanschlüsse

113

Festplattenlaufwerk

114

Optisches Laufwerk

119

Diskettenlaufwerk

121

Medienkartenlesegerät

124

Ausbauen der Blende

126

Anbringen der Blende

126

E/A-Baugruppe

127

Einbauen der E/A-Baugruppe

128

Netzteil

129

Gleichstromanschlüsse

130

Gleichstromanschluss P2

131

Gleichstromanschluss P3

131

Temperatursensor P5

131

Gleichstromanschluss P6

131

Interner Lautsprecher

133

Kompaktgehäuse-Computer

136

Kompaktgehäuse-Computer

137

 Systemplatine

138

 Minitower-Computer

140

 Tipps zur Fehlerbehebung

142

Probleme mit dem Speicher

145

Dell Diagnostics

147

Empfohlene Werkzeuge

148

Ausschalten des Computers

149