Dell PowerEdge 4220 manuels

Dell PowerEdge 4220 Manuel d'utilisateur (190 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 5.79 MB |

Anglais

Allemand

Espagnol

Français

Table des matières

Installation Guide

1

Notes, Cautions, and Warnings

4

Contents

5

4 Contents

6

Safety Instructions

7

Rack Requirements

8

Before You Begin

8

Installation Tasks

9

Removing the Front Door

10

Replacing the Front Door

11

Replacing the Back Doors

13

Installation Guide 19

21

20 Installation Guide

22

Installation Guide 25

27

1 front stabilizer foot (2)

27

Routing Cables

29

28 Installation Guide

30

Installation Guide 29

31

30 Installation Guide

32

Coupling Two Racks

34

Installation Guide 33

35

1 gasket strip 2 rack frame

35

Index 35

37

36 Index

38

Guide d'installation

39

Table des matières

41

40 Table des matières

42

Consignes de sécurité

43

Exigences du rack

44

Avant de commencer

44

Tâches d'installation

45

Retrait de la porte avant

46

Guide d'installation 55

57

56 Guide d'installation

58

Guide d'installation 61

63

1 stabilisateur avant (2)

63

Acheminement des câbles

66

Guide d'installation 67

69

Couplage de deux racks

71

70 Guide d'installation

72

72 Guide d'installation

74

Index 73

75

74 Index

76

Warnungen

78

78 Inhalt

80

Sicherheitshinweise

81

Anleitung für die Rackmontage

82

Ablauf der Installation

83

Entfernen der vorderen Tür

84

92 Installationsanleitung

94

Installationsanleitung 95

97

Anbringen der Stabilisatoren

101

Installationsanleitung

102

1 Vordere Stabilisatoren (2)

102

Installationsanleitung 101

103

102 Installationsanleitung

104

Verlegen der Kabel

105

104 Installationsanleitung

106

Installationsanleitung 105

107

106 Installationsanleitung

108

Verbinden zweier Racks

110

Installationsanleitung 109

111

Stichwortverzeichnis

113

112 Stichwortverzeichnis

114

Dell™ PowerEdge™ 4220

115

メモ、警告、警告

116

安全にお使いいただくために

119

ラックの取り付け手順

120

安全に関する重要な注意

121

ラックスタビライザ

121

奨励するツールおよび備品

122

ラックの扉の取り外しと取り付け

122

前面扉の取り付け

123

背面扉の開放および取り外し

124

背面扉の取り付け

125

サイドパネルの取り外しと取り付け

126

下部サイドパネルの取り外し

127

図 1-5 下部サイドパネルの取り付け

128

前面扉の反転（オプション）

129

ラック右側上部にあるボルト穴の位置を確認し、アレンボルトを

131

使ってヒンジ本体をラックの右側に固定します。

131

スプリングを下部ヒンジ本体の上下のヒンジピン穴の間に挿入し

131

図 1-9 前面扉のロックキャッチの反転

134

設置ガイド 133

135

図 1-10 前面扉のバッジの反転

135

ラック水平調節用の脚の固定

136

ラックスタビライザの取り付け

138

側面スタビライザの取り付け

139

ラックポストの調整（オプション）

140

設置ガイド 141

143

図 1-15 ケーブル配線のオプション

143

上部ケーブルスロットの開閉

144

設置ガイド 143

145

図 1-16 上部ケーブルスロットの開閉

145

背面扉のスタビライザバーの取り外しと取り付け

146

2 台のラックの連結

147

146 設置ガイド

148

148 設置ガイド

150

Guía de instalación

153

____________________

154

Contenido

155

154 Contenido

156

Instrucciones de seguridad

157

Requisitos del rack

158

Antes de comenzar

158

Tareas de instalación

159

168 Guía de instalación

170

Guía de instalación 171

173

1 Cerradero 2 Tornillos

173

Guía de instalación 175

177

Guía de instalación 177

179

178 Guía de instalación

180

Cableado

181

180 Guía de instalación

182

Guía de instalación 181

183

182 Guía de instalación

184

Acoplamiento de dos racks

186

Guía de instalación 185

187

1 Burlete 2 Armazón del rack

187

Índice 187

189

188 Índice

190

Plus de produits et de manuels pour Ordinateurs Dell

Modèles	Type de document
ESX MD3000I	Manuel d'utilisateur Dell ESX MD3000I User Manual, 10 pages
VmWare ESX Server 2.12	Manuel d'utilisateur Dell VmWare ESX Server 2.12 User Manual, 34 pages
PowerEdge 4820	Manuel d'utilisateur Dell PowerEdge 4820 User Manual, 186 pages
1100	Manuel d'utilisateur Dell 1100 User Manual, 95 pages
POWEREDGE 1855	Manuel d'utilisateur Dell POWEREDGE 1855 User Manual, 6 pages
OptiPlex 745	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell OptiPlex 745, 482 pages
Vostro 470	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Vostro 470, 69 pages
Vostro 270s	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Vostro 270s, 45 pages
Studio XPS 8000	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Studio XPS 8000, 56 pages
Studio XPS 435 MT	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Studio XPS 435 MT, 6 pages
Studio One 19	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Studio One 19, 6 pages
Precision T7400	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Precision T7400, 368 pages
OptiPlex XE2	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell OptiPlex XE2, 67 pages
Precision R7610	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Precision R7610, 127 pages
Precision R5400	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Precision R5400, 63 pages
Studio XPS 7100	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Studio XPS 7100, 53 pages
OptiPlex 9020	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell OptiPlex 9020, 67 pages
XPS 8500	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell XPS 8500, 174 pages
PowerEdge R715	Manuel d'utilisateur Dell PowerEdge R715 User Manual, 134 pages
Studio Hybrid	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dell Studio Hybrid, 64 pages

Dell appareils