Dell PowerEdge R715 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 98)

96 Procedimientos iniciales con el sistema

Conexión del teclado, el ratón y el monitor (opcional)

Conecte el teclado, el ratón y el monitor (opcional).

Los conectores de la parte posterior del sistema incluyen iconos que indican

qué cable debe enchufarse en cada conector. Asegúrese de apretar los tornillos

(si los hay) del conector del cable del monitor.

Conexión de los cables de alimentación

Conecte los cables de alimentación al sistema y, si se utiliza un monitor,

conecte el cable de alimentación correspondiente al monitor.

1 2 ... 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 ... 133 134

Getting Started 1
With Your System 1
Notes, Cautions, and Warnings 4
Unpacking the System 5
Connecting the Power Cable(s) 6
Securing the Power Cable(s) 7
Turning On the System 7
Supported Operating Systems 8
Technical Specifications 11
Začínáme se 15
Poznámky a upozornění 16
Instalace a konfigurace 17
Připojení napájecích kabelů 18
Zajištění napájecích kabelů 19
Zapnutí systému 19
Podporované operační systémy 20
Začínáme se systémem 19 21
Další užitečné informace 22
Odborná pomoc 22
Technické specifikace 23
22 Začínáme se systémem 24
DVD+RW (slim-line SATA) 24
24 Začínáme se systémem 26
Guide de mise en route 27
Installation et configuration 29
Mise sous tension du système 31
Guide de mise en route 31 33
Autres informations utiles 34
Caractéristiques techniques 35
34 Guide de mise en route 36
SATA extra-plat (en option) 36
REMARQUE : 36
36 Guide de mise en route 38
38 Guide de mise en route 40
Erste Schritte 41
Warnungen 42
Auspacken des Systems 43
Erste Schritte mit dem System 44
Befestigen der Netzstromkabel 45
Einschalten des Systems 45
Unterstützte Betriebssysteme 46
Technische Daten 49
ANMERKUNG: 50
Τα πρώτα βήµατα µε 53
Ενεργοποίηση του συστήµατος 57
Λειτουργικά συστήµατα που 59
Λήψη τεχνικής βοήθειας 60
Τεχνικές προδιαγραφές 61
DVD+RW, τύπου slimline 62
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: 62
Rozpoczęcie 67
Instalacja i konfiguracja 69
Rozpoczęcie pracy z systemem 70
Włączanie systemu 71
Montaż opcjonalnej osłony 72
Inne przydatne informacje 74
Specyfikacja techniczna 75
ROM lub DVD+RW 76
Начало работы 81
Примечания, предупреждения 82
Установка и конфигурирование 83
Подключение кабелей питания 84
Фиксация кабелей питания 85
Включение системы 85
84 Начало работы с системой 86
Поддерживаемые операционные 87
Прочая полезная информация 88
Технические характеристики 89
88 Начало работы с системой 90
SATA DVD-ROM или DVD+RW 90
Если установлено два 91
90 Начало работы с системой 92
Если высота над уровнем 93
92 Начало работы с системой 94
Procedimientos iniciales 95
Notas, precauciones y avisos 96
Instalación y configuración 97
Encendido del sistema 99
Sistemas operativos admitidos 100
Otra información útil 102
Especificaciones técnicas 103
SATA reducida opcional 104
Sisteminizi 109
Kullanmaya Başlarken 109
____________________ 110
Montaj ve Yapılandırma 111
Güç Kablolarını Bağlama 112
Güç Kablolarını Sabitleme 113
Sistemi Açma 113
İsteğe Bağlı Çerçeveyi Takma 114
Teknik Yardım Alma 116
Teknik Özellikler 117
121
טרפמ ינכט 126
עדימ ונףס יושעש עייסל ךל 127
תלבק עויס ינכט 127
128
תוכרעמ הלעפה תוכמתנ 129
130
132
תורעה ,תוארתה תורהזאו 133
תליחת הדובעה 134
םע תכרעמה 134

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Dell PowerEdge R715 Manuel d'utilisateur Page 98

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Ordinateurs Dell PowerEdge R715