Dell POWERVAULT MD3600F Manuel d'utilisateur

Dell PowerVault MD3600f und MD3620f Speicher-ArraysBenutzerhandbuchVorschriftenmodell: Serie E03J und Serie E04J Vorschriftentyp: E03J001 und E04J001

10InhaltÄndern des RAID-Levels einer Laufwerksgruppe. . . 156Speicherpartitionierung. . . . . . . . . . . . . . . . 157Erweiterung von Laufwerksgr

100Konfiguration: Ereignisüberwachung

Konfiguration: Informationen zum Host101Konfiguration: Informationen zum HostKonfiguration des HostzugriffsDie Modular Disk Storage Manager (MDSM)-So

102Konfiguration: Informationen zum HostEine Ansammlung von Elementen, wie beispielsweise Standard-Host-Grup-pen, Hosts und Host-Ports, erscheint als

Konfiguration: Informationen zum Host103Das Definieren eines Hosts Sie können den Assistenten zum Definieren von Hosts im AMW benutzen, um einen Host

104Konfiguration: Informationen zum Host•Durch Erstellen einer neuen Hostport-Kennung hinzufügen–Geben Sie einen Namen mit max. 16 Hexadezimalbuchstab

Konfiguration: Informationen zum Host105Das Dialogfeld Bestätigung entfernen wird angezeigt.3Geben Sie Ja ein.4Klicken Sie auf OK.Weitere Informatione

106Konfiguration: Informationen zum Host ANMERKUNG: Um Hosts zu entfernen, wählen Sie den Host im Bereich Host-Gruppen aus und klicken Sie auf Entfern

Konfiguration: Informationen zum Host107Der Host wurde zu der ausgewählten Host-Gruppe mit den folgenden Zu-ordnungen verschoben:• Der Host behält die

108Konfiguration: Informationen zum Host• Ersetzen einer Host-Verbindung• Ändern eines Host-TypsMD Storage Manager erkennt diese Änderungen automatisc

Konfiguration: Informationen zum Host109Klicken Sie auf Start→ Verwaltung→ Dienste.2Wählen Sie in der Liste der Dienste Modular Disk Storage Manager A

Inhalt11Erstellen eines virtuellen Snapshot-Laufwerks mit dem einfachen Pfad . . . . . . . . . . . . . . . . . 171Informationen zum einfachen Pfad.

110Konfiguration: Informationen zum HostBei einem Failover wird das Verschieben von virtuellen Laufwerken als kriti-sches Ereignis protokolliert und e

Konfiguration: Informationen zum Host1112Möchten Sie die Host-Port-Kennungen für einen bestimmten Host verwal-ten, wählen Sie den Host aus der Liste d

112Konfiguration: Informationen zum HostHost-Port-Kennung mit einer bekannten nicht zugewiesenen Host-Port-Kennung, aktualisieren Sie das Benutzerlabe

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke113Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle LaufwerkeErstellen von Laufwerksgruppen und vi

114Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke• Manuelle Konfiguration – Die manuelle Konfiguration bietet mehr Kon-figurationsoptionen.We

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke115• Erstellen einer Laufwerksgruppe mittels nicht zugewiesener physika-lischer Laufwerke des S

116Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke8Wählen Sie in der Tabelle Kapazität auswählen die gewünschte Kapazität der Laufwerksgruppe

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke1174Wenn die LEDs für die Laufwerksgruppe nicht aufhören zu blinken, wäh-len Sie auf der Symbol

118Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle LaufwerkeSo erstellen Sie virtuelle Laufwerke:1Rufen Sie den Assistenten zum Erstellen virtueller Lau

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke119Wenn Sie einen Knoten mit freiem Speicherplatz ausgewählt haben, wird das Fenster Einleitung

12Inhalt11 Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Virtuelle Laufwerkskopie“. . . . . . . . . . 195Virtuelle Laufwerkskopientypen . . . . . . . . . . .

120Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke10Klicken Sie auf Fertig stellen.Die virtuellen Laufwerke werden erstellt. Ändern der Modifi

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke121Die Einstellungen des virtuellen Laufwerkscache ändernSie können die Einstellung des virtuel

122Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke4Im Bereich Cache-Eigenschaften auswählen haben Sie die Wahl zwischen: •Lese-Cache-Speicher

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke123Ändern der Segmentgröße eines virtuellen Laufwerks.Sie können die Segmentgröße auf einem aus

124Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle LaufwerkeÄndern der Segmentgröße eines virtuellen Laufwerks:1Wählen Sie im AMW die Registerkarte Logi

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke125Gehen Sie zum Ändern des E/A-Typs wie folgt vor:1Wählen Sie basierend auf Ihren Anwendungsbe

126Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle LaufwerkeSicherheit für physikalisches Laufwerk mit selbstverschlüsselndem LaufwerkDie SED (Self encr

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke127• Lese-/Schreibzugriff möglich–sicherheitsgesperrt oder sicherheitsentsperrtSie können den L

128Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle LaufwerkeDie Option Physikalische Laufwerke sichern wird im Menü Laufwerksgruppe angezeigt. Die Optio

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke129Ein Speicher-Array wird durch das Speicher-Array-Kennwort vor möglicher-weise destruktiven V

Inhalt13Erneutes Kopieren eines virtuellen Laufwerks. . . . . 208Vorbereiten von Hostservern zum erneuten Kopieren eines virtuellen Laufwerks . . .

130Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke3Bearbeiten Sie den Standardpfad, indem Sie einen Dateinamen an das Ende des Standardpfades

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke131Nachdem Sie den Sicherheitsschlüssel erstellt haben, können Sie aus sicher-heitsfähigen phys

132Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle LaufwerkeDas Fenster Änderung des Sicherheitsschlüssels bestätigen wird angezeigt.2Geben Sie Ja in da

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke133Speichern eines SicherheitsschlüsselsSie speichern bei erstmaliger Erstellung des Sicherheit

134Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke6Notieren Sie sich die Sicherheitsschlüsselkennung und den Dateinamen aus dem Dialogfeld Spe

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke135Sie müssen den Sicherheitsschlüssel durch eine Sicherheitsschlüsseldatei be-reitstellen, die

136Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle LaufwerkePhysikalische Laufwerke als Hot-Spares konfigurierenRichtlinien für das Konfigurieren von ph

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke137Zuweisen und Aufheben der Zuordnung von physikalischen Hot-Spare-Laufwerken:1Wählen Sie die

138Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke8Wählen Sie die jeweiligen physikalischen Laufwerke im Bereich Nicht zugewiesene physikalisc

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke139Hot-Spare-BetriebBei Ausfall eines physikalischen Laufwerks wird das virtuelle Laufwerk auto

14InhaltVerzonungsrichtlinien für die Remote-Duplizierung . . . . . . . . . . . . . . . 222Switch-Kaskadierung. . . . . . . . . . . . . . . 222Jo

140Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke ANMERKUNG: Für sicherheitsfähige Laufwerksgruppen werden sicherheitsfähige physikalische Ho

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke141Der Gehäuseausfallschutz wird erreicht, wenn Sie eine Laufwerksgruppe erstel-len, bei der si

142Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle LaufwerkeRAID-Level 1 Stellen Sie sicher, dass sich die physikalischen Laufwerke eines ge-spiegelten

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke143Zuordnung vom Host zum virtuellen LaufwerkNach dem Erstellen von virtuellen Laufwerken müsse

144Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke• Den meisten Hosts werden pro Speicherpartition 256 LUNs zugeordnet. Die LUN-Nummerierung e

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke145 ANMERKUNG: Die Schaltfläche Add (Hinzufügen) wird erst aktiviert, nach-dem eine Host-Gruppe

146Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle LaufwerkeDie Drop-Down-Liste zeigt nur die aktuell verfügbaren LUNs an, die dem ausgewählten virtuell

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke147Während des Kopierens eines virtuellen Laufwerks muss das gleiche RAID-Controller-Modul sowo

148Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle LaufwerkeSie können die RAID-Controller-Modul-Besitzrechte eines virtuellen Stan-dardlaufwerkes oder

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke149 VORSICHTSHINWEIS: Möglicher Verlust des Datenzugriffs - Das Ändern der Be-sitzrechte auf La

Inhalt15Resynchronisieren von virtuellen Laufwerken . . . . . . . . . . . . . . . 237Normal synchronisierte virtuelle Laufwerke. . . . 237Ändern de

150Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle LaufwerkeDer RAID-Level Vorgang beginnt.Entfernen einer Host-Zuordnung an virtuelle Laufwerke mithilf

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke1513Leeren Sie die Zuordung für Multipath-Geräte mithilfe des folgenden Be-fehls:# multipath -f

152Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle LaufwerkeZuordnungseinschränkungenViele Hosts können bis zu 256 logische Einheitnummern (LUNs) (0 bis

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke153• Konfigurieren Sie auf einem Windows-Host keine doppelten Zuordnungen.• Ist ein Host mit ei

154Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle LaufwerkeWährend des Kopierens eines virtuellen Laufwerks muss das gleiche RAID-Controller-Modul sowo

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke155 ANMERKUNG: Das virtuelle Laufwerk verwendet den neuen E/A-Pfad möglicher-weise so lange nic

156Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle LaufwerkeÄndern des RAID-Levels einer LaufwerksgruppeVerwenden Sie die Option Ändern→ RAID-Level, um

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke157SpeicherpartitionierungEine Speicherpartition ist eine logische Einheit aus einem oder mehre

158Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle LaufwerkeDie Speicherpartitionierung ist nicht verfügbar, wenn:• Im Bereich Topology der Registerkart

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke159Erweiterung einer Laufwerksgruppe1Wählen Sie die Registerkarte Logisch im AMW aus.2Wählen Si

16Inhalt14 Konfiguration: Device Mapper Multipath für Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253Übersicht. . . . . . . . . . . . . .

160Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke ANMERKUNG: Virtuelle Snapshot-Repository-Laufwerke lassen sich von der Be-fehlszeilenschnit

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke161Migration von LaufwerksgruppenMigration von Laufwerksgruppen ermöglicht es, Laufwerksgruppen

162Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle LaufwerkeExportieren von LaufwerksgruppenAuf dem Quellspeicher-Array:1Speichen Sie die Speicher-Array

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke163 ANMERKUNG: Während des Export-/Importvorgangs haben Sie keinen Zugriff auf die Daten. ANMER

164Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke• Snapshot-Laufwerke und Snapshot-Repository-Laufwerke• Remote-Duplizierungspaare• Duplizier

Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle Laufwerke165Ändern der Einstellungen für die Medienüberprüfung1Wählen Sie im AMW die Registerkarte Logis

166Konfiguration: Laufwerksgruppen und virtuelle LaufwerkePausieren der MedienüberprüfungEine Medienüberprüfung lässt sich nicht durchführen, wenn and

Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke167Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke ANMERKUNG: Wen

168Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-LaufwerkeNachdem das virtuelle Snapshot-Repository-Laufwerk erstellt wurde, werden E/A-Vor

Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke169Häufigsten Gründe für Planen eines virtuellen Snapshot-Laufwerks In einer Datensp

Inhalt1716 Verwaltung: Installieren von Array-Komponenten . . . . . . . . . . . . . . . 277Empfohlene Werkzeuge. . . . . . . . . . . . . . . . . 27

170Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke• Geplante Vorgänge für virtuelle Snapshot-Laufwerke werden in folgenden Fällen n

Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke171Weitere Informationen zur Planung von virtuellen Snapshot-Laufwerken fin-den Sie

172Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke• Zeitplan – Erstellt das virtuelle Snapshot-Laufwerk zur angegebenen Zeit oder i

Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke173 ANMERKUNG: Weitere Informationen zur Zuordnung des virtuellen Snapshot-Laufwerks

174Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-LaufwerkeBevor Sie ein virtuelles Snapshot-Laufwerk erstellen, muss sich der Server in ord

Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke17510Klicken Sie auf OK.Mounten Sie nach dem Erstellen eines oder mehrerer virtuelle

176Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke• Name des virtuellen Snapshot-Repository-Laufwerks – Ein benutzerdefi-nierter Na

Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke177• Zeitplan – Erstellt das virtuelle Snapshot-Laufwerk zur angegebenen Zeit oder i

178Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke ANMERKUNG: Sie können von einem virtuellen Quelllaufwerk gleichzeitig Snapshots

Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke1792Leeren Sie mit dem Windows-System den Cache zum Quelllaufwerk. Ge-ben Sie in der

18InhaltBedienfeldplatine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296Entfernen der Bedienfeldplatine . . . . . . . . . 296Installieren der Bedienfel

180Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke1Beenden Sie die Host-Anwendung, die auf das virtuelle Quelllaufwerk zu-greift, u

Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke18110Geben Sie im Bereich Parameter des virtuellen Snapshot-Repository-Laufwerks das

182Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-LaufwerkeDer Standardname für das verknüpfte virtuelle Snapshot-Repository-Lauf-werk im Fe

Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke183• Namen sind auf 30 Zeichen beschränkt. Wenn Sie diese Grenze in den Feldern „Nam

184Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke ANMERKUNG: Sie können höchstens zwei physikalische Laufwerke gleichzeitig hin-zu

Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke1856Klicken Sie auf OK.Die Registerkarte Logisch wird aktualisiert. Das virtuelle Re

186Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke12Akzeptieren Sie entweder die letztendliche Kapazität, oder geben Sie im Feld Ka

Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke187 ANMERKUNG: Wenn Sie nicht die Absicht haben, das virtuelle Snapshot-Lauf-werk sp

188Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke2Leeren Sie unter Windows den Cache zum virtuellen Quell- und Snap-shot-Laufwerk

Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke189 ANMERKUNG: Wenn Sie diese zusätzlichen Anweisungen nicht befolgen, werden die er

Inhalt19Speicher-Array-Profil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318Anzeigen der logischen Zuordnungen . . . . . . . . . 320Physikalische Zuordnung

190Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke ANMERKUNG: Aufgrund von Host-Server-Schreibvorgängen hat sich der Inhalt auf dem

Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke191Wenn ein Fehler während des Rollback-Vorgangs auftritt, wird der Vorgang angehalt

192Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-LaufwerkeStarten eines Snapshot-Rollback-VorgangsSo starten Sie einen Snapshot-Rollback-Vo

Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke193Wenn der Snapshot-Rollback erfolgreich wieder aufgenommen werden kon-nte, wird de

194Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Virtuelle Snapshot-Laufwerke

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Virtuelle Laufwerkskopie“195Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Virtuelle Laufwerkskopie“ ANMERKUNG: Eine virtue

196Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Virtuelle Laufwerkskopie“Das virtuelle Ziellaufwerk ist ein virtuelles Laufwerk, auf das Sie Daten von dem vir

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Virtuelle Laufwerkskopie“197 ANMERKUNG: Wiederherstellen einer Sicherungskopie - Sie können die Funktion Zuordnun

198Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Virtuelle Laufwerkskopie“werk möglich sind. Dies wird ermöglicht, indem ein Snapshot des virtuellen Laufwerks

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Virtuelle Laufwerkskopie“199 ANMERKUNG: Ein Versuch, eine virtuelle Laufwerkskopie für ein MSCS-freigege-benes La

Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnhinweise ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerk-sam, mit denen Sie den Computer bes

20InhaltFehlerbehebung bei externen Verbindungen . . . . . 341Fehlerbehebung beim Netzteil-/Lüftermodul . . . . . 341Fehlerbehebung bei Array Kühl

200Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Virtuelle Laufwerkskopie“2Wählen Sie ein oder mehrere Kopierpaare in der Tabelle aus.3Führen Sie einen der fol

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Virtuelle Laufwerkskopie“201• Ein virtuelles Laufwerk, das an einem Änderungsvorgang beteiligt ist, kann nicht al

202Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Virtuelle Laufwerkskopie“•den Assistenten für das Erstellen von Kopien, der Sie beim Erstellen einer virtuelle

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Virtuelle Laufwerkskopie“203• Einstellen der Kopierpriorität für die virtuelle Laufwerkskopie.Wenn Sie die Dialog

204Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Virtuelle Laufwerkskopie“Bevorzugte Besitzrechte für RAID-Controller-ModulWährend des Kopierens eines virtuell

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Virtuelle Laufwerkskopie“205Kopieren des virtuellen LaufwerksSie können eine virtuelle Laufwerkskopie mithilfe de

206Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Virtuelle Laufwerkskopie“6Wählen Sie im Kopiertyp entweder Offline- oder Online-Kopiertyp. ANMERKUNG: Eine vi

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Virtuelle Laufwerkskopie“207Während einer virtuellen Laufwerkskopie, werden die Ressourcen für das Speicher-Array

208Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Virtuelle Laufwerkskopie“Anhalten einer virtuellen LaufwerkskopieSie können den Vorgang einer virtuellen Laufw

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Virtuelle Laufwerkskopie“209Vorbereiten von Hostservern zum erneuten Kopieren eines virtuellen Laufwerks ANMERKU

Einführung21Einführung ANMERKUNG: Sofern nicht anders angegeben, steht die Serie MD3600f für Dell PowerVault MD3600f- und Dell PowerVault MD3620f-Spe

210Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Virtuelle Laufwerkskopie“5Befolgen Sie etwaige zusätzliche Anweisungen für Ihr Betriebssystem. Die Nichtbeach

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Virtuelle Laufwerkskopie“2114Wählen Sie das Kopierpaar in der Tabelle aus.5Wählen Sie Kopieren→ Erneut kopieren a

212Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Virtuelle Laufwerkskopie“2Wählen Sie in der Tabelle ein oder mehrere Kopierpaare aus.3Wählen Sie Kopieren→ Kop

Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Aktualisieren auf Hochleistungsebene213Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Aktualisieren auf Hochleistungse

214Konfiguration: Erweiterungsfunktion – Aktualisieren auf Hochleistungsebene

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“215Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“Durch die Erweiterungsfunktion „R

216Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“Umschaltbare Host-Zugriffskonfiguration mit Remote- Duplizierung erforderlichDer Zugriff a

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“217• Für die Kommunikation zwischen den Fibre-Channel-Ports, die für die Duplizierung reservi

218Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“RAID-Levels für virtuelle Duplizierungs-Repository-LaufwerkeWenn virtuelle Duplizierungs-R

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“219 VORSICHTSHINWEIS: Durch das Erstellen eines virtuellen Laufwerkpaares für die Duplizierun

22EinführungIm Lieferumfang des Speicher-Arrays der Serie Dell PowerVault MD3600fIhr Produktpaket der Serie MD3600f enthält:• Speicher-Array der Serie

220Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“Virtuelles Snapshot-Laufwerk mit Remote-DuplizierungEin virtuelles Snapshot-Laufwerk ist e

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“221Durch das Durchführen eines VDE-Vorgangs wird der Zugriff auf Daten auf den Laufwerksgrupp

222Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“Verzonungsrichtlinien für die Remote-Duplizierung Durch die Aktivierung der Remote-Duplizi

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“223• Der lokale Speicher-Array enthält das primäre zu duplizierende virtuelle Laufwerk.• Der

224Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“Aktivieren und Erstellen von virtuellen Duplizierungs-Repository-Laufwerken aus dem Speich

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“2256Wählen Sie in der Tabelle Speicherplatz auswählen die physikalischen Festplatten und den

226Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“4Klicken Sie auf OK.Die Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“ ist damit aktiv. Das Fe

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“227Auswählen des sekundären virtuellen Laufwerks VORSICHTSHINWEIS: Durch die Erstellung eines

228Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“• Im Asynchronmodus sendet das RAID-Controller-Modul auf dem primär-en virtuellen Laufwerk

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“229Die anfängliche Synchronisierungspriorität und das von Ihnen ausgewählte Synchronisierungs

Einführung23Weitere nützliche Informationen WARNUNG: Beachten Sie die Sicherheits- und Betriebsbestimmungen, die mit dem Computer geliefert wurden. Ga

230Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“Führen Sie nach Auswahl der Synchronisierungseinstellungen die folgenden Schritte aus, um

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“231• Wenn die Duplizierung des virtuellen Laufwerks abgeschlossen oder ge-stoppt wurde, werde

232Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“• Daten zum Speicher-Array-Profil als Textdatei speichernSo zeigen Sie das Speicher-Array-

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“2332Wählen Sie entweder das primäre oder das sekundäre virtuelle Laufwerk des duplizierten Pa

234Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“Anzeigen der physikalischen Komponenten oder der logischen Elemente des primären virtuelle

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“235Statussymbole für das virtuelle LaufwerkAuf der Registerkarte Geräte im EMW zeigen die fol

236Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“1Klicken Sie im AMW des Speicher-Arrays, der das primäre virtuelle Lauf-werk enthält, auf

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“237Resynchronisieren von virtuellen Laufwerken Es gibt zwei mögliche Resynchronisierungsverfa

238Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“Die Kommunikation zwischen den primären und sekundären virtuellen Lauf-werken kann vorüber

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“239Ändern der Synchronisierungspriorität und des Verfahrens Die Synchronisierungspriorität de

24Einführung

240Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“•Automatisch – Die Resynchronisation startet unmittelbar nach der Wiederherstellung der Ko

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“241Wenn die Konnektivität zwischen dem primären und dem sekundären virtu-ellen Laufwerk wiede

242Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“Manuelle Resynchronisation von virtuellen LaufwerkenWenn Sie sich für die manuelle Resynch

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“243• Sie können keine Kopie des virtuellen Laufwerks auf einem sekundären vir-tuellen Laufwer

244Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“Aufheben einer Remote-Duplizierung1Klicken Sie im AMW des Speicher-Arrays, der das primäre

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“2454Klicken Sie auf Wiederaufnehmen.Daraufhin wird die Meldung Dupliziertes Paar wiederaufneh

246Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“ VORSICHTSHINWEIS: Möglicher Verlust des Datenzugriffs: Wenn Sie eine Duplizierung eines v

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“247Löschen eines virtuellen Laufwerks aus einem duplizierten Paar in einem Speicher-ArrayFühr

248Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“Löschen eines sekundären virtuellen Laufwerks ANMERKUNG: In Abhängigkeit davon, welche Erw

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“249Das primäre virtuelle Laufwerk wird vom Speicher-Array gelöscht. Das sekun-däre virtuelle

Planung: Informationen zum Speicher-Array25Planung: Informationen zum Speicher-ArrayÜbersichtDie Speicher-Arrays der MD3600f-Serie sind für hohe Verfü

250Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“Entfernen einer Remote-Duplizierung aus einem Speicher-ArrayDurch das Entfernen einer Dupl

Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“251Deaktivieren der Remote-Duplizierung auf einem Speicher-ArrayBevor Sie die Erweiterungsfun

252Konfiguration: Erweiterungsfunktion „Remote-Duplizierung“2Wählen Sie im Fenster „Erweiterungsfunktionen“ die Option Remote-Dupli-zierung aus, und k

Konfiguration: Device Mapper Multipath für Linux253Konfiguration: Device Mapper Multipath für LinuxÜbersichtDas Speicher-Array der MD3600i-Serie verwe

254Konfiguration: Device Mapper Multipath für LinuxVerwenden von Multipath-Geräten ANMERKUNG: Das Verwenden oder Ändern eines anderen Knotens als der

Konfiguration: Device Mapper Multipath für Linux255 ANMERKUNG: Alle mit MDCU konfigurierten Arrays werden automatisch zu der Liste der Geräte Enterpri

256Konfiguration: Device Mapper Multipath für LinuxDie Topologie der Multipath-Geräte mit dem Befehl „multipath“ anzeigenMit dem Befehl „multipath“ we

Konfiguration: Device Mapper Multipath für Linux257 \_ 4:0:0:22 sdx 65:112 [active][ready]\_ round-robin 0 [prio=1][enabled] \_ 6:0:0:22 sdcl 69:144

258Konfiguration: Device Mapper Multipath für LinuxWenn der Befehl erfolgreich ausgeführt wurde, wird keine Ausgabe angezeigt. Zum Überprüfen der erfo

Konfiguration: Device Mapper Multipath für Linux259EinsatzbereitDie neu erstellten virtuellen Laufwerke auf dem Array der MD3600f Serie sind jetzt ein

26Planung: Informationen zum Speicher-ArrayHardwarefunktionenMerkmale und Anzeigen auf der Vorderseite Abbildung 2-1. Funktionen und Anzeigen auf der

260Konfiguration: Device Mapper Multipath für LinuxWichtige Informationen zu speziellen Partitionen Wenn Device Mapper mit einem Array der MD3600f -Se

Konfiguration: Device Mapper Multipath für Linux261Einschränkungen und bekannte Probleme• Unter bestimmten Fehlerbedingungen, bei denen die Funktion n

262Konfiguration: Device Mapper Multipath für Linux• E/A kann hängen, wenn ein Device Mapper-Gerät gelöscht wird, bevor das Laufwerk unmountet wurde.•

Konfiguration: Device Mapper Multipath für Linux263FehlerbehebungFrage AntwortWie kann ich überprüfen, ob multipathd läuft?Führen Sie den folgenden Be

264Konfiguration: Device Mapper Multipath für LinuxFailback wird auf dem Array nicht erwartungsgemäß durch-geführt.Manchmal kann der Low-Level-Treiber

Verwaltung: Firmware-Herunterladevorgang265Verwaltung: Firmware-HerunterladevorgangHerunterladen von Paketen für RAID-Controller und NVSRAMFür jede Fi

266Verwaltung: Firmware-HerunterladevorgangHerunterladen von Firmware für RAID-Controller als auch von NVSRAM-Firmware ANMERKUNG: Während einer Aufrüs

Verwaltung: Firmware-Herunterladevorgang2675Wenn Sie eine NVSRAM-Datei zusammen mit der Firmware herunterla-den wollen, wählen Sie NVSRAM-Datei mit RA

268Verwaltung: Firmware-Herunterladevorgang11Klicken Sie im Download-Bereich auf Firmware. Wenn Sie ein Speicher-Array auswählen, das nicht aktualisie

Verwaltung: Firmware-Herunterladevorgang26917Klicken Sie auf OK.Das Dialogfeld Herunterladevorgang bestätigen wird angezeigt.18Klicken Sie auf Ja. Der

Planung: Informationen zum Speicher-Array27Abbildung 2-3. Funktionen und Anzeigen auf der Frontverkleidung123

270Verwaltung: Firmware-HerunterladevorgangStandardmäßig werden nur solche herunterladbaren Firmware-Dateien an-gezeigt, die mit der aktuellen Speiche

Verwaltung: Firmware-Herunterladevorgang2719Klicken Sie auf NVSRAM im Download-Bereich. ANMERKUNG: Wenn Sie ein Speicher-Array auswählen, das nicht ak

272Verwaltung: Firmware-HerunterladevorgangHerunterladen von Firmware für physikalische Laufwerke VORSICHTSHINWEIS: Beim Aktualisieren der Firmware f

Verwaltung: Firmware-Herunterladevorgang273• Nehmen Sie keine Konfigurationsänderungen am Speicher-Array vor, während die Firmware für physikalische L

274Verwaltung: Firmware-HerunterladevorgangHerunterladevorgang läuft MD1200 Series Expansion Module EMM Firmware ANMERKUNG: Unter Linux können EMM-Fir

Verwaltung: Firmware-Herunterladevorgang275Es wird das Dialogfeld Wählen Sie die Firmwaredatei für die EMM-Karte aus angezeigt.4Wählen Sie eine Datei

276Verwaltung: Firmware-HerunterladevorgangSMART: Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology (Selbstüberwachende Analyse- und Berichterstellung

Verwaltung: Installieren von Array-Komponenten277Verwaltung: Installieren von Array-KomponentenEmpfohlene WerkzeugeFür die in diesem Abschnitt beschr

278Verwaltung: Installieren von Array-KomponentenAbbildung 16-1. Frontverkleidung entfernen und anbringenInstallieren der Frontverkleidung 1Haken Sie

Verwaltung: Installieren von Array-Komponenten279FestplattenlaufwerkeSICHERHEIT: Modelle AMT, E03J und E04JDie Modelle AMT, E03J und E04J sind nur zur

28Planung: Informationen zum Speicher-ArrayElement Anzeige, Taste oder AnschlussSymbol Beschreibung1 LED für Gehäuse-statusDie LED für Gehäusestatus l

280Verwaltung: Installieren von Array-KomponentenAbbildung 16-3. Entfernen und Installieren eines 2,5-Zoll-Laufwerkplatzhalters (Nur MD3620f)Install

Verwaltung: Installieren von Array-Komponenten2812Bereiten Sie mit Hilfe der Modular Disk Storage Manager (MDSM)-Software das Laufwerk zum Entfernen v

282Verwaltung: Installieren von Array-KomponentenInstallieren eines Festplattenlaufwerks VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qua

Verwaltung: Installieren von Array-Komponenten283Abbildung 16-5. Entfernen eines Festplattenlaufwerks aus einem und Installieren in einen 3,5-Zoll-L

284Verwaltung: Installieren von Array-KomponentenAbbildung 16-6. Entfernen eines Festplattenlaufwerks aus einem und Installieren in einen 2,5-Zoll-La

Verwaltung: Installieren von Array-Komponenten285Installieren einer Festplatte im Laufwerkträger1 Führen Sie die Laufwerke in den Laufwerksträger ein,

286Verwaltung: Installieren von Array-Komponenten5Verbinden Sie alle Stromkabel mit dem Array.6Schalten Sie das Array und den Host-Server ein.Abbildun

Verwaltung: Installieren von Array-Komponenten287 VORSICHTSHINWEIS: Wenn in Ihrer Konfiguration Glasfaserkabel verwendet werden, denken Sie daran, das

288Verwaltung: Installieren von Array-KomponentenAbbildung 16-8. Entfernen und Installieren eines RAID-Controller-Moduls Installieren eines RAID-Cont

Verwaltung: Installieren von Array-Komponenten2891Führen Sie das RAID-Controller-Modul in den RAID-Controller-Modul-Schacht ein, bis es an der korrekt

Planung: Informationen zum Speicher-Array29Funktionen und Anzeigen auf der RückseiteAbbildung 2-4. Funktionen und Anzeigen auf der Rückseite–Dell Pow

290Verwaltung: Installieren von Array-KomponentenAbbildung 16-9. Öffnen und schließen des RAID-Controller-ModulsSchließen des RAID-Controller-Moduls

Verwaltung: Installieren von Array-Komponenten2914Verbinden Sie alle Kabel mit dem Array. Wenn SFP-Transceiver und Glasfaserkabel zuvor installiert wa

292Verwaltung: Installieren von Array-KomponentenAbbildung 16-10. Entfernen und Installieren des RAID-Controller-Modul-AkkusicherungsmodulsInstallier

Verwaltung: Installieren von Array-Komponenten293Netzteil-/Lüftermodul ANMERKUNG: Ihr Speicher-Array beinhaltet zwei integrierte, Hot-Swap-fähige Netz

294Verwaltung: Installieren von Array-KomponentenAbbildung 16-11. Entfernen und Installieren eines Netzteil-/Lüftermoduls Installieren eines Netzteil

Verwaltung: Installieren von Array-Komponenten2952Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit dem Netzteil-/Lüftermodul und schließen Sie das Kabel an

296Verwaltung: Installieren von Array-KomponentenBedienfeldplatineEntfernen der Bedienfeldplatine1Schalten Sie das Array und den Host-Server aus.2Tren

Verwaltung: Installieren von Array-Komponenten297Abbildung 16-14. Entfernen und Installieren der Bedienfeldplatine – PowerVault MD3620fInstallieren

298Verwaltung: Installieren von Array-KomponentenRückwandplatine VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechn

Verwaltung: Installieren von Array-Komponenten299Abbildung 16-15. Entfernen und Installieren des RAID-Controller-Moduls/Netzteilgehäuses1 Schrauben (

Inhalt3Inhalt1 Einführung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Über dieses Dokument. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Im Lieferumfan

30Planung: Informationen zum Speicher-ArrayFestplattenanzeigemusterAbbildung 2-5. Festplattenanzeigen1 Festplattenaktivitätsanzeige (grün) 2 Festplat

300Verwaltung: Installieren von Array-KomponentenAbbildung 16-16. Entfernen und Installieren der Rückwandplatine – PowerVault MD3600fAbbildung 16-17

Verwaltung: Installieren von Array-Komponenten301Installieren der Rückwandplatine1Richten Sie die Löcher der Rückwandplatine auf die Löcher im Array a

302Verwaltung: Installieren von Array-Komponenten

Verwaltung: Firmware-Bestandsliste303Verwaltung: Firmware-BestandslisteEin Speicher-Array besteht aus vielen Komponenten, zu denen RAID-Con-troller-Mo

304Verwaltung: Firmware-Bestandsliste4Klicken Sie auf Speichern.Es wird eine ASCII-Textdatei, die die Firmware-Bestandsliste enthält, im Zielverzeichn

Verwaltung: System-Schnittstellen305Verwaltung: System-SchnittstellenMicrosoft-DiensteVirtual Disk Service (VDS)Der Microsoft Virtual Disk Service (VD

306Verwaltung: System-SchnittstellenDie Bezeichnung des virtuellen Quelllaufwerks wird vom VSS-Hardware-Anbie-ter als Präfix für die Namen des virtuel

Verwaltung: System-Schnittstellen307• Für virtuelle Laufwerke, die als virtuelle Quelllaufwerke für VSS-Snapshots dienen, müssen Bezeichnungen vergebe

308Verwaltung: System-Schnittstellen

Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-Software309Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-SoftwareHochfahren-Routine Achten Sie beim Hochfahren des Arrays au

Planung: Informationen zum Speicher-Array31Funktionsmerkmale von Netzteil und LüfterDas Speicher-Array der MD3600f-Serie beinhaltet zwei integrierte,

310Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-SoftwareDie in der Strukturansicht des EMW angezeigten Statussymbole stellen den Status des jeweiligen Speicher

Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-Software311In der Tabellenansicht wird jedes verwaltete Speicher-Array, unabhängig von der Anzahl seiner Verbindun

312Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-SoftwareDie folgende Tabelle enthält zusätzliche Statussymbole der EMW-Struk-turansicht.Tabelle 19-3. Zusätzli

Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-Software313 ANMERKUNG: Der MDSM braucht einige Minuten, um den Status von oder zu „Reagiert nicht“ zu ändern. Ein

314Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-SoftwareSupport-Informationen zu Speicher-ArraysSie können verschiedene Typen von Bestandslisten, Status und Le

Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-Software315Supportpaket-Daten automatisch erstellenVerwenden Sie die Option „Supportpaket-Daten erstellen“, um aut

316Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-SoftwareErfassen der Daten des physikalischen LaufwerksVerwenden Sie die Option Daten des physikalischen Laufwe

Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-Software317EreignisprotokollÜber die Ereignisprotokollanzeige können Sie eine detaillierte Liste einem Speicher-Ar

318Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-Software4Navigieren Sie zum gewünschten Ordner, geben Sie den gewünschten Da-teinamen ein, und klicken Sie auf

Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-Software319So öffnen Sie das Speicher-Array-Profil:1Führen Sie einen der folgenden Vorgänge im AMW durch:• Wählen

32Planung: Informationen zum Speicher-Array VORSICHTSHINWEIS: Ein Netzteil-/Lüftermodul kann aus einem eingeschalteten Gehäuse maximal fünf Minuten la

320Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-Software5So speichern Sie das Speicher-Array-Profil:aKlicken Sie auf Speichern unter.bWählen Sie zum Speichern

Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-Software321 ANMERKUNG: Es wird das Dialogfeld Zugeordnete logische Elemente anzeigen angezeigt, das die logischen

322Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-SoftwareSuchen von KnotenVerwenden Sie die Option Suchen, um auf der Registerkarte Logisch, der Registerkarte P

Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-Software3236Führen Sie die folgenden Schritte durch, um nach allen Knoten auf der Grundlage des RAID-Levels zu suc

324Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-SoftwareDas Verwenden von „Gehe zu“Verwenden Sie die Option Gehe zu, um schnell zu einem zugeordneten vir-tuell

Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-Software325Wiederherstellung eines nicht reagierenden Speicher-ArraysEin Speicher-Array kann aus verschiedenen Grü

326Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-Software8Entfernen Sie das Speicher-Array, das den Status „Reagiert nicht“ auf-weist, aus dem Enterprise Manage

Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-Software327Falls Sie das Host-System gestartet haben, bevor die Verbindung mit dem RAID-Controller-Modul des Speic

328Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-SoftwareFalls das Speicher-Array bandextern verwaltet wird, prüfen Sie, ob gerade von einer anderen Speicherver

Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-Software3295Sollten, in seltenen Fällen, die LED-Anzeigen des physikalischen Lauf-werks nicht aufhören zu blinken,

Planung: Informationen zum Speicher-Array332 Fehler am Netzteil-/Lüfter-modul Diese LED leuchtet gelb, wenn sich die Ausgangsgleichspannung nicht im z

330Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-Software5Sollten, in seltenen Fällen, die LED-Anzeigen des physikalischen Lauf-werks nicht aufhören zu blinken,

Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-Software3315Überwachen Sie den Fortschritt und den Abschlussstatus aller Tests. Wenn diese beendet sind, klicken S

332Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-SoftwareEine Fehlermeldung auf der Befehlszeile wird ausgegeben, wenn das Dienstpro-gramm nicht zwischen den fo

Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-Software333Behebung der Nichterkennung eines Speicher-Arrays1Vergewissern Sie sich, dass die Netzwerkverbindung z

334Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-SoftwaregWenn der Controller vor kurzem ausgetauscht oder hinzugefügt wur-de, starten Sie die Host-Kontext-Agen

Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-Software3356Überprüfen Sie, ob an einem oder mehreren Controllern übermäßige Be-lastung durch Netzwerk-Datenverkeh

336Fehlerbehebung: Ihre Speicher-Array-Software2Wählen Sie im Dienste-Dialogfenster Modular Disk Storage Manager Agent. 3Wenn der Modular Disk Storage

Fehlerbehebung: Ihr Array337Fehlerbehebung: Ihr ArraySicherheit geht vor – für Sie und das Array VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur

338Fehlerbehebung: Ihr ArrayFehlerbehebung bei unterbrochener KommunikationWeitere Informationen über die Fehlerbehebung bei unterbrochener Kom-munika

Fehlerbehebung: Ihr Array3394Um einen fehlerhaften SFP-Transceiver zu ermitteln, interpretieren Sie die FCIN-Geschwindigkeits-LEDs (Host-Channel) auf

34Planung: Informationen zum Speicher-Array

340Fehlerbehebung: Ihr ArrayAbbildung 20-1. Entfernen eines SFP-Moduls7Setzen Sie den neuen SFP-Transceiver in den Schnittstellenport ein. Stellen Si

Fehlerbehebung: Ihr Array341Fehlerbehebung bei externen Verbindungen• Überprüfen Sie, ob alle Kabel an die richtigen Ports angeschlossen sind, bevor S

342Fehlerbehebung: Ihr Array• Wenn die Fehleranzeige des Netzteils leuchtet, lesen Sie den Abschnitt unter „Wie Sie Hilfe bekommen“ auf Seite 353. VOR

Fehlerbehebung: Ihr Array343Fehlerbehebung bei Erweiterungs-Gehäuseverwaltungsmodulen (EMMs) VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von

344Fehlerbehebung: Ihr Array• Wenn die Verbindungsstatus-LEDs nicht grün leuchten:aSchalten Sie den Server aus. bLösen Sie die Verbindungskabel des Er

Fehlerbehebung: Ihr Array345dEntfernen Sie das RAID-Controller-Module und stellen Sie sicher, dass die Anschlussstifte auf der Rückseitenabdeckung und

346Fehlerbehebung: Ihr ArrayFehlerbehebung bei Festplattenlaufwerken VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicet

Fehlerbehebung: Ihr Array347Fehlerbehebung bei Array- und Erweiterungsgehäuse-Verbindungen1Überprüfen Sie, ob die LED des SAS-Ausgabestatus grün leuch

348Fehlerbehebung: Ihr ArrayFehlerbehebung bei einem nassen Speicher-Array VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Se

Fehlerbehebung: Ihr Array349Fehlerbehebung bei einem beschädigten Array VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servi

Planung: RAID-Controller-Module35Planung: RAID-Controller-ModuleRAID-Controller-ModuleDie RAID-Controller-Module bieten eine hohe Leistung, erweiterte

350Fehlerbehebung: Ihr ArrayFehlerbehebung bei RAID-Controller-ModulenStatusBestimmte Ereignisse können ein RAID-Controller-Modul dazu veranlassen her

Fehlerbehebung: Ihr Array351PCI-FehlerDie Speicher-Array-Firmware kann ausschließlich PCI-Fehler entdecken und beheben, wenn die RAID-Controller-Modul

352Fehlerbehebung: Ihr Array

Wie Sie Hilfe bekommen353Wie Sie Hilfe bekommenAusfindig machen der Service-Tag-NummerIhr System ist mit einem eindeutigen Express-Servicecode und ein

354Wie Sie Hilfe bekommenFeedback zur DokumentationWenn Sie uns Ihre Meinung zu diesem Dokument mitteilen möchten, schreiben Sie an documentation_feed

Stichwortverzeichnis355Stichwortverzeichnis AAkkueinstellungen, 95ÄndernBesitzrechte des virtuellen Laufwerks, 146Cache-Einstellungen virtueller Laufw

356StichwortverzeichnisDDas Definieren eines Hosts, 103Das Verwenden von „Gehe zu“, 324Datenträgerfehler und nicht lesbare Sektoren, 276DellKontaktauf

Stichwortverzeichnis357beschädigtes Gehäuse, 349Ereignisprotokoll, 317Erfassen der Daten des physikalischen Laufwerks, 316Erfassen der Status-Informat

358StichwortverzeichnisNVSRAM-Firmware, 269RAID-Controller- und NVSRAM-Firmware, 266RAID-Controller- und NVSRA-Paketen, 265RAID-Controller-Modul-Firmw

Stichwortverzeichnis359Laufwerksgruppen und virtuelle LaufwerkeErstellen, 113LaufwerksträgerFestplattenlaufwerk, 282Leistungsüberwachung, 68MMDSM, 22M

36Planung: RAID-Controller-ModuleAnschlüsse und Funktionen des RAID- Controller-ModulsAbbildung 3-1. RAID-Controller-Modul für MD3600f Series Fibre C

360StichwortverzeichnisSSegmentgröße, 50Sicherheit, 21, 337Sicherheit für physikalisches Laufwerk mit selbstverschlüsselndem Laufwerk, 126Sicherheitss

Stichwortverzeichnis361Lese-/Schreibrechte, 199Medienüberprüfung, 52Speicher-Array-Leistung, 206Wiederherstellung, 64Zykluszeit, 52Virtuelles Laufwerk

362Stichwortverzeichnis

Planung: RAID-Controller-Module377 Debug-Schnitt-stelleAusschließlich Dell Support.8 LED für Aktivi-tät des Verwal-tungsports Leuchtet grün, wenn die

38Planung: RAID-Controller-ModuleVerbindungs-/Geschwindigkeitsanzeigen für die Host-Channel-LEDUnterhalb jedes FC-Ports finden Sie ein Paar mit LED-An

Planung: RAID-Controller-Module39RAID-Controller-Modul–Weitere FunktionenBattery Backup Unit (Akkusicherungseinheit)Jeder RAID-Controller enthält eine

4Inhalt3 Planung: RAID-Controller-Module. . . . . 35RAID-Controller-Module. . . . . . . . . . . . . . . . . 35Anschlüsse und Funktionen des RAID-

40Planung: RAID-Controller-ModuleZurücksetzen des Kennworts des SystemsWenn Sie das Kennwort des Speicher-Arrays vergessen haben, können Sie es zurück

Planung: RAID-Controller-Module41Durchschreib-CacheBeim Durchschreib-Cache werden Daten auf das physikalische Laufwerk ge-schrieben, bevor der Status

42Planung: RAID-Controller-ModuleDie RAID-Erweiterungsports unterstützen SAS-Erweiterungs-Verbindungen. Abbildung 3-3zeigt ein SAS-Kabel und einen SFF

Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-Serie43Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-SerieIn diesem Ka

44Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-SeriePhysikalische LaufwerkeNur die von Dell unterstützten physikalischen 6.0 Gbit/s-

Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-Serie45Fehlerhaft Zugewiesen, Nicht zuge-wiesen, Ver-wendetes Hot-Spare oder Standby-Er

46Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-SerieWenn das erneute Erstellen eines Laufwerks fehlschlägt, weil ein Quelllauf-werk

Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-Serie47Status virtueller LaufwerkeDas Speicher-Array erkennt die folgenden Status von v

48Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-SerieRAID-LevelRAID-Level legen fest, wie Daten auf physikalische Laufwerke geschrieb

Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-Serie49RAID 0RAID 0 verwendet Laufwerks-Striping, um einen hohen Datendurchsatz zu erre

Inhalt5Virtuelle Laufwerke und Laufwerksgruppen. . . . 46Status virtueller Laufwerke. . . . . . . . . . . . . 47RAID-Level. . . . . . . . . . . .

50Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-SerieRAID 6RAID 6 ist ähnlich wie RAID 5, bietet jedoch ein zusätzliches Paritätslauf

Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-Serie51Stripe-Breite, oder Tiefe, bezieht sich auf die Anzahl der Laufwerke in einem Ar

52Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-SerieKonsistenzprüfungEine Konsistenzprüfung überprüft die Richtigkeit der Daten in e

Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-Serie53Das Speicher-Array verfolgt den Zyklus für jede Laufwerksgruppe unabhängig von a

54Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-SerieArbeitsgänge der LaufwerksgruppeRAID-Level-MigrationSie können je nach Ihren Anf

Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-Serie55• Wenn Sie das virtuelle Laufwerk in einer Einzelbenutzerumgebung mit einem hohe

56Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-SerieHöchstwert für Arbeitsgänge der LaufwerksgruppeDie maximale Anzahl der aktiven,

Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-Serie57Die Priorität jedes dieser Vorgänge kann geändert werden, um den Leistungs-anfor

58Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-SerieZeitpunkt der Migration auf dem MD3600f-Array vorhanden waren. Wenn Sie jedoch v

Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-Serie59Array verschieben möchten, sollten Sie alle physikalischen Laufwerke aus demselb

6InhaltZuordnung vom Host-Server zum virtuellen Laufwerk. . . . . . . . . . . . . . . . . 60Host-Typen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-SerieErweiterte FunktionenDas RAID-Gehäuse unterstützt mehrere erweiterte Funktionen:

Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-Serie61Host-TypenEin Host-Server ist ein Server, der auf ein Speicher-Array zugreift. H

62Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-SerieVirtuelles Snapshot-Repository-LaufwerkWenn Sie ein virtuelles Snapshot-Laufwerk

Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-Serie63• Stellen Sie die Daten des virtuellen Snapshot-Laufwerks auf dem virtuel-len Qu

64Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-SerieWiederherstellung des virtuellen LaufwerksSie können die Funktion Zuordnung vom

Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-Serie65Multipath-SoftwareMultipath-Software (auch als Failover-Treiber bezeichnet) ist

66Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-SerieBesitz eines virtuellen LaufwerksMDSM kann verwendet werden, um virtuelle Laufwe

Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-Serie67Pfade zum sekundären RAID-Controller-Modul werden ignoriert, bis sich das Eigent

68Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-SerieÜberwachung der Systemleistung der MD3600f-SerieÜber den Leistungsmonitor könne

Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-Serie69 ANMERKUNG: Wenn die abgelaufene Zeit präzise angezeigt werden soll, dürfen Sie

Inhalt7Festlegen eines Kennworts. . . . . . . . . . . . . 83Anzeige von Speicher-Array-Verbindungen. . . . 85Hinzufügen/Bearbeiten eines Kommentar

70Planung: Begriffe und Konzepte für Speicher-Arrays der MD3600f-SerieDie Daten des Leistungsmonitors geben Aufschluss darüber, wie es um die Leistung

Konfiguration: Übersicht71Konfiguration: ÜbersichtDie Online-Hilfe zu Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager (MDSM) enthält Informationen darübe

72Konfiguration: Übersicht• Unter der Symbolleiste sind die Registerkarten. Registerkarten werden zum Gruppieren der Aufgaben verwendet, die Sie in ei

Konfiguration: Übersicht73• Ihre Präferenzen der EMW-Ansicht und Konfigurationsdaten in lokalen Konfigurationsdateien speichern. Beim nächsten Öffnen

74Konfiguration: ÜbersichtArray-Management-FensterSie können das AMW ausgehend vom EMW öffnen. Das AMW bietet Ver-waltungsfunktionen für ein einzelnes

Konfiguration: Übersicht75• Registerkarte Setup – Sie können die Arbeitsschritte zur Ersteinrichtung durchführen, um das Speicher-Array zu konfigurier

76Konfiguration: Übersicht

Konfiguration: Informationen zum Speicher-Array77Konfiguration: Informationen zum Speicher-ArrayEin Speicher-Array lässt sich auf zwei Weisen verwalte

78Konfiguration: Informationen zum Speicher-ArrayBandinterne VerwaltungVerwenden von bandinterner Verwaltung, Befehlen, Ereignissen und Daten-übertrag

Konfiguration: Informationen zum Speicher-Array79 ANMERKUNG: Bevor Sie mit der Option „Automatisch“ ein neues Speicher-Array hinzufügen, vergewissern

8InhaltDas Verwenden der Registerkarte „Zuordnungen“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102Das Definieren eines Hosts. . . . . . . . . . . .

80Konfiguration: Informationen zum Speicher-ArraySo fügen Sie manuell ein Speicher-Array hinzu: 1Wählen Sie Bearbeiten→ Speicher-Array hinzufügen aus.

Konfiguration: Informationen zum Speicher-Array81• Legen Sie ein Kennwort für das Speicher-Array fest – Konfigurieren Sie das Speicher-Array mit einem

82Konfiguration: Informationen zum Speicher-ArraySpeicher-Arrays werden gesuchtSie können die Option „Blinken“ verwenden, um ein Speicher-Array physik

Konfiguration: Informationen zum Speicher-Array83• Wählen Sie in der Registerkarte Geräte in der EMW-Tabellenansicht Bearbeiten→ Umbenennen aus.• Klic

84Konfiguration: Informationen zum Speicher-Array ANMERKUNG: Es wird empfohlen, dass Sie ein langes Kennwort mit mindestens 15 alphanumerischen Zeiche

Konfiguration: Informationen zum Speicher-Array85Richtlinien für KennwörterBeachten Sie beim Erstellen eines Kennworts folgende Richtlinien:• Verwende

86Konfiguration: Informationen zum Speicher-ArrayHinzufügen/Bearbeiten eines Kommentars zu einem vorhandenen Speicher-ArrayEin beschreibender Kommenta

Konfiguration: Informationen zum Speicher-Array87Aktivieren von ErweiterungsfunktionenSie können Erweiterungsfunktionen des Speicher-Arrays aktivieren

88Konfiguration: Informationen zum Speicher-ArrayÄndern der Cache-Einstellungen auf dem Speicher-Array1Wählen Sie im AMW-Fenster Speicher-Array→ Änder

Konfiguration: Informationen zum Speicher-Array89Ändern der Gehäusereihenfolge im physikalischen FensterSie können die Reihenfolge der RAID-Controller

Inhalt9Sicherheit für physikalisches Laufwerk mit selbstverschlüsselndem Laufwerk . . . . . . . . . . . 126Einen Sicherheitsschlüssel erstellen. . .

90Konfiguration: Informationen zum Speicher-ArrayDas Dialogfeld Benachrichtigungen konfigurieren wird angezeigt. Um E-Mail-Benachrichtigungen zu konf

Konfiguration: Informationen zum Speicher-Array91•Ein einzelnes Speicher-Array–Wählen Sie diese Option aus, um eine E-Mail-Benachrichtigung über Ereig

92Konfiguration: Informationen zum Speicher-Array• Ersetzen einer E-Mail-Adresse–Wählen Sie im Bereich Konfigurierte E-Mail-Adressen die zu ersetzende

Konfiguration: Informationen zum Speicher-Array93So stellen Sie sicher, dass Ihre E-Mail erfolgreich gesendet wurde:• Damit die E-Mail-Adressen funkti

94Konfiguration: Informationen zum Speicher-ArrayJe nach Ihrer Auswahl werden die folgenden Ergebnisse festgelegt:• Wenn Sie „Alle Speicher-Arrays“ au

Konfiguration: Informationen zum Speicher-Array954Klicken Sie auf OK.Neben jedem Knoten in der Strukturansicht, wo eine Warnbenachrichti-gung festgele

96Konfiguration: Informationen zum Speicher-Array• Sie können den Zeitpunkt für den Start des Lernzyklus nicht um mehr als sieben Tage nach dem aktuel

Konfiguration: Ereignisüberwachung97Konfiguration: EreignisüberwachungDer Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager (MDSM) beinhaltet ebenfalls ein

98Konfiguration: EreignisüberwachungDie Ereignisüberwachung aktivieren oder deaktivierenSie können die Ereignisüberwachung jederzeit aktivieren oder

Konfiguration: Ereignisüberwachung99Um die Ereignisüberwachung zu deaktivieren, starten Sie die Terminal-Emu-lationsanwendung (console ox xterm) und d