Dell 948 All In One Printer Manuel d'utilisateur Page 1

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Imprimeurs Dell 948 All In One Printer. Dell 948 All In One Printer Manual del usuario Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 148
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Guía del usuario de la impresora Dell All-In-One Printer 948
file:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/index.html[10/10/2012 6:54:34 PM]
Guía del usuario de la impresora Dell™ All-In-One
Printer 948
Para pedir cartuchos de tinta o consumibles a Dell:
1. Haga doble clic en el icono del escritorio.
2. Visite el sitio web de Dell para solicitar consumibles por vía telefónica.
www.dell.com/supplies
Para obtener un mejor servicio, asegúrese de que esté disponible la etiqueta de servicio de la impresora Dell.
Búsqueda de información Descripción del
software
Acerca de la impresora Redes inalámbricas
Descripción de los menús del panel del operador Redes par a par
Carga de papel y documentos originales Mantenimiento
Impresión Solución de
problemas
Impresión desde una tarjeta de memoria o una
llave USB
Especificaciones
Copia Apéndice
Escaneo Aviso de licencia
Envío y recepción de faxes
Notas, advertencias y precauciones
La información del presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso.
© 2007 Dell Inc. Reservados todos los derechos.
Queda estrictamente prohibida la reproducción en cualquier soporte sin la debida autorización por escrito de Dell Inc.
Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de DELL, Dell Picture Studio y Dell Ink Management System son marcas comerciales
de Dell Inc.; Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos o en otros países. Windows
Server y Windows NT son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. Windows Vista es una marca comercial o una marca comercial
registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos o en otros países. Bluetooth es una marca comercial registrada propiedad de Bluetooth
SIG, Inc. y utilizada por Dell Inc. en virtud de una licencia. EMC es una marca registrada de EMC Corporation.
Este documento puede contener otros nombres o marcas comerciales para hacer mención a empresas propietarias de sus correspondientes marcas,
nombres o productos. Dell Inc. renuncia a cualquier derecho de propiedad de los nombres y marcas comerciales que no sean de sus propios
NOTA: Una NOTA aporta información importante que le ayudará a utilizar mejor la impresora.
AVISO: Una ADVERTENCIA le indica que existe un posible daño del hardware o una pérdida de datos y le informa de
cómo evitar el problema.
PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN avisa de posibles daños materiales, personales o incluso la muerte.
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 147 148

Résumé du contenu

Page 1 - Printer 948

Guía del usuario de la impresora Dell All-In-One Printer 948file:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/index.html[10/10/2012 6:54:34 PM]Guía del usuario d

Page 2

Descripción del softwarefile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e8996.html[10/10/2012 6:54:43 PM]El Administrador de tarjetas de memoria le permite v

Page 3 - Búsqueda de información

Copiafile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e5583.html[10/10/2012 6:55:33 PM]Copia Copia de documentos Copia de fotos Copia de un documento a dos

Page 4

Copiafile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e5583.html[10/10/2012 6:55:33 PM]Haga clic en Inicio® Programas o bien, en Todos los programas® Impresor

Page 5 - Descripción del software

Copiafile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e5583.html[10/10/2012 6:55:33 PM]En Windows XP y Windows 2000:Haga clic en Inicio® Programas o bien, en

Page 6

Copiafile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e5583.html[10/10/2012 6:55:33 PM]4. Utilice el botón de flecha hacia la izquierda y hacia la derecha

Page 7

Copiafile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e5583.html[10/10/2012 6:55:33 PM]7. Haga clic en Aceptar.8. Después de personalizar los valores, haga

Page 8

Apéndicefile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e12466.html[10/10/2012 6:55:35 PM]Apéndice Política de asistencia técnica de Dell Contacto con Dell

Page 9

Apéndicefile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e12466.html[10/10/2012 6:55:35 PM][email protected] (solo para países de Asia y el Pacífico)support.

Page 10 - Dell Ink Management System

Escaneofile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e6016.html[10/10/2012 6:55:38 PM]EscaneoEscaneo de documentos de una sola página y de una sola foto Al

Page 11

Escaneofile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e6016.html[10/10/2012 6:55:38 PM]a. Pulse el botón de flecha hacia la izquierda o la derecha para d

Page 12

Escaneofile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e6016.html[10/10/2012 6:55:38 PM]Escaneo de documentos de varias páginas mediante el ADFUso del panel

Page 13 - Acerca de la impresora

Descripción del softwarefile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e8996.html[10/10/2012 6:54:43 PM]Si el cartucho de tinta negra no tiene tinta puede s

Page 14

Escaneofile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e6016.html[10/10/2012 6:55:38 PM]2. Cargue el documento original. Para obtener más información, consu

Page 15

Escaneofile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e6016.html[10/10/2012 6:55:38 PM]NOTA: También puede abrir el Centro Todo en Uno Dell desde el panel d

Page 16

Escaneofile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e6016.html[10/10/2012 6:55:38 PM]instalar el software de la impresora.NOTA: Si sólo un equipo está con

Page 17

Escaneofile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e6016.html[10/10/2012 6:55:38 PM]equipo. Su impresora incluía una copia de software OCR que debió inst

Page 18 - Redes inalámbricas

Escaneofile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e6016.html[10/10/2012 6:55:38 PM]En Windows XP y Windows 2000:Haga clic en Inicio® Programas o bien, e

Page 19

Escaneofile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e6016.html[10/10/2012 6:55:38 PM]Envío de una imagen escaneada o documento por correoelectrónico1. En

Page 20

Escaneofile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e6016.html[10/10/2012 6:55:38 PM]5. Haga clic en Ver presentación preliminar.NOTA: Si el tamaño del e

Page 21

Escaneofile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e6016.html[10/10/2012 6:55:38 PM]tramado).8. Seleccione la opción Calidad óptima o Velocidad óptima.9

Page 22

Escaneofile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e6016.html[10/10/2012 6:55:38 PM]1. En Windows Vista:a. Haga clic en ® Programas.b. Haga clic en I

Page 23

Aviso de licenciafile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e12528.html[10/10/2012 6:55:41 PM]Aviso de licencia BSD License and Warranty statements GN

Page 24

Descripción del softwarefile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e8996.html[10/10/2012 6:54:43 PM]En Windows XP, haga clic en Inicio® Mi PC.En Windows

Page 25

Aviso de licenciafile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e12528.html[10/10/2012 6:55:41 PM]Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.59

Page 26 - Modo de copia

Aviso de licenciafile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e12528.html[10/10/2012 6:55:41 PM]such interactive use in the most ordinary way, to print or

Page 27

Aviso de licenciafile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e12528.html[10/10/2012 6:55:41 PM]is implemented by public license practices. Many people ha

Page 28 - Modo de escaneo

Aviso de licenciafile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e12528.html[10/10/2012 6:55:41 PM]PreambleThe licenses for most software are designed to tak

Page 29

Aviso de licenciafile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e12528.html[10/10/2012 6:55:41 PM]0. This License Agreement applies to any software library

Page 30 - Modo de fax

Aviso de licenciafile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e12528.html[10/10/2012 6:55:41 PM]under the terms of Sections 1 and 2 above provided that yo

Page 31

Aviso de licenciafile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e12528.html[10/10/2012 6:55:41 PM]a. Accompany the combined library with a copy of the same

Page 32 - Menú Configurar fax

Aviso de licenciafile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e12528.html[10/10/2012 6:55:41 PM]SOFTWARE), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADV

Page 33 - Opciones de fax adicionales

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]Envío y recepción de faxes Configuración de la im

Page 34

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]Configuración de la impresora con dispositivos ext

Page 35

Acerca de la impresorafile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e186.html[10/10/2012 6:54:53 PM]Acerca de la impresora Descripción de los componentes

Page 36 - Modo de foto

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]¿Qué ocurre si dispongo de una línea digital de ab

Page 37

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]c. Utilice el botón de flecha a la izquierda o a

Page 38

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]1. Conecte un cable telefónico desde el conector

Page 39 - Modo de archivo Office

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]3. Cargue el documento original. Para obtener más

Page 40 - Modo PictBridge

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]Uso del equipo1. Encienda el equipo y la impresor

Page 41

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]8. Si desea añadir el contacto nuevo a la libreta

Page 42 - Modo Bluetooth

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]Personalizar y guardar varias portadasCrear e impr

Page 43 - Modo de configuración

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]Recepción de faxesRecepción automática de faxesLa

Page 44

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]continuación, pulse el botón Seleccionar .c. Uti

Page 45 - Menú Configuración de red

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]4. Seleccione Utilidad de configuración de fax De

Page 46 - Menú TCP/IP

Acerca de la impresorafile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e186.html[10/10/2012 6:54:53 PM]NOTA: Tire del tope de la bandeja de salida del papel h

Page 47 - Modo de mantenimiento

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]En Windows® XP o Windows 2000:Haga clic en Inicio®

Page 48 - Redes par a par

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]Si desea configurar los ajustes del fax de forma m

Page 49

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]Para hacer más sencillo el envío de faxes, puede a

Page 50 - 7. Haga clic en Siguiente

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]Uso del equipo1. Encienda el equipo y la impresor

Page 51 - Carga del papel

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]Uso de las listas de marcación rápida o marcación

Page 52

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]2. Asegúrese de que la impresora esté bien config

Page 53

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]botón Seleccionar .6. Utilice los botones de flec

Page 54

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]continuación, pulse el botón Seleccionar .2. En l

Page 55

Envío y recepción de faxesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e7047.html[10/10/2012 6:55:46 PM]Aparece un cuadro de diálogo de confirmación.11.

Page 56 - En el cristal del escáner

Acerca de la impresorafile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e186.html[10/10/2012 6:54:53 PM]Número: Componente: Descripción:16 Conector USB Ranura

Page 57 - Mantenimiento

Acerca de la impresorafile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e186.html[10/10/2012 6:54:53 PM]Descripción del panel del operador23 Fuente dealimentac

Page 58

Acerca de la impresorafile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e186.html[10/10/2012 6:54:53 PM]NOTA: La impresora no se desconecta si se presiona el b

Page 59

Redes inalámbricasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e9548.html[10/10/2012 6:54:57 PM]Redes inalámbricas Requisitos mínimos de instalación Val

Page 60

Redes inalámbricasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e9548.html[10/10/2012 6:54:57 PM]Es compatible con los siguientes tipos de seguridad:Sin se

Page 61

Guía del usuario de la impresora Dell All-In-One Printer 948file:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/index.html[10/10/2012 6:54:34 PM]productos.DERECHOS

Page 62

Redes inalámbricasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e9548.html[10/10/2012 6:54:57 PM]3. Saque el adaptador inalámbrico 1000 de Dell de su emba

Page 63 - Impresión

Redes inalámbricasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e9548.html[10/10/2012 6:54:57 PM]4. Asegúrese de que el equipo está encendido e inserte el

Page 64 - Impresión de sobres

Redes inalámbricasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e9548.html[10/10/2012 6:54:57 PM]Si necesita ajustar la configuración del adaptador inalámb

Page 65

Redes inalámbricasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e9548.html[10/10/2012 6:54:57 PM]Si no está disponible el Nombre de red (SSID)a. Seleccion

Page 66

Redes inalámbricasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e9548.html[10/10/2012 6:54:57 PM]2. Introduzca la Clave de red correcta y, a continuación,

Page 67

Redes inalámbricasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e9548.html[10/10/2012 6:54:57 PM]Si desea utilizar seguridad Wired Equivalent Privacy (WEP)

Page 68

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]Descripción de los menús del p

Page 69

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]Copias Especificar el número d

Page 70 - Impresión de un catálogo

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]Modo de escaneoEl menú Modo de

Page 71 - Encuadernación de un catálogo

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]elemento demenú:*Valores prede

Page 72 - Envíos desde un equipo local

Búsqueda de informaciónfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e56.html[10/10/2012 6:54:39 PM]Búsqueda de información¿Qué estábuscando?Encuéntrelo en

Page 73 - Desde la impresora:

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]Modo de faxMenú principal Menú

Page 74 - En la ficha Mantenimiento:

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]Para ver o cambiar los valores

Page 75 - Solución de problemas

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]Menú Configurar faxLa opción q

Page 76

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]Opciones de fax adicionales1.

Page 77 - Problemas de impresión

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]Lista de valoresRespuestaautom

Page 78 - Mensajes de error

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]Tipo de papelDetección automát

Page 79

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]Modo de fotoEl Modo de foto só

Page 80 - No se ve el atasco de papel

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]Para ver o cambiar los valores

Page 81

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]NOTA: Esta opción de menú sólo

Page 82

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]Modo de archivo OfficeEl modo

Page 83

Búsqueda de informaciónfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e56.html[10/10/2012 6:54:39 PM]Para obtener más información, consulte Código de servic

Page 84 - Problemas de copia

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]3. Si la tarjeta de memoria o

Page 85 - Problemas de escaneo

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]* Valores predeterminados de f

Page 86

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]Modo BluetoothLa impresora cam

Page 87 - Problemas de fax

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]Modo de configuraciónPara acce

Page 88

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]Opciones de configuración del

Page 89 - Problemas de red

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]Opciones predeterminadasPuede

Page 90 - Problemas de papel

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]Menú TCP/IP Configurar las opc

Page 91

Descripción de los menús del panel del operadorfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e648.html[10/10/2012 6:55:01 PM]Modo de mantenimientoPara ver

Page 92 - Impresión de fotos

Redes par a parfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10117.html[10/10/2012 6:55:04 PM]Redes par a par Uso compartido de la impresora en red Adic

Page 93 - Impresión de todas las fotos

Redes par a parfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10117.html[10/10/2012 6:55:04 PM]Adición de la impresora compartida a otros equipos en redPar

Page 94

Descripción del softwarefile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e8996.html[10/10/2012 6:54:43 PM]Descripción del software Uso del Centro Todo en Uno

Page 95

Redes par a parfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10117.html[10/10/2012 6:55:04 PM]b. En el cuadro de diálogo Propiedades del sistema, haga cl

Page 96 - Especificaciones

Carga de papel y documentos originalesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e3948.html[10/10/2012 6:55:09 PM]Carga de papel y documentos originales

Page 97 - Funciones del modo de fax

Carga de papel y documentos originalesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e3948.html[10/10/2012 6:55:09 PM]100 hojas de papel mate degramaje pesa

Page 98 - Tipos y tamaños de papel

Carga de papel y documentos originalesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e3948.html[10/10/2012 6:55:09 PM]Descripción del sensor automático de t

Page 99

Carga de papel y documentos originalesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e3948.html[10/10/2012 6:55:09 PM]Se abre el cuadro de diálogo Imprimir.

Page 100 - Copia de documentos

Carga de papel y documentos originalesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e3948.html[10/10/2012 6:55:09 PM]NOTA: No cargue postales, fotos, eleme

Page 101 - Copia de fotos

Carga de papel y documentos originalesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e3948.html[10/10/2012 6:55:09 PM]En el cristal del escáner1. Abra la c

Page 102

Mantenimientofile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10317.html[10/10/2012 6:55:14 PM]Mantenimiento Sustitución de cartuchos de tinta Alineación d

Page 103 - Uso del equipo

Mantenimientofile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10317.html[10/10/2012 6:55:14 PM]4. Extraiga los cartuchos de tinta anteriores.5. Guárdelos e

Page 104

Mantenimientofile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10317.html[10/10/2012 6:55:14 PM]9. Baje la unidad de la impresora hasta que esté completament

Page 105 - Apéndice

Descripción del softwarefile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e8996.html[10/10/2012 6:54:43 PM]Acceder a la información de mantenimiento y solución

Page 106

Mantenimientofile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10317.html[10/10/2012 6:55:14 PM]En Windows 2000, haga clic en Inicio® Configuración® Impresora

Page 107

Mantenimientofile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10317.html[10/10/2012 6:55:14 PM]4. Haga clic en Preferencias de impresión.Se abre el cuadro d

Page 108

Mantenimientofile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10317.html[10/10/2012 6:55:14 PM]y, a continuación, pulse el botón Seleccionar .5. Pulse el b

Page 109

Impresiónfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e4461.html[10/10/2012 6:55:19 PM]ImpresiónImpresión de documentos Impresión de bannersImpresión de f

Page 110

Impresiónfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e4461.html[10/10/2012 6:55:19 PM]NOTA: Para imprimir fotos se recomienda el papel fotográfico o bril

Page 111

Impresiónfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e4461.html[10/10/2012 6:55:19 PM]5. En la ficha Configurar impresión, seleccione Sobre y, a continu

Page 112

Impresiónfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e4461.html[10/10/2012 6:55:19 PM]de impresión desde el dispositivo Bluetooth por primera vez. Deberá

Page 113

Impresiónfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e4461.html[10/10/2012 6:55:19 PM]Configuración del nivel de seguridad Bluetooth1. Encienda la impre

Page 114

Impresiónfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e4461.html[10/10/2012 6:55:19 PM]NOTA: No se incluye un adaptador Bluetooth con la impresora.3. Ase

Page 115

Impresiónfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e4461.html[10/10/2012 6:55:19 PM]Impresión de más de una página en una hoja de papel1. Encienda el

Page 116

Descripción del softwarefile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e8996.html[10/10/2012 6:54:43 PM]Para obtener más información, haga clic en Ayuda en

Page 117

Impresiónfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e4461.html[10/10/2012 6:55:19 PM]Se cierra el cuadro de diálogo Preferencias de impresión.9. Haga c

Page 118

Impresiónfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e4461.html[10/10/2012 6:55:19 PM]NOTA: Un paquete es un número de hojas de papel plegadas juntas. Lo

Page 119 - Aviso de licencia

Impresiónfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e4461.html[10/10/2012 6:55:19 PM]6. En la lista desplegable, seleccione Automática.7. Seleccione c

Page 120

Impresiónfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e4461.html[10/10/2012 6:55:19 PM]Envíos desde un dispositivo compatible con BluetoothDesde la impres

Page 121

Impresiónfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e4461.html[10/10/2012 6:55:19 PM]En Windows XP, haga clic en Inicio® Configuración® Panel de control

Page 122

Solución de problemasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10686.html[10/10/2012 6:55:24 PM]Solución de problemasProblemas de instalación Problema

Page 123

Solución de problemasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10686.html[10/10/2012 6:55:24 PM]®En Windows 2000, haga doble clic en Mi PC en el escri

Page 124

Solución de problemasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10686.html[10/10/2012 6:55:24 PM]a. Haga clic en ® Panel de control.b. Haga clic en

Page 125

Solución de problemasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10686.html[10/10/2012 6:55:24 PM]Compruebe que ha instalado los cartuchos de tinta corr

Page 126

Solución de problemasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10686.html[10/10/2012 6:55:24 PM]impresión en color en elcompartimento derecho.Instale

Page 127

Descripción del softwarefile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e8996.html[10/10/2012 6:54:43 PM]Haga clic en Inicio® Programas o bien, en Todos los

Page 128 - Envío y recepción de faxes

Solución de problemasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10686.html[10/10/2012 6:55:24 PM]Eliminación de atascos de papelAtasco de papel en la t

Page 129 - Conexión a un teléfono

Solución de problemasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10686.html[10/10/2012 6:55:24 PM]3. Agarre el papel con firmeza y extráigalo de la imp

Page 130

Solución de problemasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10686.html[10/10/2012 6:55:24 PM]4. Pulse el botón Seleccionar .5. Reenvíe el trabaj

Page 131 - Conexión a un módem de equipo

Solución de problemasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10686.html[10/10/2012 6:55:24 PM]Transferencias térmicasAumente el tiempo de secado al

Page 132 - Envío de faxes

Solución de problemasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10686.html[10/10/2012 6:55:24 PM]Elimine las fuentes que no suele utilizar desde su sis

Page 133

Solución de problemasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10686.html[10/10/2012 6:55:24 PM]Compruebe los tamaños de papel.Asegúrese de que el tam

Page 134

Solución de problemasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10686.html[10/10/2012 6:55:24 PM]Haga clic en Inicio® Programas o bien, en Todos los pr

Page 135 - Envío de faxes avanzado

Solución de problemasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10686.html[10/10/2012 6:55:24 PM]4. En la ficha Patrones de imagen, seleccione Elimina

Page 136

Solución de problemasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10686.html[10/10/2012 6:55:24 PM]El empleo de la función de fax hace necesaria una cone

Page 137 - Recepción de faxes

Solución de problemasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10686.html[10/10/2012 6:55:24 PM]5. Utilice los botones de flecha a la izquierda y a l

Page 138 - Impresión de faxes largos

Descripción del softwarefile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e8996.html[10/10/2012 6:54:43 PM]El cuadro de diálogo Preferencias de impresión tiene

Page 139

Solución de problemasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10686.html[10/10/2012 6:55:24 PM]Problemas de la tarjeta de memoriaAsegúrese de que el

Page 140

Solución de problemasfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e10686.html[10/10/2012 6:55:24 PM]Utilice el papel adecuado. Por ejemplo, utilice papel

Page 141 - Uso de la marcación rápida

Impresión desde una tarjeta de memoria o una llave USBfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e5308.html[10/10/2012 6:55:28 PM]Impresión desde una ta

Page 142

Impresión desde una tarjeta de memoria o una llave USBfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e5308.html[10/10/2012 6:55:28 PM]Si la tarjeta de memor

Page 143

Impresión desde una tarjeta de memoria o una llave USBfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e5308.html[10/10/2012 6:55:28 PM]3. Utilice los botone

Page 144 - Bloqueo de faxes

Impresión desde una tarjeta de memoria o una llave USBfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e5308.html[10/10/2012 6:55:28 PM]NOTA: Asegúrese de rel

Page 145 - Activado del bloqueo de faxes

Especificacionesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e12058.html[10/10/2012 6:55:30 PM]EspecificacionesDescripción general Compatibilidad con el s

Page 146

Especificacionesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e12058.html[10/10/2012 6:55:30 PM]Funciones del modo de faxCuando escanea en fax, su document

Page 147

Especificacionesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e12058.html[10/10/2012 6:55:30 PM]Tipos y tamaños de papelMicrosoft Windows XP 800 MHz Pentiu

Page 148

Especificacionesfile:///T|/htdocs/systems/prn948/sp/sp/d0e12058.html[10/10/2012 6:55:30 PM]CablesLa impresora utiliza un cable bus serie universal (US

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire