Dell Networking S5000 Manuel d'installation

Dell Networking S5000Installation Guide

Figure 1. S5000 I/O and Utility Panels1. I/O panel2. Utility panel3. Four 40GbE QSFP+ ports (each port ALSO supports 4 × 10GbE mode)Hardware Installat

4Hardware OverviewThis section contains information about device characteristics and modular hardware configurations for the S5000.The S5000 has the f

Utility PanelThe Utility panel side of the platform contains the fan and power modules.Figure 3. S5000 Power Supplies and Fan Modules1. Slot 0 (for PS

Port Numbering ConventionEven-numbered ports are at the bottom of the I/O panel and for modules odd-numbered ports are at the top of the I/O panel.Fig

Figure 5. System LEDs (Utility Panel) (AC Power Supplies installed)1. Locator beacon LED2. Alarm LED3. System status LED4. Master LED5. Seven–segment

Label LED Color/Display Description• Green blinking• Amber solid• System is booting• System in card problem stateMaster LED • Green solid• Green blink

Label LED Color/Display Description• Blue • Port beacon/locatorPort link/activity LED• Off• Green solid• Green blinking• No link or interface disabled

Figure 8. QSFP+ Port LEDs1. Port link/activity LEDTable 4. 40GbE Port/Module LEDsLabel LED Color/Display DescriptionPort link/activity LED• Off• Green

18

5Site PreparationsThe S5000 is suitable for installation as part of a Common Bond Network (CBN). It can be installed in:• network telecommunication fa

Notes, Cautions, and WarningsNOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer.CAUTION: A CAUTION indicates

Storing ComponentsIf you do not install your S5000 and components immediately, Dell Networking recommends properly storing the system and all optional

6InstallationThis document contains the following sections:• Before You Begin• Install the S5000 Chassis in a Rack or Cabinet• Attaching the Mounting

• Enough clearance to the front of the switch so you can read the LEDs.• AC/DC power cord reaches from the power outlet to the Utility-panel connector

Figure 9. Slide the mounting brackets1. Utility side of the chassis2. Mounting Bracket3. Holding Bracket (factory installed)Rack Mounting Safety Consi

Installing the S5000 Chassis into a 4-Post Rack or CabinetNOTE: Dell Networking recommends that one person hold the S5000 chassis in place while a sec

– A smaller handle that is half the size and does not cover the release button. The part number is written on the front of the handle. Port numbering

Figure 12. Installing an Ethernet Module1. Release latch2. Ethernet ModuleReplacing an Ethernet ModuleNOTE: S5000 does not support the hot swapping of

WARNING: Electrostatic discharge (ESD) damage can occur if components are mishandled. Always wear an ESD-preventive wrist or heel ground strap when ha

Figure 14. Installing a Fibre Channel Module1. Release latch2. Fibre Channel ModuleReplacing a Fibre-Channel ModuleNOTE: S5000 does not support the ho

WARNING: The PCB edge connector is at the bottom. Avoid installing the switch upside down.WARNING: Electrostatic discharge (ESD) damage can occur if c

Contents1 About this Guide... 5

Figure 16. Connecting AC Power Supply Cords1. AC3 Prong NOTE: The system is powered-up as soon as you connect the power cord between the system and th

WARNING: Although the switch can run on one PSU, Dell Networking highly recommends using two PSUs for full redundancy and proper cooling. If the switc

Figure 17. Assembling and Connecting the Safety Ground Wire For DC Power Supply1. Safety ground wire2. Grounding post3. Locking washer4. Spring washer

Figure 18. Installing a DC Power Supply1. Slot 0 (for DC PSU 0)2. Release latch3. Strip the insulation from the ends of the DC power wires, exposing a

Figure 19. Assembling the DC Input Power Wires1. DC power socket2. Rubber cap3. Captive screws (2)4. DC power connector5. Wire (-48V)6. Wire RTN7. Gro

Figure 20. Installing the Ferrite Bead for DC Power and Return Cables1. Ferrite Bead2. DC Power and Return Cables3. Leave approximately 4 to 5 inches

NOTE: For better performance, ensure that the system is connected to a stand-alone power source with stable power supply.Replacing an AC or DC Power S

Installing a Fan Module1. Take the fan module out of the shipping box.2. Use the grab handle to slide the fan module into the switch fan slot, as show

NOTE: Both rows of QSFP+ ports require that you install the 40GbE optics with the tabs facing up.NOTE: When you cable the ports, be sure not to interf

• Stacking ports are divided into 16 stack-groups (0 to 15). Each set of four 10GbE ports on an Ethernet module or each fixed 40GbE port on the front

Important Points to Remember for Installing an AC Power Supply...28Installing an

Connecting Two S5000 SystemsTo provide backup connectivity and increased data transfer between the systems, Dell Networking recommends inserting an ad

3. Insert the second cable into stack port 60 of chassis 2 (center) and port 56 of chassis 3 (top).4. Use the third cable to connect the top and botto

When the system powers up, the fans come on at high speed. The fan speed slows as the system boots up. The power status LED blinks until the boot-up s

7Technical SpecificationsNOTE: Operate the product at an ambient temperature not higher than 40°C.CAUTION: Lithium Battery Caution: There is a danger

44

8Agency ComplianceUSA Federal Communications Commission (FCC) StatementThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class

European Community ContactDell NetworkingEMEA — Central Dahlienweg 1966265 HeusweilerGermanyhttp://www.force10networks.com/german/Japan: VCCI Complian

Safety Standards and Compliance Agency Certifications• CUS UL 60950-1, Second Edition• CSA 60950-1-03, Second Edition• EN 60950-1, Second Edition• EN

• EN 61000-4-4 EFT• EN 61000-4-5 Surge• EN 61000-4-6 Low Frequency Conducted ImmunityProduct Recycling and DisposalYou must recycle or discard this sy

9Technical SupportThis chapter contains the following sections:• The iSupport Website• Accessing iSupport Services• Requesting a Hardware Replacement•

1About this GuideThis guide provides site preparation recommendations, and step-by-step procedures for rack mounting, installing and replacing pluggab

• Console captures showing the error messages.• Console captures showing the troubleshooting steps taken.• Saved messages to a syslog server, if you u

6

2IntroductionThis document provides basic information about installing the S5000 switch.For information about how to configure and monitor switch feat

8

3Unpacking the SwitchThe S5000 and its accessories are shipped in multiple boxes. Before unpacking the switch, inspect the container and immediately r