Dell PowerVault LTO3-060 Manuel d'utilisateur

BenutzerhandbuchzumDell™PowerVault™124TLTO3-060-Autoloader  Einleitung Installation des Autoloaders Bedienung des Autoloaders Remote Management

Bedienfeld-Diagnosetestsausführen: 1. KlickenSieineinembeliebigenMenüaufdenTitelDiagnostics (Diagnose). Der Bildschirm Diagnostics (Diagnose

ZurückzumInhaltsverzeichnis WieSieHilfeerhalten:BenutzerhandbuchzumDell™PowerVault™124TLTO3-060-Autoloader TechnischeUnterstützung  D

www.dell.com/ap (nur Asien/Pazifikraum) www.dell.com/jp (nur Japan) www.euro.dell.com (nur Europa) www.dell.com/la(LateinamerikanischeLänder) w

Automatischer Bestellungsstatus-Service SiekönnendenStatusvonDell-Produkten, die bestellt haben, unter support.dell.com nachsehen oder den auto

volleRisikofürdenVersandanDell.Nachnahmesendungenwerdenverweigert. Rücksendungen,diediesenVoraussetzungennichtentsprechen,werdenanun

ZurückzumInhaltsverzeichnis InstallationdesAutoloaders:BenutzerhandbuchzumDell™PowerVault™124TLTO3-060-Autoloader ÜberblicküberdieInstal

l Hardware, um den Autoloader im Rack einzubauen (Autoloader-Schienen sind enthalten, Rack-Schienen sind optional) l Ein Leermagazin l Netzkabel l

Rückansicht Autoloader auspacken BevorSiebeginnen,machenSiePlatzaufeinemSchreibtischodereinemTisch,sodassSiedenAutoloaderauspacke

SCSIundNetzkabelanschließen SoschließenSiedasSCSIunddieNetzkabelamAutoloaderan: 1. DenausgewähltenServerherunterfahrenundausschal

9. Schalten Sie den Server ein. VorbereitungdesHostsundÜberprüfungderVerbindung InstallierenSienötigenfallseinenSCSI-Hostadapter,Software

ZurückzumInhaltsverzeichnis Bedienfeldverwaltung:BenutzerhandbuchzumDell™PowerVault™124TLTO3-060-Autoloader Wenn Sie den Dell PowerVault 124T

Bandlaufwerk) angezeigt und kann nun verwendet werden. Microsoft Windows Server 2003: 1. Stellen Sie sicher, dass Sie mit Administratorrechten am Host

Der Autoloader sollte unter Medienwechsler als Unbekanntes Medienwechsler-Gerätaufgeführtwerden. 4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ei

LUN-Support in Netware aktivieren 1. Stellen Sie von der Systemkonsole sicher, dass das LUN-GerätnichtdurchdieVerwendungdesListenspeicheradapte

ZurückzumInhaltsverzeichnis Einleitung:BenutzerhandbuchzumDell™PowerVault™124TLTO3-060-Autoloader Überblick Das Sicherungskopieren von Daten i

ZurückzumInhaltsverzeichnis BedienungdesAutoloaders:BenutzerhandbuchzumDell™PowerVault™124TLTO3-060-Autoloader Funktionen der Bedientafel 

Kassetten verwenden Wenn Sie den Autoloader das erste Mal installieren, werden die KassettenindieMagazineunddieMagazinedannindenAutoloader

4. DrückenSieEnter (Eingabe). ¡ WennSieeinenleerenSpeicherortauswählen,erscheintKein Quellband aufdemLCD.WählenSieeinenanderenSpeicher

ÄußereSeiteeinesMagazins DerAutoloaderwirdnichtausführen,esseidenn,dassbeideMagazinschächteentwedermiteinemMagazinodereinemLee

1. Entfernen Sie das rechte Magazin. 2. Ersetzen Sie das rechte Magazin durch ein Leermagazin. 3. Erteilen Sie den Befehl Laden/Entladen erneut. Das S

Statusinformationen ansehen VomRollmenüaufdemLCDkönnenSieAutoloader-Status, Firmware-Version, Elementstatus, Bandlaufwerkstatus, Bandlaufwerkve

Um den Dell PowerVault 124T LTO3-060-Autoloaderzukonfigurieren,müssenSiedieEinstellungderfolgendenElementeüberprüfen: l SCSI-IDFürdenAut

3. RollenSievomUntermenüDrive (Laufwerk) zu Status,unddrückenSiedannaufEnter (Eingabe). EineListevonMeldungenwirdangezeigt.DieseMeldu

ZurückzumInhaltsverzeichnis RemoteManagementUnit:BenutzerhandbuchzumDell™PowerVault™124TLTO3-060-Autoloader Remote Management Unit - Überbl

Statusfenster zur RMU-Internetschnittstelle 1. Systemstatus - bietet Modell und Seriennummer (S/N) desAutoloaderssowiedesLaufwerks.DieserAbschn

OptionenfürdieSystemvorgänge Die unter SystemsOperations(Systemvorgänge) aufgelisteten Optionen enthalten SCSI-ID, Compression (Komprimierung), B

Auto Clean (Automatische Reinigung) einstellen: 1. Von einer beliebigen Seite klicken Sie auf den Titel Configuration (Konfiguration). Der Bildschirm

7. Klicken Sie auf submit (senden), um die Informationen zu speichern. Netzwerk-Optionen einstellen BeiderursprünglichenInstallationdesAutoloade

Die Client-Autorisierungsregelung einstellen: 1. Von einer beliebigen Seite klicken Sie auf den Titel Configuration (Konfiguration). Der Bildschirm Co

3. Klicken Sie auf Upload(Übertragen). 4. Klicken Sie auf OKalsBestätigung.DerAutoloaderüberträgtautomatischdenneuenCodeundintegriertihn

SiesetzendenAutoloaderzurück,wennSiedieSCSI-IDunddasMagazinändern.EinenAutoloaderzurückzusetzennimmtmindestensdreiMinuteninAnspru

ZurückzumInhaltsverzeichnis TechnischeAngaben:BenutzerhandbuchzumDell™PowerVault™124TLTO3-060-Autoloader Abmessungen und Gewichte - Angaben

l EineSubnetzmaske(erforderlichfürstatischesIP) l Einen IP-Gateway (optional) l Einen SNMP- (einfaches Netzwerkverwaltungsprotokoll) Server (opti

Autoloader - Anforderungen an die Stromversorgung Autoloader - zulässigeVibrationen Autoloader-Betriebsvibration - Spezifikationen Bandlaufwe

ZurückzumInhaltsverzeichnis

ZurückzumInhaltsverzeichnis Fehlerbehebung:BenutzerhandbuchzumDell™PowerVault™124TLTO3-060-Autoloader Vor der Kontaktaufnahme mit dem Kunden-

l StellenSiesicher,dassderHostbusadapterfürdenGebrauchmitDell PowerVault 124T auf support.dell.comunterstütztwird. l Erteilen Sie einen

Fehleranzeige der Benutzersteuerungskonsole DieBenutzersteuerungskonsole(OCP)wirdfürdenBenutzer-Eingabe verwendet, und um den Status und die Au

Fehlertypen des Betriebssystems des Autoloaders 01 QuellegelöschtFehler 01-25 zeigen an, dass ein unerwartetes Ereignis innerhalb des internen Betr

31 Watchdog-Zeitgeber l Autoloader aus- und ausschalten. l FührenSiedenZufälligenBewegung-Test entweder von der Remote-Verwaltungseinheit (RMU) od

l StellenSiesicher,dasseingültigerKassettentypverwendetwird. l WiederholenSiedenVorgangmiteinemneuenTeildesDatenträgers. l WennderV

69 Versuch, das Laufwerk erneut zu entladen l ÜberprüfenSiedasTapeAlert-Protokoll,umspezifischereInformationenüberLaufwerksfehler zu erhalten.

l FührenSiedenZufälligenBewegung-Test entweder von der Remote-Verwaltungseinheit (RMU) oder der Benutzersteuerungskonsole (OCP) aus. l FührenSie

ersten Ziffer. 4. An jeder Position der Gateway-AdresseverwendenSiedieAufwärts- undAbwärts-Pfeile,umdenWertjederZifferzuändern.DrückenSi

l FührenSiedenZufälligenBewegung-Test entweder von der Remote-Verwaltungseinheit (RMU) oder der Benutzersteuerungskonsole (OCP) aus. Anmerkung:B

Anmerkung:BeimZufälligenBewegung-TestmüssenmindestenszweiKassettenimAutoloader enthalten sein. l Wenn alle vorherigen Schritte fehlschlagen,

Systemereignistypen E8 ZeitzonenaktualisierungsereignisBenutzerhatdieZeitzoneneinstellungenaktualisiert.KeineKorrekturmaßnahmeerforderlichE9 Z

 TapeAlert-Protokolle SiekönnenTapeAlert-Protokollinformationen durch eine von drei Methoden abrufen: l Benutzersteuerungskonsole (OCP) l Remote-

TapeAlert-Protokolle durch RMU Um TapeAlert-Protokollinformationen von der Remote-Verwaltungseinheit anzusehen, oder alle Protokolle zu speichern: 1.

TapeAlert-Protokoll-Eintrag: 0100000000000000 Laufwerk TAflag [09]-Schreibschutz TapeAlert-Protokoll-Eintrag: 0080000000000000 Sieversuchen,einesch

aufgerätespezifischeReinigungsanleitungen.  Laufwerk TAflag [22] Abgelaufener Reinigungsdatenträger TapeAlert-Protokoll-Eintrag: 0000040000000000

TapeAlert-Protokoll-Eintrag: 0000000040000000 haben,diefalscheFirmwarefürdiesesBandlaufwerk zu verwenden. Laufwerk TAflag [35] Laufwerksfeuchti

 DenAutoloaderfürServiceeinsenden WennSiedenAutoloaderodereineKomponentedesAutoloaderswegeneinerWartungzumKundendienstzurückbring

ZurückzumInhaltsverzeichnis

5. DrückenSieEnter (Eingabe). New Time Server xxx.xxx.xxx (Neuer Zeitserver xxx.xxx.xxx) wird auf der LCD angezeigt. Sie brauchen den Autoloader ni

DieseEinstellungistbesondershilfreich,wennSieeineGruppevonDatenträgernbesitzen,diezuvorvoneinemanderenGerätkatalogisiertwurde,welc

5. Rollen Sie in dem Textfeld zum ersten Zeichen des Kennworts. Der Cursor erscheint automatisch an der ersten Zahl des Kennworts. 6. AnjederPositio

ZurückzumInhaltsverzeichnis Diagnose:BenutzerhandbuchzumDell™PowerVault™124TLTO3-060-Autoloader Diagnosetests vom Bedienfeld Remote Manageme