Dell Precision 350 Manuel d'utilisateur

Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 Informazioni sul computer Ricerca di informazioni relative al computer Specifiche Descriz

Codici bip Seilcomputernonèingradodivisualizzareerrorioproblemisulmonitor,èpossibilecheall'avvioemettaunaseriedibip,detta

Problemi generici Il computer non risponde Il programma non risponde Il programma si blocca ripetutamente. Ilprogrammaèstatosviluppatoperuna

Appare una schermata completamente blu Altri problemi relativi al software Altri problemi tecnici Problemi generici relativi all'hardware Se

l Periferica aggiunta recentemente non funzionante l Erroridiparitàdellamemoria,incomputerconilcontrollodiparitàattivato l Emissione di

Problemi relativi alla memoria  Problemi relativi al mouse Compilare l'Elenco di verifica della diagnostica man mano che si completano i control

Problemi relativi alla rete Problemi relativi all'alimentazione Compilare l'Elenco di verifica della diagnostica man mano che si completan

Problemi relativi alla stampante l Accertarsi che il cavetto di alimentazione del microprocessore sia collegato correttamente alla scheda di sistema.

Problemi relativi alle periferiche seriali o parallele Compilare l'Elenco di verifica della diagnostica man mano che si completano i controlli. P

Nessun suono emesso dalle cuffie. Problemi relativi alla scheda di sistema Compilare l'Elenco di verifica della diagnostica man mano che si comp

Problemi relativi al video e al monitor Compilare l'Elenco di verifica della diagnostica man mano che si completano i controlli. Se sullo schermo

Se i caratteri sullo schermo sono difficili da leggere Torna alla pagina Sommario  Eseguire le prove VESA/VGA Interface (interfaccia VESA/VGA). In c

Dell Diagnostics Quando usare il programma Dell Diagnostics Se si riscontrano problemi con il computer, effettuare i controlli riportati in Soluzione

Torna alla pagina Sommario Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 Note, avvisi e messaggi di attenzione Abbreviazioni ed acro

Torna alla pagina Sommario Garanzia e politica di restituzione Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 IprodottidiDellComput

Torna alla pagina Sommario Caratteristiche di Microsoft®Windows®XP Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 Introduzione Basato

1. Fare clic con il pulsante destro del mouse in un punto qualsiasi della schermata principale del desktop e scegliere Proprietà. 2. Selezionare l

Compatibilitàconapplicazionieperiferiche SebbeneWindowsXPsiaprogettatoperesserecompatibileconunampionumerodiapplicazionieperiferich

l Punti di ripristino per le installazioni, la cui creazione viene attivata da determinati eventi, ad esempio l'installazione di un programma l

LafunzionalitàRipristinodriverdiWindowsXPconsentedisostituireundriverdiperifericaconlaversionedeldriverinstallataprecedentemente.

Per disattivare Cambio rapido utente, seguire la procedura descritta. 1. Fare clic sul pulsante Start, quindi su Pannello di controllo. 2. Nella

scorrere il contenuto del disco rigido e aggiungere o eliminare file, identificare password e numeri di carte di credito e predisporre il sistema in m

Se si attende troppo a lungo e viene visualizzato il logo di Microsoft®Windows®, attendere la visualizzazione del desktop di Windows. Arrestare quind

Definizione di driver Undriverèunprogrammachecontrollaunaperiferica,adesempiounastampante,unmouseounatastiera.Tutteleperiferiche

computer instabile. Per informazioni sull'uso di Ripristino configurazione di sistema, vedere la Guida in linea di Windows. Creazione di un punt

1. Fare clic sul pulsante Start, quindi scegliere Pannello di controllo. 2. Fare clic su Prestazioni e manutenzione, quindi fare clic su Sistema.

Torna alla pagina Sommario Funzioni avanzate Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 Controllo della tecnologia LegacySelect Il

Dell OpenManage Client Instrumentation DellOpenManageClientInstrumentationèunsoftwarecheconsenteaprogrammidigestioneremotaqualiITAssi

Impostazioni dell'opzione Nonèpossibilemodificareoimmettereunanuovapassworddisistemaseèvisualizzataunadelledueseguentiimpostazi

1. Accedere al programma di configurazione del sistema e verificare che Password Status (stato password) sia impostata su Unlocked (non bloccata).

Per un elenco completo delle abbreviazioni e degli acronimi, vedere il Glossario. SeilcomputeracquistatoèunDell™n Series, qualsiasi riferimento

Per individuare il ponticello di ripristino password, vedere Impostazioni dei ponticelli. 3. Chiudere il coperchio del computer. 4. Ricollegare il

Sequenza di avvio Questa funzione consente agli utenti di modificare la sequenza di periferiche per l'avvio del computer. Impostazioni dell&apos

Opzioni di configurazione del sistema  AC Power Recovery (ripristino alimentazione c.a.): determina come il computer risponde al ripristino dell&ap

NOTA: sedueconnettoriCOMcondividonoun'impostazioneIRQ,èpossibileusareunodeidueconnettori,secondonecessità,mapotrebbenonesserne

Impostazioni dei ponticelli Per modificare l'impostazione di un ponticello, estrarre il morsetto dai piedini e inserirlo delicatamente sui pied

Funzioni del pulsante di accensione per Windows 2000 e Windows XP con l'interfaccia ACPI disattivata Computer bloccato Seilcomputernonsispe

registrare e riprodurre file audio al telefono usando un software di terze parti. Installazione di una scheda modem compatibile TAPI 1. Arrestare il

Hyper-ThreadingèunatecnologiaIntel®che consente di migliorare le prestazioni generali in quanto permette a un microprocessore fisico di funzionar

Torna alla pagina Sommario Pila Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 Unapilaadiscomantieneleinformazionirelativealla

10. Chiudere il coperchio del computer e collegare il computer e le periferiche alle rispettive prese elettriche. 11. Accedere al programma di c

Torna alla pagina Sommario Descrizione del computer Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 Vista frontale Retro del computer

Torna alla pagina Sommario Pulizia del computer Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 Prima di procedere alla pulizia del com

CD e DVD 1. Tenereildiscodalbordoesterno.Sipuòtoccareilbordointernodell'aperturacentrale. 2. Con un panno morbido e privo di lan

Torna alla pagina Sommario Come contattare Dell Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 Per contattare Dell elettronicamente vis

Prefisso teleselettivo: 2 Servizio clienti 024819119 Vendite a privati e piccole aziende numeroverde:080016884 Venditeasocietà 024819100 Fa

Indicativo del paese: 45 Posta elettronica del supporto per computer desktop: [email protected]  Posta elettronica del supporto per server: Nord

Vendite al settore pubblico (agenzie governative, istituzioni scolastiche e sanitarie) 044-556-1469 Segmento globale in Giappone 044-556-3469 Singolo

Prefisso internazionale: 00 Indicativo del paese: 60 Prefisso teleselettivo: 4 Servizio clienti 046334949 Operazioni di vendita numeroverde:1800

Polonia (Varsavia) Prefisso internazionale: 011 Indicativo del paese: 48 Prefisso teleselettivo: 22 Sito Web: support.euro.dell.com  Posta elettronic

Centralino 902118541 Fax 902118539 Società  Supporto tecnico 902100130 Servizio clienti 902118546 Centralino 917229200 Fax 917229583

Torna alla pagina Sommario  Prefisso internazionale: 001 Indicativo del paese: 66 Servizio clienti (Penang, Malesia) 6046334949 Vendite numeroverd

Retro del computer  accensione oppure fare clic o spostare il mouse. Vedere Indicatori di diagnostica per una descrizione dei codici luminosi che f

Torna alla pagina Sommario Assistenza Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 Supporto tecnico Problemi relativi a un ordine

[email protected] (limitatamente ai paesi asiatici o dell'area del Pacifico) l Servizio informazioni elettronico [email protected] Servizio AutoT

Torna alla pagina Sommario  ATTENZIONE: prima di effettuare interventi sul computer, leggere le istruzioni di sicurezza nella Guida dell'utente

Torna alla pagina Sommario Abitudini ergonomiche nell'uso del computer Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 Per migliorar

Torna alla pagina Sommario Glossario Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 ABCDEFGHIKLMN

C  C — AbbreviazionediCelsius.Sistemadimisurazionedellatemperaturaincui0°èilpuntodicongelamentodell'acquae100°ilpuntodiebo

 Cursore — Indicatoresuunmonitorounoschermocheindicalaposizioneincuiverràeffettuatalaprossimaoperazionedatastieraomouse.Spesso

Editor di testo — Programmausatopercreareemodificarefilecontenentisolotesto.BlocconotediWindows,adesempio,èuneditorditesto.Glied

H  HTML — Acronimo di Hypertext Markup Language (linguaggio di marcatura ipertesto). Insieme di codici inseriti in una pagina Web per la visualizzazi

L  LAN — AcronimodiLocalAreaNetwork(retelocale).Retedicomputerestesaaunapiccolaarea.L'estensionediunaLANdisolitoècircoscri

 1 Connettore della porta parallela Questo connettore consente di collegare una periferica parallela, quale una stampante. Se si usa una stampante

Modalitàgrafica— Modalitàvideochepuòesseredefinitainterminidix pixel orizzontali per y pixel verticali per zcolori.Lemodalitàgrafichec

 PIO — AcronimodiProgrammedInput/Output(I/Oprogrammato).Metodoperiltrasferimentodidatitradueunitàcheusailmicroprocessorecomeparte

 ROM — Acronimo di Read-OnlyMemory(memoriaasolalettura).Tipodimemoriacheconsentediarchiviaredatieprogrammichenonèpossibileelimina

computer, quali l'orologio, il controllo volume e la finestra di stato della stampa. Noto anche come area di notifica. T  TAPI — Acronimo di Tel

 W — Abbreviazionediwatt.Unitàdimisuradellacorrenteelettrica.1wattèlapotenzaequivalenteaunacorrentedi1ampereallatensionedi1v

Torna alla pagina Sommario Informazioni sul computer Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 Ricerca di informazioni relative a

Specifiche l Specifiche tecniche l Procedure di configurazione delle impostazioni di sistema l Procedure di risoluzione dei problemi A seconda de

Livelli di interrupt 23 Chip del BIOS 4 MB Velocitàdellamemoria Iprocessoriconvelocitàcompresatra1,5GHze2,2GHz e bus Front Side a 400 MHz

 Torna alla pagina Sommario  Gb) Indicatorediattività(suadattatoredireteintegrato) Spia gialla lampeggiante Indicatori di diagnostica Quattro

Torna alla pagina Sommario Memoria Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 Èpossibileespanderelamemoriadelcomputerinstall

Componenti interni del computer  usare il connettore del microfono sulla scheda. 9 Connettore della linea di uscita Usare il connettore della linea

2. Assicurarsi che il computer e le periferiche collegate siano spenti. Se il computer e le periferiche collegate non si sono spenti automaticamente

Il valore di System Memorydovrebbeesserecambiatoperrifletterelamemoriaappenainstallata.Verificareilnuovototalee,seècorretto,passare

Torna alla pagina Sommario Scheda AGP Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 Ilcomputerèdotatodiunconnettoreperunasche

Installazione di una scheda AGP 1. Per aggiungere o sostituire la scheda, premere la levetta della scheda verso il connettore PCI e spingere delicat

Torna alla pagina Sommario Schede PCI Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 Installazione di una scheda Rimozione di una sc

10. Per installare una nuova scheda, rimuovere la staffa di copertura per creare un'apertura nello slot schede. Passare quindi al punto 12. 11

 15. Collegare i cavi necessari per la scheda. Per informazioni sul collegamento dei cavi, consultare la documentazione fornita con la scheda. 16.

13. Chiudere il coperchio del computer, collegare nuovamente il computer e le periferiche alle prese elettriche, quindi accenderli. 14. Rimuovere

Torna alla pagina Sommario Chiusura del coperchio del computer Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 1. Accertarsi che tutti

Torna alla pagina Sommario Apertura del coperchio del computer Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 1. Arrestare il sistema

Colori dei cavi  Componenti della scheda di sistema  Torna alla pagina Sommario  5 Anello di sicurezza   Periferica Colore Disco rigido Linguet

Torna alla pagina Sommario Unità Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 Introduzione Disco rigido Inserti del pannello fro

La maggior parte dei connettori sono calettati per evitare inserimenti incorretti, grazie a una tacca o a un piedino mancante su un connettore in co

2. Premerelelinguettesuciascunlatodell'unitàedestrarrel'unitàfacendolascorrereversol'alto. Installazione di un disc

5. Collegareilcavettodialimentazioneeilcavodeldiscorigidoall'unità. 6. Verificare che tutti i connettori siano correttamente col

7. Aprire il coperchio del computer. 8. Rimuovere le due guide di plastica verdi dall'interno dell'alloggiamento del disco rigido tirand

14. Chiudere il coperchio del computer. 15. Collegare il computer e le periferiche alle prese elettriche e accenderli. 16. Consultareladocu

Unitàadischetti 1. Arrestare il sistema selezionando il pulsante Start. 2. Assicurarsi che il computer e le periferiche collegate siano spenti

3. Premereversol'internosulleduelinguetteailatidell'unità,farescorrerel'unitàversol'altoerimuoverladalrelativoa

5. Sesiinstallaunanuovaunitàadischettiinvecechesostituirel'unitàprecedente,ènecessariorimuovere gli inserti del pannello frontale

Installazionediun'unitàCD/DVD 1. Sesistainstallandounanuovaunità,estrarladallaconfezioneeprepararlaperl'installazione.



7. SesiinstallaunanuovaunitàCD/DVDinvecechesostituirel'unitàprecedente,ènecessariorimuovere gli inserti del pannello frontale.

Torna alla pagina Sommario Rimozione e installazione di componenti del computer Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 Apertura

Torna alla pagina Sommario Microprocessore Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 1. Se si sostituisce un disco rigido contene

 12. Tirare la leva di sblocco verso l'alto fino a liberare il microprocessore.  13. Rimuovere il microprocessore dallo zoccolo. Lasc

1. Se la leva di sblocco non si trova nella posizione di sblocco (verticale), spostarla in tale posizione. 2. Allineare il piedino 1 (angolo serig

Torna alla pagina Sommario Avvisi sulle normative Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 Con interferenza elettromagnetica (EMI

LapresenteapparecchiaturaèstatacollaudataedichiarataconformeailimitiimpostiaidispositividigitalidiClasseB,aisensidellaParte15de

Ognieventualemodificaapportataataleconfigurazione(adesempiol'installazionedischedediespansioneounitàaggiuntive)potrebbefaraume

Sel'etichettadiconformitàallenormativeincludelamarchiaturariportatadiseguito,significacheilcomputerèclassificatocomeprodottod

Ilpresentedispositivoèstatoapprovatoperl'utilizzononcommercialeinbasealleinterferenzeelettromagneticheemesse,pertantopuòesser

Torna alla pagina Sommario Risoluzione dei problemi avanzata Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 Indicatori di diagnostica

Informazioni BSMI (limitatamente a Taiwan) Sesull'etichettadiconformitàsulpannelloinferiore,lateraleoposterioredelcomputersonoripo

Informazioni NOM (limitatamente al Messico) Leseguentiinformazionivengonoforniteinriferimentoaidispositividescrittinelpresentedocumentoin

Torna alla pagina Sommario Soluzione di problemi Guidadell'utenteperDellPrecision™Workstation350 Problemi relativi alla pila Compilare l

Problemirelativialleunità Compilare l'Elenco di verifica della diagnostica man mano che si completano i controlli. Problemirelativiall'

Problemirelativiall'unitàCD Problemidiscritturasuun'unitàCD-RW Problemirelativiall'unitàDVD Problemi relativi al disco ri

Danni o urti al computer Problemi relativi alla posta elettronica, al modem e a Internet Windows 2000:eseguirel'utilitàScanDisk. Fare clic sul

Messaggi di errore Seilmessaggiononèinclusonell'elenco,consultareladocumentazionedelsistemaoperativoodelprogrammainesecuzioneal

Attachment failed to respond. Ilcontrolloredell'unitàadischettiodeldiscorigidononriesceainviaredatiallarispettivaunità.Persugg

Gate A20 failure. Èpossibilecheunoopiùmodulidimemoriasianodifettosiononcorrettamenteinseriti. l Reinstallare i moduli di memoria e, se

Memory odd/even logic failure at indirizzo, read valore expecting valore. Memory write/read failure at indirizzo, read valore expecting valore. È