Dell DX6000 manuels

Dell DX6000 Manuel d'utilisateur (124 pages)

marque: Dell | Catégorie: Matériel | Taille: 5.59 MB |

Anglais

Russe

Allemand

Espagnol

Français

Serbe

Polonais

Table des matières

Getting Started

1

With Your System

1

Notes, Cautions, and Warnings

4

Unpacking the System

5

Connecting the Power Cable(s)

6

Securing the Power Cable(s)

7

Turning On the System

7

Installing the Optional Bezel

8

NOM Information (Mexico Only)

9

Technical Specifications

9

Začínáme se systémem

15

Poznámky a upozornění

16

Instalace a konfigurace

17

Připojení napájecích kabelů

18

Zajištění napájecích kabelů

19

Zapnutí systému

19

Další užitečné informace

20

Odborná pomoc

21

Informace NOM (pouze Mexiko)

21

Technické údaje

21

POZNÁMKA:

22

Guide de mise en route

27

Installation et configuration

29

Mise sous tension du système

31

Autres informations utiles

32

Caractéristiques techniques

34

36 Guide de mise en route

36

38 Guide de mise en route

38

Handbuch zum Einstieg

39

Warnungen

40

Auspacken des Systems

41

Befestigen der Netzstromkabel

43

Einschalten des Systems

43

Technische Daten

46

Τα πρώτα βήματα με το

51

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

52

ΠΡΟΣΟΧΗ:

52

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

52

Ενεργοποίηση του συστήματος

55

Λήψη τεχνικής βοήθειας

57

Τεχνικές προδιαγραφές

57

Rozpoczęcie

63

Instalacja i konfiguracja

65

Podłączanie kabli zasilania

66

Włączanie systemu

67

Inne przydatne informacje

68

Specyfikacja techniczna

69

Приступая к работе с

75

Примечания, предупреждения и

76

Установка и конфигурирование

77

Подключение кабелей питания

78

Фиксация кабелей питания

79

Включение системы

79

Прочая полезная информация

80

Технические характеристики

82

ПРИМЕЧАНИЕ

83

Pasos iniciales con el

87

Notas, precauciones y avisos

88

Instalación y configuración

89

Encendido del sistema

91

Otra información útil

92

Especificaciones técnicas

93

Sistem Başlangıç

99

Kılavuzu

99

DİKKAT:

100

____________________

100

Kurulum ve Yapılandırma

101

Güç kablolarının Bağlanması

102

Güç Kablolarının Sabitlenmesi

103

Sistemin Açılması

103

Teknik Özellikler

105

Teknik Yardım Alma

105

(devamı)

106

Sistem Başlangıç Kılavuzu

110

תכרעמה םע הדובע תליחת 122

111

ינכט עויס תלבק

116

(דבלב וקיסקמ) NOM עדימ

116

ינכט טרפמ

116

הרמוחה לש שמתשמל ךירדמ

117

למשחה ילבכ תחטבא

118

תכרעמה תלעפה

118

למשחה ילבכ רוביח

119

הרוצת תעיבקו הנקתה

120

תורהזאו תוארתה ,תורעה

121

םע הדובע תליחת

122

Εκτυπώθηκε στην Ιρλανδία

124

Напечатано в Ирландии

124

Dell DX6000 Manuel d'utilisateur (14 pages)

marque: Dell | Catégorie: Matériel | Taille: 0.54 MB |

Anglais

Français

Allemand

Espagnol

Table des matières

Information Update

1

Dell PowerEdge RAID

3

Informationsaktualisierung

7

アップデート情報

9

• PowerEdge T610, R610

11

• PowerVault DL2100

11

• DX6000

11

Actualización de información

13

Dell DX6000 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Dell | Catégorie: Matériel | Taille: 2.20 MB |

Anglais

Allemand

Français

Espagnol

Table des matières

Rack Installation

1

Rack Installation (continued)

2

Dell DX6000 Manuel d'utilisateur (54 pages)

marque: Dell | Catégorie: Matériel | Taille: 0.73 MB |

Espagnol

Table des matières

Guía del usuario

1

Notas, precauciones y avisos

2

Contenido

3

5 Recuperación tras desastres

5

6 Referencias adicionales

6

Introducción

7

Storage Platform

9

LOM 2 Puertos

12

LOM 4 Puertos

12

Configuración de subclúster

15

Platform

20

Cómo encender DX Storage Node

27

Services Node

34

Recuperación tras desastres

37

X X X X X

38

Error de un único disco

39

Error de dos discos

39

Configurator

47

Administrator

48

Referencias adicionales

51

Documentos de hardware

53

Dell DX6000 Manuel d'utilisateur (222 pages)

marque: Dell | Catégorie: Matériel | Taille: 6.07 MB |

Espagnol

Table des matières

Manual del propietario

1

Notas, precauciones y avisos

2

Contenido

3

4 Contenido

4

6 Contenido

6

4 Solución de problemas del

8

10 Contenido

10

Componentes del panel LCD

14

Pantalla de inicio

16

Menú Setup (Configurar)

16

Menú View (Vista)

17

Mensajes del sistema

42

Mensajes de aviso

63

Mensajes de diagnóstico

64

Mensajes de alerta

64

Otra información útil

64

Pantalla principal

68

Pantalla Memory Settings

71

Pantalla Processor Settings

71

Pantalla SATA Settings

72

Pantalla Boot Settings

73

Pantalla Integrated Devices

74

Pantalla PCI IRQ Assignments

76

Pantalla Serial Communication

76

Pantalla Power Management

78

Pantalla System Security

79

Acceso a UEFI Boot Manager

81

Pantalla UEFI Boot Manager

82

Pantalla UEFI Boot Settings

83

Pantalla System Utilities

83

Herramientas recomendadas

91

Interior del sistema

91

Bisel anterior (opcional)

93

Etiqueta de información

94

Apertura y cierre del sistema

95

Unidades de disco duro

96

Suministros de energía

102

Módulo SD interno

104

Tarjeta flash SD interna

106

Llave de memoria USB interna

108

Cable USB interno

109

Soporte VFlash (opcional)

114

Llave de hardware NIC

114

Cubierta de enfriamiento

115

Ventiladores de enfriamiento

118

Unidad óptica

122

Batería RAID

130

Colocación de los cables

132

Memoria del sistema

145

Cuando esté disponible

150

Procesadores

155

Instalación de un procesador

158

Batería del sistema

160

Conjunto de panel de control

162

Placa base

169

Instalación de la placa base

171

USB interna

188

Puentes y conectores

201

202 Puentes y conectores

202

Conectores de la placa base

204

206 Puentes y conectores

206

208 Puentes y conectores

208

Puentes y conectores 211

211

212 Puentes y conectores

212

Obtención de ayuda

213

214 Obtención de ayuda

214

Índice 215

215

Índice 217

217

Índice 219

219

Índice 221

221

222 Índice

222

Dell DX6000 Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Dell | Catégorie: Matériel | Taille: 0.61 MB |

Français

Table des matières

REMARQUE :

2

PRÉCAUTION :

2

AVERTISSEMENT :

2

____________________

2

Table des matières

3

Object Storage Platform

4

5 Restauration après sinistre

5

6 Références supplémentaires

6

Introduction

7

LOM à 2 ports

11

LOM à 4 ports

11

réseau public

17

réseau privé

17

Platform

18

Câblage du serveur

27

Activation du DX Storage Node

27

Storage Platform

31

Restauration après sinistre

37

Panne d'un seul disque

39

Panne de deux disques

39

Configuration et gestion RAID

40

Administrator

47

Appel du DX Storage Cluster

49

Références supplémentaires

51

Dell DX6000 Manuel d'utilisateur (218 pages)

marque: Dell | Catégorie: Matériel | Taille: 6.12 MB |

Anglais

Français

Table des matières

Manuel du propriétaire

1

____________________

2

Table des matières

3

4 Table des matières

4

6 Table des matières

6

8 Table des matières

8

5 Exécution des diagnostics

9

10 Table des matières

10

À propos du système

11

12 À propos du système

12

14 À propos du système

14

Écran d'accueil

16

Menu Setup (Configuration)

17

Menu View (Affichage)

18

20 À propos du système

20

26 À propos du système

26

28 À propos du système

28

30 À propos du système

30

32 À propos du système

32

34 À propos du système

34

36 À propos du système

36

38 À propos du système

38

40 À propos du système

40

Messages système

42

44 À propos du système

44

46 À propos du système

46

48 À propos du système

48

50 À propos du système

50

52 À propos du système

52

54 À propos du système

54

56 À propos du système

56

58 À propos du système

58

60 À propos du système

60

Messages d'avertissement

62

Messages de diagnostic

62

Messages d'alerte

63

Autres informations utiles

63

64 À propos du système

64

Utilisation du programme de

65

Écran principal

67

Écran Exit (Quitter)

82

Outils recommandés

93

À l'intérieur du système

93

Cadre avant (en option)

95

Plaquette d'informations

96

Ouverture du système

97

Fermeture du système

97

Disques durs

98

Blocs d'alimentation

104

Module SD interne

106

Carte flash SD interne

108

Clé de mémoire USB interne

109

Câble USB interne

111

Support VFlash (en option)

115

Clé matérielle de carte NIC

115

Carénage de refroidissement

116

Ventilateurs

119

Lecteur optique

123

Batterie RAID

131

Acheminement des câbles

133

Mémoire système

145

Si disponible

150

Processeurs

154

Batterie du système

160

Retrait du fond de panier SAS

166

Carte système

168

Dépannage du système

173

Dépannage du système 175

175

Dépannage du système 183

183

Dépannage du processeur

191

192 Dépannage du système

192

Exécution des diagnostics du

193

Cavaliers et connecteurs

197

198 Cavaliers et connecteurs

198

200 Cavaliers et connecteurs

200

202 Cavaliers et connecteurs

202

204 Cavaliers et connecteurs

204

Cavaliers et connecteurs 207

207

208 Cavaliers et connecteurs

208

Obtention d'aide

209

210 Obtention d'aide

210

Index 211

211

Index 213

213

Index 215

215

Index 217

217

218 Index

218

Dell DX6000 Manuel d'utilisateur (198 pages)

marque: Dell | Catégorie: Matériel | Taille: 6.10 MB |

Anglais

Table des matières

Hardware Owner’s

1

Notes, Cautions, and Warnings

2

Contents

3

4 Contents

4

6 Contents

6

8 Contents

8

10 Contents

10

About Your System

11

12 About Your System

12

LCD Panel Features

14

Home Screen

15

Setup Menu

16

View Menu

16

18 About Your System

18

20 About Your System

20

Power Indicator Codes

21

NIC Indicator Codes

22

LCD Status Messages

23

24 About Your System

24

26 About Your System

26

28 About Your System

28

30 About Your System

30

32 About Your System

32

34 About Your System

34

36 About Your System

36

Glossary

37

System Messages

38

40 About Your System

40

42 About Your System

42

44 About Your System

44

46 About Your System

46

MEMTEST lane

46

48 About Your System

48

52 About Your System

52

54 About Your System

54

Warning Messages

55

Diagnostics Messages

55

Alert Messages

56

Choosing the System Boot Mode

57

Responding to Error Messages

58

System Setup Options

59

Memory Settings Screen

61

Processor Settings Screen

62

SATA Settings Screen

63

Boot Settings Screen

63

Integrated Devices Screen

64

PCI IRQ Assignments Screen

65

Serial Communication Screen

66

Power Management Screen

67

System Security Screen

68

Exit Screen

70

UEFI Boot Manager Screen

71

UEFI Boot Settings Screen

72

System Utilities Screen

72

Using the System Password

73

Using the Setup Password

75

Front Bezel (Optional)

81

Information Tag

82

Opening the System

83

Closing the System

83

Hard Drives

84

Removing a Hard-Drive Blank

85

Installing a Hard-Drive Blank

86

Power Supplies

90

Replacing a Power Supply

91

Internal SD Module

92

Internal SD Flash Card

94

Internal USB Memory Key

95

Internal USB Cable

97

VFlash Media (Optional)

100

NIC Hardware Key

101

Cooling Shroud

102

Removing the Cooling Shroud

103

Installing the Cooling Shroud

104

Cooling Fans

105

Replacing a Cooling Fan

106

Removing the Fan Bracket

107

Replacing the Fan Bracket

108

Optical Drive

109

Installing System Components

110

RAID Battery

116

Cable Routing

118

Installing an Expansion Card

121

Removing an Expansion Card

123

System Memory

130

Mode-Specific Guidelines

132

(continued)

134

Installing Memory Modules

135

Removing Memory Modules

137

Processors

138

Installing a Processor

141

System Battery

143

Control Panel Assembly

145

Removing the SAS Backplane

148

System Board

150

Installing the System Board

152

Troubleshooting Your System

155

Troubleshooting a USB Device

156

Troubleshooting a NIC

157

Troubleshooting a Wet System

158

Troubleshooting a Fan

162

Troubleshooting System Memory

163

Troubleshooting a Hard Drive

168

Troubleshooting the Processor

172

Using Online Diagnostics

173

Using the Custom Test Options

175

Jumpers and Connectors

177

178 Jumpers and Connectors

178

System Board Connectors

180

182 Jumpers and Connectors

182

PCIe Buses

184

Jumpers and Connectors 187

187

188 Jumpers and Connectors

188

Getting Help

189

190 Getting Help

190

Index 195

191

Index 197

193

Index 199

195

Index 201

197

202 Index

198

Dell DX6000 Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Dell | Catégorie: Matériel | Taille: 0.79 MB |

Allemand

Table des matières

Benutzerhandbuch

1

Warnhinweise

2

6 Zusätzliche Hinweise

6

Einführung

7

DX Object Storage Platform

9

Übersicht

9

Lokale Cluster-Konfiguration

10

Anwendungen/DX6000G

12

Subcluster-Konfiguration

15

Remote-Cluster-Konfiguration

17

Anwendungen

18

Platform

20

Router Rules-Konfigurator)

23

Verkabelung des Systems

28

Service-Konsole

29

Storage Platform-Software

31

Softwareversion

32

Software

34

Wiederherstellung im Notfall

39

X X X X X

40

Ausfall von zwei Laufwerken

41

DX6000-System

48

Installieren der Dell DX

50

Kompatibilitätsverwaltung

50

Konfigurators)

50

Administrator

51

Zusätzliche Hinweise

55

Hardware-Dokumente

57

Systemverwaltungsdokumente

59

Plus de produits et de manuels pour Matériel Dell

Modèles	Type de document
PowerVault NX3000	Manuel d'utilisateur Dell PowerVault NX3000 Benutzerhandbuch, 17 pages
POWEREDGE 300	Manuel d'utilisateur Dell POWEREDGE 300 Benutzerhandbuch, 206 pages
DR4000	Manuel d'utilisateur Dell DR4000 Benutzerhandbuch, 170 pages
PowerVault NX3100	Manuel d'utilisateur Dell PowerVault NX3100 Benutzerhandbuch, 174 pages
AXIM X3	Manuel d'utilisateur Dell AXIM X3 Benutzerhandbuch, 146 pages
POWERVAULT MD3600F	Manuel d'utilisateur Dell POWERVAULT MD3600F Benutzerhandbuch, 362 pages
PowerVault NX300	Manuel d'utilisateur Dell PowerVault NX300 Benutzerhandbuch, 18 pages
POWEREDGE 1955	Manuel d'utilisateur Dell POWEREDGE 1955 Benutzerhandbuch, 166 pages
POWEREDGE M915	Manuel d'utilisateur Dell POWEREDGE M915 Benutzerhandbuch, 384 pages
PowerVault NX300	Manuel d'utilisateur Dell PowerVault NX300 Benutzerhandbuch, 54 pages
PowerVault DL2200	Manuel d'utilisateur Dell PowerVault DL2200 Benutzerhandbuch, 172 pages
PowerVault ML6000	Manuel d'utilisateur Dell PowerVault ML6000 Benutzerhandbuch, 503 pages
PowerVault NX3100	Manuel d'utilisateur Dell PowerVault NX3100 Benutzerhandbuch, 32 pages
POWEREDGE R515	Manuel d'utilisateur Dell POWEREDGE R515 Benutzerhandbuch, 218 pages
PowerVault NX3000	Manuel d'utilisateur Dell PowerVault NX3000 Benutzerhandbuch, 32 pages
PowerVault NX3100	Manuel d'utilisateur Dell PowerVault NX3100 Benutzerhandbuch, 62 pages
MD3000	Manuel d'utilisateur Dell MD3000 User Manual, 4 pages
7500	Manuel d'utilisateur Dell 7500 User Manual, 162 pages
POWEREDGE R710	Manuel d'utilisateur Dell POWEREDGE R710 User Manual, 58 pages
DPND-523-EN12	Manuel d'utilisateur Dell DPND-523-EN12 User Manual, 170 pages

Dell appareils