Dell Precision R5500 (Early 2011) Manuel d'utilisateur

Dell Precision R5500 Owner's ManualRegulatory Model: E15SRegulatory Type: E15S001

CAUTION: Before touching anything inside your computer, ground yourself by touching an unpainted metal surface, such as the metal at the back of the c

2Front BezelRemoving the Front Bezel1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.2. Unlock the front bezel using the given key.3. L

12

3CoverRemoving the Cover1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.2. Remove the front bezel.3. Rotate the latch-release lock cou

Installing the CoverInstalling the Cover1. Place the cover on the computer and press down until it clicks into place.2. Press down the cover latch.3.

4Cooling ShroudRemoving the Cooling ShroudCAUTION: The computer will be populated with one or two CPUs. Currently, when there is a single CPU installe

Installing the Cooling Shroud1. Gently place the shroud in front of the system fans into the system board.2. Install the cover.3. Install the front be

5Optical DriveRemoving the Optical Drive1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.2. Remove the front bezel.3. Remove the cover.

Related LinksInstalling the Optical DriveInstalling the Optical Drive1. Insert the optical drive into the drive bay.2. Connect the power and data cabl

6Hard Drive CarrierRemoving the Hard-Drive Carrier1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.2. Remove the front bezel.3. Remove

Notes, Cautions, and WarningsNOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer.CAUTION: A CAUTION indicates

Related LinksInstalling the Hard-Drive CarrierInstalling the Hard-Drive Carrier1. Insert the hard drive into the drive bay.2. Press the hard-drive car

7Hard Drive AssemblyRemoving the Hard-Drive Assembly1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.2. Remove the front bezel.3. Remov

Related LinksInstalling the Hard-Drive AssemblyInstalling the Hard-Drive Assembly1. Place the hard drive in the hard-drive caddy.2. Tighten the screws

8SAS BackplaneRemoving the SAS Backplane1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.2. Remove the front bezel.3. Remove the cover.

Installing the SAS Backplane1. Push the blue release tabs and insert the backplane in the slot along the hard-drive assembly.2. Connect the SAS cables

9Power SupplyRemoving the Power Supply1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.2. Remove the front bezel.3. Remove the cover.4.

Removing the Power Supply26

10Control PanelRemoving the Control PanelCAUTION: Two different Torx drivers are needed for the control panel disassembly/reassembly, a T10 and T8.1.

Installing the Control Panel1. Attach the control panel cables.2. Replace the torx screw securing the control panel.3. Install the power supply.4. Ins

11System FanRemoving the System Fans1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.2. Remove the front bezel.3. Remove the cover.4. R

ContentsNotes, Cautions, and Warnings...21 Working on

Installing the System Fans1. Insert the fan in the cooling fan assembly until it clicks into place.2. Repeat step 1 for the remaining cooling fans.3.

12Fan BracketRemoving the Removable Fan Bracket1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.2. Remove the front bezel.3. Remove the

Installing the Removable Fan Bracket1. Place the fan bracket in the computer.2. Press both release tabs downwards simultaneously to secure the bracket

13Card CagesRemoving the Expansion Card Cages1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.2. Remove the front bezel.3. Remove the c

16. Flip the expansion cage over.17. Disconnect cables leading to the expansion cards.18. Carefully lift the outer expansion card-cage away from the c

20. Carefully lift the inner expansion card-cage away from the computer.Related LinksInstalling the Expansion Card CagesInstalling the Expansion Card

Related LinksRemoving the Expansion Card Cages36

14Power Distribution UnitRemoving the Power Distribution Unit1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.2. Remove the front bezel

17. Remove the screws securing the Power Distribution Unit.18. Carefully lift the Power Distribution Unit up and away from the computer.Related LinksI

10. Install the power supply.11. Install the SAS backplane.12. Install the hard drive assembly.13. Install the hard drive carrier.14. Install the opti

Installing the Power Supply...

40

15Center Riser BoardRemoving the Center Riser Board1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.2. Remove the front bezel.3. Remove

Related LinksInstalling the Center Riser BoardInstalling the Center Riser Board1. Place the center riser board on the computer.2. Slide the center ris

16CMOS BatteryRemoving the CMOS Battery1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.2. Remove the front bezel.3. Remove the cover.4

18. Lift the coin-cell battery out of the system and properly dispose of the battery.Related LinksInstalling the CMOS BatteryInstalling the CMOS Batte

17Video CardRemoving the Video Card1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.2. Remove the front bezel.3. Remove the cover.4. Re

Related LinksInstalling the Video CardInstalling the Video Card1. Insert the video card in the slot provided until it clicks into place.2. Press the r

18SAS Controller CardRemoving the SAS Controller Card1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.2. Remove the front bezel.3. Remo

Related LinksInstalling the SAS Controller CardInstalling the SAS Controller Card1. Place and insert the SAS controller card on the computer.2. Replac

You must set your computer to RAID-enabled mode before starting any RAID configuration procedures. Use the following steps to configure RAID on your c

20 Front Chassis Assembly...53Removing the Front

50

19Remote Access Host CardRemoving the Remote Access Host Card1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.2. Remove the front bezel

Related LinksInstalling the Remote Access Host CardInstalling the Remote Access Host Card1. Place and insert the Remote Access Host Card in to the slo

20Front Chassis AssemblyRemoving the Front Chassis Assembly1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.2. Remove the front bezel.3

Installing the Front-Chassis Assembly1. Slide the front-chassis assembly towards the back of the computer until it clicks into place.2. Install the re

21Processor and Heat SinkRemoving the Processors and Heat Sink1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.2. Remove the front beze

23. Position your thumb firmly over the processor socket-release lever. Release the lever from the locked position by pushing down and pulling out fro

Related LinksInstalling the Processors and Heat SinkInstalling the Processors and Heat Sink1. Place and insert the processor in the socket.2. Press th

58

22MemoryRemoving the Memory1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.2. Remove the front bezel.3. Remove the cover.4. Remove the

Hard-disk drive configuration error ...8

24. Repeat steps 22 and 23 for the other memory modules.Related LinksInstalling the MemoryInstalling the Memory1. Insert the memory module in the slot

21. Install the cooling shroud.22. Install the cover.23. Install the front bezel.24. Follow the procedures in After Working Inside Your Computer.Relat

62

23System BoardRemoving the System Board1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.2. Remove the front bezel.3. Remove the cover.4

25. Carefully lift the system board up and away from the chassis.Related LinksInstalling the System BoardInstalling the System Board1. Place the syste

21. Install the optical drive.22. Install the cooling shroud.23. Install the cover.24. Install the front bezel.25. Follow the procedures in After Work

66

24System SetupBoot MenuAs with previous workstation platforms, this computer includes a one-time boot menu. This feature gives users a quick and conve

Timing Key SequencesThe keyboard is not the first device initialized by Setup. As a result, if you press a keystroke too early, you lock out the keybo

General• Slot Information: Displays SLOT1, SLOT1, SLOT2, SLOT3, SLOT4, SLOT5, SLOT6, and SLOT7.Date/Time Displays current date and time settings. Chan

Contacting Dell...

System Configuration• Disable• Enable (Default)• No BootSerial Port #1 Determines how the built-in serial port operates.• Disable• Auto (default)• COM

PerformanceLimit CPUID Value When enabled, limits the maximum value the processor Standard CPUID Function will support.Enable CPUID Limit — Disabled b

SecurityEnable CPU XD Support — Enabled by defaultOROM Protection Determines whether access to the Option ROM configurations are permitted during boot

MaintenanceService Tag Displays the Service Tag of your computer.Asset Tag Allows you to create a system asset tag if an asset tag is not already set.

74

25TroubleshootingDiagnostic LEDsNOTE: The diagnostic LEDs only serve as an indicator of the progress through the POST process. These LEDs do not indic

Light Pattern Problem Description Troubleshooting StepsDiagnostic LEDs Power Button LEDcomputer turns on properly.• Ensure that any power strips being

Light Pattern Problem Description Troubleshooting StepsDiagnostic LEDs Power Button LEDconnections from the system board, then press and hold the powe

Light Pattern Problem Description Troubleshooting StepsDiagnostic LEDs Power Button LEDA possible system board failure has occurred.Remove all periphe

Light Pattern Problem Description Troubleshooting StepsDiagnostic LEDs Power Button LEDMemory modules are detected, but a memory failure has occurred.

8

Light Pattern Problem Description Troubleshooting StepsDiagnostic LEDs Power Button LEDto install additional memory modules (one at a time) until you

Light Pattern Problem Description Troubleshooting StepsDiagnostic LEDs Power Button LEDadd the peripheral cards back one by one until you find the bad

Cause NVRAMCode 1-1-4Cause ROM BIOS checksum failureCode 1-2-1Cause Programmable interval timerCode 1-2-2Cause DMA initialization failureCode 1-2-3Cau

Cause Screen initialization failureCode 3-4-2Cause Screen retrace failureCode 3-4-3Cause Search for video ROM failureCode 4–2–1Cause No time tickCode

Error MessagesAddress mark not foundDescription The BIOS found a faulty disk sector or could not find a particular disk sector.Alert! Previous attempt

Decreasing available memory Description One or more memory modules may be faulty or improperly seated. Re-install the memory modules and, if necessary

Hard-disk drive failure Description The hard drive failed initialization.Hard-disk drive read failureDescription The hard drive failed initialization.

Memory double word logic failure at address, read value expecting valueDescription A memory module may be faulty or improperly seated. Reinstall the m

Non-system disk or disk errorDescription The floppy disk in drive A does not have a bootable operating system installed on it. Either replace the flop

Time-of-day clock stopped Description The battery might be dead.Time-of-day not set-please run the System Setup program Description The time or date s

1Working on Your ComputerBefore Working Inside Your ComputerUse the following safety guidelines to help protect your computer from potential damage an

90

26SpecificationsSpecificationsNOTE: Offerings may vary by region. The following specifications are only those required by law to ship with your comput

NetworkIntegrated two Broadcom BCM5761 Gigabit Ethernet controllers with support for teaming.Expansion BusBus type: PCI Express 2.0PCI 2.3SATA 1.0 and

DrivesExternally accessible:slimline SATA optical bays one2.5 inch drive bays five SATA drives with onboard Intel controller or six SAS drives with SA

Internal connectorsCenter Riser Option 2PCI Express two 164-pin connectors (x16)Front IO:Front USB one 14-pin connectorInternal USB one four-pin conne

PowerWattage 1023 W on 100 VAC to 120 VAC, 1100 W on 200 VAC to 240 VACMaximum heat dissipation 4774 BTU/hrNOTE: Heat dissipation is calculated by usi

96

27Contacting DellContacting DellNOTE: If you do not have an active Internet connection, you can find contact information on your purchase invoice, pac