Dell OptiPlex 755 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Ordinateurs Dell OptiPlex 755. Dell OptiPlex 755 Manual del usuario Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 82
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
GuíadeladministradordesistemasdeDell
Notas, avisos y precauciones
Lainformacióncontenidaenestedocumentopuedemodificarsesinavisoprevio.
©2007DellInc.Todoslosderechosreservados.
LareproduccióndeestedocumentodecualquiermanerasinlaautorizaciónporescritodeDellInc. queda estrictamente prohibida.
IntelCorporationesunafuentedecontribucióndecontenidoparaestedocumento.
Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell y el logotipo de DELL son marcas comerciales de Dell Inc.; Intel es marca comercial registrada de Intel Corporation; Microsoft y
Windows sonmarcascomercialesomarcascomercialesregistradasdeMicrosoftCorporationenEstadosUnidosyotrospaíses.
Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a
cualquierinteréssobrelapropiedaddemarcasynombrescomercialesquenoseanlossuyos.
Agosto2007Ver.A00
Acerca de Intel®Active Management Technology
Implantación
Descripcióngeneraldelainstalaciónyconfiguraciónde
Intel AMT
Uso de la WebGUI de Intel AMT
ExtensióndelBIOSdelmotordegestióndeIntel(MEBx)
Redireccionamiento de las comunicaciones serie e IDE
Suministro:finalizacióndelainstalaciónyconfiguración
Solucióndeproblemas
NOTA: unaNOTAproporcionainformaciónimportantequeayudaautilizarelordenadordelamejormaneraposible.
AVISO: unAVISOindicalaposibilidaddedañosenelhardwareopérdidadedatos,yexplicacómoevitarelproblema.
PRECAUCIÓN:unaPRECAUCIÓNindicaunposibledañomaterial,lesióncorporalomuerte.
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 81 82

Résumé du contenu

Page 1 - Notas, avisos y precauciones

GuíadeladministradordesistemasdeDell™  Notas, avisos y precauciones Lainformacióncontenidaenestedocumentopuedemodificarsesinavisopre

Page 2 - Implantación

 TLS PKI – Remote Configuration Settings (TLS PKI - Valoresdeconfiguraciónremota) Lasopcionesdeconfiguraciónremotaseincluyenenelsubmenú

Page 3 - DescripcióngeneraldeMEBx

En la pantalla Manage Certificate Hash (Gestionar elementos hash de certificado) se incluyen varios controles de teclado para gestionar los elementos

Page 4

Set PKI DNS Suffix (Establecer sufijo PKI DNS) CuandoseseleccionalaopciónSet PKI DNS Suffix(EstablecersufijoPKIDNS)delmenúRemote Configur

Page 5

SOL/IDE-R l Username and Password(Nombredeusuarioycontraseña):Activado**/Desactivado Estaopciónpermitelaautenticacióndeusuarioparal

Page 6

Set PRTC (Establecer PRTC) IntroduzcaPRTCenelformatoGMT(UTC)(AAAA:MM:DD:HH:MM:SS).Unrangodefechasválidoesde1/1/2004a1/4/2021.Elva

Page 7 - * WoL – Activar en LAN

EjemplodeunaconfiguracióndeIntelAMTenmodoDHCP EnlatablasiguientesemuestranvaloresdecampobásicosdelapáginademenúIntel AMT Conf

Page 8 - Opcionesdemenú

GuardelaconfiguraciónysalgadeMEBx.Acontinuación,reinicieelordenadorhastaelsistemaoperativoMicrosoft®Windows®.  Configuraciónpre

Page 9 - TLS PSK

*Valor predeterminado **PuedeprovocarlaanulaciónparcialdeIntelAMT 1ElcontroldeestadodelaplataformadelMEdeIntelsólosecambiaparal

Page 10

Regresaralapáginadecontenido Acerca de Intel® Active Management Technology GuíadeladministradordesistemasdeDell™ Intel® Active Management

Page 11 - Set FQDN (Establecer FQDN)

Regresaralapáginadecontenido Redireccionamiento de las comunicaciones serie e IDE GuíadeladministradordesistemasdeDell™ Intel® AMTpermite

Page 12

Regresaralapáginadecontenido Implantación GuíadeladministradordesistemasdeDell™ Cuandoestélistoparaimplantarunordenadorparaunusua

Page 13 - SOL/IDE-R

Regresaralapáginadecontenido DescripcióngeneraldelainstalaciónyconfiguracióndeIntel® AMT GuíadeladministradordesistemasdeDell™ T

Page 14 - Set PRTC (Establecer PRTC)

Regresaralapáginadecontenido Suministro:Finalizacióndelprocesodeinstalaciónyconfiguración GuíadeladministradordesistemasdeDell™ U

Page 15

ordenador. AcontinuaciónsedescribeelprocedimientotípicoparalainstalaciónyconfiguraciónmedianteunaunidaddealmacenamientoUSB.Paraobte

Page 16

2. HagadoblecliceneliconodeescritoriooutiliceelmenúInicioparaabrirlaaplicaciónAltiris®Dell Client Manager. 3. Seleccione AMT Quick

Page 17

6. Hagaclicenelsímbolomás(+)paraexpandirlasecciónBasic Provisioning (without TLS)(Suministrobásico[sinTLS]). 7. Seleccione Step 1. C

Page 18 - Active Management Technology

8. En la pantalla DNS Configuration(ConfiguraciónDNS),hagaclicenTest (Prueba) para comprobar que DNS tiene la entrada ProvisionServer y que se

Page 19

9. Seleccione Step 2. Discovery Capabilities(Paso2.Capacidadesdedetección). 10. CompruebequeelvalordeconfiguraciónesEnabled (Activado).

Page 20 - Términos

11. Seleccione Step 3. View Intel AMT Capable Computers (Paso 3. Ver los ordenadores con capacidad Intel AMT). Enestalistaaparecerántodosloso

Page 21

12. Seleccione Step 4. Create Profile (Paso 4. Crear perfil). 13. Hagaclicenelsímbolomás(+)paraagregarunperfilnuevo.

Page 22

14. En la ficha General,eladministradorpuedemodificarelnombreyladescripcióndelperfil,juntoconlacontraseña.Eladministradorestablece

Page 23

Regresaralapáginadecontenido ExtensióndelBIOSdelmotordegestióndeIntel® (MEBx) GuíadeladministradordesistemasdeDell™ Descripción

Page 24

16. En la ficha TLS(Seguridaddelacapadetransporte)sepuedeactivarTLS.Siseactiva,serequierenvarioselementosdeinformaciónadicionale

Page 25

19. Seleccione Step 5. Generate Security Keys (Paso 5. Generar claves de seguridad). 20. Seleccione el icono con la flecha orientada hacia Export

Page 26

21. SeleccioneelbotónderadioGenerate keys before export(Generarclavesantesdelaexportación). 22. Introduzcaelnúmerodeclavesquesede

Page 27

23. LacontraseñapredeterminadadelmotordegestióndeIntelesadmin.ConfigurelanuevacontraseñadelmotordegestióndeIntelparaelentorno.

Page 28

25. Inserte el dispositivo USB anteriormente formateado en un conector USB del ProvisioningServer. 26. HagaclicenelvínculoDownload USB key file

Page 29

27. Cierre la ventana Export Security Keys to USB Key (Exportar claves a la unidad USB) y la del explorador de la unidad para volver a Altiris Consol

Page 30

33. CompruebequeelvalordeconfiguraciónesEnabled(Activado).EnlalistadesplegableIntel AMT 2.0+, seleccione el perfil creado anteriormente

Page 31

En la lista del sistema comienzan a aparecer los ordenadores para los que se aplicaron las claves. Inicialmente, el estado es Unprovisioned (No sumin

Page 32

Enlalistaapareceránlosordenadoresparalosquesehanasignadoperfiles.CadaordenadorseidentificamediantelascolumnasFQDN, UUID y Profile

Page 33

Uso de la interfaz MEBx para finalizar el suministro Intel®AMTsepuedeconfigurarparaelmodooperativoempresarialoelmodooperativodepequeñ

Page 34

Lanuevacontraseñadebeincluirloselementossiguientes: l Ocho caracteres l Unaletraenmayúsculas l Unaletraenminúsculas l Unnúmero l Un

Page 35

configuracióndeIntelAMT.EldepartamentodeTIpuedeutilizarcualquiermétodoparaintroducirlainformacióndeinstalacióndeIntelAMT,después

Page 36

 3. Seleccione Change Intel ME Password(ModificarcontraseñadelMEdeIntel).Pulse<Intro>.Escribalanuevacontraseñadosvecesparasu

Page 37

5. Aparece el siguiente mensaje: Systemresetsafterconfigurationchange.Continue(Y/N).(Elsistemaserestablecerádespuésdelcambioenlaconf

Page 38

7. Seleccione Intel ME Firmware Local Update Qualifier(CalificadordeactualizaciónlocaldelfirmwaredelMEdeIntel).Pulse<Intro>. 8. Se

Page 39 - IT TLS-PSK

10. LasiguienteopciónesManageability Feature Selection(Seleccióndecaracterísticasdecapacidaddegestión).Estacaracterísticaestableceel

Page 40 - Modo empresarial

12. Seleccione Intel ME Power Control(ControldealimentacióndelMEdeIntel).Pulse<Intro>.  13. LaopciónsiguienteesIntel ME ON in H

Page 41

14. Seleccione Return to Previous Menu(Volveralmenúanterior).Pulse<Intro> 15. Seleccione Return to Previous Menu(Volveralmenúanteri

Page 42

16. SalgadelainstalacióndeMEBxyguardelaconfiguracióndelmotordegestión.ElordenadormostraráelmensajeIntel ME Configuration Complete

Page 43

 5. Seleccione TCP/IP. Pulse <Intro>. Aparecen los siguientes mensajes: l DisableNetworkInterface:(Y/N)(¿Deseadesactivarlainterfazde

Page 44

 l Domain Name (Nombre de dominio) Escriba el nombre de dominio en el campo. 6. Seleccione Provision Model(Modelodesuministro)delmenú.Pulse

Page 45

Cuandoseactiva,laopciónME State Control(ControldeestadodelME)permitedesactivarelmotordegestiónparaaislarelordenadordeMEdela

Page 46

7. Seleccione Setup and Configuration(Instalaciónyconfiguración)delmenú.Pulse<Intro>. 8. Seleccione Current Provisioning Mode(Modode

Page 47

9. Seleccione Provisioning Record (Registro de suministro). ElregistrodesuministropermitemostrarlosdatosderegistroPSK/PKIdesuministrode

Page 48

12. En el campo Port number(Númerodepuerto),escribaelnúmerodepuertoypulse<Intro>.Elvalorpredeterminadoes0ysiseutilizaeste

Page 49

14. LasiguienteopciónesSet PID and PPS (Establecer PID y PPS). Los valores de PID y PPS se pueden introducir manualmente o mediante el dispositiv

Page 50

17. Seleccione TLS PKIdelmenú.Pulse<Intro>. 18. Seleccione Remote Configuration Enable/Disable(Activar/desactivarconfiguraciónremota)

Page 51

19. LasiguienteopciónesManage Certificate Hashes (Gestionar elementos hash de certificado). De manera predeterminada, hay cuatro elementos hash c

Page 52

21. Seleccione Set PKI DNS Suffix(EstablecersufijoPKIDNS)delmenú.Pulse<Intro>.EscribaelsufijoPKIDNSenelcampodetextoypulse&

Page 53

23. Seleccione Return to Previous Menu(Volveralmenúanterior).Pulse<Intro>.Deestemodo,volveráalmenúIntel AMT Configuration(Configu

Page 54

27. Apareceránlosmensajessiguientesyéstosrequierenlarespuestaqueseindicaenlalistasiguiente: l [Caution]Systemresetsafterconfigura

Page 55

 l Serial Over LAN (Serie sobre LAN) Seleccione Enabled (Activado) y pulse <Intro>.  l IDE Redirection (Redireccionamiento IDE) Seleccione

Page 56

tener que pasar por MEBx cada vez. Si selecciona Always Open(Siempreabierto),laopciónME FW Local Update(ActualizaciónlocaldelfirmwaredelME)

Page 57

28. LasiguienteopciónesSecure Firmware Update(Actualizaciónseguradelfirmware).ElvalorpredeterminadoesEnabled (Activado). 29. Omitala

Page 58

30. LasiguienteopciónesIdle Timeout(Tiempomínimodepausa).Elvalorpredeterminadoes1.Estetiempodeesperasóloseaplicacuandosehasel

Page 59

32. Seleccione Exit (Salir). Pulse <Intro>. 33. Aparece el siguiente mensaje: Areyousureyouwanttoexit?(Y/N):(¿Estásegurodequedes

Page 60

34. Elordenadorsereiniciará.Apagueelordenadorydesconecteelcabledealimentación.Elordenadoryaseencuentraenelestadodeinstalacióny

Page 61

Lascontraseñasdistinguenentremayúsculasyminúsculas.AntesdepodermodificarlasopcionesdeMEBx,deberácambiarlacontraseñapredeterminada.

Page 62

5. Aparece el siguiente mensaje: Systemresetsafterconfigurationchange.Continue(Y/N).(Elsistemaserestablecerádespuésdelcambioenlaconf

Page 63 - Modo SMB

7. Seleccione Intel ME Firmware Local Update Qualifier(CalificadordeactualizaciónlocaldelfirmwaredelMEdeIntel).Pulse<Intro>. 8. S

Page 64

10. LasiguienteopciónesManageability Feature Selection(Seleccióndecaracterísticasdecapacidaddegestión).Estacaracterísticaestableceel

Page 65

12. Seleccione Intel ME Power Control(ControldealimentacióndelMEdeIntel).Pulse<Intro>.  13. LaopciónsiguienteesIntel ME ON in H

Page 66

14. Seleccione Return to Previous Menu(Volveralmenúanterior).Pulse<Intro>. 15. Seleccione Return to Previous Menu(Volveralmenúanter

Page 67

LaopciónME Power Control(ControldealimentacióndelME)configuralasopcionesdelaplataformadelMErelacionadasconlaenergía.Contienelass

Page 68

16. SalgadelainstalacióndeMEBxyguardelaconfiguracióndelmotordegestión.ElordenadormostraráelmensajeIntel ME Configuration Complete

Page 69

 6. Seleccione TCP/IP. Pulse <Intro>. 7. Apareceránlosmensajessiguientesyéstosrequierenlarespuestaqueseindicaenlalistasiguien

Page 70

 l Domain Name (Nombre de dominio) Escriba el nombre de dominio en el campo. 8. Seleccione Provision Model(Modelodesuministro)delmenú.Pulse

Page 71

10. OmitalaopciónUn-Provision(Anularsuministro).Estaopcióndevuelveelordenadoralosvalorespredeterminados.ConsulteVolver a los valores

Page 72

14. Apareceránlosmensajessiguientesyéstosrequierenlarespuestaqueseindicaenlalistasiguiente: l [Caution]Systemresetsafterconfigura

Page 73

 l Serial Over LAN (Serie sobre LAN) Seleccione Enabled (Activado) y pulse <Intro>.  l IDE Redirection (Redireccionamiento IDE) Seleccione E

Page 74

15. LasiguienteopciónesSecure Firmware Update(Actualizaciónseguradelfirmware).ElvalorpredeterminadoesEnabled (Activado). 16. Omitala

Page 75

17. LasiguienteopciónesIdle Timeout(Tiempomínimodepausa).Elvalorpredeterminadoes1.Estetiempodeesperasóloseaplicacuandosehasel

Page 76

19. Seleccione Exit (Salir). Pulse <Intro>. 20. Aparece el siguiente mensaje: Areyousureyouwanttoexit?(Y/N):(¿Estásegurodequedes

Page 77

21. Elordenadorsereiniciará.Apagueelordenadorydesconecteelcabledealimentación.Elordenadoryaseencuentraenelestadodeinstalacióny

Page 78

EnlapáginaIntel AMT Configuration(ConfiguraciónIntelAMT)seincluyenlasopcionessiguientesqueelusuariopuedeconfigurar. Paraobtenerimág

Page 79

Regresaralapáginadecontenido Solucióndeproblemas GuíadeladministradordesistemasdeDell™ Volver a los valores predeterminados (anular su

Page 80 - Solucióndeproblemas

Serie sobre LAN (SOL) y Redireccionamiento IDE (IDE-R) Si no puede usar IDE-R y SOL, realice los pasos siguientes: 1. Enlapantalladearranqueinic

Page 81

Regresaralapáginadecontenido Uso de la WebGUI de Intel® AMT GuíadeladministradordesistemasdeDell™ WebGUI de Intel® AMTesunainterfazbas

Page 82 - Uso de la WebGUI de Intel

Elmenúcontienelosparámetrosparaelservidordeinstalaciónyconfiguración.Estemenútambiéncontienelosvaloresdeseguridadparalasconfigur

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire