Dell PowerEdge C1100 manuels

Dell PowerEdge C1100 Manuel d'utilisateur (144 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 8.18 MB |

Anglais

Russe

Allemand

Espagnol

Français

Serbe

Polonais

Table des matières

Getting Started

1

With Your System

1

Notes, Cautions, and Warnings

4

Unpacking the System

5

Connecting the Power Cable(s)

11

Securing the Power Cable(s)

11

Turning On the System

12

Supported Operating Systems

13

Technical Specifications

14

Začínáme

19

Poznámky a upozornění

20

Instalace a konfigurace

21

Začínáme se systémem

22

Začínáme se systémem 23

25

Připojení napájecích kabelů

27

Zajištění napájecích kabelů

27

Zapnutí systému

28

Podporované operační systémy

29

Další užitečné informace

29

Technické specifikace

30

30 Začínáme se systémem

32

V nadmořských výškách nad

33

32 Začínáme se systémem

34

Guide de mise en route

35

____________________

36

Installation et configuration

37

Guide de mise en route 39

41

Guide de mise en route 41

43

Mise sous tension du système

44

Autres informations utiles

45

Caractéristiques techniques

46

46 Guide de mise en route

48

48 Guide de mise en route

50

Handbuch zum Einstieg

51

Auspacken des Systems

53

Befestigen der Netzstromkabel

59

Einschalten des Systems

60

Unterstützte Betriebssysteme

61

Technische Daten

62

Τα πρώτα βήµατα

67

Ενεργοποίηση του συστήµατος

76

Λειτουργικά συστήµατα που

77

Τεχνικές προδιαγραφές

78

Για υψόµετρο άνω των

80

0,55°C ανά 168 µέτρα

80

Rozpoczęcie pracy

83

Instalacja i konfiguracja

85

Rozpoczęcie pracy z systemem

86

UWAGA:

88

Podłączanie kabli zasilania

91

Włączanie systemu

92

Inne przydatne informacje

93

Specyfikacja techniczna

94

0,55°C na każde 167,64 m

96

Начало работы

99

Примечания, предупреждения

100

Установка и конфигурирование

101

Начало работы с системой

102

ВНИМАНИЕ:

103

Начало работы с системой 103

105

104 Начало работы с системой

106

Фиксация кабелей питания

107

Подключение кабелей питания

107

Включение системы

108

Поддерживаемые операционные

109

Прочая полезная информация

109

Технические характеристики

110

Начало работы с системой 109

111

110 Начало работы с системой

112

Начало работы с системой 111

113

112 Начало работы с системой

114

Procedimientos iniciales

115

Notas, precauciones y avisos

116

Instalación y configuración

117

Encendido del sistema

124

Sistemas operativos admitidos

125

Otra información útil

125

Especificaciones técnicas

126

תליחת הדובעה

131

םע תכרעמה

131

תורעה ,תוארתה תורהזאו

132

הנקתה תרדגהו הרוצת

133

134

תנקתה ןורתפ הליסמה אלל םילכ

135

137

רוביח לבכ)י (למשחה

139

תחטבא לבכ)י (למשחה

139

תוכרעמ הלעפה תוכמתנ

140

עדימ ףסונ יושעש עייסל ךל

141

טרפמ ינכט

141

Dell PowerEdge C1100 Manuel d'utilisateur (150 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 7.11 MB |

Espagnol

Table des matières

Manual del propietario

1

Notas, precauciones y avisos

2

5 Puentes y conectores

9

Contenido

10

Información sobre el sistema

11

Códigos de error de POST

21

Códigos de sonido

34

Códigos de sonido de la POST

34

Otra información útil

35

Menú Start (Inicial)

37

Redirección de consola

38

Menú Main (Principal)

39

Processor Settings

40

Configuración del procesador

40

Configuración de la memoria

42

Configuración de IDE

43

Configuración de súper E/S

43

Configuración de USB

44

Menú Boot (Inicio)

46

Menú Server (Servidor)

47

Menú Security (Seguridad)

51

Menú Exit (Salir)

51

Instrucciones de seguridad

53

Herramientas recomendadas

54

Interior del sistema

54

Unidades de disco duro

56

Apertura y cierre del sistema

60

Cierre del sistema

61

Cubierta de refrigeración

62

Disipadores de calor

63

Procesador

65

Instalación del procesador

67

Memoria del sistema

68

Instalación de la

77

Batería RAID (opcional)

80

Suministros de energía

87

Ventiladores de refrigeración

92

Plano posterior

96

Panel de control (opcional)

98

Pila del sistema

101

Placa base

103

Instalación de la placa base

104

Problemas de instalación

107

Puentes y conectores

125

Configuración de los puentes

126

PRECAUCIÓN:

128

Obtención de ayuda

133

Glosario

135

Dell PowerEdge C1100 Manuel d'utilisateur (14 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 0.62 MB |

Anglais

Français

Allemand

Espagnol

Table des matières

Dell™ PowerEdge™ C1100—

1

Information Update

1

Support for IPv6

2

Dell™ PowerEdge™ C1100

3

Mise à jour des informations

5

Prise en charge de IPv6

6

Dell™ PowerEdge™ C1100 –

7

Informationsaktualisierung

7

IPv6-Unterstützung

8

Dell™ PowerEdge™ C1100— アップ

9

IPv6 のサポート

10

Dell™ PowerEdge™ C1100 —

11

Actualización de información

13

Compatibilidad con IPv6

14

Dell PowerEdge C1100 Manuel d'utilisateur (66 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 3.66 MB |

Anglais

Espagnol

Français

Table des matières

Getting Started

1

With Your System

1

Notes, Cautions, and Warnings

4

Unpacking the System

5

Connecting the Power Cable(s)

11

Securing the Power Cable(s)

11

Turning On the System

12

Supported Operating Systems

13

Technical Specifications

14

Guide de mise en route

19

____________________

20

Installation et configuration

21

Guide de mise en route 23

25

Guide de mise en route 25

27

Mise sous tension du système

28

Autres informations utiles

29

Caractéristiques techniques

30

30 Guide de mise en route

32

32 Guide de mise en route

34

Primeiros passos

35

Notas, Avisos e Advertências

36

Instalação e configuração

37

Como ligar o sistema

44

Outras informações úteis

45

Especificações técnicas

46

Procedimientos iniciales

51

Notas, precauciones y avisos

52

Instalación y configuración

53

Encendido del sistema

60

Sistemas operativos admitidos

61

Otra información útil

61

Especificaciones técnicas

62

Dell PowerEdge C1100 Manuel d'utilisateur (154 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 12.87 MB |

Français

Table des matières

Manuel du propriétaire

1

AVERTISSEMENT :

2

____________________

2

Table des matières

3

4 Dépannage du système

8

5 Cavaliers et connecteurs

9

6 Obtention d'aide

9

Glossaire

10

À propos du système

11

REMARQUE :

13

Voyants des cartes réseau

18

Codes sonores

36

Autres informations utiles

37

Utilisation du programme de

39

Redirection de console

40

Menu Main (Menu principal)

41

Menu Advanced (Avancé)

42

Configuration PCI

47

Menu Boot (Démarrage)

50

Menu Server (Serveur)

52

Menu Security (Sécurité)

57

Menu Exit (Quitter)

57

Installation des composants

59

Outils recommandés

60

À l'intérieur du système

60

Disques durs

62

Ouverture du système

66

Carénage de refroidissement

67

Dissipateurs de chaleur

69

Processeur

71

Installation du processeur

72

Mémoire système

74

Installation de la

82

Batterie RAID (en option)

85

Carte mezzanine (10 GbE LAN)

89

Blocs d'alimentation

92

Ventilateurs

97

Fond de panier

101

Pile du système

106

Retrait de la carte système

108

Dépannage du système

111

Dépannage d'un NIC

114

système

118

Dépannage des processeurs

124

Cavaliers et connecteurs

129

Réglage des cavaliers

130

PRÉCAUTION :

132

Connecteurs de fond de panier

133

Disques durs de 2,5 pouces

134

Obtention d'aide

137

Dell PowerEdge C1100 Manuel d'utilisateur (140 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 8.86 MB |

Anglais

Table des matières

Hardware Owner’s

1

Notes, Cautions, and Warnings

2

Contents

5

6 Contents

6

8 Contents

8

10 Contents

10

Contents 11

11

12 Contents

12

About Your System

13

14 About Your System

14

16 About Your System

16

Hard-Drive Indicator Patterns

18

(continued)

19

NIC Indicator Codes

20

22 About Your System

22

POST Error Codes

23

24 About Your System

24

26 About Your System

26

28 About Your System

28

30 About Your System

30

32 About Your System

32

Beep Codes

33

Post Beep Codes

34

Start Menu

35

System Setup Options at Boot

36

Console Redirection

36

Main Menu

37

Advanced Menu

38

Memory Configuration

40

IDE Configuration

40

Super IO Configuration

41

USB Configuration

41

PCI Configuration

41

Boot Menu

43

Server Menu

44

BMC LAN Configuration

45

Remote Access Configuration

46

Security Menu

47

Exit Menu

47

Installing System Components

49

Inside the System

50

Hard Drives

51

Removing a Hard-Drive Carrier

54

Opening the System

55

Cooling Shroud

56

Installing the Cooling Shroud

57

Heat Sinks

58

Installing the Heat Sink

59

Processor

60

Installing the Processor

61

System Memory

63

Mode-Specific Guidelines

64

Removing Memory Modules

67

Installing Memory Modules

68

Removing the Expansion Card

71

Installing the Expansion Card

72

RAID Battery (Optional)

73

Mezzanine Card (10 GbE LAN)

77

Power Supplies

80

Cooling Fans

85

Expander Board

87

Backplane

89

Control Panel (Optional)

91

Installing the Control Panel

92

System Battery

94

Installing the System Battery

95

System Board

96

Installing the System Board

97

Troubleshooting a USB Device

100

Troubleshooting a NIC

102

Troubleshooting a Wet System

103

Troubleshooting a Fan

106

Troubleshooting System Memory

107

Troubleshooting Your System

108

Troubleshooting a Hard Drive

109

Troubleshooting Processors

112

IRQ Assignment Conflicts

113

Jumpers and Connectors

115

Jumper Settings

116

Backplane Jumper Settings

118

Backplane Connectors

119

2.5-Inch Hard Drives

120

Power Distribution Board

122

Getting Help

123

124 Getting Help

124

Glossary

125

126 Glossary

126

128 Glossary

128

130 Glossary

130

132 Glossary

132

134 Glossary

134

Numerics

135

Index 137

137

Index 138

138

Index 139

139

140 Index

140

Dell PowerEdge C1100 Manuel d'utilisateur (150 pages)

marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 8.35 MB |

Allemand

Table des matières

Hardware

1

Benutzerhandbuch

1

Warnungen

2

1 Wissenswertes zum System

3

2 Verwenden des System

3

Setup-Programms

3

3 Installieren von

4

Systemkomponenten

4

4 Fehlerbehebung am System

7

5 Jumper und Anschlüsse

8

Wissenswertes zum System

11

Laufwerksanzeigemuster

16

NIC-Anzeigecodes

18

POST-Fehlercodes

21

Signaltoncodes

35

POST-Signaltoncodes

36

Verwenden des System-Setup

37

Programms

37

Konsolenumleitung

38

Menü Main (Hauptmenü)

39

Menü Advanced (Erweitert)

40

Menü Boot (Systemstart)

46

Menü Server

47

Menü Security (Sicherheit)

50

Menü Exit (Beenden)

51

Installieren von

53

Empfohlene Werkzeuge

54

Das Innere des Systems

54

Festplattenlaufwerke

56

Öffnen des Systems

60

Schließen des Systems

61

Kühlgehäuse

62

Kühlkörper

63

Installieren des Kühlkörpers

64

Prozessor

65

Installieren des Prozessors

67

Systemspeicher

68

Bildschirmausgabe

69

Entfernen von Speichermodulen

73

Installation des

76

Erweiterungskarten-Risers

76

Erweiterungskarte entfernen

77

RAID-Akku (optional)

79

Installieren eines RAID-Akkus

80

Netzteile

86

Erweiterungsplatine

93

Rückwandplatine

95

Bedienfeld (optional)

97

Systembatterie

100

Systemplatine

102

Fehlerbehebung am System

105

Fehlerbehebung bei einem NIC

109

Fehlerbehebung bei Netzteilen

112

IRQ-Zuweisungskonflikte

121

Überprüfung

123

Jumper und Anschlüsse

125

Jumper-Einstellungen

126

ANMERKUNG:

127

VORSICHTSHINWEIS:

128

3,5-Zoll-Festplattenlaufwerke

129

2,5-Zoll-Festplattenlaufwerke

130

Stromverteilungsplatine

132

Wie Sie Hilfe bekommen

133

Stichwortverzeichnis

145

Plus de produits et de manuels pour Ordinateurs Dell

Modèles	Type de document
PowerEdge C2100	Manuel d'utilisateur Dell PowerEdge C2100 Benutzerhandbuch, 156 pages
Inspiron 519 (Mid 2008)	Manuel d'utilisateur Dell Inspiron 519 (Mid 2008) Benutzerhandbuch, 42 pages
Vostro 270 (Late 2012)	Manuel d'utilisateur Dell Vostro 270 (Late 2012) Benutzerhandbuch, 6 pages
OptiPlex 990 (Early 2011)	Manuel d'utilisateur Dell OptiPlex 990 (Early 2011) Benutzerhandbuch, 104 pages
Studio One 19 (1909, Early 2009)	Manuel d'utilisateur Dell Studio One 19 (1909, Early 2009) Benutzerhandbuch, 74 pages
Vostro 320 (Mid 2009)	Manuel d'utilisateur Dell Vostro 320 (Mid 2009) Benutzerhandbuch, 36 pages
Inspiron Zino HD (400, Late 2009)	Manuel d'utilisateur Dell Inspiron Zino HD (400, Late 2009) Benutzerhandbuch, 6 pages
OptiPlex 360 (Late 2008)	Manuel d'utilisateur Dell OptiPlex 360 (Late 2008) Benutzerhandbuch, 70 pages
XPS One 2720 (Mid 2013)	Manuel d'utilisateur Dell XPS One 2720 (Mid 2013) Benutzerhandbuch, 120 pages
Studio Slim D540S (Late 2008)	Manuel d'utilisateur Dell Studio Slim D540S (Late 2008) Benutzerhandbuch, 68 pages
PowerEdge R815	Manuel d'utilisateur Dell PowerEdge R815 Benutzerhandbuch, 2 pages
Precision T1700 (Mid 2013)	Manuel d'utilisateur Dell Precision T1700 (Mid 2013) Benutzerhandbuch, 6 pages
OptiPlex XE2 (Mid 2013)	Manuel d'utilisateur Dell OptiPlex XE2 (Mid 2013) Benutzerhandbuch, 6 pages
OptiPlex 980 (Early 2010)	Manuel d'utilisateur Dell OptiPlex 980 (Early 2010) Benutzerhandbuch, 80 pages
OptiPlex 210L	Manuel d'utilisateur Dell OptiPlex 210L Benutzerhandbuch, 159 pages
Vostro A100 (Early 2009)	Manuel d'utilisateur Dell Vostro A100 (Early 2009) Benutzerhandbuch, 86 pages
Studio Desktop D540 (Late 2008)	Manuel d'utilisateur Dell Studio Desktop D540 (Late 2008) Benutzerhandbuch, 70 pages
Studio Hybrid D140G (Mid 2008)	Manuel d'utilisateur Dell Studio Hybrid D140G (Mid 2008) Benutzerhandbuch, 74 pages
Inspiron One 19 (Mid 2009)	Manuel d'utilisateur Dell Inspiron One 19 (Mid 2009) Benutzerhandbuch, 80 pages
Inpsiron 560 (Late 2009)	Manuel d'utilisateur Dell Inpsiron 560 (Late 2009) Benutzerhandbuch, 5 pages

Dell appareils