Dell 962 All In One Photo Printer Manuel d'utilisateur

Dell™ Fotodrucker All-In-One 962 -Benutzerhandbuch Klicken Sie auf die Verknüpfungen auf der linken Seite, um Informationen zu den Funktionen und zurB

HINWEIS: Der ausgewählte Modus leuchtet.14QualitätFunktionenAuswählen einer Kopierqualität: Entwurf, Normal oderFoto.Auswählen einer Faxauflösung: Sta

1.Drücken Sie die Taste Menü so lange, bis die gewünschte Menüüberschrift auf dem Display angezeigtwird.2.Drücken Sie die Taste < oder >, um die

Menü:Funktionen:OriginalgrößeGeben Sie das Format des Dokuments auf dem Scannerglas an.HINWEIS: Behalten Sie die Standardeinstellung "Autom. Erke

Menü:Funktionen:PapierformatHier geben Sie das Format des Papiers an, das sich im Papierfach befindet:Letter (Standard)LegalB5A4A5A63x54x6L2LHINWEIS:

PapiersorteHier geben Sie die Sorte des Papiers an, das sich im Papierfach befindet:Autom. Erkenn. (Standard)NormalBeschichtetFotoTransparentfolieDurc

Einst. löschenDient zur Angabe des Zeitpunkts, zu dem das All-In-One Gerät auf dieStandardeinstellungen zurückgesetzt werden soll.Nach 2 Min. (Standar

Menü:Funktionen:Ausstehende FaxeBricht die Übertragung aller Faxe ab, die noch nicht gesendet wurden.Berichte druckenDrucken:Aktivitätsbericht (die le

Wenn die LED Automatische Antwort nicht leuchtet, können Sie das Fax manuellempfangen. Geben Sie hierzu DELL# (3355#) über die Zifferntastatur ein.Ver

LegalHINWEIS: Wenn kein Sternchen (*) angezeigt wird, wurde im Kopiermenü einPapierformat gewählt, das vom Fax nicht unterstützt wird.PapiersorteHier

Option im Untermenü"Erweitertes Fax"Funktionen:WahlwiederholungsversucheDie Anzahl der Wahlwiederholungen, die das Gerät ausführen soll, wen

Gewusst wo Was suchen Sie?Hier finden Sie esTreiber für meinen DruckerMein BenutzerhandbuchDrivers and Utilities-CDDie Dokumentation und Treiber sind

2 Minuten3 Minuten (Standard)4 Minuten5 Minuten6 Minuten7 Minuten8 MinutenFaxbestätigungAus: Es wird keine Statusseite gedruckt.Für alle drucken: Für

Liste der gesperrtenFaxnummern bearbeitenHinzufügenEntfernenÄndernDruckenHost-Faxeinstellungen blockierenVermeiden Sie ungewollte Änderungen von Benut

JapanJordanienKoreaKuwaitLettlandLibanonLitauenLuxemburgMalaysiaMexikoMarokkoNiederlandeNeuseelandNigeriaNorwegenOmanParaguayPeruPhilippinenPolenPortu

Der Drucker verfügt über einen automatischen Papiersortensensor, der die folgenden Papiersorten erkennenkann:NormalTransparentfolieGlanz-/FotopapierBe

1.Klicken Sie im Dialogfeld Drucken auf Einstellungen oder Eigenschaften (je nach Programm oderBetriebssystem).2.Der Bildschirm Druckeinstellungen wir

1.Legen Sie Papier in die Papierstütze ein.2.Drücken Sie die Papierführungen zusammen und schieben Sie sie an den linken und rechten Randsowie an die

Legen Sie die Papierablage wieder ab.4.Ziehen Sie die Papierablage weiter heraus, damit sie das Papier aufnehmen kann, das aus dem Druckerausgegeben w

Weitere Informationen zu den Druckmedien-Richtlinien finden Sie im Abschnitt Druckmedien-Richtlinien fürdie Papierstütze.Einlegen eines Originaldokume

3.

Verwendung des Druckers Drucken Kopieren Scannen FaxenDruckenDrucken von DokumentenSchalten Sie den Computer und den Drucker ein und stellen Sie sich

Dieses Etikett befindet sich unter der Druckereinheit. WeitereInformationen finden Sie unter Express Service Code.Verwenden Sie zur Identifikation Ihr

Wenn der Drucker an einen Computer angeschlossen ist, können Sie sortierte Kopien in Schwarzweiß undFarbe drucken. So drucken Sie sortierte Kopien:Ste

10.HINWEIS: Bevor Sie die ausgedruckten Fotos in ein Fotoalbum hinter Klarsichtfolien oder in einenFotorahmen legen, sollten Sie sie für einen ausreic

2.3.Der Bildschirm Druckeinstellungen wird zusammen mit dem Menü Ich möchte angezeigt.Wählen Sie auf der Registerkarte Drucklayout die Option Mehrseit

2.Programm oder Betriebssystem).3.Der Bildschirm Druckeinstellungen wird zusammen mit dem Menü Ich möchte angezeigt.Klicken Sie im Menü Ich möchte auf

2.Originaldokuments in den automatischen Dokumenteinzug oder unter Auflegen vonOriginaldokumenten auf das Scannerglas.3.Drücken Sie im Bedienfeld wied

Kopieren von Fotos über das BedienfeldLegen Sie Fotopapier ein. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Druckmedien-Richtlinien fürdie Papierstü

1.Originaldokuments in den automatischen Dokumenteinzug oder unter Auflegen vonOriginaldokumenten auf das Scannerglas.2.Drücken Sie wiederholt die Mod

5.Registerkarte:Zweck:DruckenAuswählen von Papierformat und -sorteAuswählen der Optionen für randloses DruckenAuswählen der DruckqualitätScannenAuswäh

HINWEIS: Einige Programme unterstützen das gleichzeitige Scannen mehrerer Seiten nicht.Schalten Sie den Computer und den Drucker ein und stellen Sie s

möchten.5.Wählen Sie im Dropdown-Menü Gescanntes Bild senden an: das Fotoprogramm aus, das Sieverwenden möchten.6.HINWEIS: Falls die zu verwendende An

Informationen zu Ihrem Drucker Informationen zu den Druckerkomponenten Einrichten des Druckers Informationen zum Bedienfeld Informationen zum automat

Legen Sie das erste Blatt auf das Scannerglas. Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen vonOriginaldokumenten auf das Scannerglas.1.Klicken Sie

2.Das Dell All-In-One Center wird angezeigt.Wählen Sie im Dropdown-Menü Gescanntes Bild senden an: ein Textverarbeitungs- oderTextbearbeitungsprogramm

Klicken Sie auf Start Programme bzw. Alle Programme Dell Drucker Dell FotodruckerAIO 962 Dell All-In-One Center.1.Das Dell All-In-One Center w

One Centers bis auf 25 % verkleinern bzw. bis auf 400 % vergrößern.Wenn Sie Ihren Drucker ohne Computer verwenden, können Sie Ihr Dokument mithilfe de

GerätVorzügeAbschnittDruckerTelefonkabel (imLieferumfangenthalten)Kopieren sowieSenden undEmpfangen vonFaxnachrichten ohneComputerDirekterAnschluss an

Schließen Sie das eine Ende des Telefonkabels an den LEITUNGS-Anschluss ( - rechte Buchse) desDruckers an.1.Schließen Sie das andere Ende des Telefon

Verbinden Sie den LEITUNGS-Anschluss ( - rechte Buchse) des Druckers über ein Telefonkabel mitder Telefonbuchse.1.Ziehen Sie den Schutzstecker aus de

3.Buchse) des Druckers.4.Faxen über das Bedienfeld des DruckersVorgehensweise bei DSL (Digital Subscriber Line)Mit DSL werden über eine Telefonleitung

1.Drücken Sie die Taste Modus, bis die Fax-LED leuchtet.2.Drücken Sie so lange auf Automatische Antwort, bis die LED für die automatische Antwort leuc

HINWEIS: Außerdem können Sie farbige Faxnachrichten nur mithilfe des Bedienfeldes auf demDrucker senden und empfangen. Weitere Informationen finden Si

Nummer:Komponente:Beschreibung:1AutomatischerDokumenteinzug (AutomaticDocument Feeder, ADF)Scannen, Kopieren oder Faxen mehrseitiger Dokumenteund/oder

3.Legen Sie das zu faxende Dokument mit der bedruckten Seite nach unten unter den Druckerdeckel.4.Wählen Sie im Dropdown-Menü Scannen die Option Faxen

werden kannAuswählen des zu verwendenden Wählverfahrens (Impuls, Tastenwahl, Hintereinem PBX)Eingeben einer VorwahlAuswählen, wie eingehende Anrufe be

1.Der Faxkonfigurations-Assistent wird angezeigt.Klicken Sie auf Weiter.2.Geben Sie die entsprechenden Informationen ein und klicken Sie dann auf Weit

1.Klicken Sie auf Datei Drucken.2.Wählen Sie in der Druckerliste die Option Fax aus.3.Klicken Sie auf Drucken.4.Folgen Sie den Anweisungen auf dem B

HINWEIS: Wenn Sie das Kontrollkästchen Empfang aktivieren auswählen, können Sie zwarFaxnachrichten empfangen, möglicherweise führt dies jedoch dazu, d

Erstellen einer Kurzwahlliste über das BedienfeldDrücken Sie die Taste Modus, bis die Fax-LED leuchtet.1.Drücken Sie die Taste Menü bis zum Erscheinen

4.Geben Sie eine Faxnummer ein und drücken Sie dann die Taste Auswahl.5.Drücken Sie die Taste 1, um eine andere Faxnummer einzugeben.6.Geben Sie eine

1.Drücken Sie im Bedienfeld wiederholt die Taste Modus, bis die LED Faxen leuchtet.2.Geben Sie eine Faxnummer ein oder drücken Sie die Taste Schnellwa

1.Drücken Sie so oft die Taste Menü, bis ERWEITERTES FAX auf dem Display angezeigt wird, und drückenSie dann Auswahl.2.Drücken Sie so oft die Taste Me

Informationen zur Software Verwenden des Dell Druckerratgebers Verwenden des Dell All-In-One Centers Verwenden der Druckeinstellungen Verwenden von D

11TELEFON-Anschluss ( - linke Buchse)Entfernen Sie den Stecker, um zusätzliche Geräte, wie beispielsweise einDaten-/Faxmodem, ein Telefon oder einen A

www.dell.com/supplies.Nummer des Dell Drucker-Service-Tag - Zeigt die Service-Tag-Nummer des Druckers an.So rufen Sie den Dell Druckerratgeber auf:Kli

BereichFunktionen:Scannen oderFaxenAuswählen des Programms, an das Sie das gescannte Bild senden möchtenAuswählen des zu scannenden BildtypsAuswählen

2.Der Bildschirm Druckeinstellungen wird zusammen mit dem Menü Ich möchte angezeigt.So rufen Sie den Bildschirm Druckeinstellungen auf, wenn kein Doku

Verwenden von Dell Picture Studio v2.0In Dell Picture Studio v2.0 können Sie mit Digitalfotografie experimentieren und lernen, Farbfotos zuverwalten,

Wartung der Tintenpatronen Austauschen von Tintenpatronen Ausrichten von Tintenpatronen Reinigen der TintenpatronendüsenAustauschen von Tintenpatrone

3.Entfernen Sie die alten Tintenpatronen.4.Bewahren Sie die Patronen in einem luftdichten Behälter auf (liegt jeder Fotopatrone, die Sie erwerben,bei)

Setzen Sie die neuen Tintenpatronen ein. Vergewissern Sie sich, dass die schwarze Tintenpatrone oderdie Fototintenpatrone fest im linken und dass die

8.Schließen Sie die Druckereinheit.9.Drücken Sie Auswahl, um eine Ausrichtungsseite zu drucken.Ausrichten von TintenpatronenDie Tintenpatronen werden

Legen Sie Papier in die Papierstütze ein. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Einlegen vonPapier.1.Klicken Sie auf Start Programme oder Al

Fehlersuche und Abhilfe Probleme bei der Einrichtung Allgemeine Probleme Fehlermeldungen und LEDs Verbessern der DruckqualitätBefolgen Sie die unten

HINWEIS: Der Dell Photo AIO Printer 962 ist ein analoges Gerät, das nur funktioniert, wenn es direktan die Steckdose angeschlossen ist. Andere Geräte

4.5.Überprüfen Sie, ob die Druckersoftware installiert wurde. Klicken Sie auf Start Programnme oder Alle Programme Dell Drucker Dell Fotodrucker A

Doppelklicken Sie auf das Symbol für das CD-ROM-Laufwerk. Doppelklicken Sie gegebenenfallsauf setup.exe.b.Klicken Sie bei angezeigtem Software-Install

angezeigt.2.Senden Sie einen Auftrag an jedes dieser Druckerobjekte, um zu überprüfen, welchesDruckerobjekt aktiv ist.3.Legen Sie das aktive Druckerob

Vergewissern Sie sich, dass die Leitungen von Netzteil, Telefon, Hörer undAnrufbeantworter ordnungsgemäß angeschlossen sind.Vergewissern Sie sich, das

Heben Sie die Papierablage an.1.Ziehen Sie kräftig am Papier, um es zu entfernen.2.Legen Sie die Papierablage wieder ab.3.Drücken Sie die Taste Auswah

1.Ziehen Sie kräftig am Papier, um es zu entfernen.2.Schließen Sie die hintere Zugangsklappe.3.Drücken Sie die Taste Auswahl.4.Senden Sie den Druckauf

ADF-Stau beseitigenIm automatischenDokumenteinzug ist ein Papierstauaufgetreten.Beseitigen Sie den Papierstau unddrücken Sie dann Auswahl imBedienfeld

Drucker und Computer läuft nichtordnungsgemäß ab.Drucker und schließen Sie es dannerneut an.Trennen Sie den Drucker von derStromversorgung und schließ

1.Klicken Sie auf die Registerkarte Fehlersuche und Abhilfe.2.

Druckerspezifikationen Überblick Umgebungsspezifikationen Stromverbrauch und Anforderungen Faxmodusfunktionen Druck- und Scanmodusfunktionen Unterstü

1.Wählen Sie das für Ihre Sprache passende Bedienfeld aus.2.Positionieren Sie die Klammern auf dem Drucker und drücken Sie sie dann herunter.3.Verwend

Berechneter Wechselstromeingang110 VBerechnete Frequenz60 HzWechselstromeingang (Minimum)90 V ACWechselstromeingang (Maximum)270 V ACMaximaler Eingang

Unterstützte BetriebssystemeDer Dell Photo AIO Printer 962 unterstützt Folgendes:Windows XPWindows 2000Speicherspezifikationen und AnforderungenIhr Be

20 Blatt BannerpapierEntfernen Sie sämtliches Papier aus der Papierstütze, bevor SieBannerpapier einlegen.Legen Sie einen Stapel Bannerpapier (maximal

Die Papierführungen müssen am linken und rechten Seitenrand derKarten anliegen.Die Papierführung muss am unteren Rand des Papiers anliegen.Wählen Sie

Länge127-432 mm5,0-17,0 ZollDas Papier muss mittig in die Papierstütze eingelegt werden.Die Papierführungen müssen am linken und rechten Seitenrand de

Lassen Sie das vorgedruckte Medium gut trocknen, bevorSie es im automatischen Dokumenteinzug verwenden.Verwenden Sie keine Medien im automatischenDoku

Technische Hinweise CE-Hinweis (Europäische Union) CE-Kennzeichnung Erfüllung der Richtlinie EN 55022 (nur für die Tschechische Republik) Hinweis

entsprechende EMC-Klassifizierung für die beabsichtigte Umgebung eingehalten wird. FürParalleldrucker ist ein Kabel von Dell erhältlich. Sie können es

Erfüllung der Richtlinie EN 55022 (nur für die TschechischeRepublik)Hinweis des Zentrums für Tests und Zertifizierungen in PolenDieses Gerät sollte an

Einhaltung der ENERGY STAR®-RichtlinienEinige Konfigurationen von Dell-Geräten erfüllen die von der Environmental Protection Agency (EPA)aufgestellten

NummerKomponente:Verwendungszweck:1Ein/AusDient zum Ein- und Ausschalten des Druckers.2Fax-LEDLeuchtet, wenn sich das Gerät im Modus Fax befindet.3Sca

Computerherstellern zur Verringerung der Luftverschmutzung durch die Förderung stromsparender Produkte.Schätzungen der EPA zufolge sorgen ENERGY STAR®

Anhang Richtlinien für den technischen Kundendienst von Dell Kontakte zu Dell Garantie und RückgaberechtRichtlinien für den technischen Kundendienst

Elektronischer [email protected]@dell.com (nur für Asien und Länder im Pazifischen Ozean)Elektronischer Informationsdienstinfo@d

Lizenzhinweise Die auf dem Drucker befindliche Software umfasst:Von Dell oder Drittanbietern entwickelte und urheberrechtlich geschützte SoftwareDell